Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Про траву, що засихає (2023)
актор у ролі Halime ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Самет — молодий вчитель мистецтва, який на четвертому році обов’язкової роботи у віддаленому селі в Анатолії переживає життєву кризу. Втративши надію на краще життя, він зустрічає вчительку Нурай. Чи допоможе ця зустріч подолати його відчай?Про траву, що засихає (2023)
About Dry Grasses
16+
актор у ролі Halime актор у ролі Halime ✓ укр. аудіо
Сюжет
Самет — молодий вчитель мистецтва, який на четвертому році обов’язкової роботи у віддаленому селі в Анатолії переживає життєву кризу. Втративши надію на краще життя, він зустрічає вчительку Нурай. Чи допоможе ця зустріч подолати його відчай?
Trap (2022—2023)
сценарист
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Tuzak, tells the revenge story of three brothers Umut, Mahir, and Umay, who had their childhood taken away from them. In a world where it is hard to tell who is good and who is bad, what is real and what is fake, these three broth...Trap (2022—2023)
Trap
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Tuzak, tells the revenge story of three brothers Umut, Mahir, and Umay, who had their childhood taken away from them. In a world where it is hard to tell who is good and who is bad, what is real and what is fake, these three broth...
Empire of Lies (2020—2021)
сценарист
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Fate leads Elisa to meet policeman Leonardo Velasco, who receives a call about the discovery of two bodies: his fiancee, and Augusto Cantú, Elisa's millionaire-businessman father. Elisa and Leonardo join to search for the truth.Empire of Lies (2020—2021)
Empire of Lies
16+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Fate leads Elisa to meet policeman Leonardo Velasco, who receives a call about the discovery of two bodies: his fiancee, and Augusto Cantú, Elisa's millionaire-businessman father. Elisa and Leonardo join to search for the truth.
The Phoenix (2020—2021)
сценарист
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
After her boyfriend, Serhat, announced dead, Zümrüt was forced to marry his uncle. This crucial decision will turn her life upside down.The Phoenix (2020—2021)
The Phoenix
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
After her boyfriend, Serhat, announced dead, Zümrüt was forced to marry his uncle. This crucial decision will turn her life upside down.
My Home My Destiny (2019—2021)
сценарист
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Doğduğun Ev Kaderindir (My Home My Destiny / منزلي) is a 2019 Turkish romantic drama based on a true story. Born into poverty and given up for adoption at age seven, Zeynep grows into an educated, beautiful young woman living a fairytale life — until her biological mother reappears, threatening to drag her back to the world she left behind. Two wounded souls, Zeynep and Mehdi, find themselves entangled in a love story shaped entirely by the homes that made them. Starring Demet Özdemir and İbrahim Çelikkol.My Home My Destiny (2019—2021)
My Home My Destiny
16+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Doğduğun Ev Kaderindir (My Home My Destiny / منزلي) is a 2019 Turkish romantic drama based on a true story. Born into poverty and given up for adoption at age seven, Zeynep grows into an educated, beautiful young woman living a fairytale life — until her biological mother reappears, threatening to drag her back to the world she left behind. Two wounded souls, Zeynep and Mehdi, find themselves entangled in a love story shaped entirely by the homes that made them. Starring Demet Özdemir and İbrahim Çelikkol.
The Ambassador's Daughter (2019—2021)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Sancar has always had a chip on his shoulder. Nare has always yearned for love. When they meet and fall in love as children, they know they are meant to be; they just have to wait to be old...The Ambassador's Daughter (2019—2021)
The Ambassador's Daughter
16+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Sancar has always had a chip on his shoulder. Nare has always yearned for love. When they meet and fall in love as children, they know they are meant to be; they just have to wait to be old...
Gülperi (2018—2020)
сценарист
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Çocuklarini yeniden kazanmak için umudunu hiç kaybetmeden mücadele eden bir annenin gözyaslariyla dolu hikayesini konu aliyor.Gülperi (2018—2020)
Gülperi
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Çocuklarini yeniden kazanmak için umudunu hiç kaybetmeden mücadele eden bir annenin gözyaslariyla dolu hikayesini konu aliyor.
Sevdam Alabora (2015)
сценарист
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The daughter of a wealthy and respected family in Anatolia runs away from home when she falls in love with someone the family does not approve. This escape turns into a big drama that will ...Sevdam Alabora (2015)
Sevdam Alabora
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The daughter of a wealthy and respected family in Anatolia runs away from home when she falls in love with someone the family does not approve. This escape turns into a big drama that will ...
Брудні гроші, брехливе кохання (2014—2015)
сценарист
7.6
7.6
Сюжет
Приїхавши на місце аварії, комісар поліції Омер бачить на пасажирському місці свою наречену Сібель, а водієм є невідомий чоловік, на ім’я Ахмет. Йому здається, що в цій ДТП щось не так, тому головний герой починає власне розслідування, унаслідок чого з’являються нові докази та факти.Брудні гроші, брехливе кохання (2014—2015)
Black Money Love
16+
сценарист сценарист
Сюжет
Приїхавши на місце аварії, комісар поліції Омер бачить на пасажирському місці свою наречену Сібель, а водієм є невідомий чоловік, на ім’я Ахмет. Йому здається, що в цій ДТП щось не так, тому головний герой починає власне розслідування, унаслідок чого з’являються нові докази та факти.
Дядько Кара (2012—2015)
сценарист
7.7
7.7
Сюжет
Дія фільму відбувається на початку сімдесятих у Туреччині, де живе відважний Махір. Чоловік збирається одружитися з коханою дівчиною, але в день заручин дізнається, що його батько засуджений до смерті за позбавлення життя іншої людини. Йому належить зробити непростий вибір між почуттями до дівчини, яку він незабаром зустріне, та рідною людиною.Дядько Кара (2012—2015)
Karadayi
сценарист сценарист
Сюжет
Дія фільму відбувається на початку сімдесятих у Туреччині, де живе відважний Махір. Чоловік збирається одружитися з коханою дівчиною, але в день заручин дізнається, що його батько засуджений до смерті за позбавлення життя іншої людини. Йому належить зробити непростий вибір між почуттями до дівчини, яку він незабаром зустріне, та рідною людиною.
Senden Baska (2007)
сценарист
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
Elif and Orhan are two young people living in a suburb of Istanbul, working in average jobs and trying to earn money. When fate brings them together, they both introduce themselves to the other as rich.Senden Baska (2007)
Senden Baska
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Elif and Orhan are two young people living in a suburb of Istanbul, working in average jobs and trying to earn money. When fate brings them together, they both introduce themselves to the other as rich.
Сила. Повернення додому (2006—2008)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.4
Дія серіалу відбувається в стародавньому місті Мардін.
З українським дублюванням серіал показували з 10 червня 2012-го на «1+1».
5.4
Сюжет
Народжена у бідній сім'ї на південному сході Туреччини Сила дитиною була віддана на виховання в багату стамбульську сім'ю. З самого дитинства дівчинка росла в атмосфері розкоші. Дівчинці, яку в новій сім'ї полюбили як рідну, дали чудову освіту. У рідному місті Сили залишився її брат, який виріс і закохався в дівчину з найбагатшої родини у селі. Цей вчинок тягне за собою неприємні наслідки. Сила, дотримуючись традицій, повинна вийти заміж за Борана, сина багатого сімейства. Дівчина не дає згоди, і старші підуть на радикальні заходи, щоб добитися свого. Однак у серце дівчини прийшла любов, і все навколо змінилося.Дія серіалу відбувається в стародавньому місті Мардін.
З українським дублюванням серіал показували з 10 червня 2012-го на «1+1».
Сила. Повернення додому (2006—2008)
Sila
16+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Народжена у бідній сім'ї на південному сході Туреччини Сила дитиною була віддана на виховання в багату стамбульську сім'ю. З самого дитинства дівчинка росла в атмосфері розкоші. Дівчинці, яку в новій сім'ї полюбили як рідну, дали чудову освіту. У рідному місті Сили залишився її брат, який виріс і закохався в дівчину з найбагатшої родини у селі. Цей вчинок тягне за собою неприємні наслідки. Сила, дотримуючись традицій, повинна вийти заміж за Борана, сина багатого сімейства. Дівчина не дає згоди, і старші підуть на радикальні заходи, щоб добитися свого. Однак у серце дівчини прийшла любов, і все навколо змінилося.Дія серіалу відбувається в стародавньому місті Мардін.
З українським дублюванням серіал показували з 10 червня 2012-го на «1+1».
Gumus (2005—2017)
сценарист
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
After the apparent death of his girlfriend, Mehmet Sadoglu is encouraged by his parents to marry Gümüs, a simple girlGumus (2005—2017)
Gumus
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
After the apparent death of his girlfriend, Mehmet Sadoglu is encouraged by his parents to marry Gümüs, a simple girl
My First Girlfriend (2009)
сценарист
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Girl deciedes to move another to chase her dreams without her mother knowing.My First Girlfriend (2009)
My First Girlfriend
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Girl deciedes to move another to chase her dreams without her mother knowing.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: