Фільмографія
Знайдено 14 результатів
6.1 Сюжет (англ.)
A grumpy, old man's life turns upside down when he discovers a mischievous orphan is his granddaughter - until they bond over soap box derby racing.
Blue Lightning (2023)
Blue Lightning
актор у ролі Grandpa Ben Cunningham
22 листопада 2022 (Світ)
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
A grumpy, old man's life turns upside down when he discovers a mischievous orphan is his granddaughter - until they bond over soap box derby racing.
Сюжет
Сем Вілсон — людина, яка повинна врятувати світ. Головний герой приміряє на себе образ нового Капітана Америка, тим самим ставши на захист всіх тих, хто знаходиться під загрозою загибелі від сил темряви. Чоловік отримує відповідальну місію від Стіва Роджерса, вплітаючись в низку неймовірних подій. Бакі, в свою чергу, прагне до того, щоб ближче познайомитися з іншими людьми, пізнати цей світ детально і налагодити зв’язки з тими, хто йому дорогий.
Сокіл та Зимовий солдат (2021)
The Falcon and the Winter Soldier
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Ancient Shop Manager
19 березня 2021 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Сем Вілсон — людина, яка повинна врятувати світ. Головний герой приміряє на себе образ нового Капітана Америка, тим самим ставши на захист всіх тих, хто знаходиться під загрозою загибелі від сил темряви. Чоловік отримує відповідальну місію від Стіва Роджерса, вплітаючись в низку неймовірних подій. Бакі, в свою чергу, прагне до того, щоб ближче познайомитися з іншими людьми, пізнати цей світ детально і налагодити зв’язки з тими, хто йому дорогий.
Сюжет
Поліцейський Том Геммонд живе подвійним життям. Страж закону — лідер жорстокої злочинного угруповання «Ворони», що складається з поліцейських. Але покарання неминуче: про злочинну діяльність Геммонд дізнається спецагент ФБР, що працює під прикриттям. Справа доходить до суду, і колишній коп відправляється у в’язницю, отримавши тривалий термін. Але Геммонд не втрачає надії вийти на свободу і знову стати лідером банди, помстившись всім, хто його зрадив.
Клятва (2018—2019)
The Oath
16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Grandfather
8 березня 2018 (Світ)
США, Пуерто-Рико
60 хв
Читати опис
Поліцейський Том Геммонд живе подвійним життям. Страж закону — лідер жорстокої злочинного угруповання «Ворони», що складається з поліцейських. Але покарання неминуче: про злочинну діяльність Геммонд дізнається спецагент ФБР, що працює під прикриттям. Справа доходить до суду, і колишній коп відправляється у в’язницю, отримавши тривалий термін. Але Геммонд не втрачає надії вийти на свободу і знову стати лідером банди, помстившись всім, хто його зрадив.
Сюжет
Джефферсон Пірс, який залишив свою супергеройську особистість «Чорної блискавки» дев’ять років тому, побачивши, до яких наслідків це призвело, змушений стати героєм знову, коли сходження місцевої банди Сотня призводить до зростання злочинності і корупції в його районі.
Чорна блискавка (2018—2021)
Black Lightning
13+
Серіал 4 сезони, 58 епізодів
Завершений
актор у ролі Richard
16 січня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Джефферсон Пірс, який залишив свою супергеройську особистість «Чорної блискавки» дев’ять років тому, побачивши, до яких наслідків це призвело, змушений стати героєм знову, коли сходження місцевої банди Сотня призводить до зростання злочинності і корупції в його районі.
(укр. субтитри)
Сюжет
Френк Адлер — неодружений чоловік, який сам виховує свою талановиту племінницю Мері. Але раптом у їхнє життя повертається її бабуся, мати Френка, і подає у суд, щоб домогтися одноосібної опіки над дівчинкою.
Обдарована (2017)
Gifted
12+
актор у ролі Grandfather
7 квітня 2017 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 41 хв
Читати опис
Френк Адлер — неодружений чоловік, який сам виховує свою талановиту племінницю Мері. Але раптом у їхнє життя повертається її бабуся, мати Френка, і подає у суд, щоб домогтися одноосібної опіки над дівчинкою.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Коли один шкільний учитель домагається звільнення іншого, останній викликає його з'ясувати стосунки після занять за допомогою кулаків.
Махач вчителів (2017)
Fist Fight
16+
актор у ролі Irv
16 лютого 2017 (Україна)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Коли один шкільний учитель домагається звільнення іншого, останній викликає його з'ясувати стосунки після занять за допомогою кулаків.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Картковий будинок (2013—2018)
House of Cards
18+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
актор у ролі Mike
1 лютого 2013 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
(укр. субтитри)
Сюжет
Рік та Фред — найкращі друзі з дитинства, у яких багато чого спільного, включно з давнім шлюбом у кожного. Як і багатьом чоловікам їхні тривалі стосунки починають обтяжувати, але вони однак виявляються не готовими до варіанту вирішення цієї проблеми у такий спосіб, який, змовившись, запропонували їм їхні дружини — подарувати кожному з чоловіків цілий "безшлюбний тиждень", який вони, без жодних питань з боку своїх любих партнерок, можуть провести виключно на свій розсуд. Здавалося б — не життя, а просто рай, який включає безумовну індульгенцію від власної дружини. Але сувора дійсність крок за кроком почала доводити Ріку та Фреду, що мрії — то одна справа, а їхнє втілення у життя — зовсім інша, інколи дуже невесела.
Безшлюбний тиждень (2011)
Hall Pass
16+
актор у ролі Golf Ranger
21 квітня 2011 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Рік та Фред — найкращі друзі з дитинства, у яких багато чого спільного, включно з давнім шлюбом у кожного. Як і багатьом чоловікам їхні тривалі стосунки починають обтяжувати, але вони однак виявляються не готовими до варіанту вирішення цієї проблеми у такий спосіб, який, змовившись, запропонували їм їхні дружини — подарувати кожному з чоловіків цілий "безшлюбний тиждень", який вони, без жодних питань з боку своїх любих партнерок, можуть провести виключно на свій розсуд. Здавалося б — не життя, а просто рай, який включає безумовну індульгенцію від власної дружини. Але сувора дійсність крок за кроком почала доводити Ріку та Фреду, що мрії — то одна справа, а їхнє втілення у життя — зовсім інша, інколи дуже невесела.
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити задумане - вона повертається на землю жити знову. Однак замість свого прекрасного сексапільного, але знівеченого в автокатастрофі тіла, вона зуміла роздобути тільки фізичну оболонку Джейн Бінгам, не так давно померлого юриста. А знову «придбане» тіло, м'яко кажучи, не настільки привабливо зовні, як звикла наша білява красуня. З іншого боку, героїня отримує в розпорядження розум, знання та досвід своєї попередниці. А значить, колишня успішна модель повинна тепер зуміти впоратися з адвокатськими справами, складним хитросплетінням яких займалася померла Джейн Бінгам. Ще важче і жарче стає нашій життєрадісній і життєлюбній подружці, коли в ту ж компанію, де вона працювала, приходить на роботу її коханий з минулого життя, Грейсон Кент, що продовжує страждати й тужити за коханою, але померлою прекрасною Деб Добкінс.
До смерті красива (2009—2014)
Drop Dead Diva
12+
Серіал 6 сезонів, 78 епізодів
Завершений
актор у ролі Older African American
12 липня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити задумане - вона повертається на землю жити знову. Однак замість свого прекрасного сексапільного, але знівеченого в автокатастрофі тіла, вона зуміла роздобути тільки фізичну оболонку Джейн Бінгам, не так давно померлого юриста. А знову «придбане» тіло, м'яко кажучи, не настільки привабливо зовні, як звикла наша білява красуня. З іншого боку, героїня отримує в розпорядження розум, знання та досвід своєї попередниці. А значить, колишня успішна модель повинна тепер зуміти впоратися з адвокатськими справами, складним хитросплетінням яких займалася померла Джейн Бінгам. Ще важче і жарче стає нашій життєрадісній і життєлюбній подружці, коли в ту ж компанію, де вона працювала, приходить на роботу її коханий з минулого життя, Грейсон Кент, що продовжує страждати й тужити за коханою, але померлою прекрасною Деб Добкінс.
Сюжет (англ.)
Three poor Black kids in rural Mississippi reap the consequences of their family's cycle of abuse, addiction, and violence.
Mississippi Damned (2009)
Mississippi Damned
актор у ролі Electric Man
16 січня 2009 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Three poor Black kids in rural Mississippi reap the consequences of their family's cycle of abuse, addiction, and violence.
Сюжет
Справжня історія геніального, але політично радикального тренера команди дебатів, який використовує силу слів, щоб перетворити групу неповноцінних афроамериканських учнів у коледжі в історичну міць, яка розгромила Гарвардську еліту.
Великі сперечальники (2007)
The Great Debaters
16+
актор у ролі Paul Quinn Debate Judge
25 грудня 2007 (Світ)
США
2 год 6 хв
Читати опис
Справжня історія геніального, але політично радикального тренера команди дебатів, який використовує силу слів, щоб перетворити групу неповноцінних афроамериканських учнів у коледжі в історичну міць, яка розгромила Гарвардську еліту.
Сюжет (англ.)
Atlanta realtor Bobby Wilson has a secret cabin on a rural tract 200 miles to the north, to which he often flies his airplane, along with abducted, minimally-attached females. There he releases them as game to fatally hunt.
Deadly Run (1995)
Deadly Run
16+
актор
1 січня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Atlanta realtor Bobby Wilson has a secret cabin on a rural tract 200 miles to the north, to which he often flies his airplane, along with abducted, minimally-attached females. There he releases them as game to fatally hunt.
Сюжет (англ.)
Forrest Bedford is a Southern lawyer in the late 1950s, generally content with his privileged life. But the winds of change are blowing, and he becomes increasingly involved with civil ...
I'll Fly Away (1991—1993)
I'll Fly Away
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Colonel Landers
7 жовтня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Forrest Bedford is a Southern lawyer in the late 1950s, generally content with his privileged life. But the winds of change are blowing, and he becomes increasingly involved with civil ...
Сюжет (англ.)
In the Heat of the Night is an American television series based on the motion picture and novel of the same name starring Carroll O'Connor as the white police chief William Gillespie, and Howard Rollins as the African-American police detective Virgil Tibbs. It was broadcast on NBC from 1988 until 1992, and then on CBS until 1995. Its executive producers were Fred Silverman, Juanita Bartlett and Carroll O'Connor. TGG Direct released the first season of the series to DVD on August 28, 2012.
In the Heat of the Night (1988—1995)
In the Heat of the Night
Серіал 8 сезонів, 151 епізод
Завершений
актор у ролі Hotel manager
6 березня 1988 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In the Heat of the Night is an American television series based on the motion picture and novel of the same name starring Carroll O'Connor as the white police chief William Gillespie, and Howard Rollins as the African-American police detective Virgil Tibbs. It was broadcast on NBC from 1988 until 1992, and then on CBS until 1995. Its executive producers were Fred Silverman, Juanita Bartlett and Carroll O'Connor. TGG Direct released the first season of the series to DVD on August 28, 2012.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: