Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Шість днів, сім ночей (1998)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Коли коханий робить подарунок у вигляді відпустки на гарних островах – це радісно. Сумніше, коли героїня фільму – бізнес жінка, і в розпал цієї відпустки їй терміново потрібно на роботу. І вже геть сумно, коли при перельоті назад трапляється шторм і її разом з уламками приватного літака і пілотом викидає на один з місцевих безлюдних островів.Шість днів, сім ночей (1998)
Six Days Seven Nights
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли коханий робить подарунок у вигляді відпустки на гарних островах – це радісно. Сумніше, коли героїня фільму – бізнес жінка, і в розпал цієї відпустки їй терміново потрібно на роботу. І вже геть сумно, коли при перельоті назад трапляється шторм і її разом з уламками приватного літака і пілотом викидає на один з місцевих безлюдних островів.
День батька (1997)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.3
Про їх існування і Джек і Дейл взнали тільки недавно - від колишніх коханих, з якими розлучилися багато років тому. Яке ж було їх здивування, коли з'ясувалося, що вони шукають одного і того ж сина. Одного на двох. Подальше (а пошуки продовжуються) переказати складно.
5.3
Сюжет
Треба ж, які бувають в житті збіги. Джек Лоренс і Дейл Погні познайомилися випадково. Розговорилися. З'ясувалося, що обидва розшукують нащадків, що втекли з дому. Синів звуть однаково. Їм по 17 років.Про їх існування і Джек і Дейл взнали тільки недавно - від колишніх коханих, з якими розлучилися багато років тому. Яке ж було їх здивування, коли з'ясувалося, що вони шукають одного і того ж сина. Одного на двох. Подальше (а пошуки продовжуються) переказати складно.
День батька (1997)
Fathers' Day
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Треба ж, які бувають в житті збіги. Джек Лоренс і Дейл Погні познайомилися випадково. Розговорилися. З'ясувалося, що обидва розшукують нащадків, що втекли з дому. Синів звуть однаково. Їм по 17 років.Про їх існування і Джек і Дейл взнали тільки недавно - від колишніх коханих, з якими розлучилися багато років тому. Яке ж було їх здивування, коли з'ясувалося, що вони шукають одного і того ж сина. Одного на двох. Подальше (а пошуки продовжуються) переказати складно.
Космічний джем (1996)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Кролик і чемпіон: що за команда! Майкл Джордан б'є по м'ячу, а Багз Банні тусуєтся. Вся кавалькада зірок із серії «Божевільні мелодії» не дасть Вам нудьгувати в мультиплікаційно-ігровому фільмі Космічний джем, у якому голлівудські таланти не дозволять Вашої фантазії зв'язати себе земним притяганням. Жарти літають і веселощі ніколи не кінчаються. Кролик Багз Банні влаштував собі й своїй команді «веселеньке» випробування, запропонувавши помірятися силами зі сварливою бандою малюсіньких космічних прибульців.Космічний джем (1996)
Space Jam
0+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кролик і чемпіон: що за команда! Майкл Джордан б'є по м'ячу, а Багз Банні тусуєтся. Вся кавалькада зірок із серії «Божевільні мелодії» не дасть Вам нудьгувати в мультиплікаційно-ігровому фільмі Космічний джем, у якому голлівудські таланти не дозволять Вашої фантазії зв'язати себе земним притяганням. Жарти літають і веселощі ніколи не кінчаються. Кролик Багз Банні влаштував собі й своїй команді «веселеньке» випробування, запропонувавши помірятися силами зі сварливою бандою малюсіньких космічних прибульців.
Джуніор (1994)
продюсер ✓ укр. аудіо
4.8
4.8
Сюжет
Щоб продовжити свої дослідження, вчений (Шварценеггер) наважується побути... вагітним. Він поступово стає все більше жіноподібним за поведінкою, паралельно закохуючись в колегу (Томпсон)... Це можна було б назвати зразком політкоректного гумору, якби від Арнольда з животиком час від часу не починало нудити. Навіть американців ця комедія не дуже розсмішила і провалилась в прокаті.Джуніор (1994)
Junior
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Щоб продовжити свої дослідження, вчений (Шварценеггер) наважується побути... вагітним. Він поступово стає все більше жіноподібним за поведінкою, паралельно закохуючись в колегу (Томпсон)... Це можна було б назвати зразком політкоректного гумору, якби від Арнольда з животиком час від часу не починало нудити. Навіть американців ця комедія не дуже розсмішила і провалилась в прокаті.
Бетховен 2 (1993)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Бетховен далеко не з першого разу зумів завоювати прихильність та любов голови родини Ньютонів, Джорджа, але нарешті вони стали справжніми друзями. Сімейство живе в спокої та гармонії аж до дня, коли Бетховен закохується у симпатичну сенбернаршу Міссі. Втім, її викрадають у власника, Міссі тікає до Бетховена і доброму псу та родині Ньютонів доведеться рятуватись від недобрих людей...Бетховен 2 (1993)
Beethoven's 2nd
6+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бетховен далеко не з першого разу зумів завоювати прихильність та любов голови родини Ньютонів, Джорджа, але нарешті вони стали справжніми друзями. Сімейство живе в спокої та гармонії аж до дня, коли Бетховен закохується у симпатичну сенбернаршу Міссі. Втім, її викрадають у власника, Міссі тікає до Бетховена і доброму псу та родині Ньютонів доведеться рятуватись від недобрих людей...
Дейв (1993)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Дейв Ковiк (Клайн) - проста та щира людина, керiвник бюро, яке знаходить працю для людей. Дейв надзвичайно схожий... на самого президента США. Коли президент починає використовувати двiйникiв для рiзних справ, Дейву пропонують допомогти своiй краiнi i стати одним з двiйникiв. Однак трапляється непередбачене: президент впав у коматозний стан, i Дейв починаe пiдмiняти його в усьому. Виявляється, пересiчний (але чесний) американець може керувати країною не гiрше, нiж професiйнi полiтики... Картина, що мала чималий успiх у США, нагадує оптимiстичнi комедii 30-х рокiв, знятi Френком Капра. Вона не наближаeться до рiвня цих класичних стрiчок, але гарантує глядачам приємнi враження. У маленьких епiзодах фiльму з'являється багато знаменитостей (Стоун, Шварценеггер та iншi).Дейв (1993)
Dave
18+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дейв Ковiк (Клайн) - проста та щира людина, керiвник бюро, яке знаходить працю для людей. Дейв надзвичайно схожий... на самого президента США. Коли президент починає використовувати двiйникiв для рiзних справ, Дейву пропонують допомогти своiй краiнi i стати одним з двiйникiв. Однак трапляється непередбачене: президент впав у коматозний стан, i Дейв починаe пiдмiняти його в усьому. Виявляється, пересiчний (але чесний) американець може керувати країною не гiрше, нiж професiйнi полiтики... Картина, що мала чималий успiх у США, нагадує оптимiстичнi комедii 30-х рокiв, знятi Френком Капра. Вона не наближаeться до рiвня цих класичних стрiчок, але гарантує глядачам приємнi враження. У маленьких епiзодах фiльму з'являється багато знаменитостей (Стоун, Шварценеггер та iншi).
Бетховен (1992)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.8
До одного ветеринара надійшло замовлення на випробування нових куль. Для проведення дослідів необхідна велика собака. В маленькому містечку знайти таку — досить важке завдання, але йому повезло — до нього на прийом прийшла сім'я Ньютонів зі своїм псом Бетховеном. Ветеринар вирішує будь якою ціною отримати собаку…
5.8
Сюжет
Герой фільму — сенбернар Бетховен. Попавши ще цуциком в сім'ю Ньютонів, Бетховен швидко подружився з дітьми і їх мамою, тільки батько дивився на пса косо.До одного ветеринара надійшло замовлення на випробування нових куль. Для проведення дослідів необхідна велика собака. В маленькому містечку знайти таку — досить важке завдання, але йому повезло — до нього на прийом прийшла сім'я Ньютонів зі своїм псом Бетховеном. Ветеринар вирішує будь якою ціною отримати собаку…
Бетховен (1992)
Beethoven
6+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Герой фільму — сенбернар Бетховен. Попавши ще цуциком в сім'ю Ньютонів, Бетховен швидко подружився з дітьми і їх мамою, тільки батько дивився на пса косо.До одного ветеринара надійшло замовлення на випробування нових куль. Для проведення дослідів необхідна велика собака. В маленькому містечку знайти таку — досить важке завдання, але йому повезло — до нього на прийом прийшла сім'я Ньютонів зі своїм псом Бетховеном. Ветеринар вирішує будь якою ціною отримати собаку…
Дитсадковий поліцейський (1990)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Полісмен під прикриттям збирає компромат на наркобарона, працюючи вихователем у дитсадку його сина. Але він отримує більше, ніж очікував.Дитсадковий поліцейський (1990)
Kindergarten Cop
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Полісмен під прикриттям збирає компромат на наркобарона, працюючи вихователем у дитсадку його сина. Але він отримує більше, ніж очікував.
Мисливці на привидів 2 (1989)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Як і в першому фільмі, ми в Нью-Йорку, де річка якоїсь зловісної гидоти зріє в міській каналізації, що на руку лиходію, що затіває чергову капость. Наші герої все ті ж, і вони також відважно вступають в смертельну боротьбу з Пітером МакНіколом, який жадає захопити Нью-Йорк.Мисливці на привидів 2 (1989)
Ghostbusters II
13+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Як і в першому фільмі, ми в Нью-Йорку, де річка якоїсь зловісної гидоти зріє в міській каналізації, що на руку лиходію, що затіває чергову капость. Наші герої все ті ж, і вони також відважно вступають в смертельну боротьбу з Пітером МакНіколом, який жадає захопити Нью-Йорк.
Близнята (1988)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Братів-близнюків розлучили при народженні, коли генетичний експеримент завершився невдачею. Вони возз’єднуються в комедії за участю Арнольда Шварценеггера й Денні ДеВіто.Близнята (1988)
Twins
6+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Братів-близнюків розлучили при народженні, коли генетичний експеримент завершився невдачею. Вони возз’єднуються в комедії за участю Арнольда Шварценеггера й Денні ДеВіто.
Подорож кушеткою (1988)
продюсер ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Ейкройд грає ув'язненого, який втікає з психіатричного відділення в'язниці в Іллінойсі, дізнавшись, що його можуть визнати нормальним і послати відбувати термін в зоні суворого режиму. Залишившись один в кабінеті лікаря, він знімає телефонну трубку і дізнається новини, які дозволяють йому податися в Лос-Анджелес і під виглядом свого тюремного психіатра зайняти місце провідного спеціаліста в цій професії. Дуже смішна комедія за романом Кена Колба.Подорож кушеткою (1988)
The Couch Trip
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ейкройд грає ув'язненого, який втікає з психіатричного відділення в'язниці в Іллінойсі, дізнавшись, що його можуть визнати нормальним і послати відбувати термін в зоні суворого режиму. Залишившись один в кабінеті лікаря, він знімає телефонну трубку і дізнається новини, які дозволяють йому податися в Лос-Анджелес і під виглядом свого тюремного психіатра зайняти місце провідного спеціаліста в цій професії. Дуже смішна комедія за романом Кена Колба.
Золоте дитя (1986)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Агент служби соціальної допомоги Лос-Анджелеса Чендлер Джеррел, що займається пошуками зниклих дітей, за прогнозом оракула, повинен знайти викраденого лиходіями китайського хлопчика, «золоте дитя», здатне врятувати світ від зла...Золоте дитя (1986)
The Golden Child
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент служби соціальної допомоги Лос-Анджелеса Чендлер Джеррел, що займається пошуками зниклих дітей, за прогнозом оракула, повинен знайти викраденого лиходіями китайського хлопчика, «золоте дитя», здатне врятувати світ від зла...
Дикі кішки (1986)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Тендітна, ніжна Моллі волею випадку стає шкільним тренером з ... американського футболу. Знайти порозуміння з командою здорованів під назвою «Дикі кішки» виявилося зовсім непросто, але Моллі не звикла здаватися...Дикі кішки (1986)
Wildcats
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тендітна, ніжна Моллі волею випадку стає шкільним тренером з ... американського футболу. Знайти порозуміння з командою здорованів під назвою «Дикі кішки» виявилося зовсім непросто, але Моллі не звикла здаватися...
Флетч (1985)
продюсер ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
За романом Грегорі Макдональда. Ірвін Флетчер - акула пера, безбашений репортер, що володіє безпомилковим журналістським нюхом. Його розслідування блискучі, несподівані і обіцяють йому славу, але не убезпечують від неприємностей. Як-то раз, готуючи нарис про торгівлю наркотиками, Флетч натягує лахміття бомжа і відправляється на пошуки інформації. Під час "операції" до нього несподівано звертається пан на ім'я Алан Стенвік і пропонує вбити його за "скромну" винагороду в 50 тисяч доларів. Стенвік розповідає, що він хворий на рак і жити йому залишилося недовго. У зв'язку з цим він хоче забезпечити своїх рідних, щоб після його смерті вони не бідували. Нібито, якщо Стенвіку "допоможуть" відправитися на той світ, то його дружина одержить значну страховку. Але Флетча не проведеш. Професійне чуття тут же підказує йому, що справа непроста...Флетч (1985)
Fletch
16+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
За романом Грегорі Макдональда. Ірвін Флетчер - акула пера, безбашений репортер, що володіє безпомилковим журналістським нюхом. Його розслідування блискучі, несподівані і обіцяють йому славу, але не убезпечують від неприємностей. Як-то раз, готуючи нарис про торгівлю наркотиками, Флетч натягує лахміття бомжа і відправляється на пошуки інформації. Під час "операції" до нього несподівано звертається пан на ім'я Алан Стенвік і пропонує вбити його за "скромну" винагороду в 50 тисяч доларів. Стенвік розповідає, що він хворий на рак і жити йому залишилося недовго. У зв'язку з цим він хоче забезпечити своїх рідних, щоб після його смерті вони не бідували. Нібито, якщо Стенвіку "допоможуть" відправитися на той світ, то його дружина одержить значну страховку. Але Флетча не проведеш. Професійне чуття тут же підказує йому, що справа непроста...
Брубейкер (1980)
продюсер ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Новий начальник в'язниці Генрі Брубейкер потрапляє на місце служби під виглядом ув'язненого. Його мета — поглянути на все, що відбувається у в'язниці зсередини. Побачене повергає Генрі в шок: корупція, рабство і нелегальний бізнес. Він вирішує змінити сталі порядки, але завжди знайдуться незгодні — ті, кому вигідне беззаконня. І вони готові боротися до кінця.Брубейкер (1980)
Brubaker
12+
продюсер продюсер ✓ укр. аудіо
Сюжет
Новий начальник в'язниці Генрі Брубейкер потрапляє на місце служби під виглядом ув'язненого. Його мета — поглянути на все, що відбувається у в'язниці зсередини. Побачене повергає Генрі в шок: корупція, рабство і нелегальний бізнес. Він вирішує змінити сталі порядки, але завжди знайдуться незгодні — ті, кому вигідне беззаконня. І вони готові боротися до кінця.
Desperate Women (1978)
продюсер
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Three unjustly convicted female prisoners are being transported to prison. Their guards die of water poisoning and a former contract killer helps them survive.Desperate Women (1978)
Desperate Women
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Three unjustly convicted female prisoners are being transported to prison. Their guards die of water poisoning and a former contract killer helps them survive.
Deadly Game (1977)
продюсер
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
A Military convoy is transporting something apparently for disposal. They pass by Sheriff Abel Marsh's town and they are passing by property that's owned by Amy Franklin, who is the ...Deadly Game (1977)
Deadly Game
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
A Military convoy is transporting something apparently for disposal. They pass by Sheriff Abel Marsh's town and they are passing by property that's owned by Amy Franklin, who is the ...
The Girl in the Empty Grave (1977)
продюсер
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The police chief of a small town begins an investigation after a young woman, who was supposed to have died several months previously, shows up at the funeral of her parents, who had been murdered.The Girl in the Empty Grave (1977)
The Girl in the Empty Grave
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
The police chief of a small town begins an investigation after a young woman, who was supposed to have died several months previously, shows up at the funeral of her parents, who had been murdered.
Train Ride to Hollywood (1975)
продюсер
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Harry Williams, of the r&b band, Bloodstone, is about to go onstage, when he's hit on the head. We follow his dream, as the other band members become conductors aboard a train filled with characters - from the 1930s, including W.C...Train Ride to Hollywood (1975)
Train Ride to Hollywood
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
Harry Williams, of the r&b band, Bloodstone, is about to go onstage, when he's hit on the head. We follow his dream, as the other band members become conductors aboard a train filled with characters - from the 1930s, including W.C...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: