Фільмографія
Знайдено 25 результатів
Супермен (2025)
Superman
12+
актор у ролі Mocking Reporter
| Жанр: | фантастика пригоди фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 225 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 615 784 465 $ |
| Касові збори в США: | 354 184 465 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 липня 2025 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Джеймс Ґанн |
Є українське аудіо
Це історія про молодого Кларка Кента, який намагається збалансувати своє подвійне життя — журналіста та супергероя. Сповнений віри в добро людства, він стикається з наймогутнішим ворогом — Лексом Лютором, який не зупиниться ні перед чим, щоб знищити символ надії. Фільм об’єднує масштабні екшн-сцени, гумор і душевність, відкриваючи нову еру легендарного героя.
Дорогий Санто (2024)
Dear Santa
12+
актор у ролі Male Newscaster
| Жанр: | комедія фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2024 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Боббі Фарреллі |
Є українське аудіо
Шестикласник Ліам, який подобається всім, пише Санті листа, щоб попросити його довести, що він існує насправді. Але Ліам — дислексик і випадково відправляє листа Сатані, який з'являється у Ліама вдома, радіючи першому фанатському листу та прагнучи отримати трохи душі хлопця.
Кодове ім'я «Червоний» (2024)
Red One
12+
актор у ролі Hot Dog Vendor
| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
фентезі
сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 281 460 503 $ |
| Касові збори в США: | 96 760 503 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 листопада 2024 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джейк Кездан |
Є українське аудіо
Санта Клауса - Кодове ім'я: Червоний - було викрадено. Начальник служби безпеки Північного полюса мусить об'єднатися з найвідомішим у світі мисливцем за головами. Разом вони розпочинають буремну кругосвітню місію, щоб врятувати Різдво.
Ціна краси (2024—)
Beauty in Black
16+
актор у ролі James
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Тайлер Перрі |
Є українське аудіо
Доля стриптизерки змінюється, коли на її шляху зʼявляється заможна й проблемна родина, яка стоїть за імперією краси й жахливою злочинною схемою.
Miss Cleo: Her Rise and Fall (2024)
Miss Cleo: Her Rise and Fall
актор у ролі Dale
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2024 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
Знайди (2023—2025)
Found
12+
актор у ролі Rae Budner
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2023 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | ДеМейн Девіс, Джессіка Борсіцкі, Чад Лоу |
Ґабі разом зі своєю командою шукає зниклих людей, яких не змогла розшукати поліція. Ніхто не знає, що у розслідуваннях жінці допомагає злочинець, якого вона тримає у своєму підвалі. Саме він викрав Ґабі, коли їй було 16 років, але вона змогла вирватися з ув’язнення та взяти його у заручники.
Fantasy Football (2022)
Fantasy Football
6+
актор у ролі News Anchor #1
| Жанр: | екшн комедія сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2022 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Anton Cropper |
Killing It (2022—2023)
Killing It
16+
актор у ролі News Anchor
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2022 |
| Тривалість: | 31 хвилина (00:31) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Maurice Marable, Angela Barnes Gomes, Michael Trim |
Tyson's Run (2022)
Tyson's Run
6+
актор у ролі Newspaper Reporter
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 391 426 $ |
| Касові збори в США: | 391 426 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2022 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Кім Басс |
Людина-павук: Додому шляху нема (2021)
Spider-Man: No Way Home
12+
актор у ролі Reporter
| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
фентезі
драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 921 847 111 $ |
| Касові збори в США: | 814 115 070 $ |
| Касові збори в Україні: | 8 444 700 $ (247 048 854 UAH) топ #2 |
| Прем'єра в Україні: | 16 грудня 2021 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Джон Воттс |
Є українське аудіо
Коли близькі люди опиняються в небезпеці, Пітер Паркер просить допомоги в Доктора Стрейнджа й випадково спричинює катастрофу епічних масштабів.
Queens (2021—2022)
Queens
12+
актор у ролі Minister
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Crystle Roberson, Тім Сторі, Sidney Sidell |
Council of Dads (2020)
Council of Dads
12+
актор у ролі Weatherman
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2020 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonathan Brown, Джеймс Стронґ, Benny Boom |
Річард Джуелл (2019)
Richard Jewell
16+
актор у ролі Horde Reporter
| Жанр: | драма історичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 745 542 $ |
| Касові збори в США: | 22 345 542 $ |
| Касові збори в Україні: | 62 706 $ (1 543 652 UAH) топ #1839 |
| Прем'єра в Україні: | 20 лютого 2020 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
«У Сторічному парку лежить бомба. У вас тридцять хвилин». Світ вперше познайомиться з Річардом Джуеллом (Пол Волтер Гаузер), охоронцем, який повідомив про виявлений пристрій під час теракту в Атланті у 1996 році. Ця звістка одразу зробила Річарда героєм, адже він врятував безліч життів.
Але протягом кількох наступних днів життя Річарда Джуелла перетворюється на пекло, бо він стає підозрюваним номер один у ФБР, його засуджує преса і громадськість. Щоб очистити своє ім’я, Річард звертається до незалежного адвоката Вотсона Браянта (Сем Роквелл), якому заявляє про свою невинуватість. Проте у якийсь момент Браянт розуміє, що ця справа може бути заважкою, адже йому протистоять об’єднані сили усіх федеральних правоохоронних структур США. Та ще й доводиться втримувати Річарда від того, щоб довіряти людям, які хочуть його знищити.
Але протягом кількох наступних днів життя Річарда Джуелла перетворюється на пекло, бо він стає підозрюваним номер один у ФБР, його засуджує преса і громадськість. Щоб очистити своє ім’я, Річард звертається до незалежного адвоката Вотсона Браянта (Сем Роквелл), якому заявляє про свою невинуватість. Проте у якийсь момент Браянт розуміє, що ця справа може бути заважкою, адже йому протистоять об’єднані сили усіх федеральних правоохоронних структур США. Та ще й доводиться втримувати Річарда від того, щоб довіряти людям, які хочуть його знищити.
Ґодзілла 2. Король монстрів (2019)
Godzilla: King of the Monsters
16+
актор у ролі Anchor #5
| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
драма
трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Японія Китай |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 385 900 138 $ |
| Касові збори в США: | 110 500 138 $ |
| Касові збори в Україні: | 714 010 $ (18 679 787 UAH) топ #531 |
| Прем'єра в Україні: | 30 травня 2019 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Майкл Доґерті |
Є українське аудіо
Картина розповідає про героїчні зусилля криптозоологічного агентства «Монарх», яке намагається стримати велетенських монстрів. Цього разу проти потужної Ґодзілли виступають Мотра, Родан і ультимативний кайдзю — триголовий монстр Кінґ Ґідора. І коли ці древні суперхижаки, які з плином часу перетворились на напівзабуті міфи, повстають знову, щоб зійтися у масштабному протистоянні, людству тільки й залишається, що відійти у сторону і намагатися не загинути.
Boomerang (2019—2020)
Boomerang
12+
актор у ролі Commerical Director
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Dime Davis, Tiffany Johnson, Дейвід Воррен |
Резидент (2018—2023)
The Resident
16+
актор у ролі Reporter One
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, David Crabtree, Бронвен Г'юз |
Молодий ідеаліст, випускник престижних університетів США, Девон Правеш потрапляє на роботу в шпиталь Честейн-Парк, де його куратором стає молодий, але високопрофесійний терапевт Конрад Хоукінз. Під його цинічним і безжальним наставництвом Девон відкриває для себе те, що не розкажуть на жодному курсі жодного університету: щастя від успішно врятованого життя пацієнта і одночасно - всі недоліки системи, якою керують безжальні і меркантильні бюрократи та ділки на зразок головного хірурга Рендольфа Белла та його колишньої дружини Лейн Гантер.
Tales (2017—)
Tales
12+
актор у ролі Bartender
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Benny Boom, Ірв Готті, Таша Сміт |
Геній (2017—2024)
Genius
16+
актор у ролі Revival Announcer
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 2017 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кеннет Біллер, Джеймс Гоуз, Кевін Гукс |
Є українське аудіо
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
The Quad (2017—2018)
The Quad
актор у ролі Dr. Garnett
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеффрі Ст. Берд, Michael A. Allowitz, Мері Лу Беллі |
Survivor's Remorse (2014—2017)
Survivor's Remorse
16+
актор у ролі Reporter
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Левін, Пітер Сіґал, Кен Віттінґем |
Анна Ніколь (2013)
Anna Nicole
18+
актор у ролі Reporter #2
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2013 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Мері Гаррон |
Доля секс-символу свого часу — Анни Ніколь Сміт — склалася непросто. Її мрія про кар’єру супермоделі збулася, але за це жінка заплатила дорогу ціну: невдалий шлюб, смерть єдиного сина, робота в стриптизі й залежність від ліків, яка призвела до трагічного фіналу…
Your Pretty Face Is Going to Hell (2013—2019)
Your Pretty Face Is Going to Hell
16+
актор у ролі Jimmy
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 квітня 2013 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris 'Casper' Kelly, Дейв Вілліс, Todd Rohal |
Потрібна жорсткість (2011—2013)
Necessary Roughness
6+
актор у ролі Reporter #1
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2011 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Даулінґ, Джон Фортенберрі, Кевін Гукс |
Зруйновані мости (2006)
Broken Bridges
12+
актор у ролі News Anchor
| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 251 775 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2006 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Стівен Голдман |
Є українське аудіо
Після довгої відсутності кантрі-співак Бо Прайс, чия слава пішла на спад, повертається в рідне містечко, де зустрічає своє перше кохання. Бо і Анджела давно втратили один одного з виду, кожен з них прожив своє життя і начебто ніщо, крім далеких спогадів, не пов'язує їх. Але життя іноді підносить сюрпризи: Бо дізнається, що у Анжели є 16-річна дочка, якій він доводиться батьком...
Home and Away (1988—)
Home and Away
12+
актор у ролі Young Guy
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 1988 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 39 Всі епізоди |
| Режисер: | David Gould, Geoffrey Nottage, Скотт Гартфорд-Дейвіс |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
Нещодавно переглянуті: