Крістель Корнил
Christelle Cornil
Дата народження: 28 серпня 1977 (48 років)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Бельгія
Всього фільмів (на сайті): 60
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 60 результатів
6.7 Сюжет
Овдовілий американський професор Метью Морґан живе у Парижі, де викладав філософію. Він мріяв разом зі своєю дружиною провести старість у столиці Франції, проте її смерть все змінила. Познайомившись із молодою, відкритою парижанкою Полін Льобі, викладачкою танців, Метью віднаходить сенс життя.
Останнє кохання містера Моргана (2013)
Mr. Morgan's Last Love
12+
актриса у ролі Sandwich Salesgirl #1
6 лютого 2014 (Україна)
Німеччина, Бельгія, США, Франція
1 год 51 хв
Читати опис
Овдовілий американський професор Метью Морґан живе у Парижі, де викладав філософію. Він мріяв разом зі своєю дружиною провести старість у столиці Франції, проте її смерть все змінила. Познайомившись із молодою, відкритою парижанкою Полін Льобі, викладачкою танців, Метью віднаходить сенс життя.
Сюжет (англ.)
Circa 1920: A young widow wants to carry on with her husband's work:managing a pine plantation where they extract resin;but most of all,she wants to have electricity installed in her valuable property.
Landes (2013)
Landes
актриса у ролі Juliette
31 липня 2013 (Світ)
Бельгія, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Circa 1920: A young widow wants to carry on with her husband's work:managing a pine plantation where they extract resin;but most of all,she wants to have electricity installed in her valuable property.
Сюжет (англ.)
Indigo, a girl with a rather unusual route, mentally recalls her life from her birth till the event which led her to emancipate
Electric Indigo (2013)
Electric Indigo
актриса у ролі Jennifer
25 квітня 2013 (Світ)
Бельгія, Франція
24 хв
Читати опис (англ.)
Indigo, a girl with a rather unusual route, mentally recalls her life from her birth till the event which led her to emancipate
Сюжет (англ.)
Comic-book artist Jung returns to Seoul for the first time since he was abandoned at the age of 5.
Approved for Adoption (2012)
Approved for Adoption
12+
актриса у ролі La mère adoptive de Jung
6 червня 2012 (Світ)
Франція, Бельгія, Південна Корея, Швейцарія
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Comic-book artist Jung returns to Seoul for the first time since he was abandoned at the age of 5.
Сюжет
Врятувати кар'єру колись знаменитого телеведучого Дена Джеральд може лише одне - сенсація. У пошуках гпрячих фактів журналіст вирушає у таємничу країну Паломбо. З допомогою невтомного місцевого авантюриста Пабліто він виходить на слід найбільш загадкової істоти на Землі - рудого і пухнастого, сумчастого і хвостатого звіра Марсупіламі. Чарівна тварина якимось незбагненним чином пов'язана з таємницею вічної молодості, і на неї оголошено справжнє полювання. Мандрівникам доведеться врятувати Марсупіламі від божевільних вчених, грізних військових, жадібних браконьєрів та інших напастей, які приховують джунглі.
Джунглі: у пошуках Марсупіламі (2012)
HOUBA! On the Trail of the Marsupilami
12+
актриса у ролі Cameraman équipe Dan
2 серпня 2012 (Україна)
Франція, Бельгія
1 год 45 хв
Читати опис
Врятувати кар'єру колись знаменитого телеведучого Дена Джеральд може лише одне - сенсація. У пошуках гпрячих фактів журналіст вирушає у таємничу країну Паломбо. З допомогою невтомного місцевого авантюриста Пабліто він виходить на слід найбільш загадкової істоти на Землі - рудого і пухнастого, сумчастого і хвостатого звіра Марсупіламі. Чарівна тварина якимось незбагненним чином пов'язана з таємницею вічної молодості, і на неї оголошено справжнє полювання. Мандрівникам доведеться врятувати Марсупіламі від божевільних вчених, грізних військових, жадібних браконьєрів та інших напастей, які приховують джунглі.
Le monde à l'envers (2012)
Le monde à l'envers
актриса у ролі Morano
1 січня 2012 (Світ)
Франція
37 хв
Сюжет (англ.)
Ruben (Nicolas Maury) is a French Jewish gay man (think Pee Wee Herman meets David Sedaris) living in a candy-colored world in Finland with his lover Teemu (Jarkko Niemi), where Ruben works as a postman. One fateful day three days before Passover, Ruben tries to deliver an envelope of euros to a widower, who refuses to accept it, and collapses on his lawn. Teemu and Ruben fight over what to do with the cash and Ruben heads to Paris to think, and to celebrate Passover with his mother (played by Carmen Maura). Back home, Teemu is trying to get to the bottom of things--or should we say the top?-- while Ruben discovers in Paris that a certain someone has missed Ruben more than he knew. Jean-Luc Bideau, Didier Flamand, and Jean-Christophe Bouvet appear; Bouvet as the Commissaire has to mediate a poignant love call from jail.
Let My People Go! (2011)
Let My People Go!
актриса у ролі Léa
28 грудня 2011 (Світ)
Франція
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Ruben (Nicolas Maury) is a French Jewish gay man (think Pee Wee Herman meets David Sedaris) living in a candy-colored world in Finland with his lover Teemu (Jarkko Niemi), where Ruben works as a postman. One fateful day three days before Passover, Ruben tries to deliver an envelope of euros to a widower, who refuses to accept it, and collapses on his lawn. Teemu and Ruben fight over what to do with the cash and Ruben heads to Paris to think, and to celebrate Passover with his mother (played by Carmen Maura). Back home, Teemu is trying to get to the bottom of things--or should we say the top?-- while Ruben discovers in Paris that a certain someone has missed Ruben more than he knew. Jean-Luc Bideau, Didier Flamand, and Jean-Christophe Bouvet appear; Bouvet as the Commissaire has to mediate a poignant love call from jail.
Сюжет (англ.)
Christina, bientôt 30 ans, vit dans la région de Charleroi en Belgique, avec Marco, son petit ami. A la mort de sa grand-mère, elle hérite dune maison en Corse. Dans son entourage, personne...
Miles from Anywhere (2011)
Miles from Anywhere
актриса у ролі Christina
15 червня 2011 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
Christina, bientôt 30 ans, vit dans la région de Charleroi en Belgique, avec Marco, son petit ami. A la mort de sa grand-mère, elle hérite dune maison en Corse. Dans son entourage, personne...
Сюжет (англ.)
Tania, a young Russian woman who lives illegally in Belgium with her 13-year-old son Ivan. Constantly on her guard, she dreads police checks until the day she is arrested. Mother and son are separated and Tania is placed in a detention center. She will do anything to be reunited with her son but won't manage to avoid threats of deportation.
Illegal (2010)
Illegal
16+
актриса у ролі Lieve
6 жовтня 2010 (Світ)
Бельгія, Люксембург, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Tania, a young Russian woman who lives illegally in Belgium with her 13-year-old son Ivan. Constantly on her guard, she dreads police checks until the day she is arrested. Mother and son are separated and Tania is placed in a detention center. She will do anything to be reunited with her son but won't manage to avoid threats of deportation.
Сюжет (англ.)
N/A
Les meilleurs amis du monde (2010)
Les meilleurs amis du monde
актриса у ролі La collègue de Mathilde
9 червня 2010 (Світ)
Франція
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет
Етьєн скоро повинен успадкувати від тестя його компанію, що виробляє засоби для чищення, але одна зустріч з другом дитинства, Патріком, все змінює. Етьєн зізнається, що 12 років тому вкрав у одного хіміка формулу, завдяки якій його кар’єрне зростання прискорилося в рази. Патрік радить Етьєну знайти цього хіміка і винагородити його за заслугами. Все ускладнюється після того, як Патрік вбиває хіміка.
Без доказів (2010)
Traceless
12+
актриса у ролі Laurence
10 березня 2010 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Читати опис
Етьєн скоро повинен успадкувати від тестя його компанію, що виробляє засоби для чищення, але одна зустріч з другом дитинства, Патріком, все змінює. Етьєн зізнається, що 12 років тому вкрав у одного хіміка формулу, завдяки якій його кар’єрне зростання прискорилося в рази. Патрік радить Етьєну знайти цього хіміка і винагородити його за заслугами. Все ускладнюється після того, як Патрік вбиває хіміка.
Сюжет (англ.)
1942. Joseph is eleven. And this June morning, he must go to school, a yellow star sown on his chest. He receives the support of a goods dealer. The mockery of a baker. Between kindness and contempt, Jo, his Jewish friends, their families, learn of life in an occupied Paris, on the Butte Montmartre, where they've taken shelter. At least that's what they think, until that morning on July 16th 1942, when their fragile happiness is toppled over.
The Round Up (2010)
The Round Up
16+
актриса у ролі Jacqueline
10 березня 2010 (Світ)
Франція, Німеччина, Угорщина
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
1942. Joseph is eleven. And this June morning, he must go to school, a yellow star sown on his chest. He receives the support of a goods dealer. The mockery of a baker. Between kindness and contempt, Jo, his Jewish friends, their families, learn of life in an occupied Paris, on the Butte Montmartre, where they've taken shelter. At least that's what they think, until that morning on July 16th 1942, when their fragile happiness is toppled over.
Сюжет (англ.)
Inspector Simon Magellan unravels crimes and mysteries in the fictional French town of Saignac. But that's just his day job - he's also raising two teenage daughters.
Magellan (2009—)
Magellan
6+
Серіал 8 сезонів, 37 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Mangin
28 листопада 2009 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Inspector Simon Magellan unravels crimes and mysteries in the fictional French town of Saignac. But that's just his day job - he's also raising two teenage daughters.
Сюжет
Головний герой раптово прокидається у 2092 році старим 120-річним дідом і розуміє, що він є останнім смертним на планеті, доживає свій вік серед щасливих безсмертних людей. Сам Немо стверджує, що нічого не пам'ятає про своє минуле, але психіатр і журналіст, який нишком пробрався в палату до містера Ніхто, витягують з нього подробиці його життя, все більше і більше заплутуючи себе і глядача. Увесь фільм – це нібито уривки спогадів пана Ніхто, представлені нам в абсолютно випадковому порядку, але насправді незрозуміло, що з них спогади, а що просто можливий розвиток життя Немо, який так і не відбувся.
Містер Ніхто (2009)
Mr. Nobody
16+
актриса у ролі Coma Nurse 1
6 листопада 2009 (Світ)
Бельгія, Німеччина, Канада, Франція
2 год 21 хв
Читати опис
Головний герой раптово прокидається у 2092 році старим 120-річним дідом і розуміє, що він є останнім смертним на планеті, доживає свій вік серед щасливих безсмертних людей. Сам Немо стверджує, що нічого не пам'ятає про своє минуле, але психіатр і журналіст, який нишком пробрався в палату до містера Ніхто, витягують з нього подробиці його життя, все більше і більше заплутуючи себе і глядача. Увесь фільм – це нібито уривки спогадів пана Ніхто, представлені нам в абсолютно випадковому порядку, але насправді незрозуміло, що з них спогади, а що просто можливий розвиток життя Немо, який так і не відбувся.
Сюжет (англ.)
A young girl witnesses the moral dilemmas of free love when her parents join a squatter community in 1970s Amsterdam.
My Queen Karo (2009)
My Queen Karo
актриса у ролі Anne Clare
28 жовтня 2009 (Світ)
Нідерланди, Бельгія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
A young girl witnesses the moral dilemmas of free love when her parents join a squatter community in 1970s Amsterdam.
Сюжет (англ.)
not available
A tort ou à raison (2009—2016)
A tort ou à raison
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
актриса у ролі Puéricultrice
8 вересня 2009 (Світ)
Бельгія
52 хв
Читати опис (англ.)
not available
Сюжет
Душевна історія про Джулі Павелл, яка вирішує урізноманітнити своє нудне життя, приготувавши всі 524 страви з класичної книги рецептів від Джулії Чайлд.
Джулі і Джулія (2009)
Julie & Julia
16+
актриса у ролі Baker's Wife
6 серпня 2009 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
Душевна історія про Джулі Павелл, яка вирішує урізноманітнити своє нудне життя, приготувавши всі 524 страви з класичної книги рецептів від Джулії Чайлд.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Soeur Sourire is a moving story based on the life of a fascinating historic figure, Jeannine, a young Belgian girl who joined the convent and became a star in 1961 when she composed and sang the hit Dominique, nique, nique... The tragedy experienced by this young woman, who adopted the stage name Soeur Sourire, has everything to do with love. Jeannine Deckers desperately tries to give others the love she never received from her hard-hearted mother. She becomes attached to Annie, but when the latter tries to get closer, she runs. She dreams of moving away to far places, to Africa. When the situation at home becomes unbearable, she feels that joining a convent is the only way out. Life in the convent is hard for the young, passionate woman, but also gives her moments of joy she had never had before. She composes Dominique and is used by the church in an attempt to rejuvenate its waning image. The song becomes a hit all over the world.
Sister Smile (2009)
Sister Smile
16+
актриса у ролі Soeur Christine
29 квітня 2009 (Світ)
Бельгія, Франція
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Soeur Sourire is a moving story based on the life of a fascinating historic figure, Jeannine, a young Belgian girl who joined the convent and became a star in 1961 when she composed and sang the hit Dominique, nique, nique... The tragedy experienced by this young woman, who adopted the stage name Soeur Sourire, has everything to do with love. Jeannine Deckers desperately tries to give others the love she never received from her hard-hearted mother. She becomes attached to Annie, but when the latter tries to get closer, she runs. She dreams of moving away to far places, to Africa. When the situation at home becomes unbearable, she feels that joining a convent is the only way out. Life in the convent is hard for the young, passionate woman, but also gives her moments of joy she had never had before. She composes Dominique and is used by the church in an attempt to rejuvenate its waning image. The song becomes a hit all over the world.
Сюжет
Агенту 117 Юберу Боніссеру де Ля Бату французьке керівництво доручає нове завдання: потрібно завести 50 тис. франків професору фон Ціммелю, нацисту, який тепер переховується у Південній Америці, і отримати список симпатиків нацистів у Франції.
Агент 117: Місія в Ріо (2009)
OSS 117: Lost in Rio
12+
актриса у ролі Mlle Ledentu
15 квітня 2009 (Світ)
Франція
1 год 41 хв
Читати опис
Агенту 117 Юберу Боніссеру де Ля Бату французьке керівництво доручає нове завдання: потрібно завести 50 тис. франків професору фон Ціммелю, нацисту, який тепер переховується у Південній Америці, і отримати список симпатиків нацистів у Франції.
Au siècle de Maupassant: Contes et nouvelles du XIXème siècle (2009—2010)
Au siècle de Maupassant: Contes et nouvelles du XIXème siècle
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актриса у ролі Adèle de Liron
10 березня 2009 (Світ)
Франція
50 хв
Сюжет (англ.)
A ski resort town struggles to become the top tourism spot.
Beauties at War (2009)
Beauties at War
актриса у ролі Candidate 2
14 січня 2009 (Світ)
Франція
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A ski resort town struggles to become the top tourism spot.
Сюжет (англ.)
As they prepare to test products for a multinational corporation, a marketing company targets a typical guy as their guinea pig.
Mr. Average (2006)
Mr. Average
актриса у ролі Sandrine
21 червня 2006 (Світ)
Бельгія, Франція, Люксембург, Канада, Німеччина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
As they prepare to test products for a multinational corporation, a marketing company targets a typical guy as their guinea pig.
Сюжет (англ.)
George, a furniture salesman, a good husband and father, and a loyal friend, one day kills a man on the motorway in a fit of anger. He now feels responsible for the man's wife, which starts a seemingly never-ending string of probl...
Ordinary Man (2005)
Ordinary Man
актриса у ролі La cavalière
29 листопада 2005 (Світ)
Бельгія, Франція
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
George, a furniture salesman, a good husband and father, and a loyal friend, one day kills a man on the motorway in a fit of anger. He now feels responsible for the man's wife, which starts a seemingly never-ending string of probl...
Сюжет
Отримавши неочікуваний і дивний телефонний дзвінок, абсолютно збита з пантелику Колетт вирушає в притулок за Біллі - сином жінки, що подзвонила. Хлопець, виявляється, подорослішав і змужнів. Вплутавшись у вир подій, пов’язаний з Біллі і його матір'ю, Колетт вимушена бігти разом зі своїм підопічним. Дівчина, яка не знає, як знайти себе, і парубок, в якого нікого не немає, окрім неї - обоє позбавлені дому, практично ровесники, знайдуть те, на що і не могли розраховувати…
Мій Ангел (2004)
My Angel
12+
актриса у ролі Bijou
9 грудня 2004 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 34 хв
Читати опис
Отримавши неочікуваний і дивний телефонний дзвінок, абсолютно збита з пантелику Колетт вирушає в притулок за Біллі - сином жінки, що подзвонила. Хлопець, виявляється, подорослішав і змужнів. Вплутавшись у вир подій, пов’язаний з Біллі і його матір'ю, Колетт вимушена бігти разом зі своїм підопічним. Дівчина, яка не знає, як знайти себе, і парубок, в якого нікого не немає, окрім неї - обоє позбавлені дому, практично ровесники, знайдуть те, на що і не могли розраховувати…
Сюжет (англ.)
Alice Nevers is a young and beautiful investigating judge. With her partner, policeman Fred Marchand, they use their own power to solve crimes to each their method.
Le juge est une femme (1993—)
Le juge est une femme
12+
Серіал 19 сезонів, 140 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Dr. Sylvie Bellegarde
2 вересня 2002 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Alice Nevers is a young and beautiful investigating judge. With her partner, policeman Fred Marchand, they use their own power to solve crimes to each their method.
Сюжет (англ.)
Daily life of French employees at work while taking a break near the coffee machine.
Caméra café (2001—2011)
Caméra café
Серіал 8 сезонів, 647 епізодів
Завершений
актриса у ролі Yvonne
29 жовтня 2001 (Світ)
Франція
7 хв
Читати опис (англ.)
Daily life of French employees at work while taking a break near the coffee machine.
Сюжет (англ.)
In the 70s, there was Merckx and there were the others. Ghislain Lambert was one of the others. This is his story, a quite simple one. The story of a modest Belgian bike racer. His greatest ambition in life? To become a champion. His greatest tragedy? Not having the legs his heart deserves.
Ghislain Lambert's Bicycle (2001)
Ghislain Lambert's Bicycle
16+
актриса у ролі Babette
14 вересня 2001 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
In the 70s, there was Merckx and there were the others. Ghislain Lambert was one of the others. This is his story, a quite simple one. The story of a modest Belgian bike racer. His greatest ambition in life? To become a champion. His greatest tragedy? Not having the legs his heart deserves.
Сюжет (англ.)
Follows law enforcement agents in the 10th and 11th arrondissements of Paris as they deal with crime and their personal lives.
La Basse-cour (1997)
La Basse-cour
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Завершений
актриса у ролі Élisabeth Bartoletti
4 вересня 1997 (Світ)
Франція
Сюжет
Кабінет комісара Меґре на набережній Орфевр став місцем, де розплутуються кримінальні історії. Меґре має свій метод розслідування, завдяки якому він і став найвідомішим детективом Парижу. Кожен злочин він розплутує у властивій йому неквапливій манері. Його розслідування завжди завершуються розкриттям справжніх причин убивства, а правда виявляється там, де найменше на неї чекали.
Комісар Меґре (1991—2005)
Maigret
6+
Серіал 1 сезон, 54 епізоди
Завершений
актриса у ролі Léontine
1 грудня 1991 (Світ)
Франція, Бельгія, Швейцарія, Чехословаччина (1918-1992), Чехія, Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Кабінет комісара Меґре на набережній Орфевр став місцем, де розплутуються кримінальні історії. Меґре має свій метод розслідування, завдяки якому він і став найвідомішим детективом Парижу. Кожен злочин він розплутує у властивій йому неквапливій манері. Його розслідування завжди завершуються розкриттям справжніх причин убивства, а правда виявляється там, де найменше на неї чекали.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Химери зеленого літа» (1989)
Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Останні коментарі до фільмів
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...
Signal One (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
У фільмі також знімалися Тамара Яценко та Людмила ...Химери зеленого літа (1989)
Чергова причина для невимовної ностальґічної радос...King Solomon's Mines (1986)
Яке щастя знову повернутися у Шкільні роки та відч...Чорний красень (1987)
Знову подарунок зі Щасливого Минулого.
УТ-1 тра...Двадцять тисяч льє під водою (1985)
Тоді вперед!!!...Роб Рой (1987)
Нещодавно переглянуті: