Фільмографія
Знайдено 45 результатів
6.9 Сюжет (англ.)
A compelling glimpse into trailblazing Hollywood icon Sara Montiel's life, Spain's first global star.
Super Sara (2025)
Super Sara
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
зіграла саму себе
13 червня 2025 (Світ)
Іспанія
48 хв
Читати опис (англ.)
A compelling glimpse into trailblazing Hollywood icon Sara Montiel's life, Spain's first global star.
Сюжет (англ.)
After a spectacular accident in which a car falls into a lake, inside the vehicle is Sonia and two girls, she can only save one of them because there is no time to rescue both
Mía es la venganza (2023)
Mía es la venganza
12+
Серіал 1 сезон, 110 епізодів
Завершений
актриса у ролі Sonia Hidalgo
12 червня 2023 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
After a spectacular accident in which a car falls into a lake, inside the vehicle is Sonia and two girls, she can only save one of them because there is no time to rescue both
Lazos de sangre (2018—)
Lazos de sangre
12+
Серіал 7 сезонів, 78 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
зіграла саму себе
5 липня 2018 (Світ)
Іспанія
60 хв
Viva la vida (2017)
Viva la vida
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Ток-шоу
У виробництві
зіграла саму себе
20 травня 2017 (Світ)
Іспанія
Сюжет (англ.)
Fresh off the Academy, talented rookie officer Alicia joins the police station in Distrito Sur. While she learns the ropes from veteran detective Miralles and streetwise agent Batista, she ...
Serve and Protect (2017—)
Serve and Protect
18+
Серіал 5 сезонів, 400 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Mabel
25 квітня 2017 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
Fresh off the Academy, talented rookie officer Alicia joins the police station in Distrito Sur. While she learns the ropes from veteran detective Miralles and streetwise agent Batista, she ...Сюжет (англ.)
A documentary about the life of young Spanish immigrants in Edinburgh, Scotland, who had to leave Spain due to recession and unemployment.
En tierra extraña (2014)
En tierra extraña
зіграла саму себе
31 жовтня 2014 (Світ)
Іспанія
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
A documentary about the life of young Spanish immigrants in Edinburgh, Scotland, who had to leave Spain due to recession and unemployment.
Сюжет (англ.)
Mary a successful lawyer based in Madrid is shocked to discover she is adopted. A search for her biological parents soon leads to a web of deceit and betrayal. She uncovers a human trafficking operation, which leads her down a dar...
Sin identidad (2014—2015)
Sin identidad
12+
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Завершений
актриса у ролі Luisa Vergel
13 травня 2014 (Світ)
Іспанія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Mary a successful lawyer based in Madrid is shocked to discover she is adopted. A search for her biological parents soon leads to a web of deceit and betrayal. She uncovers a human trafficking operation, which leads her down a dar...
Viajando con Chester (2014—)
Viajando con Chester
12+
Серіал 5 сезонів, 49 епізодів
Поновлений серіал
зіграла саму себе
23 лютого 2014 (Світ)
Іспанія
Сюжет (англ.)
Sara is a popular novelist who after suffering an accident, is hosted in a remote monastery in which inhabits an ancient brotherhood of Benedictine monks. While Sara is recovering in bed, she begins to feel curious about strange happenings.
La hermandad (2013)
La hermandad
16+
актриса у ролі Sara
9 серпня 2013 (Світ)
Іспанія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Sara is a popular novelist who after suffering an accident, is hosted in a remote monastery in which inhabits an ancient brotherhood of Benedictine monks. While Sara is recovering in bed, she begins to feel curious about strange happenings.
Сюжет
1905 рік. Молодий чоловік Хуліо приїжджає до Ґранд Готелю, маючи намір з'ясувати причини загибелі своєї сестри. На шляху розслідування він зустріне Алісію Аларкон, яка стане єдиною людиною, що готова допомогти йому згайти правду. Згодом між ними спалахне кохання. Проте їм заважає те, що Алісія заручена з Діеґо, амбіційним чоловіком, який готовий на все, щоб стати директором Ґранд Готелю...
Ґранд Готель (2011—2014)
Grand Hotel
6+
Серіал 3 сезони, 71 епізод
Завершений
актриса у ролі Violeta Salinas
10 травня 2011 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис
1905 рік. Молодий чоловік Хуліо приїжджає до Ґранд Готелю, маючи намір з'ясувати причини загибелі своєї сестри. На шляху розслідування він зустріне Алісію Аларкон, яка стане єдиною людиною, що готова допомогти йому згайти правду. Згодом між ними спалахне кохання. Проте їм заважає те, що Алісія заручена з Діеґо, амбіційним чоловіком, який готовий на все, щоб стати директором Ґранд Готелю...
Сюжет
Лаура – самотня мати п'ятирічних хлопчаків-близнюків. Вона намагається налагодити особисте життя, але виховання синів та робота займають більшу частину її часу. І хоча в особистому житті у Лаури повна катастрофа, у роботі вона процвітає. На відміну від інших поліцейських, вона покладається більше на інтуїцію, ніж на речові докази. Працювати Лаурі доводиться під керівництвом колишнього чоловіка, начальника поліцейської дільниці. Також вона відчуває приховану симпатію до Мартіна, свого колеги, з яким вона знайома ще з часів навчання в академії.
Таємниці Лаури (2009—)
Los misterios de Laura
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Natalia Palazón
27 липня 2009 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис
Лаура – самотня мати п'ятирічних хлопчаків-близнюків. Вона намагається налагодити особисте життя, але виховання синів та робота займають більшу частину її часу. І хоча в особистому житті у Лаури повна катастрофа, у роботі вона процвітає. На відміну від інших поліцейських, вона покладається більше на інтуїцію, ніж на речові докази. Працювати Лаурі доводиться під керівництвом колишнього чоловіка, начальника поліцейської дільниці. Також вона відчуває приховану симпатію до Мартіна, свого колеги, з яким вона знайома ще з часів навчання в академії.
Сюжет (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.
Red Eagle (2009—2016)
Red Eagle
Серіал 9 сезонів, 122 епізоди
Завершений
актриса у ролі Madre Isabel de Montejo
19 лютого 2009 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A masked hero in the 17th century who fights for justice for people who cannot do so themselves. He is only known by the name Águila Roja (Red Eagle). He is also searching for the people who killed his wife.
Сюжет (англ.)
El Hormiguero is a Spanish television program with a live audience. The talk show features comedy, science, and interviews with world celebrities. It has been running since September 2006, and is hosted and produced by Pablo Motos.
El hormiguero (2006—)
El hormiguero
Серіал 20 сезонів, 1373 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
24 вересня 2006 (Світ)
Іспанія, Мексика, США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
El Hormiguero is a Spanish television program with a live audience. The talk show features comedy, science, and interviews with world celebrities. It has been running since September 2006, and is hosted and produced by Pablo Motos.
Motivos personales (2005)
Motivos personales
16+
Серіал 2 сезони, 15 епізодів
Завершений
актриса у ролі Natalia Nadal
1 лютого 2005 (Світ)
Іспанія
1 год 10 хв
Сюжет
Включає монолог ведучого, гумористичні скетчі та колаборації, інтерв’ю з гостями, музичні виступи, а також пародії й сегменти сучасного шоубізнесу.
Шоу Бунафуенте (2005)
Buenafuente
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграла саму себе
11 січня 2005 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис
Включає монолог ведучого, гумористичні скетчі та колаборації, інтерв’ю з гостями, музичні виступи, а також пародії й сегменти сучасного шоубізнесу.
Сюжет (англ.)
Follows the Serrano family, who live in Round Santa Justa No 133, located in the fictional neighborhood of Santa Justa, in the Ribera del Manzanares, in Madrid.
Los Serrano (2003—2008)
Los Serrano
Серіал 8 сезонів, 141 епізод
Завершений
актриса у ролі Elena Gómez Casado
22 квітня 2003 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Follows the Serrano family, who live in Round Santa Justa No 133, located in the fictional neighborhood of Santa Justa, in the Ribera del Manzanares, in Madrid.
Сюжет
Формат базується на британській грі The Alphabet Game. Основний принцип: учасники проходять кілька раундів, накопичують секунди чи бали, щоб потім зіграти фінальну гру, де вони мають дати відповіді на визначення для кожної літери алфавіту.
Пропусти‐слово (2000—)
Pasapalabra
Серіал 18 сезонів, 792 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Contestant
24 липня 2000 (Світ)
Іспанія, США
30 хв
Читати опис
Формат базується на британській грі The Alphabet Game. Основний принцип: учасники проходять кілька раундів, накопичують секунди чи бали, щоб потім зіграти фінальну гру, де вони мають дати відповіді на визначення для кожної літери алфавіту.
Сюжет (англ.)
Some comedians make a monologue for around ten minutes.
El club de la comedia (2011—)
El club de la comedia
Серіал 9 сезонів, 96 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Herself - Comedienne
26 вересня 1999 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
Some comedians make a monologue for around ten minutes.
Сюжет (англ.)
David awakens after an 18-year coma to find himself in a completely different world. He struggles not only in his search for identity after being 18 years in a comma only to find his world completely changed. He struggles not only...
7 vidas (1999—2011)
7 vidas
12+
Серіал 15 сезонів, 254 епізоди
Завершений
актриса у ролі Lydia Bosch
17 січня 1999 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
David awakens after an 18-year coma to find himself in a completely different world. He struggles not only in his search for identity after being 18 years in a comma only to find his world completely changed. He struggles not only...
Сюжет (англ.)
This Spanish-French thriller is set in Madrid where late-night radio talk-show host Elena gets a call from serial killer Javier Barea who claims he will kill within the hour. Lawyer Maria Ramos is listening to the radio and immediate
To the Limit (1997)
To the Limit
18+
актриса у ролі María
19 грудня 1997 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
This Spanish-French thriller is set in Madrid where late-night radio talk-show host Elena gets a call from serial killer Javier Barea who claims he will kill within the hour. Lawyer Maria Ramos is listening to the radio and immediate
Más que amigos (1997)
Más que amigos
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Alicia Soller
7 липня 1997 (Світ)
Іспанія
50 хв
Сюжет (англ.)
Reality changes depending on how you see it. CQC has its own way of seeing things. "Caiga Quien Caiga" is a weekly news roundup that takes a humorous and ironic approach to reporting current affairs, show business and sports. A progr
Caiga quien caiga (1996—2011)
Caiga quien caiga
Серіал 6 сезонів, 6 епізодів
Скасований
зіграла саму себе
10 травня 1996 (Світ)
Іспанія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Reality changes depending on how you see it. CQC has its own way of seeing things. "Caiga Quien Caiga" is a weekly news roundup that takes a humorous and ironic approach to reporting current affairs, show business and sports. A progr
Сюжет (англ.)
The three sons of a hotel owner want to bring their Palace-Hotel back to the glamour of former times. But an official in charge of health in the department of hostelery wants to close the ...
Palace (1995)
Palace
актриса у ролі Helena Higgins
12 січня 1996 (Світ)
Іспанія, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The three sons of a hotel owner want to bring their Palace-Hotel back to the glamour of former times. But an official in charge of health in the department of hostelery wants to close the ...
Сюжет (англ.)
Social issues are mixed with comedic elements and family matters in this Spanish TV series which tells the story of Nacho Martín a recently widower family doctor who has to learn how to ...
Family Doctor (1995—1999)
Family Doctor
Серіал 9 сезонів, 119 епізодів
Завершений
актриса у ролі Alicia Soller
12 вересня 1995 (Світ)
Іспанія
40 хв
Читати опис (англ.)
Social issues are mixed with comedic elements and family matters in this Spanish TV series which tells the story of Nacho Martín a recently widower family doctor who has to learn how to ...
Сюжет (англ.)
Daniel is a yuppie hasn't been been able to lead a satisfactory sentimental life. One day he meets Yolanda, a beautiful young woman who has a daughter, Patricia, and who hasn't been very lucky in life either. They decide to get to...
House out of Town (1995)
House out of Town
актриса у ролі Blanca García de Irujo
8 вересня 1995 (Світ)
Іспанія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Daniel is a yuppie hasn't been been able to lead a satisfactory sentimental life. One day he meets Yolanda, a beautiful young woman who has a daughter, Patricia, and who hasn't been very lucky in life either. They decide to get to...
¿Quién dá la vez? (1995)
¿Quién dá la vez?
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актриса у ролі Paloma
17 січня 1995 (Світ)
Іспанія
60 хв
My Soul Brother (1994)
My Soul Brother
актриса у ролі Julia
18 лютого 1994 (Світ)
Іспанія
1 год 33 хв
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: