Фільмографія
Знайдено 139 результатів
Сюжет (англ.)
Cold war drama following a Russian Jewish inventor and his family living in Britain.Сюжет (англ.)
A jazz pianist makes a discovery days before the death of his wife that causes him to believe his sixty-five year marriage was a lie. He embarks on an exploration of his own past that brings him face to face with a menagerie of ch...Сюжет (англ.)
A jazz pianist makes a discovery days before the death of his wife that causes him to believe his sixty-five year marriage was a lie. He embarks on an exploration of his own past that brings him face to face with a menagerie of ch...Сюжет (англ.)
In the summer of 1683, 300,000 warriors of the Ottoman Empire began the siege of Vienna. The fall of the city would have opened the way to conquer Europe. On September 11. was the main battle between the Polish cavalry and the Turks.
The Day of the Siege: September Eleven 1683 (2012)
The Day of the Siege: September Eleven 1683
актриса у ролі Rosa Cristofori актриса у ролі Rosa Cristofori
Сюжет (англ.)
In the summer of 1683, 300,000 warriors of the Ottoman Empire began the siege of Vienna. The fall of the city would have opened the way to conquer Europe. On September 11. was the main battle between the Polish cavalry and the Turks.Сюжет (англ.)
While working on a writing project on the island of Ischia, a married woman (Bosworth) enters into an affair with a younger man.
And While We Were Here (2012)
And While We Were Here
16+
актриса у ролі Grandma Eves актриса у ролі Grandma Eves
Сюжет (англ.)
While working on a writing project on the island of Ischia, a married woman (Bosworth) enters into an affair with a younger man.Сюжет
Хроніки життя найбільших зірок Голлівуду.
Зірки срібного екрану (2011—2017)
Stars of the Silver Screen
12+
актриса у ролі Self - Actress актриса у ролі Self - Actress
Сюжет
Хроніки життя найбільших зірок Голлівуду.Сюжет
Сюжет стрічки розповідає про герцога, який готується вступити на посаду британського короля Георга VI, батька нинішньої королеви Єлизавети II. Після того, як його брат відрікається від престолу, герой неохоче погоджується на трон. Змучений страшним нервовим заїканням і сумнівами в своїх здібностях керувати країною, Георг звертається по допомогу до незвичайного логопеда на ім'я Лайнел Лоуґ. Після серії тренуваннь за оригінальною методикою і через дружбу двох несхожих людей, герой нарешті знаходить свій королівський голос і сміливо веде Англію на війну.
Король говорить (2010)
The King's Speech
16+
актриса у ролі Queen Mary актриса у ролі Queen Mary ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет стрічки розповідає про герцога, який готується вступити на посаду британського короля Георга VI, батька нинішньої королеви Єлизавети II. Після того, як його брат відрікається від престолу, герой неохоче погоджується на трон. Змучений страшним нервовим заїканням і сумнівами в своїх здібностях керувати країною, Георг звертається по допомогу до незвичайного логопеда на ім'я Лайнел Лоуґ. Після серії тренуваннь за оригінальною методикою і через дружбу двох несхожих людей, герой нарешті знаходить свій королівський голос і сміливо веде Англію на війну.Сюжет (англ.)
Dive into the history of the 20th century in France and around the world.Сюжет (англ.)
"House Of Life" is the story of The Old Jewish Cemetery in Prague, the site of layer upon layer of buried members of the once vibrant Jewish community. Almost a million people from all over the world now visit the cemetery.
House of Life: The Old Jewish Cemetery in Prague (2009)
House of Life: The Old Jewish Cemetery in Prague
актриса у ролі Self - Narrator актриса у ролі Self - Narrator
Сюжет (англ.)
"House Of Life" is the story of The Old Jewish Cemetery in Prague, the site of layer upon layer of buried members of the once vibrant Jewish community. Almost a million people from all over the world now visit the cemetery.Сюжет
Цей біблійний герой однаково вшановується іудеями, християнами і мусульманами. Мойсей - чоловік, що залишив неповторний слід в історії. Над Єгипетським царством нависнула небезпека, і, повіривши пророцтву, фараон наказав убити всіх новонароджених немовлят чоловічої статі. Але одна дитина, народжена в сім'ї євреїв-рабів, вижила.Ввірений долі, Мойсей виріс при дворі фараона і, виконуючи волю Бога, став вождем і визволителем єврейського народу. Коли фараон Рамзес відкинув прохання відпустити євреїв з Єгипту, Мойсей попередив його, що Єгипетське царство чекає велика кара.
Десять заповідей (2006)
The Ten Commandments
16+
актриса у ролі Rani актриса у ролі Rani ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цей біблійний герой однаково вшановується іудеями, християнами і мусульманами. Мойсей - чоловік, що залишив неповторний слід в історії. Над Єгипетським царством нависнула небезпека, і, повіривши пророцтву, фараон наказав убити всіх новонароджених немовлят чоловічої статі. Але одна дитина, народжена в сім'ї євреїв-рабів, вижила.Ввірений долі, Мойсей виріс при дворі фараона і, виконуючи волю Бога, став вождем і визволителем єврейського народу. Коли фараон Рамзес відкинув прохання відпустити євреїв з Єгипту, Мойсей попередив його, що Єгипетське царство чекає велика кара.
Сюжет (англ.)
The trial, under The Obscene Publications Act, of the publishers of D.H. Lawrence's 'Lady Chatterley's Lover'in 1960 was a sensation that consumed the nation. The movie follows two ...
The Chatterley Affair (2006)
The Chatterley Affair
актриса у ролі Older Helena актриса у ролі Older Helena
Сюжет (англ.)
The trial, under The Obscene Publications Act, of the publishers of D.H. Lawrence's 'Lady Chatterley's Lover'in 1960 was a sensation that consumed the nation. The movie follows two ...Сюжет (англ.)
Detective Chief Inspector Michael Jericho of Scotland Yard is a respected, uncompromising and forward thinking detective investigating high-profile murders in 1950s London.Сюжет (англ.)
Detective Chief Inspector Michael Jericho of Scotland Yard is a respected, uncompromising and forward thinking detective investigating high-profile murders in 1950s London.Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?Сюжет
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.Сюжет
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.Сюжет (англ.)
A story of love and enchantment set in the coldest of winters, it explores the issues, dilemmas and barriers facing the lucky and unlucky in love in the 21st Century, based on the novel of ...Сюжет (англ.)
A story of love and enchantment set in the coldest of winters, it explores the issues, dilemmas and barriers facing the lucky and unlucky in love in the 21st Century, based on the novel of ...Сюжет (англ.)
With help from his friends, a boy (Wyatt Bowen) trains a dog to compete in an annual event.
Daniel and the Superdogs (2004)
Daniel and the Superdogs
актриса у ролі Claire Martin актриса у ролі Claire Martin
Сюжет (англ.)
With help from his friends, a boy (Wyatt Bowen) trains a dog to compete in an annual event.Сюжет (англ.)
The trials and tribulations of Martin Ellingham, a brilliant but socially challenged doctor who moves from London to the picturesque village of Port Wenn in Cornwall.
Doc Martin (2004—2022)
Doc Martin
6+
актриса у ролі Margaret Ellingham актриса у ролі Margaret Ellingham
Сюжет (англ.)
The trials and tribulations of Martin Ellingham, a brilliant but socially challenged doctor who moves from London to the picturesque village of Port Wenn in Cornwall.Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and drama
Згадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
актриса у ролі Helen Brownlow актриса у ролі Helen Brownlow
Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and dramaСюжет
Історія мужності і хоробрості режисера дитячого театру. Історія про те, на що здатна піти людина, що втратила кохану жінку. 1976 рік, Буенос-Айрес.Сесілія, любляча дружина і мати, потрапляє в секретну в'язницю за свою невдячну роботу: вона віддана своїй роботі журналістка і намагається розслідувати справу державного масштабу.
Мріючи про Аргентину (2003)
Imagining Argentina
18+
актриса у ролі Sara Sternberg актриса у ролі Sara Sternberg
Сюжет
Історія мужності і хоробрості режисера дитячого театру. Історія про те, на що здатна піти людина, що втратила кохану жінку. 1976 рік, Буенос-Айрес.Сесілія, любляча дружина і мати, потрапляє в секретну в'язницю за свою невдячну роботу: вона віддана своїй роботі журналістка і намагається розслідувати справу державного масштабу.
Сюжет (англ.)
Reflections on the final American film by Charles Chaplin.Сюжет (англ.)
Narrated by Sydney Pollack, film critic Richard Schickel's dazzling two-hour plus documentary to one of the towering figures in film: Charles Chaplin. Hardcore Chaplin fans may not find much new material here, but more unfamiliar admirers will gain some valuable information about one of the most famous personalities of the 20th century. Schickel has constructed the documentary as a chronological survey of Chaplin's work, starting with his most significant shorts and covering all of his features. Schickel supports his narration with testimony from artists familiar with Chaplin's work and family members who offer personal insights into the comedian's life. The documentary plays down but doesn't ignore the controversies that swirled around Chaplin's private life. But the main focus is on the films. They include some of the best-loved movies of all time. Clips from "Kid Auto Races at Venice," the 1914 Keystone short in which Chaplin first used his Tramp costume, reveal a startlingly modern technique and sensibility, as if the filmmakers were predicting and mocking reality TV. Subsequent shorts show Chaplin refining his 'Little Tramp' character while absorbing the essentials of filmmaking. By the time he made "Easy Street," in 1917, Chaplin had perfected a combination of knockabout farce and Victorian sentiment that still proves irresistible. Chaplin's early features, including "The Kid," "The Gold Rush" and "City Lights," were such blockbuster hits that he could essentially ignore the coming of sound for almost a decade. Those making appearances on the program include Woody Allen, Richard Attenborough, Jeanine Basinger, Claire Bloom, Geraldine Chaplin. Sydney Chaplin, Johnny Depp, Robert Downey Jr., Milos Forman, Bill Irwin, Norman Lloyd, Marcel Marceau, David Raksin, David Robinson, Andrew Sarris, Martin Scorsese and Jeffrey Vance.
Чарлі: життя та мистецтво Чарльза Чапліна (2003)
Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin
актриса у ролі Herself - Actress / Star of 'Limelight' актриса у ролі Herself - Actress / Star of 'Limelight'
Сюжет (англ.)
Narrated by Sydney Pollack, film critic Richard Schickel's dazzling two-hour plus documentary to one of the towering figures in film: Charles Chaplin. Hardcore Chaplin fans may not find much new material here, but more unfamiliar admirers will gain some valuable information about one of the most famous personalities of the 20th century. Schickel has constructed the documentary as a chronological survey of Chaplin's work, starting with his most significant shorts and covering all of his features. Schickel supports his narration with testimony from artists familiar with Chaplin's work and family members who offer personal insights into the comedian's life. The documentary plays down but doesn't ignore the controversies that swirled around Chaplin's private life. But the main focus is on the films. They include some of the best-loved movies of all time. Clips from "Kid Auto Races at Venice," the 1914 Keystone short in which Chaplin first used his Tramp costume, reveal a startlingly modern technique and sensibility, as if the filmmakers were predicting and mocking reality TV. Subsequent shorts show Chaplin refining his 'Little Tramp' character while absorbing the essentials of filmmaking. By the time he made "Easy Street," in 1917, Chaplin had perfected a combination of knockabout farce and Victorian sentiment that still proves irresistible. Chaplin's early features, including "The Kid," "The Gold Rush" and "City Lights," were such blockbuster hits that he could essentially ignore the coming of sound for almost a decade. Those making appearances on the program include Woody Allen, Richard Attenborough, Jeanine Basinger, Claire Bloom, Geraldine Chaplin. Sydney Chaplin, Johnny Depp, Robert Downey Jr., Milos Forman, Bill Irwin, Norman Lloyd, Marcel Marceau, David Raksin, David Robinson, Andrew Sarris, Martin Scorsese and Jeffrey Vance.Сюжет
Єві 65 років. Вона живе з буркотливим та невдячним чоловіком і займається веденням домашнього господарства. Але в один прекрасний момент Єва розуміє, що далі так продовжуватися не може. Вона йде з дому, нічого не сказавши чоловіку, знімає дешеву кімнату у підвалі та починає нове життя. Отримана незалежність надає їй звабливої привабливості, котру її сусід знайшов вельми збудливою. Джоні - румунський емігрант, на 17 років молодше Єви. Він розпалює у ній пристрасть й допомагає заново, з чарівністю й гумором, пізнати радість життя.
Книга Єви (2002)
The Book of Eve
актриса у ролі Eva Smallwood актриса у ролі Eva Smallwood ✓ укр. аудіо
Сюжет
Єві 65 років. Вона живе з буркотливим та невдячним чоловіком і займається веденням домашнього господарства. Але в один прекрасний момент Єва розуміє, що далі так продовжуватися не може. Вона йде з дому, нічого не сказавши чоловіку, знімає дешеву кімнату у підвалі та починає нове життя. Отримана незалежність надає їй звабливої привабливості, котру її сусід знайшов вельми збудливою. Джоні - румунський емігрант, на 17 років молодше Єви. Він розпалює у ній пристрасть й допомагає заново, з чарівністю й гумором, пізнати радість життя.Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актриса у ролі Marion Whitney актриса у ролі Marion Whitney ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Сюжет (англ.)
Jenny Cole lives with her husband and son in middle America. She is pregnant and starts to have very vivid dreams about a small city that has a big church. She then starts talking to her ...Сюжет (англ.)
Jenny Cole lives with her husband and son in middle America. She is pregnant and starts to have very vivid dreams about a small city that has a big church. She then starts talking to her ...Сюжет
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.Сюжет
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.Сюжет (англ.)
In a Victorian insane asylum, eight people talk of their encounters with Jesus of Nazareth.
Tales from the Madhouse (2000)
Tales from the Madhouse
актриса у ролі Pilate's Wife актриса у ролі Pilate's Wife
Сюжет (англ.)
In a Victorian insane asylum, eight people talk of their encounters with Jesus of Nazareth.Сюжет (англ.)
Joanne Kilbourn was a top police detective, until her distress over the unsolved murder of her husband caused her to leave the force to become a university lecturer. Still trying to help ...Сюжет (англ.)
Joanne Kilbourn was a top police detective, until her distress over the unsolved murder of her husband caused her to leave the force to become a university lecturer. Still trying to help ...Сюжет (англ.)
In 1938, Jewish-rights activist Emma Sachs is targeted by the Nazis. When she dies, foul play is suspected. But was it the Nazis, or was it someone else? Det. Tony Rossini investigates, ...
The Lady in Question (1999)
The Lady in Question
6+
актриса у ролі Emma Sachs актриса у ролі Emma Sachs
Сюжет (англ.)
In 1938, Jewish-rights activist Emma Sachs is targeted by the Nazis. When she dies, foul play is suspected. But was it the Nazis, or was it someone else? Det. Tony Rossini investigates, ...Сюжет (англ.)
Claire Bloom has performed leading and important supporting roles in numerous plays by William Shakespeare, starting while she was still in her teens. In this documentary, she discusses her experiences and performs monologues and ...
Shakespeare's Women & Claire Bloom (1999)
Shakespeare's Women & Claire Bloom
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Claire Bloom has performed leading and important supporting roles in numerous plays by William Shakespeare, starting while she was still in her teens. In this documentary, she discusses her experiences and performs monologues and ...Сюжет (англ.)
The beautiful Imogen has just given birth to twins, and asks her sister Amanda to cover for her while she spends time with her lover.Сюжет (англ.)
The beautiful Imogen has just given birth to twins, and asks her sister Amanda to cover for her while she spends time with her lover.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: