Фільмографія
Знайдено 35 результатів
7.4 Сюжет
26 жовтня 1970 року. Аферист на прізвисько "Ципа" влаштовує вечірку на честь бою Мухаммеда Алі та Джеррі Кворрі в компанії впливових людей. Цей вечір запам'ятається найнахабнішим пограбування в історії Атланти.
Ніч бою: Пограбування на мільйон (2024)
Fight Night: The Million Dollar Heist
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
26 жовтня 1970 року. Аферист на прізвисько "Ципа" влаштовує вечірку на честь бою Мухаммеда Алі та Джеррі Кворрі в компанії впливових людей. Цей вечір запам'ятається найнахабнішим пограбування в історії Атланти.Сюжет
Рей перетворився на законослухняного громадянина, що насолоджується тихим родинним життям у передмісті після того, як зав’язав з кримінальним життям сповненим жорстокості. Але, коли його минуле стає відомим, Рея шантажем змушують взяти участь у ще одній останній справі, де він має забрати таємничий пакунок. Опісля смертоносної підступної зради, він отримує поранення і змушений тікати від безжальних найманих убивць, які не спиняться ні перед чим, щоб отримати те, що він має. Тепер, коли життя його близьких висить на волосині і небезпека чигає повсюди, єдиною надією Рея на виживання є використання досвіду з його жорстокого минулого.
Біжи і стріляй (2022)
Run & Gun
16+
актор у ролі Ninni / Gerardo актор у ролі Ninni / Gerardo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рей перетворився на законослухняного громадянина, що насолоджується тихим родинним життям у передмісті після того, як зав’язав з кримінальним життям сповненим жорстокості. Але, коли його минуле стає відомим, Рея шантажем змушують взяти участь у ще одній останній справі, де він має забрати таємничий пакунок. Опісля смертоносної підступної зради, він отримує поранення і змушений тікати від безжальних найманих убивць, які не спиняться ні перед чим, щоб отримати те, що він має. Тепер, коли життя його близьких висить на волосині і небезпека чигає повсюди, єдиною надією Рея на виживання є використання досвіду з його жорстокого минулого.Сюжет
Сюжет розгортається навколо поліцейського Мартіна з Лос-Анджелеса, який хоче помститися за смерть свого напарника. Для цього йому доводиться стати частиною злочинного світу міста, де він зустрічає професійних убивць, російську мафію, членів якудзи та інших угруповань.
Занадто старий, щоб померти молодим (2019)
Too Old to Die Young
16+
актор у ролі Celestino актор у ролі Celestino ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет розгортається навколо поліцейського Мартіна з Лос-Анджелеса, який хоче помститися за смерть свого напарника. Для цього йому доводиться стати частиною злочинного світу міста, де він зустрічає професійних убивць, російську мафію, членів якудзи та інших угруповань.Сюжет
Сід Бернетт і Ненсі МакКена, дві поліцейські з Лос-Анджелеса з непростим минулим і різними характерами, намагаються примиритися одна з одною в якості напарниць, щоб разом впоратися з найнебезпечнішими злочинцями міста.
Найкращі в Лос-Анджелесі (2019—2020)
L.A.'s Finest
12+
актор у ролі Frank Cruz актор у ролі Frank Cruz
Сюжет
Сід Бернетт і Ненсі МакКена, дві поліцейські з Лос-Анджелеса з непростим минулим і різними характерами, намагаються примиритися одна з одною в якості напарниць, щоб разом впоратися з найнебезпечнішими злочинцями міста.
Сюжет
Відгалуження «Синів анархії» оповідає про байкерський клуб «Маянці», який веде справи на кордоні Мексики і Каліфорнії. Головний герой історії - Езекіель «Ез» Рейєс, після відсидки повернувся на малу батьківщину. Хлопець змушений пристосовуватися до свого нового статусу людини поза законом у рідному місті, де у нього колись були всі шанси на здійснення заповітної американської мрії.Сюжет
Відгалуження «Синів анархії» оповідає про байкерський клуб «Маянці», який веде справи на кордоні Мексики і Каліфорнії. Головний герой історії - Езекіель «Ез» Рейєс, після відсидки повернувся на малу батьківщину. Хлопець змушений пристосовуватися до свого нового статусу людини поза законом у рідному місті, де у нього колись були всі шанси на здійснення заповітної американської мрії.
Сюжет
Безжальна кібертерористка змушує Домініка виступити проти Летті та команди й поставити під загрозу все, що вони створили. Але команда так просто його не відпустить.Сюжет
Безжальна кібертерористка змушує Домініка виступити проти Летті та команди й поставити під загрозу все, що вони створили. Але команда так просто його не відпустить.
Сюжет
Головним персонажем є колишній морський піхотинець і снайпер Боб Суеггер. Не з власної волі він виявляється втягнутим в таємну змову, головна мета якого полягає в ліквідації американського президента. Здогадавшись про те, що його планують підставити, Боб переховується і готується до того, щоб знайти справжнього кілера.Сюжет
Головним персонажем є колишній морський піхотинець і снайпер Боб Суеггер. Не з власної волі він виявляється втягнутим в таємну змову, головна мета якого полягає в ліквідації американського президента. Здогадавшись про те, що його планують підставити, Боб переховується і готується до того, щоб знайти справжнього кілера.Сюжет (англ.)
Nasty Piece of Work is a neo-noir thriller set in the fetish underworld of Los Angeles. The story is told from the point of view of three characters: a lifestyle dominatrix, a Buddhist stripper/saint, and a conflicted private investigator.
Сюжет (англ.)
Nasty Piece of Work is a neo-noir thriller set in the fetish underworld of Los Angeles. The story is told from the point of view of three characters: a lifestyle dominatrix, a Buddhist stripper/saint, and a conflicted private investigator.
Сюжет (англ.)
Hidden from the view of the public - and even from the President - there is a top secret agent who is trained and ready to serve, deployed only at the careful discretion of the Vice President.Сюжет (англ.)
Hidden from the view of the public - and even from the President - there is a top secret agent who is trained and ready to serve, deployed only at the careful discretion of the Vice President.Сюжет
2054. Уже шість років існує особливий відділ. На основі психо-технологій розроблена експериментальна програма, за допомогою якої працівники відділу можуть дізнатися про ще не скоєне вбивство і заарештувати підозрюваного ще до здійснення ним злочину.
Сюжет
2054. Уже шість років існує особливий відділ. На основі психо-технологій розроблена експериментальна програма, за допомогою якої працівники відділу можуть дізнатися про ще не скоєне вбивство і заарештувати підозрюваного ще до здійснення ним злочину.Сюжет
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Детектив Босх (2014—2021)
Bosch
16+
актор у ролі DEA Agent Charlie Hovan актор у ролі DEA Agent Charlie Hovan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Сюжет
Агент Філ Колсон набирає особливий загін для боротьби зі злочинністю після подій фільму «Месники». Новій команді доведеться не тільки зійтись в оперативній та дослідницькій роботі, але й зійтись характерами в «єдине ціле», щоб дати відсіч усім ворогам організації Щ. И. Т.
Агенти Щ.И.Т. (2013—2020)
Agents of S.H.I.E.L.D.
12+
актор у ролі Vilca актор у ролі Vilca ✓ укр. аудіо
Сюжет
Агент Філ Колсон набирає особливий загін для боротьби зі злочинністю після подій фільму «Месники». Новій команді доведеться не тільки зійтись в оперативній та дослідницькій роботі, але й зійтись характерами в «єдине ціле», щоб дати відсіч усім ворогам організації Щ. И. Т.Сюжет
Брат і сестра борються з відьмою, яка за допомогою марихуани заманює підлітків в свій будинок, де потім вбиває і з'їдає їх, щоб продовжити свою молодість і зберегти красу.
Темний ліс: Ганс, Грета і 420-а відьма (2013)
Hansel and Gretel Get Baked
16+
актор у ролі Octavio актор у ролі Octavio
Сюжет
Брат і сестра борються з відьмою, яка за допомогою марихуани заманює підлітків в свій будинок, де потім вбиває і з'їдає їх, щоб продовжити свою молодість і зберегти красу.Сюжет
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.
Особливо тяжкі злочини (2012—2018)
Major Crimes
16+
актор у ролі Cristian Ortiz актор у ролі Cristian Ortiz
Сюжет
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.
Сюжет
Серіал про колишнього поліцейського Уолтера Шермана на прізвисько «Локатор» - особистості дуже ексцентричного і скептично до всього налаштованій. Однак, завдяки своїй воістину унікальної здатності знаходити все мислиме і немислиме Шерман є затребуваною людиною. До речі, він працює не один - у всіх справах йому допомагає його напарник Лео.Сюжет
Серіал про колишнього поліцейського Уолтера Шермана на прізвисько «Локатор» - особистості дуже ексцентричного і скептично до всього налаштованій. Однак, завдяки своїй воістину унікальної здатності знаходити все мислиме і немислиме Шерман є затребуваною людиною. До речі, він працює не один - у всіх справах йому допомагає його напарник Лео.Сюжет
Детектив Стів МакГарет, в минулому офіцер з почесними відзнаками, а тепер полісмен, повертається в Оаху, щоб розслідувати вбивство свого батька. Після того як губернатор штату Гаваї запропонує йому очолити новий підрозділ, Він залишається на острові. Підрозділ буде діяти за його вказівками, за підтримки губернатора, без бюрократичних затягувань, і з повним імунітетом, це все - щоб упіймати найбільшу "рибину" у місті.
Сюжет
Детектив Стів МакГарет, в минулому офіцер з почесними відзнаками, а тепер полісмен, повертається в Оаху, щоб розслідувати вбивство свого батька. Після того як губернатор штату Гаваї запропонує йому очолити новий підрозділ, Він залишається на острові. Підрозділ буде діяти за його вказівками, за підтримки губернатора, без бюрократичних затягувань, і з повним імунітетом, це все - щоб упіймати найбільшу "рибину" у місті.Сюжет
Кожна серія являє собою розслідування одного вбивства або серії вбивств, що відбулися в Бостоні. Ним займається Джейн Різзолі, її напарник Баррі Фрост і її колишній напарник Вінс Корсак. На відміну від інших детективних серіалів, тут велика увага приділяється позаробочому життю героїв, зокрема - дружбі між Різзолі і Айлз.
Різзолі та Айлз (2010—2016)
Rizzoli & Isles
16+
актор у ролі Detective Miguel Ortiz актор у ролі Detective Miguel Ortiz ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кожна серія являє собою розслідування одного вбивства або серії вбивств, що відбулися в Бостоні. Ним займається Джейн Різзолі, її напарник Баррі Фрост і її колишній напарник Вінс Корсак. На відміну від інших детективних серіалів, тут велика увага приділяється позаробочому життю героїв, зокрема - дружбі між Різзолі і Айлз.Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.
Морська Поліція: Лос-Анджелес (2009—2023)
NCIS: Los Angeles
16+
актор у ролі Marine Master Sergeant Shawn Lewis актор у ролі Marine Master Sergeant Shawn Lewis ✓ укр. аудіо
Сюжет
NCIS: Los Angeles - драма про складну роботу - спостереження під прикриттям. Відділ особливих проектів - підрозділ NCIS, який займається небезпечними злочинцями, що загрожують безпеці усієї країни. Використовуючи фальшивих осіб і останні технології, команда фахівців працює під прикриттям, ризикуючи власними життями заради досягнення мети. Спеціальний агент Джи Каллен - хамелеон, який здатний трансформуватися в кого завгодно, щоб проникнути в злочинний світ.Його напарник - спеціальний агент Сем Ханна, колишній морський піхотинець, який брав участь у боях в Афганістані і в Іраку, експерт по спостереженню, який використовує останні досягнення техніки для спостереження за агентами і зв'язку з ними. Допомагає команді спеціальний агент Кенси Блай, надзвичайно обдарована дочка загиблого морського піхотинця, яка обожнює ризик, який є невід'ємною частиною роботи під прикриттям.Сюжет (англ.)
A groups of women in modern America going through life and the intense challenges that are part of every relationship. Despite being from different backgrounds
Сюжет (англ.)
A groups of women in modern America going through life and the intense challenges that are part of every relationship. Despite being from different backgrounds
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.Сюжет (англ.)
When TROY turned on crime boss DMITRI DEBARTOLLA he was forced to leave Los Angeles and lay low in Miami. After two years, and the loss of his leg in a shootout with a Cuban crime syndicate...
Сюжет (англ.)
When TROY turned on crime boss DMITRI DEBARTOLLA he was forced to leave Los Angeles and lay low in Miami. After two years, and the loss of his leg in a shootout with a Cuban crime syndicate...Сюжет (англ.)
The Girls of Kappa Tau Omega are popular, pretty, and love to party! However, the party will soon be dead! There's an uninvited guest in their new sorority house whose motto is Kappa Kappa ...
Sorority Sister Slaughter (2007)
Sorority Sister Slaughter
16+
актор у ролі Gavin актор у ролі Gavin
Сюжет (англ.)
The Girls of Kappa Tau Omega are popular, pretty, and love to party! However, the party will soon be dead! There's an uninvited guest in their new sorority house whose motto is Kappa Kappa ...Сюжет
Подія розгортається в Сан-Франциско, де живуть і працюють героїні серіалу "Жіночий клуб розслідувань вбивств". У центрі історії знаходяться персонажі, що очолюють детективний відділ розкриття злочинів.Ліндсі Боксер служить офіцером в поліції, продовжуючи сімейні традиції. Вона намагається поєднувати роботу і сім'ю, але не може знайти компроміс. Через це шлюб Ліндсі руйнується, а сама вона з головою йде в службу.
Клер Вошберн має великий досвід в області медицини і вважається у відділі найбільш розумною співробітницею, здатною мислити раціонально, залишаючи емоції на другому плані.
Жіночий клуб розслідувань вбивств (2007—2008)
Women's Murder Club
16+
актор у ролі Hex актор у ролі Hex
Сюжет
Подія розгортається в Сан-Франциско, де живуть і працюють героїні серіалу "Жіночий клуб розслідувань вбивств". У центрі історії знаходяться персонажі, що очолюють детективний відділ розкриття злочинів.Ліндсі Боксер служить офіцером в поліції, продовжуючи сімейні традиції. Вона намагається поєднувати роботу і сім'ю, але не може знайти компроміс. Через це шлюб Ліндсі руйнується, а сама вона з головою йде в службу.
Клер Вошберн має великий досвід в області медицини і вважається у відділі найбільш розумною співробітницею, здатною мислити раціонально, залишаючи емоції на другому плані.
Сюжет
Його життя небезпечне і важке, але одного разу його професія поліцейського зіграла з ним поганий жарт. Його звинувачують у вбивстві, якого він не скоював, потім саджають у в’язницю, і просидівши там якийсь час, його випускають за те, що за нього внесли заставу. Ось і знову продовжується його життя, а те, що з ним сталося, це всього лише зупинка. Тепер він поліцейський-детектив, якому в напарники дають норовливу й свавільну напарницю.Сюжет
Його життя небезпечне і важке, але одного разу його професія поліцейського зіграла з ним поганий жарт. Його звинувачують у вбивстві, якого він не скоював, потім саджають у в’язницю, і просидівши там якийсь час, його випускають за те, що за нього внесли заставу. Ось і знову продовжується його життя, а те, що з ним сталося, це всього лише зупинка. Тепер він поліцейський-детектив, якому в напарники дають норовливу й свавільну напарницю.Сюжет (англ.)
The mysterious murder of a teenage girl and the disappearance of her sister shake up a small town.
Secrets of a Small Town (2006—2007)
Secrets of a Small Town
актор у ролі Male Staffer актор у ролі Male Staffer
Сюжет (англ.)
The mysterious murder of a teenage girl and the disappearance of her sister shake up a small town.
Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
Сюжет (англ.)
Sebastian Stark is a Los Angeles hot-shot lawyer, who leaves his lucrative career as a defender of rich criminals to try public prosecution under the District Attorney. He forms a trial team of his own, consisting of young lawyers, lСюжет (англ.)
Sebastian Stark is a Los Angeles hot-shot lawyer, who leaves his lucrative career as a defender of rich criminals to try public prosecution under the District Attorney. He forms a trial team of his own, consisting of young lawyers, lСюжет (англ.)
A multi-generational family lives together under one roof.
House of Payne (2006—)
House of Payne
6+
актор у ролі Chester Wilkinson актор у ролі Chester Wilkinson
Сюжет (англ.)
A multi-generational family lives together under one roof.Сюжет
Помилки ніколи не проходять безслідно. Дев'ять років тому юна Карліта стала учасницею фінансової афери і виявилася мимовільним свідком вбивства. Їй єдиної вдалося сховатися. Решта учасників злочину була схоплена і передана до суворих рук закону.Всі ці роки, ховаючись від поліції під вигаданими іменами, Карліта майже увірувала в те, що їй нічого не загрожує. Але минуле бумерангом повернулося в її життя, стрімко руйнуючи все, що вдалося з такою працею побудувати. Як виправити колишні помилки?
Сюжет
Помилки ніколи не проходять безслідно. Дев'ять років тому юна Карліта стала учасницею фінансової афери і виявилася мимовільним свідком вбивства. Їй єдиної вдалося сховатися. Решта учасників злочину була схоплена і передана до суворих рук закону.Всі ці роки, ховаючись від поліції під вигаданими іменами, Карліта майже увірувала в те, що їй нічого не загрожує. Але минуле бумерангом повернулося в її життя, стрімко руйнуючи все, що вдалося з такою працею побудувати. Як виправити колишні помилки?
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
актор у ролі Marine Corporal Keener актор у ролі Marine Corporal Keener ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Останні рецензії
«Підривник» («Knock Off» (1998))
Підривник (1998)
«Не відступати і не здаватися» («No Retreat, No Surrender» (1986))Не відступати і не здаватися (1985)
Не горор, а сімейна драмаОстанній дім (2026)
«Нема куди тікати» («Nowhere to Run» (1993))Нема куди тікати (1993)
«Копія» («Двійник») («Replicant» (2001))Копія (2001)
The Human ConditionСтан людини 3: Молитва солдата (1961)
Останні коментарі до фільмів
Студія «1+1» вперше транслювала фільм «Леґіонер» (...
Легіонер (1998)
Студія «1+1» вперше транслювала фільм «Вуличний бо...Вуличний боєць (1994)
Вийшла історія про те, чому деякі жінки йшли за ле...Марокко (1930)
**Українське дублювання було недоступним і вважало...Трішки вагітна (2007)
у мене на гуртомі у фільмографіях іноземних акторі...Копія (2001)
Студія «1+1» вперше транслювала фільм «У пошуках п...У пошуках пригод (1996)
Бойовик «Підривник» («Knock Off» (1998)) транслюва...Підривник (1998)
Нещодавно переглянуті: