Фільмографія
Знайдено 14 результатів
Громовержці* (2025)
актор у ролі Helicopter Pilot ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Студія Marvel представляє команду «Громовержці*». У її складі депресивна кілерка Єлена Бєлова та найгорезвісніша купка невдах з MCU, поваги до яких немає ніхто.Громовержці* (2025)
Thunderbolts*
16+
актор у ролі Helicopter Pilot актор у ролі Helicopter Pilot ✓ укр. аудіо
Сюжет
Студія Marvel представляє команду «Громовержці*». У її складі депресивна кілерка Єлена Бєлова та найгорезвісніша купка невдах з MCU, поваги до яких немає ніхто.
Лицарі Ґотема (2023)
актор у ролі Bomb Squad Operator ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Тернер Гейз, всиновлений син Брюса Вейна, приголомшений одразу двома відкриттями - його батька вбили, а ще він був супергероєм Бетменом. Поліція на чолі з прокурором Гарві Дентом упевнена, що злочин скоїли Тернер і діти відомих суперлиходіїв на зразок Джокера. Тому підліткам доведеться об'єднати зусилля, щоб знайти справжнього вбивцю.Лицарі Ґотема (2023)
Gotham Knights
12+
актор у ролі Bomb Squad Operator актор у ролі Bomb Squad Operator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тернер Гейз, всиновлений син Брюса Вейна, приголомшений одразу двома відкриттями - його батька вбили, а ще він був супергероєм Бетменом. Поліція на чолі з прокурором Гарві Дентом упевнена, що злочин скоїли Тернер і діти відомих суперлиходіїв на зразок Джокера. Тому підліткам доведеться об'єднати зусилля, щоб знайти справжнього вбивцю.
Вілл Трент (2023—)
актор у ролі Young Chuck
7.7
7.7
Сюжет
Спеціальний агент Вілл Трент був покинутий при народженні і пережив суворе дорослішання в перевантаженій системі прийомних сімей Атланти. Сповнений рішучості зробити так, щоб ніхто не відчував себе так, як він, зараз він має найвищий показник допуску до роботи.Вілл Трент (2023—)
Will Trent
12+
актор у ролі Young Chuck актор у ролі Young Chuck
Сюжет
Спеціальний агент Вілл Трент був покинутий при народженні і пережив суворе дорослішання в перевантаженій системі прийомних сімей Атланти. Сповнений рішучості зробити так, щоб ніхто не відчував себе так, як він, зараз він має найвищий показник допуску до роботи.
Killing It (2022—2023)
актор у ролі Alvin
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Class, capitalism and one man's quest to achieve the American dream.Killing It (2022—2023)
Killing It
16+
актор у ролі Alvin актор у ролі Alvin
Сюжет (англ.)
Class, capitalism and one man's quest to achieve the American dream.
Мер Кінґстауна (2021—)
актор у ролі Public Defender ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Історія про впливову родину МакЛаскі з Кінґстауна, штат Мічиган, де найприбутковішим вважається тюремний бізнес. Головні герої намагаються забезпечити порядок та справедливість у очолюваному мером Майком МаклЛаскі місті, де немає ні того, ні іншого.Мер Кінґстауна (2021—)
Mayor of Kingstown
16+
актор у ролі Public Defender актор у ролі Public Defender ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про впливову родину МакЛаскі з Кінґстауна, штат Мічиган, де найприбутковішим вважається тюремний бізнес. Головні герої намагаються забезпечити порядок та справедливість у очолюваному мером Майком МаклЛаскі місті, де немає ні того, ні іншого.
They're Inside (2019)
продюсер
3.6
3.6
Сюжет (англ.)
When two sisters go to an isolated cabin in the woods to film a passion project, family secrets start to get in the way, as do masked strangers filming a passion project of their own.They're Inside (2019)
They're Inside
18+
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
When two sisters go to an isolated cabin in the woods to film a passion project, family secrets start to get in the way, as do masked strangers filming a passion project of their own.
Молодість за страховкою (2016)
актор у ролі Eric ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Головна героїня картини, недавно овдовіла шкільна вчителька - пенсіонерка, якій доля несподівано підкинула золоту жилу. Від своєї страхової компанії вона отримує чек, випадково виписаний на 5 мільйонів доларів. До належної виплати в 50 тисяч доларів помилково приписали кілька нулів. Разом з найкращою подругою вони вирішують, що до свого поважного віку можуть дозволити собі наплювати на всі правила і хоч раз пожити заради себе. Залишивши колишнє життя і дорослу дочку, Єва відправляється з подругою в розкішну подорож на іспанський острів Гран - Канарія. Відразу втікачки стають зірками американських ЗМІ, переслідувані страховим агентом, який повинен розібратися в цьому грандіозному фінансовому непорозумінні ....Молодість за страховкою (2016)
Wild Oats
12+
актор у ролі Eric актор у ролі Eric ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня картини, недавно овдовіла шкільна вчителька - пенсіонерка, якій доля несподівано підкинула золоту жилу. Від своєї страхової компанії вона отримує чек, випадково виписаний на 5 мільйонів доларів. До належної виплати в 50 тисяч доларів помилково приписали кілька нулів. Разом з найкращою подругою вони вирішують, що до свого поважного віку можуть дозволити собі наплювати на всі правила і хоч раз пожити заради себе. Залишивши колишнє життя і дорослу дочку, Єва відправляється з подругою в розкішну подорож на іспанський острів Гран - Канарія. Відразу втікачки стають зірками американських ЗМІ, переслідувані страховим агентом, який повинен розібратися в цьому грандіозному фінансовому непорозумінні ....
What Now (2015)
актор у ролі Waiter Frank
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Three best friends explore the world of online swipe dating in Los Angeles and quickly find out that anyone who judges you based on your salary or number of social media followers is someone who has their own soul-searching to do.What Now (2015)
What Now
актор у ролі Waiter Frank актор у ролі Waiter Frank
Сюжет (англ.)
Three best friends explore the world of online swipe dating in Los Angeles and quickly find out that anyone who judges you based on your salary or number of social media followers is someone who has their own soul-searching to do.
Місто мрії (2012—2013)
актор у ролі Ethan Bell ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
"Місто мрії" переносить телеглядачів до 1959 ріку в найрозкішніший заклад Маямі-Біч - готель "Мірамар". Вдень у цьому закладі можна зустріти забавних клоунів і любителів потанцювати ча-ча-ча, а вночі він стає притулком для гангстерів, наркодилерів і агентів ФБР.Місто мрії (2012—2013)
Magic City
18+
актор у ролі Ethan Bell актор у ролі Ethan Bell ✓ укр. аудіо
Сюжет
"Місто мрії" переносить телеглядачів до 1959 ріку в найрозкішніший заклад Маямі-Біч - готель "Мірамар". Вдень у цьому закладі можна зустріти забавних клоунів і любителів потанцювати ча-ча-ча, а вночі він стає притулком для гангстерів, наркодилерів і агентів ФБР.
Передмістя (2011—2014)
актор у ролі EMT
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Single father George Altman is doing his best to raise his sixteen-year-old daughter Tessa in the big city. When he discovers a box of condoms in her bedroom, though, he decides the time has come to move her to a more wholesome and nurturing environment: the suburbs. But behind the beautiful homes and perfect lawns lurk the Franken-moms, spray tans, nose jobs, and Red Bull-guzzling teens who have nothing in common with Tessa. It’s a whole new world, one that makes George wonder if they haven’t jumped out of the frying pan and into the fire.Передмістя (2011—2014)
Suburgatory
16+
актор у ролі EMT актор у ролі EMT
Сюжет (англ.)
Single father George Altman is doing his best to raise his sixteen-year-old daughter Tessa in the big city. When he discovers a box of condoms in her bedroom, though, he decides the time has come to move her to a more wholesome and nurturing environment: the suburbs. But behind the beautiful homes and perfect lawns lurk the Franken-moms, spray tans, nose jobs, and Red Bull-guzzling teens who have nothing in common with Tessa. It’s a whole new world, one that makes George wonder if they haven’t jumped out of the frying pan and into the fire.Конан (2010—2021)
Conan
12+
актор у ролі Ape Playing Bongos актор у ролі Ape Playing Bongos
Сюжет
Шоу Конана О’Браєна.
Чорна мітка (2007—2013)
актор у ролі Grad Student
8.0
8.0
Сюжет
Шпигун, що перебував раніше в чорному списку, використовує свої унікальні навички і вміння, щоб допомогти людям в безнадійних ситуаціях.Чорна мітка (2007—2013)
Burn Notice
12+
актор у ролі Grad Student актор у ролі Grad Student
Сюжет
Шпигун, що перебував раніше в чорному списку, використовує свої унікальні навички і вміння, щоб допомогти людям в безнадійних ситуаціях.
Army Wives (2007—2013)
актор у ролі CPL Roderick Vance
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Four women and one man share the common bond of loving someone in the U.S. Army.Army Wives (2007—2013)
Army Wives
6+
актор у ролі CPL Roderick Vance актор у ролі CPL Roderick Vance
Сюжет (англ.)
Four women and one man share the common bond of loving someone in the U.S. Army.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
актор у ролі Lieutenant Hank Joplin ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
актор у ролі Lieutenant Hank Joplin актор у ролі Lieutenant Hank Joplin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: