Сі Сі Ейч Паундер
CCH Pounder
Дата народження: 25 грудня 1952 (73 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Джорджтаун (Британська Гвіана)
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 145
Ролі: актриса (144), продюсерка (1)
Фільмографія
Знайдено 145 результатів
Аватар 5 (2031)
Avatar 5
актриса у ролі Mo'at
Запланований
| Жанр: |
пригоди
фантастика
екшн
драма
фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 грудня 2031 |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Голосування буде доступне після релізу
Майбутній епічний науково-фантастичний фільм Джеймса Кемерона.
Аватар 4 (2029)
Avatar 4
актриса у ролі Mo'at
Запланований
| Жанр: |
фантастика
пригоди
екшн
фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 грудня 2029 |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Голосування буде доступне після релізу
Майбутній епічний науково-фантастичний фільм Джеймса Кемерона.
Мис страху (2026)
Cape Fear
18+
актриса у ролі Noa Toussaint
Мінісеріал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 червня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українські субтитри
Життя щасливого подружжя адвокатів опиняється під загрозою, коли на волю виходить небезпечний злочинець з їхнього минулого.
The Terror: Devil in Silver (2026)
The Terror: Devil in Silver
16+
актриса у ролі Miss Chris
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Аватар: Вогонь і Попіл (2025)
Avatar: Fire and Ash
16+
актриса у ролі Mo'at
| Жанр: |
екшн
фантастика
пригоди
драма
фентезі трилер анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 400 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 485 999 890 $ |
| Касові збори в США: | 404 340 010 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 грудня 2025 |
| Тривалість: | 192 хвилини (03:12) |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Є українське аудіо
У «Аватар: Вогонь і Попіл» Джеймс Кемерон знову переносить глядачів до Пандори — в нову захопливу пригоду разом з колишнім морпіхом, а нині ватажком народу На’ві Джейком Саллі, воїтелькою На’ві Нейтирі та родиною Саллі.
Голий пістолет (2025)
The Naked Gun
16+
актриса у ролі Chief Davis
| Жанр: | комедія екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 047 396 $ |
| Касові збори в США: | 52 647 396 $ |
| Прем'єра в Україні: | 31 липня 2025 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Аківа Шаффер |
Є українське аудіо
Лише одна людина має унікальний набір навичок… щоб очолити Поліцейський загін і врятувати світ: лейтенант Френк Дребін-молодший.
Проблема 3 тіл (2024)
3 Body Problem
16+
актриса у ролі Secretary General Lilian Joseph
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
фантастика та фентезі
пригоди
детектив
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Китай |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мінкі Спіро, Квок Чун Цан, Джеремі Подесва |
Є українське аудіо
Доленосне рішення молодої жінки в Китаї 1960-х років відлунюється крізь час і простір, дійшовши в результаті до групи видатних науковців у наші дні. Коли закони природи розходяться в них на очах, п’ятеро колишніх колег об’єднують зусилля перед обличчям найбільшої загрози в історії людства.
Растін (2023)
Rustin
13+
актриса у ролі Dr. Anna Hedgeman
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2023 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Джордж С. Вульф |
Є українське аудіо
Активіст Баярд Растін, один з організаторів Маршу на Вашінґтон у 1963 році, який змінить хід історії боротьби за громадянські права, стикається з расизмом і гомофобією.
Замкнуте коло (2023)
Full Circle
18+
актриса у ролі Savitri Mahabir
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стівен Содерберґ |
Є українське аудіо
Розслідування невдалого викрадення людини розкриває давні таємниці, що пов'язують безліч персонажів і культур у сучасному Нью-Йорку.
Аватар: Шлях води (2022)
Avatar: The Way of Water
12+
актриса у ролі Mo'at
| Жанр: |
екшн
пригоди
фентезі
фантастика
трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 350 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 340 992 595 $ |
| Касові збори в США: | 688 459 501 $ |
| Касові збори в Україні: | 5 463 970 $ (199 809 733 UAH) топ #4 |
| Прем'єра в Україні: | 15 грудня 2022 |
| Тривалість: | 192 хвилини (03:12) |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Є українське аудіо
Історія фільму «Аватар: Шлях води» розгортається більше ніж через десятиліття після подій першого фільму. Стрічка розповідає про сім’ю Саллі (Джейка, Нейтірі та їхніх дітей), проблеми, які їх переслідують, шлях, який вони долають, щоб захистити одне одного від небезпек, битви, які вони ведуть, щоб залишитися живими, і трагедії, які вони переживають разом.
One Thousand Years of Slavery (2021)
One Thousand Years of Slavery
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
Ґодзілла 2. Король монстрів (2019)
Godzilla: King of the Monsters
16+
актриса у ролі Senator Williams
| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
драма
трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Японія Китай |
| Бюджет: | 170 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 385 900 138 $ |
| Касові збори в США: | 110 500 138 $ |
| Касові збори в Україні: | 714 010 $ (18 679 787 UAH) топ #531 |
| Прем'єра в Україні: | 30 травня 2019 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Майкл Доґерті |
Є українське аудіо
Картина розповідає про героїчні зусилля криптозоологічного агентства «Монарх», яке намагається стримати велетенських монстрів. Цього разу проти потужної Ґодзілли виступають Мотра, Родан і ультимативний кайдзю — триголовий монстр Кінґ Ґідора. І коли ці древні суперхижаки, які з плином часу перетворились на напівзабуті міфи, повстають знову, щоб зійтися у масштабному протистоянні, людству тільки й залишається, що відійти у сторону і намагатися не загинути.
GMA3: Все, що потрібно знати (2018)
GMA3: What You Need to Know
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | новини ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Щоденні новини, обговорення актуальних подій, політики, здоров’я, суспільства та культури.
Хороша боротьба (2017—2022)
The Good Fight
12+
актриса у ролі Vinetta Clark
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Джим МакКей, Аллан Аркуш, Марта Каннінґем |
Спін-офф серіалу «Хороша дружина», дія в якому відбувається через рік після подій оригінального серіалу. У центрі сюжету - молодий юрист Майя, репутацію якої знищила велика фінансова афера. До того ж скандал позбавив заощаджень її наставницю Діану Локхард (одна з провідних героїнь «Доброю дружини»). Разом з Майєю вона залишає агентство Lockhart & Lee і приєднується до команди Луки Куїнн (персонаж, який з'являвся в сьомому сезоні «Хорошої дружини»).
Jewel's Catch One (2016)
Jewel's Catch One
актриса у ролі Narrator
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2017 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | C. Fitz |
Haiti My Love (2016)
Haiti My Love
продюсерка
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Гаїті |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2016 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Guetty Felin |
The 1st Annual Carney Awards (2015)
The 1st Annual Carney Awards
зіграла саму себе
| Жанр: | сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2015 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Clay Jacobsen |
Hollywood Today Live (2015)
Hollywood Today Live
зіграла саму себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Тім Міллер, Manny Rodriguez, Holly Pearson |
NCIS: Новий Орлеан (2014—2021)
NCIS: New Orleans
16+
актриса у ролі Loretta Wade
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн і пригоди кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2014 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Гейман, Тоні Вормбі, Майкл Цінберґ |
Є українське аудіо
Історія роботи служби кримінальних розслідувань ВМС у Новому Орлеані, місті, яке є магнітом для військовослужбовців у відпустці, бажаючих як слід розважитися.
Бетмен: Напад на Аркхем (2014)
Batman: Assault on Arkham
18+
актриса у ролі Amanda Waller
| Жанр: |
трилер
анімація
пригоди
екшн
комедія кримінальний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 4 571 025 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2014 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Джей Оліва, Ітан Сполдінґ |
Є українські субтитри
Аманда Волер висилає загін найманців у психіатричну лікарню Аркхем, щоб вони здобули для неї секретну інформацію, яка міститься у ціпку Загадочника. Бетмен, тим часом, марно намагається розшукати радіологічну бомбу, яку заховав десь у Ґотемі негідник Джокер. Побачивши, що в Аркхемі оголошено тривогу, Бетмен здогадується, що там щось коїться. Він вирішує, що Загадочник може підказати йому де знаходиться бомба. На Бетмена в Аркхемі вже чекає загін найманців Аманди...
Знаряддя смерті: Місто кісток (2013)
The Mortal Instruments: City of Bones
12+
актриса у ролі Dorothea
| Жанр: |
фентезі
жахи
детектив
романтичний
екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Канада |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 95 396 573 $ |
| Касові збори в США: | 31 165 421 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 2013 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Гаральд Цварт |
Є українське аудіо
Фільм знятий за мотивами першої частини всесвітньо відомої саги – серії книг Кассандри Клер, що стала абсолютним бестселером у всьому світі. За прикладом Сутінків, студія планує випуск ще 5 картин.
Дія відбувається в сучасному Нью-Йорку, де, здавалося б, абсолютно звичайна дівчина Клері Фрей виявляє, що вона – нащадок древнього роду Сутінкових Мисливців, таємної касти воїнів-напівангелів, що з прадавніх часів захищають наш світ від демонів. Після зникнення своєї матері Клері повинна об'єднатися із Сутінковими Мисливцями, які відкривають їй небезпечний потойбічний світ Нью-Йорка, повний демонів, магів, вампірів, перевертнів і іншої нечисті.
Дія відбувається в сучасному Нью-Йорку, де, здавалося б, абсолютно звичайна дівчина Клері Фрей виявляє, що вона – нащадок древнього роду Сутінкових Мисливців, таємної касти воїнів-напівангелів, що з прадавніх часів захищають наш світ від демонів. Після зникнення своєї матері Клері повинна об'єднатися із Сутінковими Мисливцями, які відкривають їй небезпечний потойбічний світ Нью-Йорка, повний демонів, магів, вампірів, перевертнів і іншої нечисті.
Справжні (2013—2021)
The Real
зіграла саму себе
Серіал
Скасований
| Жанр: | музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Brad Kreisberg, Matthew Cohen |
Обговорення стосунків, сім’ї, кар’єри, соціальних тем, попкультури, інтерв’ю з знаменитостями.
Остерігайтеся Бетмена (2013—2014)
Beware the Batman
6+
актриса у ролі Mayor Marion Grange
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
анімація
екшн
дитячий
пригоди драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Батч Лукич, Сем Лью, Rick Morales |
Вулицями темного міста Ґотема, серед злочинців ходять тривожні чутки. Всі вони з тривогою вдивляються в тіні. І час від часу шепочуть один одному - "Стережіться Бетмена!" Хоча в Ґотемі ще вистачає злочинців, що продовжують вважати одну людину незначною загрозою. Та цього разу темний лицар не сам! На його боці б'ються колишній шпигун Альфред Пенніворт та майстриня бойових мистецтв Татсу Ямаширо, більш відома як Катана.
Home & Family (2012—2020)
Home & Family
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeff Rifkin, Iqbal Hans, Carlellé Mercedes Parr |
Home Again (2012)
Home Again
актриса у ролі Dulsay Mooreland
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2012 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Садз Садерленд |
Стів Гарві (2012)
Steve Harvey
зіграла саму себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2012 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeremy Osbern, Ніл Маршад |
Досвідчений актор Стів Гарві пропонує свій свіжий та проникливий підхід до широкого кола тем, включаючи шлюб, виховання дітей, робоче місце, дружбу та щоденні драми, з якими люди стикаються в житті.
Сприйняття (2012—2015)
Perception
16+
актриса у ролі FBI Psychiatrist
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 2012 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Christopher Misiano, Кеннет Біллер, Ґреґ Біман |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про доктора Деніела Пірса — талановитого, але ексцентричного нейрофізіолога, якого запросили в ФБР для надання допомоги в розслідуванні найбільш складних справ. Доктор Пірс працює в тісній співпраці з Кейт Моретті, колишньою студенткою, яка і завербувала його для роботи з Бюро. Також у команді є Макс Левікі — асистент доктора Пірса, і Наталі Вінсент — його найкращий друг.
Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Помста (2011—2015)
Revenge
16+
актриса у ролі Warden Sharon Stiles
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2011 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кеннет Фінк, Дж. Міллер Тобін, Боббі Рот |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо у Гемптонс! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька у Гемптонсі. Вона познайомилася з впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світські раути на узбережжі. Але є дещо дивне у тому, що молода дівчина живе в багатому місті сама. Насправді, Емілі не зовсім новенька у цьому районі. Вона вже жила тут у дитинстві, але тоді її звали інакше. Світ дівчинки був зруйнований, коли її батька засудили до довічного ув'язнення за злочин, якого він не скоював.
Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
Емілі повернулася, щоб відновити справедливість найкращим для неї способом – помстою. У неї є план, засоби для його втілення у життя і величезне бажання поквитатися з ворогами своєї родини.
The 82nd Annual Academy Awards (2010)
The 82nd Annual Academy Awards
актриса у ролі Self - Audience Member
| Жанр: | новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2010 |
| Тривалість: | 217 хвилин (03:37) |
| Режисер: | Гаміш Гамілтон, Енн Флетчер, Richard A. Preuss |
Avatar: Creating the World of Pandora (2010)
Avatar: Creating the World of Pandora
зіграла саму себе
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2010 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Режисер: | Thomas C. Grane |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
CCHPounder
cchpounder
CCHPounder
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
Нещодавно переглянуті: