Фільмографія
Знайдено 60 результатів
Дві дівчини без копійчини (2011—2017)
2 Broke Girls
16+
актор у ролі Flash Mob Dancer
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2011 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Скардіно, Фред Севедж, Філ Л’юїс |
Є українське аудіо
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
One Wish (2010)
One Wish
актор у ролі Hip Hop dancer
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2010 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Felix Limardo |
Майк і Моллі (2010—2016)
Mike & Molly
16+
актор у ролі Club Kid
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2010 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | James Burrows, Філ Л’юїс, Michael McDonald |
Є українське аудіо
Офіцер Майк Біггс - поліцейський з добрим серцем, який щиро бажає скинути вагу. Напарник Майка, офіцер Карл Макміллан, худий і балакучий всезнайко, який незважаючи на піддражнювання, підтримує Майка на його шляху до стрункості і любові. Під час одного із зібрань Майк зустрів Моллі Флінн, милу вчительку четвертого класу, яка відноситься до своїх пишних форм із здоровим гумором. Зробити правильний вибір для Моллі не завжди просто, тому що вона живе зі своєю сексуальною старшою сестрою Вікторією та матір'ю Джойс. Обидві вони виставляють напоказ свій здоровий апетит і стрункі фігури. Майку також доводиться стикатися зі спокусою в закусочній, яку він часто відвідує з Карлом. Там вони познайомилися з сенегальським офіціантом Самюелемом, для якого дієта - незнайома концепція. Для Майка і Моллі, завдяки їх взаємної любові до пирогів і бажанням чинити опір їм, знайомство один з одним може бути цінніше «ваги».
Куди поділися Морґани? (2009)
Did You Hear About the Morgans?
16+
актор у ролі Dancer
| Жанр: | комедія драма романтичний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 58 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 85 280 250 $ |
| Касові збори в США: | 29 580 087 $ |
| Касові збори в Україні: | 282 378 $ (2 231 652 UAH) топ #1040 |
| Прем'єра в Україні: | 11 лютого 2010 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Marc Lawrence |
Є українське аудіо
Розлучена пара випадково бачить убивцю з його жертвою. Програма захисту свідків змушує їх полишити звичний Нью-Йорк і оселитися у Вайомінгу.
Спільнота (2009—2015)
Community
16+
актор у ролі Ballet Plant #2
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2009 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Трістрам Шапіро, Джо Руссо, Ентоні Руссо |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про студентське товариство, яке складається зі шкільних лузерів, нещодавно розлучених домогосподарок і людей похилого віку, що намагаються зберегти тверезий розум.
Досягни успіху: Борись до кінця! (2009)
Bring It On: Fight to the Finish
13+
актор у ролі Sea Lion / Dancer
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 2009 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Біллі Вудрафф |
Є українські субтитри
A sudden move to Malibu has Lina adjusting to life at her affluent new high school — and hatching a plan to defeat her rival in a cheerleading battle.
Хор (2009—2015)
Glee
16+
актор у ролі Assistant Choreographer
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2009 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Бредлі Букер, Бред Фелчак, Ерік Штольц |
Є українське аудіо
Один з головних героїв серіалу Вілл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів. Спочатку колектив залучає студентів, з яких збиткуються однокласники. Шустер розкручує хор, і до нього приєднуються інші учасники, які вже не відчувають проблем у відносинах з однолітками. Поступово стаючи командою, хористи набувають впевненості в собі і виробляють імунітет проти стереотипної кастової шкільної системи, що розділяє учнів на «популярних» і «невдах».
Останнє слово (2008)
The Last Word
16+
актор у ролі Dancer
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 8 298 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2008 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Geoffrey Haley |
Письменник-Затворник промишляє досить неадекватним ремеслом — він придумує тексти для передсмертних записок людей, що заздалегідь планують самогубство. Але його тихе, розміряне життя перевертається нагору дном, коли в його останнього, уже покійного клієнта, виявляється сестра. Саме собою, герой закохається в дівчину по вуха, після чого його життя піде шкереберть.
Ілай Стоун (2008—2009)
Eli Stone
16+
актор у ролі Dancer
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика та фентезі
комедія
драма
фентезі
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2008 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Петрарка, Vincent Misiano, Майкл Шульц |
Ілай Стоун мав усе: престижна робота в адвокатській фірмі, красуня-наречена, дорога машина, амбіції та світле майбутнє. І так було б далі, якби він не почав чути музику. А потім у його вітальні з’явився Джордж Майкл, який виконує пісню «Faіth». Але виявилося, що це був не Джордж Майкл. Вся справа в неоперабельній аневризмі головного мозку, яку він успадкував від батька, який теж мав видіння.
Великий Стен (2007)
Big Stan
16+
актор у ролі Prison dancer
| Жанр: | комедія екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 742 330 $ |
| Касові збори в Україні: | 192 899 $ топ #1260 |
| Прем'єра в Україні: | 12 червня 2008 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Роб Шнайдер |
Є українське аудіо
Не мавши нічого, Стен досягає в своєму житті всього, чого хотів. У нього є матеріальне благополуччя, дорога машина, красуня дружина... Звичайно, все це нажито шляхом різних незаконних махінацій, пов'язаних з його роботою. Але в один «прекрасний» день все це руйнується і Стена відправляють у в’язницю...
Досягни успіху: Все за перемогу (2007)
Bring It On: In It To Win It
16+
актор у ролі Shets Dancer
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Стів Реш |
Є українські субтитри
Carson sets out to guide her squad to victory and takes on a competitive rival in a one-on-one battle, as they both fight for one guy's affection.
Месники (2007)
The Comebacks
12+
актор у ролі Fantasy Dancer
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Том Бреді |
Колишній тренер Філдс повертається до великого спорту тренувати відстійну університетську команду. Він нехтує моральними принципами і приводить невдах до довгоочікуваних перемог.
Viva Laughlin (2007)
Viva Laughlin
актор у ролі Sheriff
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Курт, John F. Showalter, Ґабріеле Муччіно |
The Wedding Bells (2007)
The Wedding Bells
12+
актор у ролі Wedding singer wannabe
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jon Amiel, Арвін Браун, Mel Damski |
Від музики до кохання один крок (2007)
Music and Lyrics
16+
актор у ролі Dancer
| Жанр: | комедія музичний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 145 896 422 $ |
| Касові збори в США: | 50 572 589 $ |
| Касові збори в Україні: | 105 485 $ топ #1584 |
| Прем'єра в Україні: | 12 квітня 2007 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Marc Lawrence |
Є українське аудіо
Алекс Флетчер (Грант), поп-зірка 80-х, чиї дні слави залишились у минулому, отримує шанс повернути популярність – для цього треба написати пісню для співачки-суперзірки і заспівати з нею дуетом. Проблема у тому, що Алекс ніколи не писав для своїх пісень слова, але невдовзі він знаходить собі помічницю (Беррімор)...
Досягни успіху 3: Все або нічого (2006)
Bring It On: All or Nothing
16+
актор у ролі Dancer
| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2006 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Стів Реш |
Є українське аудіо
Popular and privileged cheer captain Britney has to prove herself to a new squad when she transfers to a rival high school.
Америка має талант (2006—)
America's Got Talent
6+
актор у ролі Dancer
Серіал
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ігрове шоу реаліті-шоу музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2006 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 21 Всі епізоди |
| Режисер: | Russell Norman |
Американське шоу талантів, в якому виступають співаки, танцюристи, фокусники, клоуни та інші талановиті люди різного віку, які бажають виграти головний приз в $ 1 000 000. AGT є частиною франшизи «Got Talent».
Як я зустрів вашу маму (2005—2014)
How I Met Your Mother
16+
актор у ролі Dancer
Серіал
Завершений
Топ #42 серіал
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2005 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Памела Фрайман, Роб Ґрінберґ, Майкл Дж. Ши |
Є українське аудіо
Коли давні друзі Теда вирішили одружитися, він вирішив, що йому теж не заважало б обзавестиcь родиною. І раптом... Тед бачить дівчину своєї мрії, відразу запрошує її на побачення та... освідчується. Але виявляється, що завоювати дівчину, у яку закоханий по-справжньому, так ще й з першого погляду - дуже непросто.
Офіс (2005—2013)
The Office
16+
актор у ролі Dancer
Серіал
Завершений
Топ #37 серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2005 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Фіґ, Рендалл Ейнгорн, Кен Квопіс |
Є українське аудіо
This hit comedy chronicles the foibles of disgruntled office workers — led by deluded boss Michael Scott — at the Dunder Mifflin paper company.
Ціпонька (2002)
The Hot Chick
16+
актор у ролі Hip Hop Dancer
| Жанр: | комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 54 639 553 $ |
| Касові збори в США: | 35 081 594 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2002 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Том Бреді |
Є українське аудіо
Одного разу, прокинувшись, популярна, але досить гостра на язик учениця середньої школи, усвідомлює, що вона стала... 30-літнім чоловіком, м'яко кажучи, зовсім не модельної зовнішності. Під час спроб з'ясувати, чому і як так трапилось, дівчина починає розуміти наскільки поверхневою й недалекою вона була раніше.
American Dreams (2002—2005)
American Dreams
6+
актор у ролі Neil Sedaka
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
сімейний
музичний
історичний
романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2002 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Семел, Марк Пізнарский, Ренді Зіск |
Sex Court: The Movie (2001)
Sex Court: The Movie
16+
актор у ролі Male Litigant
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2001 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джон Квінн |
Nikki (2000—2002)
Nikki
12+
актор у ролі Dancer
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Шеллі Дженсен, Джеррі Коен, Стів Цуккерман |
Великий брат (2000—)
Big Brother
12+
актор у ролі 90's Dancer
Серіал
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
| Жанр: | ігрове шоу реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 2000 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 28 Всі епізоди |
| Режисер: | Mark W. Roden, Ентоні Ґонзалез, Куїнн Саундерс |
Заснований на голландському серіалі, тринадцять незнайомців, які живуть у будинку, схожому на студію, наповненому камерами та мікрофонами, змагаються у серії фізичних та психічних трюків, а також у кількох складних вікторинах, щоб отримати шанс на 500 000 доларів у цій літній програмі, схожій на реаліті-мильну оперу.
Хлопчики й дівчата (2000)
Boys and Girls
18+
актор у ролі Dancer
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 850 615 $ |
| Касові збори в США: | 21 799 652 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2000 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Роберт Ісков |
Є українське аудіо
Коли студенти коледжу й друзі дитинства Раян і Дженніфер вирішують переспати, це руйнує баланс у їхніх стосунках.
Сьоме небо (1996—2007)
7th Heaven
0+
актор у ролі Dancer
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 1996 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоель Дж. Фіґенбаум, Гаррі Гарріс, Тоні Морденте |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про родину вірян-протестантів преподобного отця Еріка Камдена, яка живе у невеликому містечку в штаті Каліфорнія. Ерік Камден, його дружина Енні і їх семеро дітей, названі на честь ключових біблійних персонажів. Велика родина має ті зрозумілі майже усім нормальним людям моральні дилеми та життєві випробування...
Третя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
актор у ролі Dancer
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
фантастика та фентезі
комедія
фантастика
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1996 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Террі Гьюз, Роберт Берлінґер, James Burrows |
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
Божевільне ТБ (1995—2016)
MADtv
12+
актор у ролі Dancer
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
анімація
драма
реаліті-шоу
ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 1995 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Брюс Ледді, Джон Бланчард, Аманда Бірс |
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
All That (1994)
All That
актор у ролі Dancer
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 1994 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Steve Hoefer, Virgil L. Fabian, Річ Коррелл |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...
Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Нещодавно переглянуті: