Деніс О'Гейр
Denis O'Hare
Дата народження: 17 січня 1962 (64 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Канзас-Сіті, Міссурі, США
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 96
Фільмографія
Знайдено 96 результатів
6.0 Сюжет
Успішна керівниця компанії наймає зовсім не схожу на неї дівчину як сурогатну мати, яка приносить хаос в її життя й показує, яку ціну треба заплатити за появу дитини.
Ой, неньки (2008)
Baby Mama
16+
актор у ролі Dr. Manheim
25 квітня 2008 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Успішна керівниця компанії наймає зовсім не схожу на неї дівчину як сурогатну мати, яка приносить хаос в її життя й показує, яку ціну треба заплатити за появу дитини.
(укр. субтитри)
Сюжет
Важливі події розгортаються, коли конгресмен із Техасу змовляється з оперативником ЦРУ, щоб допомагати Афганським моджахедам у війні проти Радянського Союзу.
Війна Чарлі Вілсона (2007)
Charlie Wilson's War
16+
актор у ролі Harold Holt
24 січня 2008 (Україна)
США, Німеччина
1 год 42 хв
Читати опис
Важливі події розгортаються, коли конгресмен із Техасу змовляється з оперативником ЦРУ, щоб допомагати Афганським моджахедам у війні проти Радянського Союзу.
(укр. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Нещодавно одружений мільярдер залишається частково у свідомості під час довгоочікуваної пересадки серця та випадково дізнається про неймовірну змову проти нього.
Сюжет
Майкл Клейтон – елітний нью-йоркський адвокат, відомий серед своїх колег під ім'ям «Сміттяр». 15 років він виправдовував це прізвисько, розгрібаючи за лаштунками брудні справи своїх солідних клієнтів. Звичайно, було всяке, але ці 4 дні його кар'єри виявилися по справжньому найжахливішими.
Майкл Клейтон (2007)
Michael Clayton
16+
актор у ролі Mr. Greer
28 вересня 2007 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Майкл Клейтон – елітний нью-йоркський адвокат, відомий серед своїх колег під ім'ям «Сміттяр». 15 років він виправдовував це прізвисько, розгрібаючи за лаштунками брудні справи своїх солідних клієнтів. Звичайно, було всяке, але ці 4 дні його кар'єри виявилися по справжньому найжахливішими.
Сюжет
23 січня 2002 року життя журналістки Маріани Перл різко змінилося. Її чоловік Денієл Перл, керівник південно-азіатського бюро нью-йоркського видання Wall Street Journal, що займався в столиці Пакистану Карачі пошуком матеріалу для статті про терориста Річарда Ріда, безслідно зник.Маріана, що знаходилася на шостому місяці вагітності, відчайдушно намагалася його розшукати. Проте незабаром з'ясувалося, що він був захоплений бойовиками, оголошений ізраїльським шпигуном і обезголовлений.
Її серце (2007)
A Mighty Heart
16+
актор у ролі John Bussey
22 червня 2007 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
23 січня 2002 року життя журналістки Маріани Перл різко змінилося. Її чоловік Денієл Перл, керівник південно-азіатського бюро нью-йоркського видання Wall Street Journal, що займався в столиці Пакистану Карачі пошуком матеріалу для статті про терориста Річарда Ріда, безслідно зник.Маріана, що знаходилася на шостому місяці вагітності, відчайдушно намагалася його розшукати. Проте незабаром з'ясувалося, що він був захоплений бойовиками, оголошений ізраїльським шпигуном і обезголовлений.
Сюжет
Бути повним невдахою - це ще не катастрофа. Набагато гірше бути таким, як Джеф. Все, до чого він доторкається, валиться. Він не може розбити машину тільки тому, що вона вже згоріла в гаражі разом з будинком. Біржу праці, куди ходив хлопець, закрили. Курс долара впав. І от уперше в житті Джеф закохався, але дівчина пішла до його друга. Щоб переломити ситуацію й завоювати серце красуні, Джеф повинен придумати й зробити щось неймовірне! Ну і накоїть же він справ...
Життя як катастрофа (2007)
American Loser
16+
актор у ролі Mike
14 червня 2007 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Бути повним невдахою - це ще не катастрофа. Набагато гірше бути таким, як Джеф. Все, до чого він доторкається, валиться. Він не може розбити машину тільки тому, що вона вже згоріла в гаражі разом з будинком. Біржу праці, куди ходив хлопець, закрили. Курс долара впав. І от уперше в житті Джеф закохався, але дівчина пішла до його друга. Щоб переломити ситуацію й завоювати серце красуні, Джеф повинен придумати й зробити щось неймовірне! Ну і накоїть же він справ...
Сюжет (англ.)
Pregnant forensic psychologist Lydie Crane is hired to learn the truth behind the case of 16-year-old Stephanie Daley, who is accused of concealing her pregnancy and murdering her infant.
Stephanie Daley (2006)
Stephanie Daley
16+
актор у ролі Frank
20 квітня 2007 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Pregnant forensic psychologist Lydie Crane is hired to learn the truth behind the case of 16-year-old Stephanie Daley, who is accused of concealing her pregnancy and murdering her infant.
Сюжет
Фільм про тарганів в голові кожного з нас: про те, що вони є в голові у кожного, - сумніватися не доводиться, тому що саме ці комахи роблять кожного з нас по-справжньому особливим і не схожим на інших.
Граніт науки (2007)
Rocket Science
18+
актор у ролі Doyle Hefner
19 січня 2007 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Фільм про тарганів в голові кожного з нас: про те, що вони є в голові у кожного, - сумніватися не доводиться, тому що саме ці комахи роблять кожного з нас по-справжньому особливим і не схожим на інших.
Сюжет (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Брати і сестри (2006—2011)
Brothers and Sisters
16+
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Скасований
актор у ролі Travis March
24 вересня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Сюжет
У адвоката Рона Тротта - власна престижна юридична фірма в Лос-Анджелесі. Він забезпечує першокласний захист та одержує першокласні гонорари, хоча іноді може взятися за справу по-дружбі чи щоб засвітитися в пресі. Його команда складається з прекрасних спеціалістів, від детективів та колишнього прокурора Лютера Грейвса до численних помічників - наприклад, спеціаліста по відбору присяжних і психолога. Його права рука - симпатяга Том Ніколсон, у якого є всі шанси стати таким же чудовим адвокатом. От тільки спочатку Том повинен розібратися з однією слабкістю, якої нема у Рона: людськими почуттями. Співчуття, відраза, співпереживання - все це тільки відволікає, коли намагаєшся виграти справу будь-якою ціною.
Правосуддя (2006)
Justice
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Larry Bowers
30 серпня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У адвоката Рона Тротта - власна престижна юридична фірма в Лос-Анджелесі. Він забезпечує першокласний захист та одержує першокласні гонорари, хоча іноді може взятися за справу по-дружбі чи щоб засвітитися в пресі. Його команда складається з прекрасних спеціалістів, від детективів та колишнього прокурора Лютера Грейвса до численних помічників - наприклад, спеціаліста по відбору присяжних і психолога. Його права рука - симпатяга Том Ніколсон, у якого є всі шанси стати таким же чудовим адвокатом. От тільки спочатку Том повинен розібратися з однією слабкістю, якої нема у Рона: людськими почуттями. Співчуття, відраза, співпереживання - все це тільки відволікає, коли намагаєшся виграти справу будь-якою ціною.
Сюжет
Вчитель середньої школи вживає наркотики… Він починає дружити зі своєю ученицею, після того як вона розкриває його секрет. У що ж виллється ця дивна дружба?
Напів-Нельсон (2006)
Half Nelson
18+
актор у ролі Jimbo
11 серпня 2006 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Вчитель середньої школи вживає наркотики… Він починає дружити зі своєю ученицею, після того як вона розкриває його секрет. У що ж виллється ця дивна дружба?
World Premiere (2003)
World Premiere
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
зіграв самого себе
20 грудня 2005 (Світ)
США
Сюжет
За мотивами казки Г. К. Андерсона "Принцеса на горошині". Королева Аггравіан видає указ, що забороняє мешканцям королівства одружуватися до тих пір, поки її син, принц Безстрашний, не одружиться.
Якось на матраці (2005)
Once Upon a Mattress
актор у ролі Prince Dauntless
18 грудня 2005 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
За мотивами казки Г. К. Андерсона "Принцеса на горошині". Королева Аггравіан видає указ, що забороняє мешканцям королівства одружуватися до тих пір, поки її син, принц Безстрашний, не одружиться.
Сюжет
Успішний співробітник рекламного агентства Чарльз Шайн одного ранку спізнюється на потяг, який мав відвезти його на роботу. Ця обставина стає початком низки подій, які змінюють життя героя.
Ціна зради (2005)
Derailed
16+
актор у ролі Jerry the Lawyer
11 листопада 2005 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
Успішний співробітник рекламного агентства Чарльз Шайн одного ранку спізнюється на потяг, який мав відвезти його на роботу. Ця обставина стає початком низки подій, які змінюють життя героя.
Сюжет (англ.)
An important day in two peoples lives. While both at a crossroad in their lives, a school advisor helps out a troubled teenager, Angel, which steals and quarrels with her family to get attention.
Сюжет (англ.)
Spanning 24 hours, "Heights" follows five New Yorkers challenged to choose their destiny before the sun comes up the next day.
Сюжет
Невдоволений своїм життям актор Ендрю Ларджман через десять років повертається додому на похорон своєї матері. Тут він зустрічає Сем, яка допомагає йому позбавитись емоційних стресів та почати нове життя...Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
Країна садів (2004)
Garden State
16+
актор у ролі Albert
28 липня 2004 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Невдоволений своїм життям актор Ендрю Ларджман через десять років повертається додому на похорон своєї матері. Тут він зустрічає Сем, яка допомагає йому позбавитись емоційних стресів та почати нове життя...Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
Сюжет
Фільм «21 грам» є логічним продовженням драми «Сука-любов», хоча розказані в них історії не пов'язані одна з одною. У картині «21 грам» унаслідок трагічного збігу обставин переплітаються життя людей, раніше зовсім незнайомих. Фільм поєднує кілька сюжетних ліній, які розвиваються навколо наслідків автомобільної аварії.
21 грам (2003)
21 Grams
16+
актор у ролі Dr. Rothberg
8 квітня 2004 (Україна)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Фільм «21 грам» є логічним продовженням драми «Сука-любов», хоча розказані в них історії не пов'язані одна з одною. У картині «21 грам» унаслідок трагічного збігу обставин переплітаються життя людей, раніше зовсім незнайомих. Фільм поєднує кілька сюжетних ліній, які розвиваються навколо наслідків автомобільної аварії.
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
Серіал 10 сезонів, 232 епізоди
Завершений
актор у ролі Evan Talbot
23 вересня 2002 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
Серіал 10 сезонів, 195 епізодів
Завершений
актор у ролі Father Shea
30 вересня 2001 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Сюжет (англ.)
Love is complex and relationships deteriorate.
The Anniversary Party (2001)
The Anniversary Party
16+
актор у ролі Ryan Rose
9 червня 2001 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
Love is complex and relationships deteriorate.
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a New York City courthouse.
100 Centre Street (2001—2002)
100 Centre Street
Серіал 2 сезони, 31 епізод
Завершений
актор у ролі Lou
15 січня 2001 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The lives and work of the staff of a New York City courthouse.
Сюжет
Класична трагедія Шекспіра накладена на події в Америці на рубежі 20-го століття.
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
Серіал 16 сезонів, 337 епізодів
Завершений
актор у ролі Tom Michaels
6 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
(укр. субтитри)
Сюжет
І знову фільм сучасного генія інтелектуального кіно, неповторного Вуді Аллена, занурює глядача в запаморочливу атмосферу джазу 30-х років. Захоплююча розповідь про життя легендарного гітариста Еммета Рея, про його любовні подвиги, творчу кризу і довгожданий успіх став вогненним ядром цієї іскрометної комедії і, в той час, пронизливої драми, прикрашену музикою, спеціально записаною для фільму одним з кращих джазових гітаристів нашого часу, віртуозом Хауардом Холденом.
Солодкий і бридкий (1999)
Sweet and Lowdown
12+
актор у ролі Jake
3 грудня 1999 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
І знову фільм сучасного генія інтелектуального кіно, неповторного Вуді Аллена, занурює глядача в запаморочливу атмосферу джазу 30-х років. Захоплююча розповідь про життя легендарного гітариста Еммета Рея, про його любовні подвиги, творчу кризу і довгожданий успіх став вогненним ядром цієї іскрометної комедії і, в той час, пронизливої драми, прикрашену музикою, спеціально записаною для фільму одним з кращих джазових гітаристів нашого часу, віртуозом Хауардом Холденом.
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
Серіал 28 сезонів, 621 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Father Chris Shea
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A lonely teen troubled by a past family tragedy is suspicious of his sister-in-law, believing she is being unfaithful. His confrontation with his brother sets off a series of tragic events.
Saint Maybe (1998)
Saint Maybe
актор у ролі Reverend Emmett
22 листопада 1998 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A lonely teen troubled by a past family tragedy is suspicious of his sister-in-law, believing she is being unfaithful. His confrontation with his brother sets off a series of tragic events.
Сюжет (англ.)
A young man (Tom Everett Scott) is placed in the position of having to kill his drunken, abusive father (Denis O'Hare) to protect his younger brother (David Moscow). Realizing that the ...
Сюжет (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.
Чарівний світ Діснею (1997—)
The Wonderful World of Disney
Серіал 9 сезонів, 138 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Prince Dauntless
28 вересня 1997 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Experience the magic and adventure from Walt Disney world of color.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Denis-OHare-144013442360776
ohdenis
denisohare
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...
Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Нещодавно переглянуті: