Фільмографія
5.6 Сюжет
Після вибуху на борту дорогого медичного супутника, мільярдер Пітер Лебідь та його наречена, блискучий лікар Грейс, звертаються за допомогою до колишнього офіцера контррозвідки, відомої своєю нещадністю, що межує з жорстокістю.
Професіонали (2020)
Professionals
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Gregor
23 листопада 2020 (Світ)
Латвія, Ірландія, ПАР, Німеччина, Норвегія, США
48 хв
Читати опис
Після вибуху на борту дорогого медичного супутника, мільярдер Пітер Лебідь та його наречена, блискучий лікар Грейс, звертаються за допомогою до колишнього офіцера контррозвідки, відомої своєю нещадністю, що межує з жорстокістю.
Сюжет
Тепер Ель доведеться вирішувати, що для неї важливіше — стосунки з коханою або навчання у коледжі.
Будка поцілунків 2 (2020)
The Kissing Booth 2
12+
актор у ролі Harvard Friend 4
24 липня 2020 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 14 хв
Читати опис
Тепер Ель доведеться вирішувати, що для неї важливіше — стосунки з коханою або навчання у коледжі.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У центрі подій грандіозної епопеї — десятирічна облога ахейцами великої Трої. Це історія любові, мужності, інтриг і зради, розказана від імені царської сім'ї. Це історія про людей, що намагаються зберегти гідність і співчуття в умовах кровопролитної війни.
Падіння Трої (2018)
Troy: Fall of a City
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Guard
17 лютого 2018 (Світ)
Велика Британія, США, ПАР, Австралія
60 хв
Читати опис
У центрі подій грандіозної епопеї — десятирічна облога ахейцами великої Трої. Це історія любові, мужності, інтриг і зради, розказана від імені царської сім'ї. Це історія про людей, що намагаються зберегти гідність і співчуття в умовах кровопролитної війни.
Сюжет (англ.)
Anchored by interviews with descendants of ancestors whose stories are featured throughout the event series and geographical imagery that showcases the history of how America was populated, "America: Promised Land" uncovers the great
America: Promised Land (2017)
America: Promised Land
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Документальний
Завершений
актор у ролі Marcus M. Spiegel
29 травня 2017 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Anchored by interviews with descendants of ancestors whose stories are featured throughout the event series and geographical imagery that showcases the history of how America was populated, "America: Promised Land" uncovers the great
Сюжет
Походження: Подорож людства - це мінісеріал, який розповідає про людської історії, розділяючи її на ключові епохи, зосередивши увагу на знаменних віхи прогресу. Це приборкання вогню, розвиток мовної культури, становлення землеробства, виникнення пороху, металургії та інші. У проекті вісім епізодів, кожен з яких присвячений одній темі.
Походження: Подорож Людства (2017)
Origins: The Journey of Humankind
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі Jeffers
6 березня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Походження: Подорож людства - це мінісеріал, який розповідає про людської історії, розділяючи її на ключові епохи, зосередивши увагу на знаменних віхи прогресу. Це приборкання вогню, розвиток мовної культури, становлення землеробства, виникнення пороху, металургії та інші. У проекті вісім епізодів, кожен з яких присвячений одній темі.
Сюжет (англ.)
Law student and all round good guy, Harper, suspects that his scheming step-father, Vincent, is responsible for the car crash that sent his mother into a coma. Drowning his sorrows one evening in a seedy L.A whiskey bar, Harper is interrupted by a tough looking redneck called Johnny Ray who offers to 'take care' of his step-dad for the cool sum of US$20,000. Angry, intent on revenge and fuelled by alcohol, Harper agrees to the deal and spends the rest of his evening downing shots with Johnny Ray. The next morning, Harper awakes to the mother of all hangovers with hazy memory of the previous night's events. Answering a knock at the front door, he is surprised to find Johnny Ray and his beautiful but distant girlfriend, Cherry, ready and waiting to drive to Vegas to kill Vincent. Harper's claims that he was drunk and didn't know what he was doing mean nothing to Johnny Ray who is more threatening than ever in the cold light of day. Harper quickly realises that there is no easy way out; if he wants to survive this, he has no choice but to go along with the plan. What follows is a tense and deftly constructed noir thriller in which Harper's story takes an unexpected detour, presenting the audience with two alternate versions of events with two very different outcomes. Did Harper really want to kill his step father and which road did he actually take?
Detour (2016)
Detour
16+
актор у ролі Johnny's Friend #2
20 січня 2017 (Світ)
Велика Британія, ПАР
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Law student and all round good guy, Harper, suspects that his scheming step-father, Vincent, is responsible for the car crash that sent his mother into a coma. Drowning his sorrows one evening in a seedy L.A whiskey bar, Harper is interrupted by a tough looking redneck called Johnny Ray who offers to 'take care' of his step-dad for the cool sum of US$20,000. Angry, intent on revenge and fuelled by alcohol, Harper agrees to the deal and spends the rest of his evening downing shots with Johnny Ray. The next morning, Harper awakes to the mother of all hangovers with hazy memory of the previous night's events. Answering a knock at the front door, he is surprised to find Johnny Ray and his beautiful but distant girlfriend, Cherry, ready and waiting to drive to Vegas to kill Vincent. Harper's claims that he was drunk and didn't know what he was doing mean nothing to Johnny Ray who is more threatening than ever in the cold light of day. Harper quickly realises that there is no easy way out; if he wants to survive this, he has no choice but to go along with the plan. What follows is a tense and deftly constructed noir thriller in which Harper's story takes an unexpected detour, presenting the audience with two alternate versions of events with two very different outcomes. Did Harper really want to kill his step father and which road did he actually take?
Сюжет
Кожен з нас сам обирає свій шлях. Вибір Жака-Іва Кусто визначив долі багатьох і задав напрямок розвитку науки. Океанографічні дослідження Кусто незмінно фіксувалися на камеру. За його експедиціями затамувавши подих, спостерігав весь світ. Але яким він був поза кадром мало хто бачив. Як ніхто інший знав батька молодший син Філіп, який брав участь в експедиціях, а також дружина Сімона.
Одіссея (2016)
The Odyssey
актор у ролі Louis Prezelin
29 грудня 2016 (Україна)
Франція, Бельгія
2 год 2 хв
Читати опис
Кожен з нас сам обирає свій шлях. Вибір Жака-Іва Кусто визначив долі багатьох і задав напрямок розвитку науки. Океанографічні дослідження Кусто незмінно фіксувалися на камеру. За його експедиціями затамувавши подих, спостерігав весь світ. Але яким він був поза кадром мало хто бачив. Як ніхто інший знав батька молодший син Філіп, який брав участь в експедиціях, а також дружина Сімона.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Cape Town. Police captain MAT JOUBERT used to be the best, solved every crime, got every killer. But that was a year ago, before his wife LARA was murdered while working undercover. Mat's ...
Кейптаун (2015—2016)
Cape Town
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Dietician
4 липня 2016 (Світ)
Німеччина
45 хв
Читати опис (англ.)
Cape Town. Police captain MAT JOUBERT used to be the best, solved every crime, got every killer. But that was a year ago, before his wife LARA was murdered while working undercover. Mat's ...
Сюжет (англ.)
Born for adventure, Lea Clark heads deep into the Brazilian rainforest, where her most exciting story awaits.
Сюжет (англ.)
Jamillah is the seventh daughter of a seventh son in the 21st Century. One day her grandfather tells her about a special chest in his attic. She opens it and finds an old lamp. She rubs it ...
Jamillah and Aladdin (2015)
Jamillah and Aladdin
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Palace Guard #1
29 листопада 2015 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Jamillah is the seventh daughter of a seventh son in the 21st Century. One day her grandfather tells her about a special chest in his attic. She opens it and finds an old lamp. She rubs it ...
Сюжет
сторичний міні-серіал, який веде хроніку непростого плавання "Мейфлауера", англійського торгового судна, що відправився у вересні 1620 до берегів Нового Світу, і першого часу перебування переселенців в Америці.Сто дві колоніста - чоловіки, жінки, діти - провели в дорозі майже три місяці, повних негараздів і випробувань, з постійними вимотуючими штормами, нестачею продовольства, тіснотою і відсутністю елементарних зручностей на кораблі. Але коли їх ноги ступили, нарешті, на тверду землю, виявилося, що справжні труднощі тільки починаються... Історія "Мейфлауера" - це розповідь про сильних духом людей, що відправилися назустріч новому життю.
Святі і чужі (2015)
Saints & Strangers
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі William White
22 листопада 2015 (Світ)
США
3 год 12 хв
Читати опис
сторичний міні-серіал, який веде хроніку непростого плавання "Мейфлауера", англійського торгового судна, що відправився у вересні 1620 до берегів Нового Світу, і першого часу перебування переселенців в Америці.Сто дві колоніста - чоловіки, жінки, діти - провели в дорозі майже три місяці, повних негараздів і випробувань, з постійними вимотуючими штормами, нестачею продовольства, тіснотою і відсутністю елементарних зручностей на кораблі. Але коли їх ноги ступили, нарешті, на тверду землю, виявилося, що справжні труднощі тільки починаються... Історія "Мейфлауера" - це розповідь про сильних духом людей, що відправилися назустріч новому життю.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
Алекс, досвідчена злодійка, яка погодилась на свою останню крадіжку... Але все йде не за планом. Тепер їй — красивій, сильній і безжальній femme fatale — загрожує небезпека. І невдале пограбування - не єдина проблема. Вона перейшла дорогу секретному міжнародному синдикату, який шукає щось більш цінне, ніж діаманти. З цього моменту для Алекс єдиний спосіб врятуватися — втекти. І якомога швидше.
Прискорення (2015)
Momentum
16+
актор у ролі Black Hat
30 липня 2015 (Україна)
ПАР, США
1 год 36 хв
Читати опис
Алекс, досвідчена злодійка, яка погодилась на свою останню крадіжку... Але все йде не за планом. Тепер їй — красивій, сильній і безжальній femme fatale — загрожує небезпека. І невдале пограбування - не єдина проблема. Вона перейшла дорогу секретному міжнародному синдикату, який шукає щось більш цінне, ніж діаманти. З цього моменту для Алекс єдиний спосіб врятуватися — втекти. І якомога швидше.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Three soldiers from different countries find themselves trapped in a military base in the Middle East.
Bordering on Bad Behavior (2014)
Bordering on Bad Behavior
актор у ролі Jesus
1 липня 2014 (Світ)
ПАР
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Three soldiers from different countries find themselves trapped in a military base in the Middle East.
Сюжет
Восьма команда відправляється вглиб африканського материка, до надсекретних уранових шахт. Місія піхотинців — запобігти контрабанді перевезення уранової зброї, якою зацікавилися ті, хто може використовувати розробки в корисливих цілях.
Команда вісім: У тилу ворога (2014)
Seal Team Eight: Behind Enemy Lines
актор у ролі Amjad
23 травня 2014 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Восьма команда відправляється вглиб африканського материка, до надсекретних уранових шахт. Місія піхотинців — запобігти контрабанді перевезення уранової зброї, якою зацікавилися ті, хто може використовувати розробки в корисливих цілях.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
"Служба порятунку № 3" — елітна міжвідомча команда, що складається з рятувальників, пожежних і співробітників берегової охорони Лос-Анджелеса. Їхнє завдання — реагувати на найскладніші виклики. Коли засновник цієї команди Хел героїчно гине під час однієї з рятувальних операцій, його місце доводиться зайняти Джону Ерікссону. Тепер саме йому доведеться налагодити співробітництво між трьома службами, координуючи їх дії для найбільш ефективної роботи.
Служба порятунку №3 (2013—2014)
SAF3
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Diego Vega
21 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
"Служба порятунку № 3" — елітна міжвідомча команда, що складається з рятувальників, пожежних і співробітників берегової охорони Лос-Анджелеса. Їхнє завдання — реагувати на найскладніші виклики. Коли засновник цієї команди Хел героїчно гине під час однієї з рятувальних операцій, його місце доводиться зайняти Джону Ерікссону. Тепер саме йому доведеться налагодити співробітництво між трьома службами, координуючи їх дії для найбільш ефективної роботи.
Є українське аудіо
Сюжет
Люди, які опиняються в цьому лабіринті, можуть більше ніколи не вибратися з нього, адже він зберігає в собі безліч таємниць і загадок, розгадати які не під силу навіть найобізнанішим та найграмотнішим фахівцям.Цей фільм являє собою захоплюючу пригоду, що об'єднує дві сюжетні лінії. У сучасній - археолог Еліс Таннер зайнята розкопками на півдні Франції, намагаючись у підземних лабіринтах Каркасона розкрити таємницю зникнення релігійного руху катарів, які, згідно з легендою, були хранителями Святого Ґрааля. У Середньовічній - молода дівчина з XIII століття намагається зрозуміти символи та діаграми трьох довірених їй священних книг і зберегти своє життя.
Лабіринт (2012)
Labyrinth
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Murviel
24 листопада 2012 (Світ)
Німеччина, Велика Британія, ПАР, Чехія
3 год 0 хв
Читати опис
Люди, які опиняються в цьому лабіринті, можуть більше ніколи не вибратися з нього, адже він зберігає в собі безліч таємниць і загадок, розгадати які не під силу навіть найобізнанішим та найграмотнішим фахівцям.Цей фільм являє собою захоплюючу пригоду, що об'єднує дві сюжетні лінії. У сучасній - археолог Еліс Таннер зайнята розкопками на півдні Франції, намагаючись у підземних лабіринтах Каркасона розкрити таємницю зникнення релігійного руху катарів, які, згідно з легендою, були хранителями Святого Ґрааля. У Середньовічній - молода дівчина з XIII століття намагається зрозуміти символи та діаграми трьох довірених їй священних книг і зберегти своє життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Цикл «Людство» розповідає історію всього нашого людства так, як нам ще ніколи не доводилося її чути. Це розповідь про зміни, які зробили нас тими, ким ми є зараз. "Людство" розповість про різних людей. Вони не схожі, але їх об'єднує одне: вони змінювали правила гри. Іноді це відомі люди. Іноді це лиходії, які в одну мить різко змінили світ.
Людство: Історія всіх нас (2012)
Mankind the Story of All of Us
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Spanish Captain
18 листопада 2012 (Світ)
США
12 год 0 хв
Читати опис
Цикл «Людство» розповідає історію всього нашого людства так, як нам ще ніколи не доводилося її чути. Це розповідь про зміни, які зробили нас тими, ким ми є зараз. "Людство" розповість про різних людей. Вони не схожі, але їх об'єднує одне: вони змінювали правила гри. Іноді це відомі люди. Іноді це лиходії, які в одну мить різко змінили світ.
Є українське аудіо
Сюжет
Ендрю Марр відправляється в неймовірну подорож по 70 000 річної історії людини. Використання реконструкції подій, документальних зйомок по всьому світу і передової комп'ютерної графіки, він розкриває вирішальні моменти, які вплинули на світ - в якому ми живемо сьогодні.
Історія світу (2012)
Andrew Marr's History of the World
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Aeschylus
23 вересня 2012 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Ендрю Марр відправляється в неймовірну подорож по 70 000 річної історії людини. Використання реконструкції подій, документальних зйомок по всьому світу і передової комп'ютерної графіки, він розкриває вирішальні моменти, які вплинули на світ - в якому ми живемо сьогодні.
Є українське аудіо
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території США
Батьківщина (2011—2020)
Homeland
16+
Серіал 8 сезонів, 96 епізодів
Завершений
актор у ролі S.F. #2
2 жовтня 2011 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території США
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Flynn, Barry and A Rab are three British students who decided to spend their summer at the American summer camp Beaver Falls in California. They expected a free holiday, getting drunk and partying, but they're actually expected to look after a large group of geeks.
Beaver Falls (2011—2012)
Beaver Falls
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
актор у ролі Male Stripper
27 липня 2011 (Світ)
Велика Британія
44 хв
Читати опис (англ.)
Flynn, Barry and A Rab are three British students who decided to spend their summer at the American summer camp Beaver Falls in California. They expected a free holiday, getting drunk and partying, but they're actually expected to look after a large group of geeks.
Сюжет
Стомлена спогадами про свою померлу матір, Дана виїжджає з Лос-Анджелесу і прямує до Південної Африки, щоб здійснити мрію її матері про серфінг в затоці Джефріз.
Блакитна Хвиля 2 (2011)
Blue Crush 2
актор у ролі Gilligan
7 червня 2011 (Світ)
США, ПАР
1 год 53 хв
Читати опис
Стомлена спогадами про свою померлу матір, Дана виїжджає з Лос-Анджелесу і прямує до Південної Африки, щоб здійснити мрію її матері про серфінг в затоці Джефріз.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет
Головні герої – четверо старих шкільних приятелів, Вуді, Квінн, Бакстер і Рік. Тепер друзям вже за сорок, хтось одружений, хтось розлучений, а хтось так і залишився неодруженим. Компанія збирається на віллі на Майорці, щоб відзначити вихід на пенсію п’ятого з друзів, Алво, якому вдалося сколотити стан на нерухомості. Але свято перетворюється в кошмарний лабіринт з брехні, обману і навіть вбивства.
Скажені пси (2011—2013)
Mad Dogs
Серіал 4 сезони, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Trey
10 лютого 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Головні герої – четверо старих шкільних приятелів, Вуді, Квінн, Бакстер і Рік. Тепер друзям вже за сорок, хтось одружений, хтось розлучений, а хтось так і залишився неодруженим. Компанія збирається на віллі на Майорці, щоб відзначити вихід на пенсію п’ятого з друзів, Алво, якому вдалося сколотити стан на нерухомості. Але свято перетворюється в кошмарний лабіринт з брехні, обману і навіть вбивства.
Сюжет
Людям відомо безліч легенд самого різного походження і віку. Якісь з них стали плодом урбанізації, які втілили в собі давні забобони, а які з'явилися ще в древніх текстах відомих філософів і вчених. До останньої категорії належить крім інших легенда про Атлантиду, що міститься в античній традиції і явно мала під собою якісь підстави, про які сучасні вчені можуть тільки здогадуватися. Дослідженню теорії походження міфу про Атлантиду і присвячений даний фільм, виконаний одночасно як документальне та художнє кіно. Поява легенди зв'язується з загибеллю реального острова Тіра, пішов під воду в результаті виверження вулкана. В центрі сюжету опиняються молода людина, учень стрибків через биків, і його дружина, які прибули на Тіру з Криту. Коли починається виверження вулкана, їм і іншим мешканцям острова доводиться в терміновому порядку рятуватися від катастрофи, яка ось-ось погубить їх будинок.
Атлантида: Кінець світу, народження легенди (2011)
Atlantis: End of a World, Birth of a Legend
актор у ролі Stevedore
1 січня 2011 (Світ)
Велика Британія, ПАР, Німеччина, США, Франція
1 год 28 хв
Читати опис
Людям відомо безліч легенд самого різного походження і віку. Якісь з них стали плодом урбанізації, які втілили в собі давні забобони, а які з'явилися ще в древніх текстах відомих філософів і вчених. До останньої категорії належить крім інших легенда про Атлантиду, що міститься в античній традиції і явно мала під собою якісь підстави, про які сучасні вчені можуть тільки здогадуватися. Дослідженню теорії походження міфу про Атлантиду і присвячений даний фільм, виконаний одночасно як документальне та художнє кіно. Поява легенди зв'язується з загибеллю реального острова Тіра, пішов під воду в результаті виверження вулкана. В центрі сюжету опиняються молода людина, учень стрибків через биків, і його дружина, які прибули на Тіру з Криту. Коли починається виверження вулкана, їм і іншим мешканцям острова доводиться в терміновому порядку рятуватися від катастрофи, яка ось-ось погубить їх будинок.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Останні рецензії
"Меланхолія" для тих, хто хоче глибини
Меланхолія (2011)
Посмішка, яка лякаєThe Smiling Man (2020)
Новий фільм зі старим сюжетомЕлектричний штат (2025)
Фільм споглядання, фільм - милуванняДуель (2005)
Зло непереможне? Японці відповідаютьЗахист неможливий (2017)
Французи здивувалиЗ приходом осені (2024)
Останні коментарі до фільмів
Усі світлини з вашої Бази у форматі webp, жодна ін...
Голланд (2025)
Фільм сподобався, проте я, якось, не в захваті. Ду...Тор (2011)
Що це у вас тут на базі робиться, чуть не кожна св...Солдат Джейн (1997)
Класний фільм, гарний візуал. Тепер маю подивитися...Клітка (2000)
Я не фанат гри, мені сподобався. Доньці 10 років с...Minecraft: Фільм (2025)
я сматрел фильм смерть путина всем саветою п...раша Гудбай (2025)
ті Maria Ma пишеш чьто єта проста чьтоб твой ...раша Гудбай (2025)
Нещодавно переглянуті: