Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Ці хоробрі дівчатка (2023—)
актриса у ролі Hospital Nurse
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Dysfunctional family sitcom that follows sisters Josie and Billie and their single mum Deb as they navigate life armed only with poor judgment and self-esteem exclusively tied to people who couldn't care less about them.Ці хоробрі дівчатка (2023—)
Such Brave Girls
16+
актриса у ролі Hospital Nurse актриса у ролі Hospital Nurse
Сюжет (англ.)
Dysfunctional family sitcom that follows sisters Josie and Billie and their single mum Deb as they navigate life armed only with poor judgment and self-esteem exclusively tied to people who couldn't care less about them.
Ноллі (2023)
актриса у ролі Passer-By
7.3
7.3
Сюжет
Історія телезірки Ноель Гордон, яка понад 15 років відігравала головну роль у серіалі «Перекресток», а потім раптово була звільнена на піку своєї славиНоллі (2023)
Nolly
18+
актриса у ролі Passer-By актриса у ролі Passer-By
Сюжет
Історія телезірки Ноель Гордон, яка понад 15 років відігравала головну роль у серіалі «Перекресток», а потім раптово була звільнена на піку своєї слави
Годувальники (2020—2023)
актриса у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
7.6
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
актриса у ролі Police Officer актриса у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Requiem (2018)
актриса у ролі Celia
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
When her mother commits suicide, a cellist's life is turned upside down by mysterious questions raised about her past.Requiem (2018)
Requiem
16+
актриса у ролі Celia актриса у ролі Celia
Сюжет (англ.)
When her mother commits suicide, a cellist's life is turned upside down by mysterious questions raised about her past.
GameFace (2017—)
актриса у ролі Bar lady
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Marcella is an aspiring actress recovering from a relationship break up. Despite her optimistic attempts, and with help from her friends, therapist and driving instructor, she is unable to get her life back on track.GameFace (2017—)
GameFace
16+
актриса у ролі Bar lady актриса у ролі Bar lady
Сюжет (англ.)
Marcella is an aspiring actress recovering from a relationship break up. Despite her optimistic attempts, and with help from her friends, therapist and driving instructor, she is unable to get her life back on track.
Monochrome (2016)
актриса у ролі Lawyer
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
A disillusioned young woman becomes a serial killer who targets wealthy land-owners, and a brilliant detective must use his unusual neurological condition to track her down.Monochrome (2016)
Monochrome
актриса у ролі Lawyer актриса у ролі Lawyer
Сюжет (англ.)
A disillusioned young woman becomes a serial killer who targets wealthy land-owners, and a brilliant detective must use his unusual neurological condition to track her down.
Drifters (2013—2016)
актриса у ролі Doctor
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
After graduating from university, twenty something year-olds Meg, her cousin Bunny and their friend Laura share a flat and face the ups and downs of love and life.Drifters (2013—2016)
Drifters
16+
актриса у ролі Doctor актриса у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
After graduating from university, twenty something year-olds Meg, her cousin Bunny and their friend Laura share a flat and face the ups and downs of love and life.
The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret (2009—2016)
актриса у ролі Flight Attendant
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Todd Margaret is an American who takes a job running the London sales team for an energy drink. He has no experience with British culture, knows nothing about sales and has only one employee, Dave.The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret (2009—2016)
The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
12+
актриса у ролі Flight Attendant актриса у ролі Flight Attendant
Сюжет (англ.)
Todd Margaret is an American who takes a job running the London sales team for an energy drink. He has no experience with British culture, knows nothing about sales and has only one employee, Dave.
Прекрасні люди (2008—2009)
актриса у ролі Sunrise
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
Simon Doonan and his best friend Kyle, better known as Kylie dream of living in London with the "beautiful people". Here and now (the 90s), Simon lives with his wacky family: the gin drinking mother, blind ex-druggie hippie aunt, slutty sister, Irish wine-experimental father and briefly, his angel-turned-devil grandmother. The series includes musical sequences, football and a barrel of laughs.Прекрасні люди (2008—2009)
Beautiful People
6+
актриса у ролі Sunrise актриса у ролі Sunrise
Сюжет (англ.)
Simon Doonan and his best friend Kyle, better known as Kylie dream of living in London with the "beautiful people". Here and now (the 90s), Simon lives with his wacky family: the gin drinking mother, blind ex-druggie hippie aunt, slutty sister, Irish wine-experimental father and briefly, his angel-turned-devil grandmother. The series includes musical sequences, football and a barrel of laughs.
Lead Balloon (2006—2011)
актриса у ролі Floor Manager
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Rick Spleen is a world-weary comedian who ends up doing far too many corporate jobs to pay the bills.Lead Balloon (2006—2011)
Lead Balloon
актриса у ролі Floor Manager актриса у ролі Floor Manager
Сюжет (англ.)
Rick Spleen is a world-weary comedian who ends up doing far too many corporate jobs to pay the bills.
Масовка (2005—2007)
актриса у ролі Reporter
8.3
8.3
Сюжет
«Масовка» - це серіал, що розповідає про життя безробітного актора на ім'я Енді Міллман, який все життя мріяв пробитися у велике кіно, але поки лише домігся місця в масовці.Масовка (2005—2007)
Extras
16+
актриса у ролі Reporter актриса у ролі Reporter
Сюжет
«Масовка» - це серіал, що розповідає про життя безробітного актора на ім'я Енді Міллман, який все життя мріяв пробитися у велике кіно, але поки лише домігся місця в масовці.
Згадати молодість (2003—2015)
актриса у ролі Woman on Tube
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and dramaЗгадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
актриса у ролі Woman on Tube актриса у ролі Woman on Tube
Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and drama
Faking It (2000—2006)
актриса у ролі Mentor
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Entertaining transformational battles against the odds. Intrepid volunteers are plucked from their natural habitat and given just four weeks to master a skill well enough to fool a panel of expert judges.Faking It (2000—2006)
Faking It
актриса у ролі Mentor актриса у ролі Mentor
Сюжет (англ.)
Entertaining transformational battles against the odds. Intrepid volunteers are plucked from their natural habitat and given just four weeks to master a skill well enough to fool a panel of expert judges.
Мій герой (2000—2006)
актриса у ролі New Patient
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Thermoman is a multiple-powered superhero who originates from the planet Ultron. In an attempt to do his best to fit in with life on earth, he creates the human alias of George Sunday.Мій герой (2000—2006)
My Hero
актриса у ролі New Patient актриса у ролі New Patient
Сюжет (англ.)
Thermoman is a multiple-powered superhero who originates from the planet Ultron. In an attempt to do his best to fit in with life on earth, he creates the human alias of George Sunday.
Casualty (1986—)
актриса у ролі WPC Barbara Brooks
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Casualty (1986—)
Casualty
6+
актриса у ролі WPC Barbara Brooks актриса у ролі WPC Barbara Brooks
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Жителі Іст-Енд (1985—)
актриса у ролі Brenda Kane
4.8
4.8
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
актриса у ролі Brenda Kane актриса у ролі Brenda Kane
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
Вулиця коронацій (1960—)
актриса у ролі Cashier 2 episodes, 2011
5.6
5.6
Сюжет
Серіал Вулиця коронації фокусується на повсякденному житті людей робітничого класу в Везерфілд.Вулиця коронацій (1960—)
Coronation Street
12+
актриса у ролі Cashier 2 episodes, 2011 актриса у ролі Cashier 2 episodes, 2011
Сюжет
Серіал Вулиця коронації фокусується на повсякденному житті людей робітничого класу в Везерфілд.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
donna.berlin.7
donna_berlin
BerlinDonnaФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: