Дон Новелло
Don Novello
Дата народження: 1 січня 1943 (83 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Lorain, Оґайо, США
Всього фільмів (на сайті): 55
Фільмографія
Знайдено 55 результатів
Belushi (2020)
Belushi
18+
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2020 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Р. Дж. Катлер |
Live from New York! (2015)
Live from New York!
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний біографія комедія новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2015 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Бао Нґуєн |
Пало-Альто (2014)
Palo Alto
16+
актор у ролі Mr. Wilson
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 919 591 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2014 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джіа Коппола |
Є українські субтитри
Підлітки з престижного передмістя Тедді, Ейпріл, Фред та Емілі намагаються знайти своє місце у світі. Вони прагнуть гострих відчуттів і намагаються знайти межі дозволеного. За допомогою алкоголю, наркотиків та сексу підлітки намагаються обдурити свою нудьгу і блукають без мети тернистими вулицями Пало-Альто.
Поміж (2011)
Twixt
16+
актор у ролі Melvin
| Жанр: |
комедія
детектив
фентезі
жахи
трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2011 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Френсіс Форд Коппола |
Є українське аудіо
Втративши натхнення письменник приїжджає в глухе містечко, де намагається розгадати серію загадкових вбивств. Уві сні йому з завидною завзятістю приходить привид закривавленої дівчинки Ві, яка намагається повідомити йому страшну таємницю. Можливо, розплутавши ланцюг дивних подій, письменник зможе, нарешті, подолати кризу і створити нову книгу - про вампірів, потойбічний світ і легендарного Едгара Аллана По.
Фабрична дівчина (2006)
Factory Girl
18+
актор у ролі Mort Silvers
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 572 632 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джордж Гікенлупер |
Є українські субтитри
…Еді Седжвік, Еді Седжвік. Щось знайоме. А хто це?
Справді, хто ж вона така? Мабуть, на це питання не змогла б відповісти й сама Еді. Спочатку - проста, але здібна художниця, потім – муза злого генія і, нарешті – наркоманка. У неї був вибір… але промені слави і бажання безпосередньо впливати на мистецтво, виявились теплішими за радості життя! Звичайно, Еді Седжвік - зірка свого часу, але така маленька, що її спалах і згасання навіть не встигли помітити.
Справді, хто ж вона така? Мабуть, на це питання не змогла б відповісти й сама Еді. Спочатку - проста, але здібна художниця, потім – муза злого генія і, нарешті – наркоманка. У неї був вибір… але промені слави і бажання безпосередньо впливати на мистецтво, виявились теплішими за радості життя! Звичайно, Еді Седжвік - зірка свого часу, але така маленька, що її спалах і згасання навіть не встигли помітити.
Звіт Колбера (2005—2014)
The Colbert Report
12+
актор у ролі Father Guido Sarducci
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | новини комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Jim Hoskinson, Paul B. Cummings |
Колбер бере інтерв’ю у гостей (політичних діячів, журналістів, відомих особистостей).
Пізнє шоу з Крейґом Ферґюсоном (2005—2014)
The Late Late Show with Craig Ferguson
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | комедія музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2005 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Brian McAloon, Tim Mancinelli, Джозеф Д. Рейтман |
Шотландець Крейґ Ферґюсон, перетворюючи всю концепцію «Пізнього нічного шоу» на сатиру, веде своє шоу, а його помічниками є робот-скелет та «кінь».
Rent Control (2003)
Rent Control
актор у ролі Rico
| Жанр: | романтичний комедія тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | David Eric Brenner |
Атлантида. Повернення Майло (2003)
Atlantis: Milo's Return
0+
актор у ролі Vinny
| Жанр: |
пригоди
фентезі
анімація
фантастика
сімейний екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 лютого 2003 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Віктор Кук, Тобі Шелтон, Тед Стоунс |
Є українське аудіо
Майло і Кіда відроджують Атлантиду за допомогою Великого Кристалу атлантів. Несподівано приїжджає уся команда друзів разом з паном Вітмором, який повідомляє, що у північних морях з'явився велетенський монстр, який топить неозброєні вантажні судна...
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 43 Всі епізоди |
| Режисер: | Joe DeMaio, Джонатан Кіммел, Тодд Бішоп |
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Школа клонів (2002—2003)
Clone High
12+
актор у ролі Inmate
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2002 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ted Collyer, Harold Harris, Філ Лорд |
Атлантида. Загублена імперія (2001)
Atlantis: The Lost Empire
0+
актор у ролі Vincenzo 'Vinny' Santorini
| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
пригоди
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 186 053 725 $ |
| Касові збори в США: | 84 056 472 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 грудня 2001 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ґері Троусдейл, Кірк Вайз |
Є українське аудіо
Мрією знайти легендарний затонулий в океані острів Атлантиду марило багато сміливців. Але тільки юному картографові Майло Тетчу пощастило: у 1914 році до його рук потрапив таємничий щоденник, в якому був описаний шлях до Загубленої імперії. І ось наймогутніший підводний човен у світі під командуванням капітана Рурка виходить у відкритий океан, де на них чекає багацько пригод...
Just One Night (2000)
Just One Night
актор у ролі Italian Drifter
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2000 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Alan Jacobs |
Пригоди Роккі та Буллвінкля (2000)
The Adventures of Rocky & Bullwinkle
12+
актор у ролі Fruit Vendor Twins
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 76 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 134 820 $ |
| Касові збори в США: | 26 005 820 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2000 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Дес МакАнуфф |
Є українське аудіо
Коли мультиплікаційний негідник Злий Лідер (Де Ніро) потрапляє у реальний світ і намагається захопити його, перетворивши американців на ідіотів за допомогою телебачення, єдиною надією країни залишаються мальовані вороги лиходія - білка та лось...
Фантастичний успіх фільму «Хто підставив кролика Роджера?» досі не дає спокою голлівудським продюсерам. Час від часу ремісники, позбавлені таланту та фантазії Земекіса, відправляють у світ людей черговий «десант» анімаційних героїв, щоб знову зазнати творчої (а інколи і фінансової) поразки. Цього разу для подібної «диверсії» були обрані персонажі художника Джея Ворда, чиї мультсеріали вже ставали основою для ігрових стрічок («Джордж із джунглів», «Дадлі Справедливий»). На відміну від творів, наприклад, Діснея, роботи Ворда базуються на специфічному абсурдному гуморі, що значно обмежує їхню глядацьку аудиторію.
Фантастичний успіх фільму «Хто підставив кролика Роджера?» досі не дає спокою голлівудським продюсерам. Час від часу ремісники, позбавлені таланту та фантазії Земекіса, відправляють у світ людей черговий «десант» анімаційних героїв, щоб знову зазнати творчої (а інколи і фінансової) поразки. Цього разу для подібної «диверсії» були обрані персонажі художника Джея Ворда, чиї мультсеріали вже ставали основою для ігрових стрічок («Джордж із джунглів», «Дадлі Справедливий»). На відміну від творів, наприклад, Діснея, роботи Ворда базуються на специфічному абсурдному гуморі, що значно обмежує їхню глядацьку аудиторію.
Saturday Night Live 25 (1999)
Saturday Night Live 25
12+
актор у ролі Himself - Audience Member
| Жанр: | комедія документальний тв-фільм музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1999 |
| Тривалість: | 161 хвилина (02:41) |
| Режисер: | Бет Маккарті-Міллер, Джеймс Сіґнореллі |
Histeria! (1998—2000)
Histeria!
6+
актор у ролі Da Vinci
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
історичний
мюзикл документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bob Doucette, Майк Міло, Herb Moore |
Є українське аудіо
Just the Ticket (1999)
Just the Ticket
16+
актор у ролі Tony
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 лютого 1998 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Річард Венк |
Touch (1997)
Touch
16+
актор у ролі Father Navaroli
| Жанр: | комедія драма романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 387 069 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 1997 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Пол Шредер |
Джек (1996)
Jack
12+
актор у ролі Bartender
| Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 58 620 973 $ |
| Касові збори в США: | 58 620 973 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 1996 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Френсіс Форд Коппола |
Через незвичний розлад, хлопець постарів в чотири рази швидше, ніж типова людина. Він починає п'ятий клас у державній школі після того, як пройшов домашнє навчання.
Детектив Неш Бріджес (1996—2001)
Nash Bridges
12+
актор у ролі Bondar Samil
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
кримінальний
детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джим Чарльстон, Ґреґ Біман, Скотт Бразіл |
Є українське аудіо
Дон Джонсон грає лейтенанта, очільника відділу особливого призначення. Цей відділ займається виключно найзаплутанішими, найскладнішими справами. Формально цей відділ входить до департаменту Сан-Франциско, але до звичайних поліцейських Неш ставиться з презирством. Друг і партнер Бріджеса – Джо Домінґез.
До того ж у відділі працюють знавець комп'ютерів Гарві Лік і амбіційний красень Еван Кортез. Дія серіалу розвертається у Сан-Франциско і його околицях.
До того ж у відділі працюють знавець комп'ютерів Гарві Лік і амбіційний красень Еван Кортез. Дія серіалу розвертається у Сан-Франциско і його околицях.
One Night Stand (1995)
One Night Stand
актор у ролі Warren Miller
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 1995 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Талія Шайр |
Каспер (1995)
Casper
6+
актор у ролі Father Guido Sarducci
| Жанр: | фентезі комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 290 324 432 $ |
| Касові збори в США: | 102 724 432 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 1995 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Бред Сілберлінґ |
Є українське аудіо
Кіно занурює в історію знавця з паранормальних явищ Джеймса Гарві, який подорожує країною разом з донькою Кет. Вони прибувають до старовинного маєтку Віпстафф, щоб налагодити контакт з місцевими привидами та розкрити таємницю захованого скарбу.
У величезному маєтку герої стикаються з трійцею буркотливих привидів, які всіляко намагаються вижити непроханих гостей. Однак їхній племінник, доброзичливий привид Каспер, щиро хоче завести друзів і зближується з юною Кет. Дівчинка допомагає новому знайомому згадати деталі земного життя, відновлюючи забуту історію його родини. У цей час власниця маєтку будує підступні плани щодо захоплення спадщини.
У величезному маєтку герої стикаються з трійцею буркотливих привидів, які всіляко намагаються вижити непроханих гостей. Однак їхній племінник, доброзичливий привид Каспер, щиро хоче завести друзів і зближується з юною Кет. Дівчинка допомагає новому знайомому згадати деталі земного життя, відновлюючи забуту історію його родини. У цей час власниця маєтку будує підступні плани щодо захоплення спадщини.
Unhappily Ever After (1995—1999)
Unhappily Ever After
6+
актор у ролі Father Guido Sarducci
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 1995 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Коен, Лінда Дей, Sam W. Orender |
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | комедія музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 17 Всі епізоди |
| Режисер: | Allan Kartun, Liz Plonka, Dana Calderwood |
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
Late Show with David Letterman
6+
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 1993 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Jerry Foley, Hal Gurnee, Brian McAloon |
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Юна Бонні і клептоман Клайд (1993)
Teenage Bonnie and Klepto Clyde
16+
актор у ролі Sanchez
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 1993 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джон Шеппірд |
Є українське аудіо
Старшокласник Клайд підробляє в кафе. Одного разу він зустрічає Бонні, дочку місцевого поліцейського, яка від нудьги зв'язалася з бандою. Спочатку Бонні не звертає на Клайда ніякої уваги, але через деякий час ця парочка пускається берега...
The Last Party (1993)
The Last Party
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 1993 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Mark Benjamin, Марк Левін |
The Airport Diary (1993—2012)
The Airport Diary
6+
актор у ролі Father Sarducci
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив романтичний анімація |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1993 |
| Тривалість: | 360 хвилин (06:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аластер Рейд |
Хрещений батько: Трилогія 1972-1990 (1992)
The Godfather Trilogy: 1972-1990
16+
актор у ролі Dominic Abbandando
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 73 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1992 |
| Тривалість: | 583 хвилини (09:43) |
| Режисер: | Френсіс Форд Коппола |
Хрещений батько 3 (1990)
The Godfather Part III
16+
актор у ролі Dominic Abbandando
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 54 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 136 766 062 $ |
| Касові збори в США: | 66 666 062 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1990 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Френсіс Форд Коппола |
Є українське аудіо
Заключна частина відомої гангстерської епопеї, в якій триває розповідь про вчинки „родини“ дона Карлеоне. Через двадцять років після подій, описаних у попередній частині, Майкл Карлеоне (Аль Пачіно) вирішує зайнятись законим бізнесом. Однак протидія всередині клану змушує його згадати про криваві методи спілкування з супротивником, що призводить до трагічних наслідків.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: