Фільмографія
Знайдено 34 результати
Рапунцель: Заплутана історія (2010)
Tangled
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
комедія
фентезі мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 260 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 591 794 936 $ |
| Касові збори в США: | 200 821 936 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 112 218 $ (16 692 253 UAH) топ #114 |
| Прем'єра в Україні: | 16 грудня 2010 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Натан Ґрено, Байрон Говард |
Є українське аудіо
Привабливий розбійник Флінн подорожує по життю з легкістю, лише тому, що він гарний, балакучий і фартовий. І здавалося, фортуна завжди на його боці, поки одного разу він не вибирає високу вежу в густій хащі лісу в якості «спокійного» притулку. Флінн виявляється зв'язаним по руках і ногах юною красунею по імені Рапунцель. Якщо ви думаєте, що найцікавіше в ній - це 21 метр чарівного золотистого волосся, то ви помиляєтеся! Замкнута в башті і відчайдушно шукає пригод, Рапунцель вирішує використовувати Флінна в якості квитка у великий світ. Спочатку комічне викрадення, потім безневинний шантаж - і ось наші герої на волі. Разом з головними героями в авантюрну подорож вирушають бравий кінь-шукач Максимус, ручний хамелеон і зграя навіжених розбійників...
Дружина мандрівника у часі (2009)
The Time Traveler's Wife
14+
актор у ролі Voice Over
| Жанр: | драма романтичний фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 39 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 344 412 $ |
| Касові збори в США: | 63 414 846 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2009 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Роберт Швентке |
Є українське аудіо
В основі фільму однойменний роман Одрі Ніффенеггер, що розповідає про чиказького бібліотекаря, що володіє дивним дарунком у стані стресу переміщатися в часі. У процесі одного такого «стрибка» він знайомиться з жінкою своєї мрії.
Роги та копита (2006)
Barnyard
0+
актор у ролі Additional Barnyard Voices
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 51 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 116 476 887 $ |
| Касові збори в США: | 72 637 803 $ |
| Касові збори в Україні: | 272 662 $ топ #1065 |
| Прем'єра в Україні: | 14 грудня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Стів Одекерк |
Є українське аудіо
Веселий бичок Отіс готовий розважатись весь день, не дуже піклуючись про те, щоб хазяї не дізнались про "людські" боки його натури. Однак настає момент, коли йому доводиться стати справжнім лідером для друзів-тварин.
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актор у ролі Sam Friedman
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 березня 2005 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Корн, Чандра Вілсон, Кевін МакКідд |
Є українське аудіо
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Ліга Справедливості Без меж (2004—2006)
Justice League Unlimited
6+
актор у ролі Attendant
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі фентезі дитячий фантастика сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2004 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Хоакім Дос Сантос, Ден Ріба |
Є українське аудіо
Продовження культового мультсеріалу про супергероїв "Ліга сраведливості". Після останньої битви Бетмен і Супермен зрозуміли що варто було б розширити склад Ліги Справедливості. Залучившись підтримкою нових союзників команда героїв із ще більшою віддачею намагається вберегти людей і планету від лихих задумів Лютора, Дарксайда, Бреніака та інших лиходіїв.
Century City (2004—2005)
Century City
актор у ролі Sitcom Dad
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леманн, Джеррі Лівайн, Дж. Міллер Тобін |
Уповільнений розвиток (2003—2019)
Arrested Development
16+
актор у ролі Birthday Party Man
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2003 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Mitchell Hurwitz, Troy Miller, Джо Руссо |
Після того, як глава сімейства Блот потрапляє до в'язниці за несплату податків, всі сімейні клопоти лягають на плечі його холоднокровного і кмітливого сина, Майкла.
Бетмен: Таємниця жінки-кажана (2003)
Batman: Mystery of the Batwoman
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
фентезі
анімація
пригоди
кримінальний
детектив екшн романтичний драма фантастика трилер сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Курт Ґеда, Jennifer Graves, Тім Молтбі |
Є українське аудіо
Пінгвін і Руперт Торн - кримінальна когорта, яка збирається зайнятися контрабандою зброї. Але в Готем Сіті з'явився новий супер-герой, який має інші плани щодо цих підприємців - Жінка-кажан! З суперсучасними пристроями і міцними кулаками вона стала справжньою грозою злочинців ...
Лас Веґас (2003—2008)
Las Vegas
12+
актор у ролі Les Marinoff
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма екшн і пригоди комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | David Solomon, Тімоті Басфілд, Девід Стрейтон |
Є українське аудіо
Ед Делайн — головний герой серіалу — очолює команди нагляду за порядком модних і фешенебельних казино Монтесіто - одного з районів Лас-Веґасу. Разом з своїм протеже — Денні МакКоєм, колишнім військовослужбовцем морського флоту, і рештою членів команди Ед контролює порядок у гральній столиці світу і ловить шахраїв, які намагаються нажитися за рахунок грошовитих гравців казино.
Two Days (2003)
Two Days
16+
актор у ролі Elvin
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2003 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Sean McGinly |
Триматись до кінця (2002—2006)
Still Standing
0+
актор у ролі Gary
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2002 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю Д. Вейман, Джеррі Коен, John Tracy |
Є українське аудіо
Знайомтесь – скажена сімейка Міллерів!
Голова сім'ї - Білл. Продавець унітазів. Його дружина - Джуді. Ексцентрична жінка, працююча мати, асистент дантиста. Старший син - Брайан, інтелектуал та дуже нудний. Йому постійно не щастить з дівчатами, від чого його батько іноді жахається. Середня донька - Лоран, балуване і нахабне дівчисько. Постійно впадає в депресію через зовнішність. Молодша донька - Тіна, найменша й найтихіша. Серед всіх відрізняється не по рокам розсудливою логікою, яка не властива дітям її віку.
В цій сім'ї, як і у будь-якій іншій, сварки, недорозуміння, дитячі сльози. Але головне те, що вони завжди миряться і заступаються один за одного. Бо вони - справжня сім'я, вони люблять один одного.
Голова сім'ї - Білл. Продавець унітазів. Його дружина - Джуді. Ексцентрична жінка, працююча мати, асистент дантиста. Старший син - Брайан, інтелектуал та дуже нудний. Йому постійно не щастить з дівчатами, від чого його батько іноді жахається. Середня донька - Лоран, балуване і нахабне дівчисько. Постійно впадає в депресію через зовнішність. Молодша донька - Тіна, найменша й найтихіша. Серед всіх відрізняється не по рокам розсудливою логікою, яка не властива дітям її віку.
В цій сім'ї, як і у будь-якій іншій, сварки, недорозуміння, дитячі сльози. Але головне те, що вони завжди миряться і заступаються один за одного. Бо вони - справжня сім'я, вони люблять один одного.
Ліга справедливості (2001—2006)
Justice League
12+
актор у ролі Captain
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
анімація
пригоди
фантастика та фентезі драма сімейний фентезі детектив романтичний фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2001 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Батч Лукич, Ден Ріба |
Є українське аудіо
Мультсеріал про сімох великих супергероїв, що разом встали на захист Землі. Коли Супермен зрозумів, що один він не зможе встигнути абсолютно скрізь йому на допомогу прийшли: Бетмен - Страж Готема, Дж'онн Дж'онзз - Марсіанин, Джон Стюарт - Зелений Ліхтар, Флеш - Найшвидша Людина на Землі, Орлиця - Войовниця з Танагара, Діана - Принцеса Амазонок з острова Теміскіра.
Їхнім штабом стала Сторожова Вежа на орбіті Землі, побудована на гроші Бетмена. Дії відбуваються не тільки на Землі, але й у далеких світах, космосі. Лиходіїв предосить: Лекс Лютор, Сапфір, Джокер - усі ті, з якими боролися супергерої коли були поодинці.
Їхнім штабом стала Сторожова Вежа на орбіті Землі, побудована на гроші Бетмена. Дії відбуваються не тільки на Землі, але й у далеких світах, космосі. Лиходіїв предосить: Лекс Лютор, Сапфір, Джокер - усі ті, з якими боролися супергерої коли були поодинці.
The Bernie Mac Show (2001—2006)
The Bernie Mac Show
6+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 2001 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі Шаллат Чемел, Віктор Неллі мол., Кен Квопіс |
Reba (2001—2007)
Reba
0+
актор у ролі Dr. Schmidt
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Вілл Маккензі, Robbie Countryman, Ґейл Манкусо |
Crossing Jordan (2001—2007)
Crossing Jordan
16+
актор у ролі Hotel Manager
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Аллан Аркуш, Роксанн Доусон, Майкл Гершман |
One on One (2001—2006)
One on One
6+
актор у ролі Policeman
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 2001 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Кен Віттінґем, Еллен Ґіттелсон, Браян Робертс К. |
Проєкт «Зета» (2001—2002)
The Zeta Project
6+
актор у ролі Security Chief
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
анімація
фантастика
дитячий фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2001 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Боб Дейвіс, Курт Ґеда, Тім Молтбі |
Андроїд, спроектований як ідеальний найманий вбивця, раптово приходить до усвідомлення цінності життя і відмовляється від своїх вбивчих інструкцій. У спробі розпочати нове життя він біжить від агентства, яке його створило. Однак його розробники готові зробити все можливе, щоб повернути машину назад під їхній контроль, незалежно від тієї ціни, яку доведеться за це заплатити.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актор у ролі Tiger
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 16 Всі епізоди |
| Режисер: | Кеннет Фінк, Річард Дж. Льюіс, Алек Смайт |
Є українське аудіо
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Strip Mall (2000—2001)
Strip Mall
актор у ролі Artie
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Сем Ірвін, Алан Кон, Бобкат Ґолдвейт |
Бетмен майбутнього (1999—2001)
Batman Beyond
0+
актор у ролі Father
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
анімація
екшн і пригоди
екшн
фантастика та фентезі кримінальний детектив фантастика драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 1999 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Батч Лукич, Ден Ріба, Курт Ґеда |
Є українське аудіо
У цьому мультсеріалі показується майбутнє Готема - вигаданого міста, в якому мешкає Бетмен. Головним героєм є Террі Макгінніс - новий Бетмен, який замінив Брюса Уейна, Бетмена минулого. У серіалі кілька разів зустрічаються лиходії з оригінального всесвіту, але більша частина негідників нового Бетмена геть нові.
The Great Rescue (1998)
The Great Rescue
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1998 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Шуки Леві |
Histeria! (1998—2000)
Histeria!
6+
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
історичний
мюзикл документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bob Doucette, Майк Міло, Herb Moore |
Є українське аудіо
Доктор Дулітл (1998)
Doctor Dolittle
12+
актор у ролі Bettleheim the Cat
| Жанр: | комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 71 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 294 456 605 $ |
| Касові збори в США: | 144 156 605 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1998 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Бетті Томас |
Є українське аудіо
У лікаря Джона Дуліттла є, здається, все, про що тільки можна мріяти: кар'єра, що вдалася, красива дружина і дві чарівні доньки. На довершення до всього він ось-ось укладе найбільшу в своєму житті фінансову операцію. І раптом трапляється жахливе: лікар Дуліттл помічає, що у ньому прокидається здатність говорити на мові тварин. Дуліттл у прямому розумінні слова розуміє “поклик природи” і може на нього відповісти. Чотириногі і пернаті пацієнти, почувши про чудового цілителя, не дають йому проходу у будинку і на роботі.
The Truth About Juliet (1997)
The Truth About Juliet
16+
актор у ролі Todd
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1998 |
| Тривалість: | 72 хвилини (01:12) |
Перерва (1997—2001)
Recess
0+
сценарист
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1997 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Чак Шітз, Гові Паркінс, Сьюзі Діттер |
Третя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
актор у ролі Rico
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
фантастика та фентезі
комедія
фантастика
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 січня 1996 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Террі Гьюз, Роберт Берлінґер, James Burrows |
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянами
Murder One (1995—1997)
Murder One
12+
актор у ролі Reporter #4, Reporter #5
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1995 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Фреско, Марк Бакленд, Joe Ann Fogle |
Канікули Ґуфі (1995)
A Goofy Movie
0+
актор у ролі Various
| Жанр: |
пригоди
комедія
романтичний
анімація
сімейний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Австралія Канада Франція |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 348 597 $ |
| Касові збори в США: | 35 348 597 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 1995 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Кевін Ліма |
Є українське аудіо
Останній день занять. Макс хоче привернути увагу Роксан, однієї з найпривабливіших дівчат у школі. Але як можна бути класним, коли твій тато — Ґуфі? Влаштувати концерт експромтом на останніх шкільних зборах! Це, дійсно, круто, але директор Мейзер розповідає Ґуфі про вибрики його сина. Дізнавшись про це, Ґуфі вирішує поїхати з Максом на риболовлю, як колись він поїхав зі своїм татом. Звісно ж, він і гадки не має, що ставить під загрозу перше побачення Макса.
Terrified (1995)
Terrified
16+
актор у ролі Max
| Жанр: | жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 1995 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Джеймс Мерендіно |
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актор у ролі Gordon
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1994 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Чулак, Джонатан Каплан, Richard Thorpe |
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Відсутність режисера і сценариста
28 травня 2026, 15:14
Додати Жанр - Дорами22 травня 2026, 15:06
касові збори21 травня 2026, 12:00
"Стежу за серіалами"15 травня 2026, 8:41
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Який код для згортку/спойлеру5 травня 2026, 12:41
Останні рецензії
Фарширована риба без солі
Урок танго (1997)
Rurouni Kenshin: The BeginningМандрівний Кеншін. Початок (2021)
Rurouni Kenshin: The FinalМандрівний Кеншін. Фінал (2021)
Rurouni KenshinМандрівний Кеншін (2012)
Похмурий реалізм Рінго Лама: Чому «Школа у вогні» (1988) вражає сильніше за сучасні блокбастери.Школа у вогні (1988)
Коли дивишся спін-офф і шкодуєш про кожну витрачену хвилинуМаршали (2026)
Останні коментарі до фільмів
Багато букв, тре колись почитати
https://www.kryt...
Диявол по сусідству (2019)
Гадаю, будь-який модератор хотів би отримувати за ...Бий та кричи (2005)
Цікавий, хоча й телевізійний, але досить міцний пе...Клеопатра (1999)
Візуально вражаюча та емоційно насичена драма з си...Піаніно (1993)
Ну таке, але що можна було очікувати від дитячого ...Володарі Всесвіту (2026)
Виглядає як набір поганих гегів, зібраних навколо ...Суперполіцейські (2001)
Дякую за пропозицію, але навряд, так як сам маю ба...Бий та кричи (2005)
Нещодавно переглянуті: