Девід Кендалл
David Kendall
Дата народження: 4 жовтня 1957
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 2 травня 2026 (68 років)
Місце народження: Філадельфія, Пенсильванія, США
Всього фільмів (на сайті): 55
Ролі: режисер ★ 5.72 (44), сценарист ★ 6.63 (15), продюсер (8), ідея (2)
Фільмографія
Знайдено 44 результати
6.5 Сюжет (англ.)
Follows former Broadway star, Billy Holiday, who meets Rae, the charismatic owner of a local dance studio, and after Billy volunteers to help Rae with a dance recital fundraiser, their collaboration clicks and romantic sparks star...
Steppin' Into the Holiday (2022)
Steppin' Into the Holiday
режисер
25 листопада 2022 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Follows former Broadway star, Billy Holiday, who meets Rae, the charismatic owner of a local dance studio, and after Billy volunteers to help Rae with a dance recital fundraiser, their collaboration clicks and romantic sparks star...
Сюжет
Лінкольн Лауд живе разом із великою родиною у невеликому містечку Роял-Вудс. Разом із найкращим другом, Клайдом Макбрайдом, юний герой переживає захопливі пригоди. До того ж хлопцю доводиться справлятися з постійним хаосом, що коїться в їхньому домі, та впоратися з десятьма сестрами.
Реально гучний будинок (2022—2024)
The Really Loud House
Серіал 2 сезони, 42 епізоди
Скасований
режисер
3 листопада 2022 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Лінкольн Лауд живе разом із великою родиною у невеликому містечку Роял-Вудс. Разом із найкращим другом, Клайдом Макбрайдом, юний герой переживає захопливі пригоди. До того ж хлопцю доводиться справлятися з постійним хаосом, що коїться в їхньому домі, та впоратися з десятьма сестрами.
Сюжет
Після того як музична кар’єра молодої співачки зазнала краху, вона починає працювати нянею в красивого вдівця та його п’яти милих дітлахів.
Сім’я в стилі кантрі (2021)
Country Comfort
7+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
режисер
19 березня 2021 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Після того як музична кар’єра молодої співачки зазнала краху, вона починає працювати нянею в красивого вдівця та його п’яти милих дітлахів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Side Hustle follows best friends, smart and sarcastic Lex and confident and tough Presley, as they devise a plan to make money when fireworks accidentally destroy a boat belonging to the dad of their quirky friend and neighbor, Munchy.
Side Hustle (2020—2022)
Side Hustle
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Завершений
режисер
7 листопада 2020 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Side Hustle follows best friends, smart and sarcastic Lex and confident and tough Presley, as they devise a plan to make money when fireworks accidentally destroy a boat belonging to the dad of their quirky friend and neighbor, Munchy.
Сюжет (англ.)
Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.
Небезпечний загін (2020—2024)
Danger Force
12+
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
режисер
28 березня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Captain Man has a new crew of superhero sidekicks - Danger Force. Captain Man and Schwoz create a fake school to train the kids to harness their uncontrollable superpowers to fight crime.
Сюжет (англ.)
A wealthy teenager tries to prove herself after she's forced outside of her comfort zone.
Team Kaylie (2019—2020)
Team Kaylie
6+
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Скасований
режисер
23 вересня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A wealthy teenager tries to prove herself after she's forced outside of her comfort zone.
Сюжет (англ.)
Set in the present day with flashbacks to the 1990s, the comedy revolves around outgoing middle school Sydney Reynolds who lives with her single dad Max and with her progressive grandmother Judy-three generations under one roof.
Sydney to the Max (2019—)
Sydney to the Max
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Поновлений серіал
режисер
25 січня 2019 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Set in the present day with flashbacks to the 1990s, the comedy revolves around outgoing middle school Sydney Reynolds who lives with her single dad Max and with her progressive grandmother Judy-three generations under one roof.
Сюжет (англ.)
Centers on two middle school siblings who make nearly all of their decisions crowd sourcing opinions from the millions of followers of Cooper's online channel Would You Wrather?
Coop and Cami Ask the World (2018—2020)
Coop and Cami Ask the World
Серіал 2 сезони, 49 епізодів
Скасований
режисер
12 жовтня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Centers on two middle school siblings who make nearly all of their decisions crowd sourcing opinions from the millions of followers of Cooper's online channel Would You Wrather?
Сюжет (англ.)
Two mismatched students form an unlikely alliance to protect each other's secret and pursue their dreams at a magical school for knights in training.
Knight Squad (2018—2019)
Knight Squad
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
режисер
19 лютого 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Two mismatched students form an unlikely alliance to protect each other's secret and pursue their dreams at a magical school for knights in training.
Сюжет (англ.)
"Andi Mack" is a contemporary coming-of-age story about a girl who's trying to determine where she fits in and the many amazing ways she can live her life. When her free-spirited older ...
Andi Mack (2017—2019)
Andi Mack
Серіал 3 сезони, 57 епізодів
Завершений
режисер
7 березня 2017 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
"Andi Mack" is a contemporary coming-of-age story about a girl who's trying to determine where she fits in and the many amazing ways she can live her life. When her free-spirited older ...
Сюжет
Френкі та Пейдж — двоє найкращих подруг-підлітків, які викладають в Інтернеті смішні пісні та комічні відео. Після набрання 10000 підписників на їхньому «вуууґлівському» каналі «Трубкочуд» (телескопія зі слів «Трубкозуб» і «чудний») дівчат прийняли до студії Вуууґлу, де вони знімають свої відео та діляться ними з іншими «вуууґлерами».
Трубкочуд (2016—2019)
Bizaardvark
6+
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Скасований
режисер
24 червня 2016 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Френкі та Пейдж — двоє найкращих подруг-підлітків, які викладають в Інтернеті смішні пісні та комічні відео. Після набрання 10000 підписників на їхньому «вуууґлівському» каналі «Трубкочуд» (телескопія зі слів «Трубкозуб» і «чудний») дівчат прийняли до студії Вуууґлу, де вони знімають свої відео та діляться ними з іншими «вуууґлерами».
Сюжет (англ.)
The single-camera comedy series follows 14-year-old Harley Diaz as she maneuvers her way through the bustle of being a middle child in a family with six other siblings. The heartfelt and comedic stories of a big family find Harley devising creative ways to cope with - and stand out - in her family's busy suburban Massachusetts household. Her ingenuity often wins the day for the Diaz family, even with many different personalities living under one roof.
Stuck in the Middle (2016—2018)
Stuck in the Middle
Серіал 3 сезони, 57 епізодів
Завершений
режисер
14 лютого 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The single-camera comedy series follows 14-year-old Harley Diaz as she maneuvers her way through the bustle of being a middle child in a family with six other siblings. The heartfelt and comedic stories of a big family find Harley devising creative ways to cope with - and stand out - in her family's busy suburban Massachusetts household. Her ingenuity often wins the day for the Diaz family, even with many different personalities living under one roof.
Сюжет (англ.)
A live-action sitcom about two 12-year-old girls who start a multi-million-dollar gaming company and take on rap superstar Double G as a business partner. As part of a multi-platform ...
Game Shakers (2015—2019)
Game Shakers
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Завершений
режисер
12 вересня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A live-action sitcom about two 12-year-old girls who start a multi-million-dollar gaming company and take on rap superstar Double G as a business partner. As part of a multi-platform ...
Сюжет (англ.)
Follows teenagers Shelby and Cyd, who when a science experiment goes wrong, become unstuck in time leaping forward and backward in time. Teenage genius Barry then helps girls master their new power.
Найкращі друзі повсякчас (2015—2016)
Best Friends Whenever
Серіал 2 сезони, 32 епізоди
Скасований
режисер
26 червня 2015 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
Follows teenagers Shelby and Cyd, who when a science experiment goes wrong, become unstuck in time leaping forward and backward in time. Teenage genius Barry then helps girls master their new power.
Сюжет
Відверта та впевнена у собі майстриня технологій та володіючи чорним поясом дівчина виявляє, що обидва її батьки шпигуни, і очікують, що вона піде їхнім шляхом.
К.С. Під прикриттям (2015—2018)
K.C. Undercover
6+
Серіал 3 сезони, 77 епізодів
Завершений
режисер
18 січня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Відверта та впевнена у собі майстриня технологій та володіючи чорним поясом дівчина виявляє, що обидва її батьки шпигуни, і очікують, що вона піде їхнім шляхом.
Сюжет (англ.)
13-year-old Kirby Buckets, who dreams of becoming a famous animator like his idol Mac MacCallister. Kirby sees his drawings take shape as he and his best friends, Fish and Eli, go on outrageous and unpredictable adventures.
Kirby Buckets (2014—2017)
Kirby Buckets
6+
Серіал 3 сезони, 53 епізоди
Завершений
режисер
20 жовтня 2014 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
13-year-old Kirby Buckets, who dreams of becoming a famous animator like his idol Mac MacCallister. Kirby sees his drawings take shape as he and his best friends, Fish and Eli, go on outrageous and unpredictable adventures.
Сюжет
Четверо близнюків – Дон, Діккі, Ріккі і Ніккі – мають спільних друзів і доглядають за одним цуценям. Вони постійно сперечаються про те, хто з них найголовніший. Щоправда, переможницею практично завжди виходить Дон, адже дівчинка народилася на чотири секунди раніше за своїх братів. Попри сперечання вони завжди прийдуть на допомогу один одному, використовуючи свої найсильніші якості.
Ніккі, Ріккі, Діккі і Дон (2014—2018)
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn
Серіал 4 сезони, 83 епізоди
Завершений
режисер
13 вересня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Четверо близнюків – Дон, Діккі, Ріккі і Ніккі – мають спільних друзів і доглядають за одним цуценям. Вони постійно сперечаються про те, хто з них найголовніший. Щоправда, переможницею практично завжди виходить Дон, адже дівчинка народилася на чотири секунди раніше за своїх братів. Попри сперечання вони завжди прийдуть на допомогу один одному, використовуючи свої найсильніші якості.
Сюжет
Новий підробіток змушує Генрі Гарта шукати баланс між двома життями: звичайного підлітка й таємного супергероя на прізвисько Небезпечний Малий.
Небезпечний Генрі (2014—2025)
Henry Danger
Серіал 5 сезонів, 126 епізодів
Завершений
режисер
26 липня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Новий підробіток змушує Генрі Гарта шукати баланс між двома життями: звичайного підлітка й таємного супергероя на прізвисько Небезпечний Малий.
(укр. аудіо)
Сюжет
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?
Грізна сімейка (2013—2018)
The Thundermans
7+
Серіал 4 сезони, 103 епізоди
Скасований
режисер
14 жовтня 2013 (Світ)
США, Ірландія
23 хв
Читати опис
Вона прагне стати супергеройкою, а її брат-близнюк — суперлиходієм. Чи вдасться їм — і їхній родині — зберегти свої суперсили в таємниці?
(укр. аудіо)
Сюжет
Евері Дженнінгс і Тайлер Джеймс, звідні брат і сестра які живуть в Пасадені, постійно ворогують один з одним до тих пір, поки в їх будинку не з'являється собака по кличці Стен. І тепер підліткам і їх молодшій сестрі, Хлої, припаде нелегко, адже їм доведеться зберігати таємницю пса — Стен володіє людською мовою, і навіть веде свій блог, де записує свої дотепні спостереження за людьми. Мати сімейства, Еллен Дженнінгс відразу ж не злюбила пса, адже вона терпіти не може собак. А батько, Беннет Джеймс навпаки, привів Стена, щоб діти змогли трохи зблизитися. Постійно намагаючись тримати в таємниці секрет Стена, діти потрапляють в різні неприємності і комічні ситуації.
Собака крапка ком (2012—2015)
Dog with a Blog
Серіал 3 сезони, 70 епізодів
Завершений
режисер
12 жовтня 2012 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Евері Дженнінгс і Тайлер Джеймс, звідні брат і сестра які живуть в Пасадені, постійно ворогують один з одним до тих пір, поки в їх будинку не з'являється собака по кличці Стен. І тепер підліткам і їх молодшій сестрі, Хлої, припаде нелегко, адже їм доведеться зберігати таємницю пса — Стен володіє людською мовою, і навіть веде свій блог, де записує свої дотепні спостереження за людьми. Мати сімейства, Еллен Дженнінгс відразу ж не злюбила пса, адже вона терпіти не може собак. А батько, Беннет Джеймс навпаки, привів Стена, щоб діти змогли трохи зблизитися. Постійно намагаючись тримати в таємниці секрет Стена, діти потрапляють в різні неприємності і комічні ситуації.
Сюжет (англ.)
Teenage twins from Chicago discover they are heirs to the throne of an island nation.
Pair of Kings (2010—2013)
Pair of Kings
6+
Серіал 3 сезони, 68 епізодів
Завершений
режисер
10 вересня 2010 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Teenage twins from Chicago discover they are heirs to the throne of an island nation.
Сюжет
Мелісса все своє життя присвятила політиці та домоглася чималих успіхів у своїй кар’єрі. Якось вона змушена була стати опікуном своїх племінників. Поєднувати важку роботу політика з вихованням дітей дуже складно, і вона розуміє, що вона може не впоратися. Джої – колишній співробітник чоловіка сестри Мелісси, який на даний момент залишився без роботи і не може знайти постійний заробіток. Він приймає пропозицію Мелісси і стає нянькою для її племінників …
Мелісса та Джої (2010—2015)
Melissa & Joey
16+
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Завершений
сценарист, ідея, продюсер, режисер
17 серпня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мелісса все своє життя присвятила політиці та домоглася чималих успіхів у своїй кар’єрі. Якось вона змушена була стати опікуном своїх племінників. Поєднувати важку роботу політика з вихованням дітей дуже складно, і вона розуміє, що вона може не впоратися. Джої – колишній співробітник чоловіка сестри Мелісси, який на даний момент залишився без роботи і не може знайти постійний заробіток. Він приймає пропозицію Мелісси і стає нянькою для її племінників …
Сюжет
У житті 16-річної Торі Вега - повний триндець. Вона переходить у нову школу, але не просто школу, а у Голлівудську школу мистецтв. Заклад славетний своїми божевільними талановитими учнями, де студенти знають собі ціну і готові піти на все, щоб домогтися популярності. До цього Торі вважала, що в неї немає особливих талантів і була згодна жити в тіні своєї старшої сестри Трін. Але все зміниться, якщо Торі зуміє досягти слави та побачити себе в новому світлі. Але Голлівудська середня школа, це все ж школа, а Торі Вега нова учениця. Тепер Торі треба буде зробити домашню роботу, завести друзів і привернути увагу найкрасивішого хлопчика школи.
Вікторія-переможниця (2010—2013)
Victorious
0+
Серіал 4 сезони, 61 епізод
Скасований
режисер
27 березня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У житті 16-річної Торі Вега - повний триндець. Вона переходить у нову школу, але не просто школу, а у Голлівудську школу мистецтв. Заклад славетний своїми божевільними талановитими учнями, де студенти знають собі ціну і готові піти на все, щоб домогтися популярності. До цього Торі вважала, що в неї немає особливих талантів і була згодна жити в тіні своєї старшої сестри Трін. Але все зміниться, якщо Торі зуміє досягти слави та побачити себе в новому світлі. Але Голлівудська середня школа, це все ж школа, а Торі Вега нова учениця. Тепер Торі треба буде зробити домашню роботу, завести друзів і привернути увагу найкрасивішого хлопчика школи.
Сюжет (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.
Біґ Тайм Раш (2009—2013)
Big Time Rush
Серіал 4 сезони, 75 епізодів
Завершений
режисер
28 листопада 2009 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.
Сюжет
У другому сезоні серіалу «Джонас Бразерс» зірки року Кевін, Джо та Нік Лукаси опинились у Лос-Анджелесі, де вони винаймають будинок у престижному районі Голлівуд Гілз. Вони надовго запам’ятають це літо, коли їхній спокійний відпочинок перерветься кардинальними змінами: Джо дістане омріяну роль у великому голлівудському фільмі, захоплення Кевіна кінобізнесом змусить його ходити тінню за відомим режисером, а Нік займеться серфінгом і з палкістю віддасться своїй першій пристрасті – створенню пісень для нового альбому «Джонас Бразерс». Доповнюють антураж найкращі друзі хлопців: Стела Мелоун, яка все ще намагається звикнути до того, що вони з Джо лише друзі, та Мейсі Міса, яка тримає фанів «Джонас Бразерс» у курсі справ за допомоги свого відеоблогу.
Брати Джонас у Лос-Анджелесі (2009—2010)
Jonas
Серіал 2 сезони, 34 епізоди
Завершений
режисер
2 травня 2009 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
У другому сезоні серіалу «Джонас Бразерс» зірки року Кевін, Джо та Нік Лукаси опинились у Лос-Анджелесі, де вони винаймають будинок у престижному районі Голлівуд Гілз. Вони надовго запам’ятають це літо, коли їхній спокійний відпочинок перерветься кардинальними змінами: Джо дістане омріяну роль у великому голлівудському фільмі, захоплення Кевіна кінобізнесом змусить його ходити тінню за відомим режисером, а Нік займеться серфінгом і з палкістю віддасться своїй першій пристрасті – створенню пісень для нового альбому «Джонас Бразерс». Доповнюють антураж найкращі друзі хлопців: Стела Мелоун, яка все ще намагається звикнути до того, що вони з Джо лише друзі, та Мейсі Міса, яка тримає фанів «Джонас Бразерс» у курсі справ за допомоги свого відеоблогу.
Сюжет (англ.)
Four Best Friends who solve problems for others.
Прикольні фантазери (2008—2013)
Imagination Movers
Серіал 3 сезони, 74 епізоди
Скасований
режисер
6 вересня 2008 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Four Best Friends who solve problems for others.
Сюжет
Серіал про Карлі - дуже амбітну дівчину, яка живе зі своїм старшим братом, 26-річним Спенсером. Їхній батько працює в далекій країні, тому у Карлі є багато вільного часу. Вона вирішує створити молодіжне шоу в Інтернеті, в якому пропонує надсилати оригінальні кліпи, зняті в домашніх умовах. Передача Карлі стає популярною, і їй з друзями, Сем і Фредді, доводиться стикатися з такими явищами, як конкуренція, шанувальники, шоу-бізнес і шкільне життя.
айКарлі (2007—2012)
iCarly
0+
Серіал 6 сезонів, 109 епізодів
Завершений
режисер
8 вересня 2007 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал про Карлі - дуже амбітну дівчину, яка живе зі своїм старшим братом, 26-річним Спенсером. Їхній батько працює в далекій країні, тому у Карлі є багато вільного часу. Вона вирішує створити молодіжне шоу в Інтернеті, в якому пропонує надсилати оригінальні кліпи, зняті в домашніх умовах. Передача Карлі стає популярною, і їй з друзями, Сем і Фредді, доводиться стикатися з такими явищами, як конкуренція, шанувальники, шоу-бізнес і шкільне життя.
Сюжет (англ.)
It's a brand new life for Cory Baxter as well as his father Victor Baxter (from their predecessor series That's So Raven) as the father-and-son duo move from San Francisco, California to the White House in Washington, DC after Victor Baxter is named the new personal White House chef for President Richard Martinez.
Cory in the House (2007—2008)
Cory in the House
Серіал 2 сезони, 34 епізоди
Завершений
режисер
12 січня 2007 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
It's a brand new life for Cory Baxter as well as his father Victor Baxter (from their predecessor series That's So Raven) as the father-and-son duo move from San Francisco, California to the White House in Washington, DC after Victor Baxter is named the new personal White House chef for President Richard Martinez.
Сюжет (англ.)
A young man rises to stardom under the tutelage of his teacher-turned-manager.
Just Jordan (2007—2008)
Just Jordan
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
режисер
7 січня 2007 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A young man rises to stardom under the tutelage of his teacher-turned-manager.
Сюжет
Серіал про чотирнадцятирічну американську дівчинку-підлітку Майлі Стуарт, яка веде подвійне життя. Удень вона звичайна американська учениця Майлі, але ввечері вона перетворюється у Ганну Монтану, знамениту поп-зірку, кумира всіх своїх однокурсників. При цьому Майлі уважно приховує своє друге я від усіх, крім своєї сім'ї та декількох найближчих друзів.
Ганна Монтана (2006—2011)
Hannah Montana
0+
Серіал 4 сезони, 101 епізод
Завершений
режисер
24 березня 2006 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Серіал про чотирнадцятирічну американську дівчинку-підлітку Майлі Стуарт, яка веде подвійне життя. Удень вона звичайна американська учениця Майлі, але ввечері вона перетворюється у Ганну Монтану, знамениту поп-зірку, кумира всіх своїх однокурсників. При цьому Майлі уважно приховує своє друге я від усіх, крім своєї сім'ї та декількох найближчих друзів.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: