Едвард Нортон
Edward Norton
Дата народження: 18 серпня 1969 (56 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Портленд, Мен, США
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 143
Ролі: актор (137), продюсер (12), режисер ★ 7.37 (2), сценарист ★ 7.4 (1)
Фільмографія
Знайдено 143 результати
7.9 Сюжет (англ.)
Documentarians David Sampliner & Tim Nackashi follow three men with odd, potentially unpleasant careers -- a bull semen collector, a sewage tank pumper, and an embalmer.
Dirty Work (2004)
Dirty Work
продюсер
20 березня 2004 (Світ)
США
58 хв
Читати опис (англ.)
Documentarians David Sampliner & Tim Nackashi follow three men with odd, potentially unpleasant careers -- a bull semen collector, a sewage tank pumper, and an embalmer.
Сюжет
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.
Тевіс Смайлі (2004—2014)
Tavis Smiley
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Новини
Завершений
зіграв самого себе
5 січня 2004 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Ведучий — журналіст і коментатор, який запрошував відомих гостей: політиків, митців, громадських діячів.Сюжет (англ.)
This stunningly beautiful film captures the incredible journey of a whitewater expedition, as it explores the upper Mekong, Salween and Yangtze rivers.
The Yunnan Great Rivers Expedition (2003)
The Yunnan Great Rivers Expedition
актор у ролі Self - Narrator
12 грудня 2003 (Світ)
США
48 хв
Читати опис (англ.)
This stunningly beautiful film captures the incredible journey of a whitewater expedition, as it explores the upper Mekong, Salween and Yangtze rivers.Сюжет (англ.)
Big time producer Peter Guber and Variety's Peter Bart sit down with the biggest names in the business.
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
The Ellen DeGeneres Show
Серіал 38 сезонів, 5230 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
8 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Сюжет
The Comedy Central Roasts are a series of celebrity roast specials which air on the Comedy Central cable network.
Comedy Central Roasts (2003—2019)
Comedy Central Roasts
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
В ефірі
зіграв самого себе
10 серпня 2003 (Світ)
Читати опис
The Comedy Central Roasts are a series of celebrity roast specials which air on the Comedy Central cable network.
Сюжет
Кмітливий злодій складає детальний план блискучого пограбування у Венеції, Італії. Але зрада одного з учасників спричиняє катастрофу.
Пограбування по-італійськи (2003)
The Italian Job
12+
актор у ролі Steve
30 травня 2003 (Світ)
США, Франція, Велика Британія
1 год 51 хв
Читати опис
Кмітливий злодій складає детальний план блискучого пограбування у Венеції, Італії. Але зрада одного з учасників спричиняє катастрофу.
(укр. субтитри)
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
Серіал 43 сезони, 6212 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Himself - Guest
26 січня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Сюжет
Монті Броган свого часу мріяв стати пожежником, але згодом ступив на слизький шлях наркодилера. У фільмі описується останній день його вільного життя після засудження на сім років в'язниці за торгівлю наркотиками. Останні 24 години, які в нього лишилися, Монті проводить у компанії своїх рідних, друзів, ділових партнерів і коханої дівчини Натурель (яка, можливо, і здала його поліції), прощається з минулим і намагається переосмислити своє життя...В основу картини покладено роман Девіда Беніоффа - він також написав сценарій до цього фільму.
25-та година (2002)
25th Hour
18+
актор у ролі Monty Brogan, продюсер
19 грудня 2002 (Світ)
США
2 год 15 хв
Читати опис
Монті Броган свого часу мріяв стати пожежником, але згодом ступив на слизький шлях наркодилера. У фільмі описується останній день його вільного життя після засудження на сім років в'язниці за торгівлю наркотиками. Останні 24 години, які в нього лишилися, Монті проводить у компанії своїх рідних, друзів, ділових партнерів і коханої дівчини Натурель (яка, можливо, і здала його поліції), прощається з минулим і намагається переосмислити своє життя...В основу картини покладено роман Девіда Беніоффа - він також написав сценарій до цього фільму.
Сюжет
Колишній агент ФБР Вілл Грем вистежує моторошного серійного вбивцю на прізвисько Зубна Фея та звертається по допомогу до свого старого ворога, Ганнібала Лектера.
Червоний Дракон (2002)
Red Dragon
16+
актор у ролі Will Graham
2 жовтня 2002 (Світ)
Німеччина, США, Італія
2 год 4 хв
Читати опис
Колишній агент ФБР Вілл Грем вистежує моторошного серійного вбивцю на прізвисько Зубна Фея та звертається по допомогу до свого старого ворога, Ганнібала Лектера.
(укр. субтитри)
Сюжет
Фріді було 20 років, коли вона вийшла заміж за найзнаменитішого художника Мексики Дієго Ріверу, немолодого, багатого і розпусного. Пройде всього кілька років і вона завоює Париж, а про його скандал з Рокфеллером напишуть у всіх американських газетах! Їх численні любовні романи не перешкодять їм підкорити світ, а ось чи зможуть вони приборкати один одного?! ..
Фріда (2002)
Frida
16+
актор у ролі Nelson Rockefeller
29 серпня 2002 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Фріді було 20 років, коли вона вийшла заміж за найзнаменитішого художника Мексики Дієго Ріверу, немолодого, багатого і розпусного. Пройде всього кілька років і вона завоює Париж, а про його скандал з Рокфеллером напишуть у всіх американських газетах! Їх численні любовні романи не перешкодять їм підкорити світ, а ось чи зможуть вони приборкати один одного?! ..
(укр. субтитри)
Сюжет
Смерть Смучі - чорна комедія про жорстке закулісне життя дитячого телебачення. Рейнбоу Ренфольда, зірку популярного дитячого шоу звільняють за хабарі, а замість беруть порядного Смучі, що зображає носорога.Смучі швидко стає суперзіркою, підвищуючи рейтинг передачі. Але Рендольф виношує плани помсти, бажаючи одержати назад свій титул улюбленця Америки.
Вбити Смучі (2002)
Death to Smoochy
16+
актор у ролі Sheldon Mopes / Smoochy the Rhino
29 березня 2002 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 49 хв
Читати опис
Смерть Смучі - чорна комедія про жорстке закулісне життя дитячого телебачення. Рейнбоу Ренфольда, зірку популярного дитячого шоу звільняють за хабарі, а замість беруть порядного Смучі, що зображає носорога.Смучі швидко стає суперзіркою, підвищуючи рейтинг передачі. Але Рендольф виношує плани помсти, бажаючи одержати назад свій титул улюбленця Америки.
Сюжет (англ.)
This documentary on the elusive director 'Alan Smithee' was first shown on the American Movie Classics (AMC) cable channel. We learn where the name came from and why the Directors Guild of ...
Who Is Alan Smithee? (2002)
Who Is Alan Smithee?
зіграв самого себе
5 лютого 2002 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
This documentary on the elusive director 'Alan Smithee' was first shown on the American Movie Classics (AMC) cable channel. We learn where the name came from and why the Directors Guild of ...
Сюжет
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Гість (2000—)
L'invité
12+
Серіал 19 сезонів, 4724 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
1 січня 2002 (Світ)
Франція
8 хв
Читати опис
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Сюжет (англ.)
Outside of the White House, one would be hard-pressed to name a private residence in America.
Playboy: Inside the Playboy Mansion (2002)
Playboy: Inside the Playboy Mansion
зіграв самого себе
1 січня 2002 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Outside of the White House, one would be hard-pressed to name a private residence in America.
Сюжет
Готовий покинути свою справу зломщик сейфів Нік, його подільник Макс і талановитий, але легковажний злочинець Джекі об’єднуються, щоб пограбувати митницю Монреаля.
Ведмежатник (2001)
The Score
16+
актор у ролі Jack Teller
13 липня 2001 (Світ)
США, Німеччина
2 год 4 хв
Читати опис
Готовий покинути свою справу зломщик сейфів Нік, його подільник Макс і талановитий, але легковажний злочинець Джекі об’єднуються, щоб пограбувати митницю Монреаля.
(укр. субтитри)
Сюжет
Браян (Нортон), Джейк (Стіллер) та Анна (Елфмен) були знайомі з дитинства.Зустрівшись з Анною після довгої розлуки, обидва давніх друга закохуються у неї. Ситуація ускладнюється через те, що за цей час Джейк став рабином, а Браян - священиком...
Зберігаючи віру (2000)
Keeping the Faith
16+
режисер, актор у ролі Father Brian Finn, продюсер
14 квітня 2000 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Браян (Нортон), Джейк (Стіллер) та Анна (Елфмен) були знайомі з дитинства.Зустрівшись з Анною після довгої розлуки, обидва давніх друга закохуються у неї. Ситуація ускладнюється через те, що за цей час Джейк став рабином, а Браян - священиком...
Сюжет
Зневірений офісний працівник знаходить спосіб виплеснути емоції в підпільному клубі, який він створює разом із загадковим новим приятелем Тайлером Дерденом.
Бійцівський клуб (1999)
Fight Club
18+
актор у ролі Narrator
15 жовтня 1999 (Світ)
Німеччина, США
2 год 19 хв
Читати опис
Зневірений офісний працівник знаходить спосіб виплеснути емоції в підпільному клубі, який він створює разом із загадковим новим приятелем Тайлером Дерденом.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A documentary series focusing on some of cinema's greatest film directors.
Сюжет
У підпільних клубах Нью-Йорка йде крупна гра. Тут свої правила і особливі ставки. Тут можна втратити все, але якщо пощастить, забезпечити майбутнє.Майк володів приголомшливим чуттям і шикарними мізками. Черв'як був тертим шулером і крутив колоду, як бог. Він тільки вийшов з в'язниці, і з нього вимагали в п'ятиденний термін віддати старий борг - 15 тисяч доларів. У друзів був тільки один, дуже ризикований шлях: грати в брудну гру!
Шулери (1998)
Rounders
16+
актор у ролі Worm
11 вересня 1998 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
У підпільних клубах Нью-Йорка йде крупна гра. Тут свої правила і особливі ставки. Тут можна втратити все, але якщо пощастить, забезпечити майбутнє.Майк володів приголомшливим чуттям і шикарними мізками. Черв'як був тертим шулером і крутив колоду, як бог. Він тільки вийшов з в'язниці, і з нього вимагали в п'ятиденний термін віддати старий борг - 15 тисяч доларів. У друзів був тільки один, дуже ризикований шлях: грати в брудну гру!
Сюжет (англ.)
In 1995, Kelli Peterson started a gay and straight club at her Salt Lake City high school. The story of her ensuing battle with school authorities in interspersed with looks back at the diary of Michael Wigglesworth, a 17th-centur...
Out of the Past (1998)
Out of the Past
16+
актор у ролі Self - Henry Gerber
31 липня 1998 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
In 1995, Kelli Peterson started a gay and straight club at her Salt Lake City high school. The story of her ensuing battle with school authorities in interspersed with looks back at the diary of Michael Wigglesworth, a 17th-centur...
Сюжет
Лідер місцевої банди скінхедів Дерек Він'ярд міцно утримує авторитет в своєму районі. Переконаний у своїй правоті, він нещадно розправляється з тими, хто має не білий колір шкіри. Незалежність і сміливість Дерека викликають захоплення у його молодшого брата Дені, який вже теж зробив свій вибір.Але звіряче вбивство двох чорношкірих хлопців, здійснене Дереком, розділяє дороги братів: Дерек опиняється у в'язниці, де існує свій розклад сил, а Дені на волі успішно продовжує справу брата. До тих пір, поки їх шляхи не перетнулися знову...
Американська історія Х (1998)
American History X
16+
актор у ролі Derek Vinyard
1 липня 1998 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Лідер місцевої банди скінхедів Дерек Він'ярд міцно утримує авторитет в своєму районі. Переконаний у своїй правоті, він нещадно розправляється з тими, хто має не білий колір шкіри. Незалежність і сміливість Дерека викликають захоплення у його молодшого брата Дені, який вже теж зробив свій вибір.Але звіряче вбивство двох чорношкірих хлопців, здійснене Дереком, розділяє дороги братів: Дерек опиняється у в'язниці, де існує свій розклад сил, а Дені на волі успішно продовжує справу брата. До тих пір, поки їх шляхи не перетнулися знову...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Ранкові балачки на каналі ABC Daytime, у якому зараз бере участь Вупі Голдберг, Джой Бехар, Санні Хостін, Меган Маккейн та Еббі Хантсман, обговорюючи найцікавіші події дня. Гарячі теми в новинах, найкращі експерти у своїй галузі, інтерв'ю зі знаменитостями та загальні розваги – все це частина The View.
Погляд (1997—)
The View
12+
Серіал 53 сезони, 7768 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
11 серпня 1997 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Ранкові балачки на каналі ABC Daytime, у якому зараз бере участь Вупі Голдберг, Джой Бехар, Санні Хостін, Меган Маккейн та Еббі Хантсман, обговорюючи найцікавіші події дня. Гарячі теми в новинах, найкращі експерти у своїй галузі, інтерв'ю зі знаменитостями та загальні розваги – все це частина The View.
Сюжет (англ.)
Norwegian program with entertainment news from home and abroad.
God kveld Norge (1997—)
God kveld Norge
Серіал 6 сезонів, 92 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
1 серпня 1997 (Світ)
Норвегія
30 хв
Читати опис (англ.)
Norwegian program with entertainment news from home and abroad.
Сюжет
Ларрі Флінт – герой сімдесятих, епохи сексуальної революції, наркотиків і культурних катаклізмів. Він бачив: людям потрібне щось більше, ніж ТБ і пікніки на вихідних. Їм потрібні видовища. Він вирішив зробити крок, який назавжди змінив його життя і розділив суспільство на тих, хто був за і проти нього. Він почав видавати порно часопис. Але "Hustler" став не просто часописом. Це був виклик суспільству. І прикро вражене суспільство вирішило покарати Ларрі Флінта у суді.
Народ проти Ларрі Флінта (1996)
The People vs. Larry Flynt
16+
актор у ролі Alan Isaacman
25 грудня 1996 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Ларрі Флінт – герой сімдесятих, епохи сексуальної революції, наркотиків і культурних катаклізмів. Він бачив: людям потрібне щось більше, ніж ТБ і пікніки на вихідних. Їм потрібні видовища. Він вирішив зробити крок, який назавжди змінив його життя і розділив суспільство на тих, хто був за і проти нього. Він почав видавати порно часопис. Але "Hustler" став не просто часописом. Це був виклик суспільству. І прикро вражене суспільство вирішило покарати Ларрі Флінта у суді.
(укр. субтитри)
Сюжет
Музична романтична комедія, знята Вуді Аленом у дусі класичних американських мюзиклів. Чарівною особливістю фільму, що вносить у нього пристойну частку гумору, є те, що ніхто з його зіркового складу не співає.Дія фільму переноситься з Нью-Йорку то до Венеції, то до Парижа і назад, а в сюжеті приймають участь персонажі, пов'язані один з одним родинними, подружніми та дружніми відносинами.
Всі кажуть, я тебе кохаю (1996)
Everyone Says I Love You
16+
актор у ролі Holden
6 грудня 1996 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Музична романтична комедія, знята Вуді Аленом у дусі класичних американських мюзиклів. Чарівною особливістю фільму, що вносить у нього пристойну частку гумору, є те, що ніхто з його зіркового складу не співає.Дія фільму переноситься з Нью-Йорку то до Венеції, то до Парижа і назад, а в сюжеті приймають участь персонажі, пов'язані один з одним родинними, подружніми та дружніми відносинами.
Сюжет
Американське вечірнє ток-шоу і новинна сатира. Іде з понеділка по четвер на телеканалі Comedy Central. Телепередача називає себе «фейковим випуском новин», а гумор і сатиру бере з поточних подій, політичних фігур, медіаорганізацій, а також часто використовує самовідносний гумор.
Щоденне шоу з Тревором Ноа (1996—)
The Daily Show
12+
Серіал 36 сезонів, 5093 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
22 липня 1996 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Американське вечірнє ток-шоу і новинна сатира. Іде з понеділка по четвер на телеканалі Comedy Central. Телепередача називає себе «фейковим випуском новин», а гумор і сатиру бере з поточних подій, політичних фігур, медіаорганізацій, а також часто використовує самовідносний гумор.
Сюжет
Страх, брехня і цинізм – основні теми судової драми. У вбивстві архієпископа Чікаґо звинувачується молодий хлопець, який, не дивлячись на всі докази, заперечує свою вину і переконує у цьому свого адвоката.Їхні відносини стають дедалі напруженішими і заплутаними. Під час судового процесу стикаються колишні коханці – прокурор Дженет Вінейбл і адвокат Мартін Вейл.
Первісний страх (1996)
Primal Fear
16+
актор у ролі Aaron / Roy
3 квітня 1996 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Страх, брехня і цинізм – основні теми судової драми. У вбивстві архієпископа Чікаґо звинувачується молодий хлопець, який, не дивлячись на всі докази, заперечує свою вину і переконує у цьому свого адвоката.Їхні відносини стають дедалі напруженішими і заплутаними. Під час судового процесу стикаються колишні коханці – прокурор Дженет Вінейбл і адвокат Мартін Вейл.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Chicago news, traffic, weather and sports sprinkled with national news of interest, along with interviews, entertainment and technology reports, humorous segments and looks at pop culture.
WGN Morning News (1994—)
WGN Morning News
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Новини
Поновлений серіал
зіграв самого себе
6 вересня 1994 (Світ)
США
5 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Chicago news, traffic, weather and sports sprinkled with national news of interest, along with interviews, entertainment and technology reports, humorous segments and looks at pop culture.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
officialedwardnorton
edwardnortonofficial
EdwardNorton
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: