Фільмографія
Знайдено 16 результатів
5.7 Сюжет
Після невдалої справи найманий убивця втікає з Великої Британії, але в новому місті отримує ще дивніше завдання: няньчити сина кримінального боса й навчити його бути справжнім чоловіком.
Лондон кличе (2025)
London Calling
16+
актор у ролі Hamish
18 вересня 2025 (Світ)
США, ПАР
1 год 54 хв
Читати опис
Після невдалої справи найманий убивця втікає з Великої Британії, але в новому місті отримує ще дивніше завдання: няньчити сина кримінального боса й навчити його бути справжнім чоловіком.
Сюжет
Коли дівчину його мрії викрадають, звичайний хлопець Нейт перетворює свою нездатність відчувати біль на несподівану перевагу в боротьбі за її повернення.
Новокаїн (2025)
Novocaine
18+
актор у ролі Officer 1
20 березня 2025 (Україна)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Коли дівчину його мрії викрадають, звичайний хлопець Нейт перетворює свою нездатність відчувати біль на несподівану перевагу в боротьбі за її повернення.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $6.99 / купівля від $3.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 269 грн
Сюжет (англ.)
A group of homeless misfits must fight for survival when they discover a plot to exterminate every homeless person in the city.
Вуличне сміття (2024)
Street Trash
18+
актор у ролі Scavenger
10 січня 2025 (Світ)
ПАР, США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
A group of homeless misfits must fight for survival when they discover a plot to exterminate every homeless person in the city.
Сюжет
Дикий кінь і дівчинка-підліток налагоджують нерозривний зв’язок, який тримає їх на особливому зв’язку.
Чорна красуня / Чорний красень (2020)
Black Beauty
6+
актор у ролі Paramedic #1
27 листопада 2020 (Світ)
США, Німеччина, Швейцарія
1 год 50 хв
Читати опис
Дикий кінь і дівчинка-підліток налагоджують нерозривний зв’язок, який тримає їх на особливому зв’язку.
Сюжет
У центрі подій грандіозної епопеї — десятирічна облога ахейцами великої Трої. Це історія любові, мужності, інтриг і зради, розказана від імені царської сім'ї. Це історія про людей, що намагаються зберегти гідність і співчуття в умовах кровопролитної війни.
Падіння Трої (2018)
Troy: Fall of a City
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Gelon
17 лютого 2018 (Світ)
Велика Британія, США, ПАР, Австралія
60 хв
Читати опис
У центрі подій грандіозної епопеї — десятирічна облога ахейцами великої Трої. Це історія любові, мужності, інтриг і зради, розказана від імені царської сім'ї. Це історія про людей, що намагаються зберегти гідність і співчуття в умовах кровопролитної війни.
Сюжет (англ.)
For Joburg princess Tali, marriage isn't an institution - it's an obsession. In this hilarious mockumentary, we follow Tali and her groom (harmless property-bro, Darren) as they prepare for what HAS to be the perfect wedding. Or e...
Tali's Wedding Diary (2017—)
Tali's Wedding Diary
18+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Marc Seleibowitz
14 грудня 2017 (Світ)
ПАР
20 хв
Читати опис (англ.)
For Joburg princess Tali, marriage isn't an institution - it's an obsession. In this hilarious mockumentary, we follow Tali and her groom (harmless property-bro, Darren) as they prepare for what HAS to be the perfect wedding. Or e...
Сюжет
Походження: Подорож людства - це мінісеріал, який розповідає про людської історії, розділяючи її на ключові епохи, зосередивши увагу на знаменних віхи прогресу. Це приборкання вогню, розвиток мовної культури, становлення землеробства, виникнення пороху, металургії та інші. У проекті вісім епізодів, кожен з яких присвячений одній темі.
Походження: Подорож Людства (2017)
Origins: The Journey of Humankind
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі McClure
6 березня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Походження: Подорож людства - це мінісеріал, який розповідає про людської історії, розділяючи її на ключові епохи, зосередивши увагу на знаменних віхи прогресу. Це приборкання вогню, розвиток мовної культури, становлення землеробства, виникнення пороху, металургії та інші. У проекті вісім епізодів, кожен з яких присвячений одній темі.
Сюжет
Після того як Вескер зрадив Еліс в Вашингтоні, кінець історії людства став ще ближче. Еліс - остання надія на порятунок світу. Вона повинна повернутися до точки відліку, туди, де все і почалося - місто Раккун-Сіті, де корпорація «Амбрелла» готується до фінальної атаки на тих, кому вдалося вижити.
Оселя зла: Фінальна битва (2016)
Resident Evil: The Final Chapter
16+
актор у ролі Commander Crunch
16 лютого 2017 (Україна)
США, Німеччина, Франція, Канада
1 год 47 хв
Читати опис
Після того як Вескер зрадив Еліс в Вашингтоні, кінець історії людства став ще ближче. Еліс - остання надія на порятунок світу. Вона повинна повернутися до точки відліку, туди, де все і почалося - місто Раккун-Сіті, де корпорація «Амбрелла» готується до фінальної атаки на тих, кому вдалося вижити.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Бог зникає, і в його відсутність архангел Гавриїл і його військо нижніх янголів розпочинають війну проти людства, вважаючи його причиною відсутності Бога. Хоча більшість вищих янголів залишилися нейтральними, Гавриїл переконав нижніх янголів, «небесних псів», які після захоплення людського тіла виділялися чорними очима, боротися разом з ним. 25 років потому залишки людства виживають у декількох укріплених містах. Архангел Михаїл вибрав сторону людства, проти Гавриїла, живучи серед людей в укріпленому місті Вега (частина колишнього Лас-Вегаса). Серед тих що вижили популярне пророцтво про пришестя Обраного, який врятує людство.
Домініон (2014—2015)
Dominion
16+
Серіал 2 сезони, 21 епізод
Скасований
актор у ролі Sr. Officer John
19 червня 2014 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Бог зникає, і в його відсутність архангел Гавриїл і його військо нижніх янголів розпочинають війну проти людства, вважаючи його причиною відсутності Бога. Хоча більшість вищих янголів залишилися нейтральними, Гавриїл переконав нижніх янголів, «небесних псів», які після захоплення людського тіла виділялися чорними очима, боротися разом з ним. 25 років потому залишки людства виживають у декількох укріплених містах. Архангел Михаїл вибрав сторону людства, проти Гавриїла, живучи серед людей в укріпленому місті Вега (частина колишнього Лас-Вегаса). Серед тих що вижили популярне пророцтво про пришестя Обраного, який врятує людство.
Сюжет
1715 рік. Золотий вік - вершина піратства в Карибському морі. Острів колишньої британської колонії Нью-Провіденс є територією беззаконня, контрольованою найвідомішими піратськими капітанами в історії. Найгрізнішим з них є капітан Флінт. Але британський флот повертається в ці води, погрожуючи знищити Флінта і його команду. Сповнений глибокими, складними, навіть романтичними мотивами, Флінт стає союзником Елеонори Ґатрі, дочки місцевого злодія в законі, який перетворює видобуток піратів в прибуток. Разом вони створюють план, полюючи за вищою нагородою, вигравши яку, вони зупинять захоплення свого будинку і забезпечать їх виживання. Їм протистоїть ряд суперників: конкурент капітана, що заздрить владі Флінта; батько Елеонори, чиї амбіції на острові призводять до конфлікту з дочкою і молодий моряк, Джон Сілвер, нещодавно прийнятий в екіпаж Флінта, якому якимось чином вдається постійно зривати плани свого капітана.
Чорні вітрила (2014—2017)
Black Sails
16+
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
актор у ролі Logan
25 січня 2014 (Світ)
США, ПАР
56 хв
Читати опис
1715 рік. Золотий вік - вершина піратства в Карибському морі. Острів колишньої британської колонії Нью-Провіденс є територією беззаконня, контрольованою найвідомішими піратськими капітанами в історії. Найгрізнішим з них є капітан Флінт. Але британський флот повертається в ці води, погрожуючи знищити Флінта і його команду. Сповнений глибокими, складними, навіть романтичними мотивами, Флінт стає союзником Елеонори Ґатрі, дочки місцевого злодія в законі, який перетворює видобуток піратів в прибуток. Разом вони створюють план, полюючи за вищою нагородою, вигравши яку, вони зупинять захоплення свого будинку і забезпечать їх виживання. Їм протистоїть ряд суперників: конкурент капітана, що заздрить владі Флінта; батько Елеонори, чиї амбіції на острові призводять до конфлікту з дочкою і молодий моряк, Джон Сілвер, нещодавно прийнятий в екіпаж Флінта, якому якимось чином вдається постійно зривати плани свого капітана.
Сюжет
Цикл «Людство» розповідає історію всього нашого людства так, як нам ще ніколи не доводилося її чути. Це розповідь про зміни, які зробили нас тими, ким ми є зараз. "Людство" розповість про різних людей. Вони не схожі, але їх об'єднує одне: вони змінювали правила гри. Іноді це відомі люди. Іноді це лиходії, які в одну мить різко змінили світ.
Людство: Історія всіх нас (2012)
Mankind the Story of All of Us
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Christopher columbus
18 листопада 2012 (Світ)
США
12 год 0 хв
Читати опис
Цикл «Людство» розповідає історію всього нашого людства так, як нам ще ніколи не доводилося її чути. Це розповідь про зміни, які зробили нас тими, ким ми є зараз. "Людство" розповість про різних людей. Вони не схожі, але їх об'єднує одне: вони змінювали правила гри. Іноді це відомі люди. Іноді це лиходії, які в одну мить різко змінили світ.
Сюжет (англ.)
An examination of the Battle of Gettysberg on both the personal and strategic level.
Gettysburg (2011)
Gettysburg
16+
актор у ролі Private Ridgely Howard
30 травня 2011 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
An examination of the Battle of Gettysberg on both the personal and strategic level.
Сюжет (англ.)
Cathy Connor and Eamonn Docherty are brought up together in the East End. As the daughter of a prostitute, Madge, Cathy's life is difficult, especially when everyone assumes that she will be following in her mother's footsteps.
The Runaway (2010—2011)
The Runaway
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Stoned Man
31 березня 2011 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Cathy Connor and Eamonn Docherty are brought up together in the East End. As the daughter of a prostitute, Madge, Cathy's life is difficult, especially when everyone assumes that she will be following in her mother's footsteps.
Сюжет (англ.)
Expert British hostage negotiator Dominic King (Trevor Eve) is called upon when a businesswoman (Emma Fielding) from the UK is kidnapped in South Africa by a sinister figure named Willard (John Hannah). When the release of the woman goes wrong and Willard strikes again in Britain, King realizes this was never a straightforward case of kidnapping for ransom, and that the man's motives run much deeper than ever imagined. King, along with his superior, Angela (Helen Baxendale), and assistant, Carrie (Amara Karan), must now work against the clock to bring Willard's latest victims home alive.
Kidnap and Ransom (2011—2012)
Kidnap and Ransom
Серіал 2 сезони, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі Brendan Meade
13 січня 2011 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис (англ.)
Expert British hostage negotiator Dominic King (Trevor Eve) is called upon when a businesswoman (Emma Fielding) from the UK is kidnapped in South Africa by a sinister figure named Willard (John Hannah). When the release of the woman goes wrong and Willard strikes again in Britain, King realizes this was never a straightforward case of kidnapping for ransom, and that the man's motives run much deeper than ever imagined. King, along with his superior, Angela (Helen Baxendale), and assistant, Carrie (Amara Karan), must now work against the clock to bring Willard's latest victims home alive.
Сюжет
У недалекому майбутньому настала економічна криза. Викликане ним масове безробіття спровокувало небувалий сплеск злочинності. В'язниці перейшли до рук приватних компаній і почали самостійно заробляти гроші. Після невдалого пограбування Карл Лукас потрапляє до однієї з таких в'язниць, де ув'язнені виборюють собі право на життя в телевізійному шоу.
Смертельні перегони 2 (2010)
Death Race 2
18+
актор у ролі Armed Guard
12 листопада 2010 (Світ)
ПАР, Німеччина
1 год 40 хв
Читати опис
У недалекому майбутньому настала економічна криза. Викликане ним масове безробіття спровокувало небувалий сплеск злочинності. В'язниці перейшли до рук приватних компаній і почали самостійно заробляти гроші. Після невдалого пограбування Карл Лукас потрапляє до однієї з таких в'язниць, де ув'язнені виборюють собі право на життя в телевізійному шоу.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет (англ.)
A six-night miniseries presenting the history of how the United States was invented, looking at the moments where Americans harnessed technology to advance human progress -- from the rigors...
Америка: Наша історія (2010)
America: The Story of the US
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Plum martin
14 вересня 2010 (Світ)
США
9 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A six-night miniseries presenting the history of how the United States was invented, looking at the moments where Americans harnessed technology to advance human progress -- from the rigors...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: