Фільмографія
Знайдено 23 результати
6.0 Сюжет
Картина розповідає про героїчні зусилля криптозоологічного агентства «Монарх», яке намагається стримати велетенських монстрів. Цього разу проти потужної Ґодзілли виступають Мотра, Родан і ультимативний кайдзю — триголовий монстр Кінґ Ґідора. І коли ці древні суперхижаки, які з плином часу перетворились на напівзабуті міфи, повстають знову, щоб зійтися у масштабному протистоянні, людству тільки й залишається, що відійти у сторону і намагатися не загинути.
Ґодзілла 2. Король монстрів (2019)
Godzilla: King of the Monsters
16+
актор у ролі Mercenary актор у ролі Mercenary ✓ укр. аудіо
Сюжет
Картина розповідає про героїчні зусилля криптозоологічного агентства «Монарх», яке намагається стримати велетенських монстрів. Цього разу проти потужної Ґодзілли виступають Мотра, Родан і ультимативний кайдзю — триголовий монстр Кінґ Ґідора. І коли ці древні суперхижаки, які з плином часу перетворились на напівзабуті міфи, повстають знову, щоб зійтися у масштабному протистоянні, людству тільки й залишається, що відійти у сторону і намагатися не загинути.Сюжет
Він виріс в американському гетто. Він регулярно порушував закон і потрапляв до в'язниці. На його життя здійснювали замах безліч разів, але він виживав навіть незважаючи на продірявлене тіло. Він записав безліч синглів, які стали культовими. Він став одним з найяскравіших і найвідоміших представників реп-культури 90-х років ХХ століття. Його життя завжди було сповнене скандалів, злочинів, крові, зрад... і музики. Він малював не найгарніші музичні картини, але реалістичні. Його справжнє ім'я з давньоінкської значить "Блискучий раб". Тільки він міг сидячи у в'язниці видавати геніальні альбоми. Тільки його прах могли викурити з марихуаною друзі. Він – Тупак Шакур.
2Pac: Легенда (2017)
All Eyez on Me
16+
актор у ролі Concert Patron актор у ролі Concert Patron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Він виріс в американському гетто. Він регулярно порушував закон і потрапляв до в'язниці. На його життя здійснювали замах безліч разів, але він виживав навіть незважаючи на продірявлене тіло. Він записав безліч синглів, які стали культовими. Він став одним з найяскравіших і найвідоміших представників реп-культури 90-х років ХХ століття. Його життя завжди було сповнене скандалів, злочинів, крові, зрад... і музики. Він малював не найгарніші музичні картини, але реалістичні. Його справжнє ім'я з давньоінкської значить "Блискучий раб". Тільки він міг сидячи у в'язниці видавати геніальні альбоми. Тільки його прах могли викурити з марихуаною друзі. Він – Тупак Шакур.Сюжет
Коли один шкільний учитель домагається звільнення іншого, останній викликає його з'ясувати стосунки після занять за допомогою кулаків.
Махач вчителів (2017)
Fist Fight
16+
актор у ролі Army Solider актор у ролі Army Solider ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли один шкільний учитель домагається звільнення іншого, останній викликає його з'ясувати стосунки після занять за допомогою кулаків.Сюжет
Коп зі зв'язками в злочинному світі влаштовує облаву на нічний клуб в пошуках свого викраденого сина.
Сюжет
Коп зі зв'язками в злочинному світі влаштовує облаву на нічний клуб в пошуках свого викраденого сина.Сюжет
В 1930 році в США серйозно постало питання про захист прав робітників, люди почали створювати профспілки і боротись за достойне поводження та зарплату. В Каліфорнії розгортається боротьба між збирачами ягід та овочеводами, що призводить до великого страйку на чолі з Джимом Ноланом.
Сюжет
В 1930 році в США серйозно постало питання про захист прав робітників, люди почали створювати профспілки і боротись за достойне поводження та зарплату. В Каліфорнії розгортається боротьба між збирачами ягід та овочеводами, що призводить до великого страйку на чолі з Джимом Ноланом.Сюжет
Третій фільм серії "Дивергент". Це перша з двох картин, заснована на романі "Allegiant", який завершує трилогію Вероніки Рот. Після подій попередніх частин, Тріс вирушає разом із Фором за межі стіни, яка охоплює Чикаго. Вперше їм доведеться залишити свої родини і рідне місто, щоб знайти вирішення важливої проблеми. Але світ за стіною виявляється куди складніше, ніж герої могли подумати. Беатріс і Фор повинні вирішити, кому вони можуть довіряти. Починається битва, в якій може загинути все людство. Тріс, для того, щоб залишитися в живих, змушена зробити складний вибір щодо вірності, хоробрості і жертовності.
Дивергент. Глава 3: Віддана (2016)
Allegiant
16+
актор у ролі Erudite Dauntless актор у ролі Erudite Dauntless ✓ укр. аудіо
Сюжет
Третій фільм серії "Дивергент". Це перша з двох картин, заснована на романі "Allegiant", який завершує трилогію Вероніки Рот. Після подій попередніх частин, Тріс вирушає разом із Фором за межі стіни, яка охоплює Чикаго. Вперше їм доведеться залишити свої родини і рідне місто, щоб знайти вирішення важливої проблеми. Але світ за стіною виявляється куди складніше, ніж герої могли подумати. Беатріс і Фор повинні вирішити, кому вони можуть довіряти. Починається битва, в якій може загинути все людство. Тріс, для того, щоб залишитися в живих, змушена зробити складний вибір щодо вірності, хоробрості і жертовності.Сюжет
Чотири руйнівні хвилі перетворили Землю на пустелю. Дівчина, яка відчайдушно намагається знайти брата, об’єднується з незнайомцем, щоб підготуватися до п’ятої хвилі.
П'ята хвиля / 5-та хвиля (2016)
The 5th Wave
16+
актор у ролі Core Vosch Solider актор у ролі Core Vosch Solider ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чотири руйнівні хвилі перетворили Землю на пустелю. Дівчина, яка відчайдушно намагається знайти брата, об’єднується з незнайомцем, щоб підготуватися до п’ятої хвилі.Сюжет
Катнісс Евердін і Пітта Мелларк намагаються виграти громадянську війну між самодержавним Капітолієм і понівеченими війною районами Панему...
Голодні ігри: Переспівниця. Частина 2 (2015)
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
16+
актор у ролі District 13 Soldier актор у ролі District 13 Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Катнісс Евердін і Пітта Мелларк намагаються виграти громадянську війну між самодержавним Капітолієм і понівеченими війною районами Панему...Сюжет
Шість абсолютно різних новобранців надходять на стажування у ФБР на базу Квантіко в штаті Вірджинія. Базою керує Міранда Шоу, перша жінка на вищій посаді в ФБР. Міранда об'єднується зі своїм колишнім партнером, Ліамом О'коннором, який нині працює радником, щоб відібрати кращих новобранців в агенти. Тим не менш в майбутньому один з новобранців буде підозрюваним у плануванні найбільшого з 11 вересня терористичного акту по Нью-Йорку.
Сюжет
Шість абсолютно різних новобранців надходять на стажування у ФБР на базу Квантіко в штаті Вірджинія. Базою керує Міранда Шоу, перша жінка на вищій посаді в ФБР. Міранда об'єднується зі своїм колишнім партнером, Ліамом О'коннором, який нині працює радником, щоб відібрати кращих новобранців в агенти. Тим не менш в майбутньому один з новобранців буде підозрюваним у плануванні найбільшого з 11 вересня терористичного акту по Нью-Йорку.Сюжет (англ.)
For nearly 100 years vampires feared the demise of the human race, their food source. Radical changes need to be made or they face extinction. After nearly a decade of war between humans ...
Сюжет (англ.)
For nearly 100 years vampires feared the demise of the human race, their food source. Radical changes need to be made or they face extinction. After nearly a decade of war between humans ...Сюжет
Біохімік доктор Генк Пім використовує своє останнє відкриття, групу субатомних часток, щоб створити формулу, яка змінює розмір. Хоча його перший досвід на собі не спрацьовує, він отримує можливість спілкуватися з комахами і керувати ними.
Людина-мураха (2015)
Ant-Man
12+
актор у ролі Uniformed Guard актор у ролі Uniformed Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Біохімік доктор Генк Пім використовує своє останнє відкриття, групу субатомних часток, щоб створити формулу, яка змінює розмір. Хоча його перший досвід на собі не спрацьовує, він отримує можливість спілкуватися з комахами і керувати ними.Сюжет
У суспільстві, де все розставлено по поличках, а будь-яка індивідуальність підлягає викоріненню, Тріс повинна знайти спосіб побороти страшну систему, яка нищить її близьких. Хто з них на черзі? Вона дізнається все більше страшних подробиць, які стоять за уявним порядком, і вже не може заперечувати, що в її світі пора щось змінювати. Але головне в цій боротьбі - впоратися з розколом, який ворог породжує в її власній душі.
Дивергент, розділ 2: Інсургент (2015)
Insurgent
12+
актор у ролі Erudite Dauntless Soldier актор у ролі Erudite Dauntless Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
У суспільстві, де все розставлено по поличках, а будь-яка індивідуальність підлягає викоріненню, Тріс повинна знайти спосіб побороти страшну систему, яка нищить її близьких. Хто з них на черзі? Вона дізнається все більше страшних подробиць, які стоять за уявним порядком, і вже не може заперечувати, що в її світі пора щось змінювати. Але головне в цій боротьбі - впоратися з розколом, який ворог породжує в її власній душі.Сюжет (англ.)
TV One's horror anthology Fear Files (formerly Fright Night Files) returns with three new terrifying tales of love, revenge, and murder - Mama's Boy, Fire and For The Love of Lockwood Too.
Сюжет (англ.)
TV One's horror anthology Fear Files (formerly Fright Night Files) returns with three new terrifying tales of love, revenge, and murder - Mama's Boy, Fire and For The Love of Lockwood Too.Сюжет
Чоловікові, який бореться зі своєю вірою, не дають спокою гріхи його минулого. Раптово він дізнається, що йому випала роль захищати людство від сил темряви.
Костянтин: Володар темряви (2014—2015)
Constantine
16+
актор у ролі Prison SWAT team member актор у ролі Prison SWAT team member ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чоловікові, який бореться зі своєю вірою, не дають спокою гріхи його минулого. Раптово він дізнається, що йому випала роль захищати людство від сил темряви.
Сюжет
Історія починається з операції елітного підрозділу з управління по боротьбі з наркотиками, яка натрапила на наркокубло. Команда вирішує приховати від начальства, що в результаті нальоту вони збагатилися на мільйони доларів, але незабаром зберігати таємницю стає все складніше: хтось по одному прибирає всіх, хто брав участь в операції.Сюжет
Історія починається з операції елітного підрозділу з управління по боротьбі з наркотиками, яка натрапила на наркокубло. Команда вирішує приховати від начальства, що в результаті нальоту вони збагатилися на мільйони доларів, але незабаром зберігати таємницю стає все складніше: хтось по одному прибирає всіх, хто брав участь в операції.Сюжет (англ.)
The life of a young black woman, her work, her family, and the popular talk show which she hosts.
Сюжет (англ.)
The life of a young black woman, her work, her family, and the popular talk show which she hosts.Сюжет
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.
Сонна лощина (2013—2017)
Sleepy Hollow
12+
актор у ролі FBI Agent актор у ролі FBI Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після смерті Ікабода Крейна в одній з битв у війні за незалежність на стороні сил генерала Джорджа Вашингтона, Ікабод встає з небуття в містечку Сонна лощина. Одночасно з ним повстає з мертвих вершник без голови, голову якого Ікабод Крейн відрубав перед власною загибеллю. Вершник без голови починає вбивати людей і головний герой повинен зупинити його, діючи спільно з лейтенантом поліції Еббі Міллс.Сюжет
У центрі сюжету знаходяться чотири амбітні латиноамериканські покоївки, що працюють в будинках багатих і знаменитих мешканців Беверлі-Хіллз, подруга яких одного разу була знайдена жорстоко вбита, забравши їх спільну шокуючу таємницю з собою в могилу. Після цього їм доводиться зберігати секрет, чого б це не коштувало, між тим працюючи на своїх зіпсованих і красивих господар
Сюжет
У центрі сюжету знаходяться чотири амбітні латиноамериканські покоївки, що працюють в будинках багатих і знаменитих мешканців Беверлі-Хіллз, подруга яких одного разу була знайдена жорстоко вбита, забравши їх спільну шокуючу таємницю з собою в могилу. Після цього їм доводиться зберігати секрет, чого б це не коштувало, між тим працюючи на своїх зіпсованих і красивих господарСюжет
Після звільнення зі звичайної роботи в продажах Біллі й Нік у пошуках себе доходять до конкуренції з технічно підкованими інтернами за роботу в Google.
Сюжет
Після звільнення зі звичайної роботи в продажах Біллі й Нік у пошуках себе доходять до конкуренції з технічно підкованими інтернами за роботу в Google.
Сюжет
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.Сюжет
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.Сюжет (англ.)
A Long Island psychotherapist's personal life unravels when she finds her husband cheating. Diving fully into her work, Dr. Dani Santino soon finds herself as the most sought-after therapist for high-profile clients. Athletes, entertainers, politicians, and others living in the spotlight clamor for her unique brand of tough love therapy during their moments of crisis. Although her career is reenergized, it wreaks havoc on her life as a newly minted single mom of two teenagers.
Сюжет (англ.)
A Long Island psychotherapist's personal life unravels when she finds her husband cheating. Diving fully into her work, Dr. Dani Santino soon finds herself as the most sought-after therapist for high-profile clients. Athletes, entertainers, politicians, and others living in the spotlight clamor for her unique brand of tough love therapy during their moments of crisis. Although her career is reenergized, it wreaks havoc on her life as a newly minted single mom of two teenagers.Сюжет (англ.)
Three friends from different backgrounds desire success, prosperity and love in up-and-coming Atlanta, Georgia.
Сюжет (англ.)
Three friends from different backgrounds desire success, prosperity and love in up-and-coming Atlanta, Georgia.Сюжет (англ.)
Marlo a 26 year old robin hood finds himself in an incredible situation when the nephew of an underground boss helps him with a heist and takes the drugs that are supposed to put the marked...
Сюжет (англ.)
Marlo a 26 year old robin hood finds himself in an incredible situation when the nephew of an underground boss helps him with a heist and takes the drugs that are supposed to put the marked...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: