Фільмографія
Знайдено 75 результатів
Осмозіс Джонс (2001)
Osmosis Jones
6+
актор у ролі Additional Character Voice
| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
комедія
кримінальний сімейний фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 026 418 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2001 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Боббі Фарреллі, Пітер Фарреллі |
Є українське аудіо
Він - новий герой. Одноклітинний герой нашого часу. Він - Осмозіс Джонс. Цей мультиплікаційний бойовик починається з того, що Френк проковтує лиходійський вірус на ім'я Трекс. Тепер, глибоко усередині дивовижних мультиплікаційних нутрощів міста Френк, самотній поліцейський - біла кров'яна клітина на ім'я Осмозіс Джонс і його наполегливий помічник Дрікс повинні перешкодити злобній епідемії, розв'язаній Трексом!.
Як каже Джинжер (2000—2006)
As Told by Ginger
6+
актор у ролі Louie
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний анімація комедія дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Рисли, Рон Ноубл, Dean Criswell |
Бейб: Поросятко у місті (1998)
Babe: Pig in the City
0+
актор у ролі Nigel / Alan
| Жанр: |
сімейний
пригоди
комедія
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 69 131 860 $ |
| Касові збори в США: | 18 319 860 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 1998 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джордж Міллер |
Є українське аудіо
В житті Артура Гоґета настають нелегкі часи – в нього хочуть забрати його улюблену ферму. Поки Артур вирішує як йому бути, ситуацію в свої руки бере його дружина, і, звичайно ж, малюк Бейб. Разом зі своїм другом, кмітливим гусем Ферді, порося відправляється у величезний мегаполіс на місцевий ярмарок. Звичайно ж, саме тут на них чекають надзвичайні пригоди і нові знайомства. І хтозна, можливо саме їм вдасться спасти свого невдачливого хазяїна.
Люди в чорному: мультсеріал (1997—2001)
Men in Black: The Series
6+
актор у ролі Frank the Pug
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
детектив фантастика екшн і пригоди дитячий фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1997 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Nathan Chew, Michael Goguen, Chris Dozois |
Є українське аудіо
Урядові служби захищають людство від інших людей. І тільки Люди в чорному захищають землян від інопланетних загроз. Хоча не всі прибульці небезпечні, деякі всього лише хочуть мирно проживати на Землі. Люди в чорному оберігають не тільки життя людей, а і їхню психіку, тому про їхню організацію ніхто і не підозрює.
Ink (1996—1997)
Ink
актор у ролі Sid
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джей Сендріч, Томас Шламмі, Філіп Чарльз МакКензі |
Супермен (1996—2000)
Superman: The Animated Series
6+
актор у ролі Detective Kurt Bowman
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі сімейний дитячий фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 1996 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Курт Ґеда, Ден Ріба, Toshihiko Masuda |
Є українське аудіо
Сюжет серіалу розкриває основні аспекти життя Кал-Ела, зокрема знайомить з його біологічними батьками та родиною Джонатана і Марти Кент, які знайшли маленького криптонця, всиновили малюка та назвали Кларком. Через кілька років підліток Кларк, який живе в Смолвіллі, штат Канзас, виявляє, що має надлюдські здібності. Згодом, дізнавшись про своє походження, Кларк Кент починає використовувати свої надзвичайні здібності назавжди в ролі Супермена. Як водиться, у супергероя швидко з’являються і суперлиходії...
Deadline for Murder: From the Files of Edna Buchanan (1995)
Deadline for Murder: From the Files of Edna Buchanan
актор у ролі Mickey Rosen
| Жанр: | кримінальний драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1995 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джойс Чопра |
Killing Obsession (1994)
Killing Obsession
16+
актор у ролі Limo Dispatcher
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 1994 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Paul Leder |
Mr. Write (1994)
Mr. Write
актор у ролі Dad
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 травня 1994 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Чарлі Ловенталь |
Миші-рокери з Марса (1993—1996)
Biker Mice from Mars
0+
актор у ролі Gorgonzola
Серіал
Завершений
| Жанр: |
дитячий
екшн
анімація
пригоди
екшн і пригоди комедія сімейний фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1993 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tom Tataranowicz, Richard Trueblood |
Головні герої мультсериала - антропоморфні миші-мотоциклісти: Винни, Модо й Дросель, які покинули свою рідну планету Марс внаслідок війни із плутархийцами. Зазнавши катастрофи, вони приземлилися в робітнику кварталле міста Чикаго. Там вони познайомилися із чарівною дівчиною-механіком по ім'ю Чарли й оселилися в її гаражі. Пізніше миші-рокери виявляють, що плутархийци теж прилетіли на Землю, головним чином за тим, щоб добувати її природине ресурси й відсилати їх на планету Плутарх...
Civil Wars (1991—1993)
Civil Wars
актор у ролі Charlie Howell, Sr.
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 1991 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Тінкер, Michael M. Robin, Майкл Фреско |
James Bond Jr. (1991)
James Bond Jr.
актор у ролі unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill Hutten, Тоні Лав |
Rover Dangerfield (1991)
Rover Dangerfield
актор у ролі Champ
| Жанр: | анімація сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 1991 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | James L. George, Боб Сілі |
The Outsiders (1990)
The Outsiders
актор у ролі Skalka
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1990 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Білл Дюк, Джанет Ґрік, Bill Molloy |
An Eight Is Enough Wedding (1989)
An Eight Is Enough Wedding
актор у ролі Cabbie
| Жанр: | комедія драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1989 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Stan Lathan |
Doctor Doctor (1989—1991)
Doctor Doctor
актор у ролі Raymond
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 1989 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Вайтселл, Норман Стайнберґ, Роберт Берлінґер |
Twenty Dollar Star (1991)
Twenty Dollar Star
16+
актор у ролі Joe Hogan
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1988 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Paul Leder |
The Law and Harry McGraw (1987—1988)
The Law and Harry McGraw
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1987 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллен Райснер, Сеймур Роббі, Зигмунд Неуфелд мл. |
Повний будинок (1987—1995)
Full House
0+
актор у ролі Lou
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1987 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоел Цвік, John Tracy, Bill Foster |
Born in East L.A. (1987)
Born in East L.A.
16+
актор у ролі Lester
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 17 355 263 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 1987 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Чіч Марін |
Life with Lucy (1986)
Life with Lucy
актор у ролі Mr. Lawrence Mulgrew
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1986 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Деніелс, Пітер Болдвін, Bruce Bilson |
Ідеальні незнайомці (1986—1993)
Perfect Strangers
6+
актор у ролі Examiner
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1986 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоел Цвік, Judy Pioli, Річ Коррелл |
Blacke's Magic (1986)
Blacke's Magic
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 1986 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллен Райснер, Alan Cooke, Майкл А. Хоуі |
Challenge of the GoBots (1984—1985)
Challenge of the GoBots
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Oscar Dufau, Рей Паттерсон, Артур Девіс |
Вона написала вбивство (1984—1996)
Murder, She Wrote
12+
актор у ролі Richie Kanpinski
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1984 |
| Тривалість: | 48 хвилин (00:48) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Пуллен Шоу, Волтер Ґроман, Вінсент МакЕвіті |
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
The Red-Light Sting (1984)
The Red-Light Sting
актор у ролі Sam Hollander
| Жанр: | трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 1984 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Род Голкомб |
The New Mike Hammer (1984—1987)
The New Mike Hammer
16+
актор у ролі Ritchie
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 1984 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Рей Дентон, Майкл Пріс, Джеймс Фроулі |
Night Court (1984—1992)
Night Court
12+
актор у ролі Morty Fleckman
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 1984 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeff Melman, Джим Дрейк, Тім Стіл |
Whiz Kids (1983—1984)
Whiz Kids
актор у ролі Gregg
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кору Аллен, Денніс Доннеллі, Джордж Фенаді |
Scarecrow and Mrs. King (1983—1987)
Scarecrow and Mrs. King
12+
актор у ролі Gino
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди екшн і пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1983 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Гарві С. Лайдман, Берт Брінкергофф, Вінріх Кольбе |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: