Яо Чень
Chen Yao
Дата народження: 5 жовтня 1979 (46 років)
Знак зодіаку: Терези
Місце народження: Нанпін, Фуцзянь, Китай
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 39
Фільмографія
Знайдено 39 результатів
Земля життя (2025)
Living the Land
16+
Executive Producer
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2025 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Huo Meng |
На початку 1990-х років хлопчик Чжуан живе в селі під опікою родичів, поки його батьки працюють далеко. Його дитинство минає серед традиційного сільського життя — посівів, збору врожаю та родинних обрядів. Проте зміни поступово проникають у звичний уклад: молодь виїжджає до міст, а старі цінності зникають. Спостерігаючи за цим, Чжуан дорослішає, вчиться розуміти світ і своє місце в ньому. Це історія про пам’ять, втрату коренів і тиху трансформацію життя, що змінює ціле покоління.
Боротьба за красу (2025)
Fight for Beauty
12+
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2025 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Ця медична драма розповідає про Цяо Ян, заступницю головного лікаря, та Чжоу Цзіньвень, успішну пластичну хірургиню. Колись вони навчалися разом і мали спільного наставника, але через давнє непорозуміння стали чужими. Через десять років доля зводить їх у лікарні пластичної хірургії «Гему», де суперництво швидко перетворюється на вимушене партнерство. Вони сперечаються про стандарти краси, місце жінок у професії та справжній сенс милосердя лікаря, але спільна відданість медицині допомагає долати складні операції й рятувати пацієнтів. Коли постає загроза підпільної нелегальної косметології, героїні об’єднуються, щоб захистити честь фаху та знайти власну силу й гідність.
Якщо ти — та сама 3 (2023)
If You Are the One 3
12+
актриса у ролі Mang Guo
| Жанр: | комедія драма романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2023 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
У майбутньому 2031 року Цінь Фень живе самотньо на острові, сумуючи за дружиною Сяосяо, яка надовго залишила його заради екологічної місії. Щоб полегшити його самотність, друг створює андроїда, ідентичного Сяосяо. Поступово Цінь починає прив’язуватися до штучної версії коханої, але його почуття стають заплутаними. Коли справжня Сяосяо повертається, він опиняється перед складним вибором між реальним і штучним. Це історія про кохання, пам’ять і межу між справжніми емоціями та технологічною ілюзією.
Палаючі хмари (2023)
Flaming Cloud
продюсерка, актриса
| Жанр: | драма фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2023 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Siyi Liu |
Юнак Сан Гуй проклятий: кожен, кого він цілує, засинає глибоким сном. У пошуках способу зняти прокляття він зустрічає мрійницю, яка хоче стати принцесою, та колишню зірку. Разом вони вирушають у подорож, сповнену дивних подій і романтичних випробувань. Кожна зустріч наближає героя до розуміння справжнього кохання. Прокляття стає метафорою самотності та страху близькості. Лише щирі почуття можуть змінити його долю. Це казкова історія про любов і прийняття.
The Cord of Life (2022)
The Cord of Life
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 190 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2023 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Sixue Qiao |
Моцарт з космосу (2022)
Mozart from Space
актриса
| Жанр: |
фантастика
комедія
сімейний
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 33 178 670 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2022 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Sicheng Chen |
Підліток, який захоплюється астрономією, змушений займатися музикою за наполяганням батька. Їхні стосунки напружені через різні погляди на майбутнє. Одного дня в їхньому житті з’являється загадковий інопланетянин на ім’я Моцарт, який володіє неймовірними музичними здібностями. Він допомагає хлопцю знайти власний шлях і налагодити зв’язок із батьком. Разом вони проходять випробування, що змінюють їхні погляди на життя й родину.
Канікули кохання (2021—2022)
Vacation of Love
актриса у ролі Xu Keyi
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Xiaofeng Yao |
Під час новорічної відпустки кілька людей стикаються з переломними моментами у житті. Менеджерка шоу-бізнесу переживає розчарування в коханні, але зустрічає людину, яка дарує їй надію. Інша пара, що перебуває на межі розлучення, намагається зберегти сім’ю заради дітей. У курортній атмосфері герої переосмислюють свої почуття та рішення. Це історія про другі шанси, прощення і тепло, яке може змінити життя.
Місто Міннін (2021)
Minning Town
актриса у ролі Wu Yuejuan
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sheng Kong, Molong Sun |
Історія розповідає про селян, які переселяються в суворий пустельний регіон Нінся, щоб побудувати нове життя. Попри важкі умови та нестачу ресурсів, багато хто здається і залишає місце. Однак Ма Дефу наполегливо переконує людей залишитися й розвивати поселення. Завдяки державній підтримці та співпраці регіонів поступово формується нове місто Міннін. Це історія про витривалість, надію та силу спільної праці, яка змінює долі людей і перетворює безжиттєву землю на дім.
Вісімсот (2020)
The Eight Hundred
18+
актриса у ролі He Xiangning
| Жанр: | воєнний історичний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 277 254 319 $ |
| Касові збори в США: | 158 524 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2020 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Режисер: | Hu Guan |
Є українські субтитри
У 1937 році під час битви за Шанхай вісімсот китайських солдатів опиняються в облозі в складі складу посеред поля бою. Оточені чисельно переважаючими силами ворога, вони змушені тримати оборону, незважаючи на майже безнадійну ситуацію. Їхній опір стає символом мужності та національної гідності. Кожен із них стикається зі страхом, втратами й вибором між життям і честю. Це історія про героїзм, самопожертву та силу духу в умовах війни.
Подорож до моря (2019)
A Journey To The Seaside
актриса
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Yi Sha |
Шен Тунг — водій сервісу перевезень, який отримує незвичне замовлення: перевезти восьмирічного хлопчика на далеку відстань із Пекіна до Жужаня. Під час довгої дороги між ними виникає дружба, що змінює їх обох. Хлопчик відкриває дорослому водієві новий погляд на життя, а сам вчиться довірі та свободі. Подорож стає не просто фізичною мандрівкою, а емоційним шляхом дорослішання та переосмислення цінностей.
Відправ мене до хмар (2019)
Send Me to the Clouds
актриса у ролі Sheng Nan, продюсерка
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 2019 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Congcong Teng |
Молода журналістка дізнається про серйозну хворобу, що змушує її переосмислити життя. Вона погоджується написати біографію батька підприємця, що стає початком її внутрішньої подорожі. Під час роботи вона стикається з різними людьми й історіями, які змінюють її погляд на світ. Її шлях сповнений пошуку сенсу, любові та прийняття себе. Фільм досліджує питання життя, смерті та особистої свободи.
Все добре (2019)
All Is Well
актриса у ролі Su Mingyu
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Після смерті матері сім’я Су розпадається, а егоїстичний батько починає втручатися в життя дітей. Старший син намагається взяти відповідальність, але не витримує тиску. Середній син залишається інфантильним і жадібним, тоді як молодша донька, яку завжди недооцінювали, стає ключем до відновлення родини. Кожен із них змушений зіткнутися зі своїми помилками та образами. Це емоційна історія про сімейні конфлікти, прощення і складний шлях до взаєморозуміння.
Lost, Found (2018)
Lost, Found
актриса у ролі Li Jie
| Жанр: | драма детектив сімейний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Yue Lü |
Богині війни (2018)
Goddesses In The Flames Of War
актриса
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2018 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Ping Jiang, Цо Нам, Yigong Wu |
Під час Другої світової війни група жінок із різних верств суспільства об’єднується, щоб протистояти японським загарбникам. Вони проявляють мужність і рішучість, захищаючи свої домівки і близьких. Кожна з них має власну історію, але разом вони стають символом сили і єдності. Фільм вшановує пам’ять героїв і нагадує про важливість миру. Це емоційна розповідь про відвагу, жертву і патріотизм.
Вічна молодість (2017)
Forever Young
актриса
| Жанр: | драма воєнний романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 16 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2018 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Fangfang Li |
From World War, to revolution and ultimately rebirth, Forever Young is the story of four generations spanning a hundred years of modern Chinese history. Each generation faces its own unique set of challenges. Up against corporate corruption, the trials and tribulations of the cultural revolution, and one's duty to nation in time of war, they are faced with choosing their individual paths through history. But as the challenges and turmoil of each generation may differ as time changes, what was learned in the past cannot help but effect the choices that are made in the future as it is passed down from generation to generation. And that is the universal message that being true to yourself is precious. It is the source of strength that empowers one to become the person they want to be, to march forward as far as their hearts desire, into the future.
Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Journey to the West: The Demons Strike Back
12+
актриса у ролі Taoist / Guanyin
| Жанр: | пригоди фентезі комедія екшн |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 63 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 246 620 398 $ |
| Касові збори в США: | 880 346 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2017 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Гарк Цуі |
Партнерки МВА (2016)
MBA Partners
актриса у ролі Lu Zhenxi
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Бюджет: | 9 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2016 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Tae-yoo Jang |
Три молоді жінки після навчання повертаються, щоб розпочати власний бізнес. Кожна має свої амбіції, характер і бачення майбутнього. Разом вони долають труднощі підприємництва, зберігаючи дружбу та шукаючи баланс між кар’єрою і особистим життям. Їхній шлях — це історія про мрії, ризик і силу жіночого партнерства.
У всіх усе добре (2016)
Everybody's Fine
актриса
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2016 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Meng Zhang |
Вдівець вирішує відвідати своїх дорослих дітей після того, як вони скасовують щорічну зустріч. Подорожуючи різними містами, він відкриває приховані труднощі їхнього життя. Зовні успішні, вони насправді борються з власними проблемами. Батько починає розуміти, що не все так добре, як здається. Це зворушлива історія про сім’ю, самотність і необхідність чесності між близькими.
Хроніки племені привидів (2015)
Chronicles of the Ghostly Tribe
12+
актриса у ролі Shirley Yang
| Жанр: | пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 99 849 421 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2015 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Лу Чуань |
Під час експедиції в горах знаходять дивні скам’янілості, що ведуть до відкриття підземного світу. Там ховаються небезпечні істоти й давні таємниці. Молодий солдат стає частиною пригоди, яка змінює його життя. Дослідження перетворюється на боротьбу за виживання. Історія поєднує фантастику, пригоди та містику.
Полювання на монстра (2015)
Monster Hunt
12+
актриса у ролі Female Head Chef
| Жанр: | екшн комедія фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 385 284 817 $ |
| Касові збори в США: | 32 766 $ |
| Касові збори в Україні: | 6 773 $ (161 333 UAH) топ #2543 |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2015 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Раман Гвей |
Є українське аудіо
Колись давно люди і демони мирно співіснували, але потім людська жадібність призвела рід демонів на грань зникнення... Плодом пристрасті звичайного хлопця Інь Тяня і таємничої незнайомки стає малюк, якому визначено зайняти трон короля демонів. Тепер дивнй парочці доведеться захищати своє чадо від злих демонів і підступних людей. Головним їхнім ворогом стає жорстокий і жадібний Цянь Ху Ге, прагнучий полонити майбутнього короля, щоб набути безмірну силу.
Вперед до перемоги (2015—2024)
Go Fighting
зіграла саму себе
Серіал
Реаліті-шоу
Завершений
| Жанр: | екшн і пригоди реаліті-шоу ігрове шоу комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 2015 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Min Yan |
Популярне реаліті-шоу об’єднує ведучих і гостей у серії незвичайних випробувань у різних локаціях. Кожен епізод має власну тему і непередбачувані правила, що створює атмосферу імпровізації. Учасники повинні проявити кмітливість, гумор і витривалість, щоб досягти мети. Гра перетворюється на веселу та хаотичну пригоду, де все може змінитися будь-якої миті.
Адвокати розлучень (2014)
Divorce Lawyers
актриса у ролі Luo Li unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Wenjun Yang |
Двоє успішних адвокатів із розлучень мають протилежні погляди на кохання: вона вірить у романтику, він — цинік. Їхнє суперництво починається в суді, але згодом переноситься у повсякденне життя, коли вони стають сусідами. Працюючи над справами клієнтів, вони поступово відкривають одне одного з нового боку. Між конфліктами та жартами зароджується почуття, яке змінює їхні переконання. Це історія про любов, яка виникає там, де її найменше очікують.
Шторм (2013)
Firestorm
12+
актриса у ролі Yan Bing
| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2013 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Алан Юень |
У Гонконзі банда озброєних злочинців здійснює зухвалі напади, не шкодуючи нікого на своєму шляху. Досвідчений інспектор поліції вирішує будь-якою ціною зупинити їх, навіть якщо доведеться переступити через закон. Він залучає інформатора — колишнього злочинця, який прагне почати нове життя. Проте ситуація виходить з-під контролю, і протистояння перетворюється на справжню війну. Фільм досліджує межі справедливості та ціну, яку доводиться платити за боротьбу зі злом.
Контроль (2013)
Control
актриса у ролі Jessica
| Жанр: | кримінальний детектив трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 22 листопада 2013 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Кеннет Бі |
Марк дає неправдиві свідчення заради компанії, але стає жертвою таємничого маніпулятора, який контролює його життя. Під тиском він змушений скоїти злочин і поступово втрачає контроль над ситуацією. Намагання вирватися з пастки приводить до небезпечного протистояння, де на кону стоїть правда і свобода.
Моя щаслива зірка (2013)
My Lucky Star
актриса у ролі Lily
| Жанр: | екшн пригоди комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2013 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Денні Ґордон |
Су Фей — мрійлива художниця, яка випадково опиняється втягнутою у міжнародне викрадення діаманта. Вона зустрічає таємного агента, який нагадує героя її коміксів, і закохується в нього. Разом вони вирушають у небезпечну пригоду, намагаючись повернути коштовність і зупинити злочинців. Су Фей доводиться подолати власні страхи та стати частиною реального світу шпигунства, де кожен крок може бути останнім.
Експрес Лунмень (2013—2014)
Longmen Express
актриса у ролі Lü Qingning (2013) unknown episodes
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 2013 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yong Wang |
Молода команда кур’єрської служби намагається відродити занепалу компанію, використовуючи свої унікальні навички. Їхні робочі будні сповнені конфліктів, гумору і небезпечних завдань. Разом вони долають труднощі і вчаться працювати як єдине ціле. Це історія про командний дух, пригоди і прагнення до успіху.
У павутині (2012)
Caught in the Web
актриса у ролі Chen Ruoxi
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 6 липня 2012 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Чень Кайге |
Звичайний інцидент у автобусі перетворюється на національний скандал, коли відео з молодою жінкою, яка відмовляється поступитися місцем літній людині, стає вірусним. Під тиском громадської думки її життя руйнується: особисті дані розкриваються, а робота опиняється під загрозою. Журналіст-стажер, що оприлюднив запис, також стикається з наслідками. Історії кількох людей переплітаються, оголюючи небезпеку поверхневих суджень і силу інтернету. Фільм показує, як швидко правда губиться серед припущень і як суспільство формує вироки без повного розуміння ситуації.
The Monkey King 3D: Uproar in Heaven (2012)
The Monkey King 3D: Uproar in Heaven
актриса
| Жанр: | анімація екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2012 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Zhihong Chen, Da Su, Wan Laiming |
Мій власний мечник (2011)
My Own Swordsman
актриса у ролі Guo Furong
| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2011 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Jing Shang |
Власник заїжджого двору, який майже не володіє бойовими мистецтвами, змушений захищати своїх гостей від небезпечного вбивці. Попри страх і невпевненість, він знаходить у собі сміливість протистояти загрозі. Його дії стають прикладом для інших, а ситуація перетворюється на боротьбу за честь і виживання. Історія поєднує гумор і пригоди, показуючи, що навіть звичайна людина здатна на героїчні вчинки.
Якщо ти — та сама 2 (2010)
If You Are the One 2
актриса у ролі Mang Guo
| Жанр: | комедія романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Касові збори в світі: | 76 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 2010 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Фен Сяоґан |
Цінь Фень і Сяосяо продовжують складні стосунки, намагаючись зрозуміти свої почуття. Вони вирішують перевірити сумісність через своєрідний «пробний шлюб» під час подорожі. Різниця у віці та характерах створює напругу, але й відкриває нові грані їхнього зв’язку. Пара стикається з випробуваннями, сумнівами та життєвими викликами, які змушують їх переосмислити любов і майбутнє. Це іронічна історія про стосунки та пошук щастя.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...
Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Нещодавно переглянуті: