Фільмографія
Знайдено 19 результатів
7.2 Сюжет
Меггі та Алекс Мердо насолоджуються розкішним життям і впливом як частина однієї з найпотужніших юридичних династій Південної Кароліни. Але все змінюється після трагічної аварії на човні, у яку потрапляє їхній син Пол — подія, що стає початком найважчого випробування в історії родини. Розслідування поступово розкриває тривожні подробиці та відкриває зв’язки родини з низкою загадкових смертей. Минуле починає тиснути на теперішнє, ставлячи під загрозу все, що Меггі та Алекс цінують понад усе: владу, репутацію та майбутнє.
Мердо: Смерть у сім'ї (2025)
Murdaugh: Death in the Family
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Rogan Gibson
15 жовтня 2025 (Світ)
США
Читати опис
Меггі та Алекс Мердо насолоджуються розкішним життям і впливом як частина однієї з найпотужніших юридичних династій Південної Кароліни. Але все змінюється після трагічної аварії на човні, у яку потрапляє їхній син Пол — подія, що стає початком найважчого випробування в історії родини. Розслідування поступово розкриває тривожні подробиці та відкриває зв’язки родини з низкою загадкових смертей. Минуле починає тиснути на теперішнє, ставлячи під загрозу все, що Меггі та Алекс цінують понад усе: владу, репутацію та майбутнє.
Сюжет
Минуло вісім років з моменту, як єдина помилка зруйнувала багатообіцяючу кар'єру квотербека Расса Голлідея в коледжному футболі. Тепер він намагається воскресити свої мрії, видаючи себе за Чеда Паверса — талановитого дивака, який приєднується до слабкої південної футбольної команди.
Чед Паверс (2025)
Chad Powers
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Frat Guy
30 вересня 2025 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Минуло вісім років з моменту, як єдина помилка зруйнувала багатообіцяючу кар'єру квотербека Расса Голлідея в коледжному футболі. Тепер він намагається воскресити свої мрії, видаючи себе за Чеда Паверса — талановитого дивака, який приєднується до слабкої південної футбольної команди.
Сюжет
Підліткам Джульєтті й Калліопі досить важко закохатися, адже одна — вампір, а інша — мисливиця на вампірів. І обидві готові до першого вбивства.
Перше вбивство (2022)
First Kill
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Beau
10 червня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Підліткам Джульєтті й Калліопі досить важко закохатися, адже одна — вампір, а інша — мисливиця на вампірів. І обидві готові до першого вбивства.
(укр. субтитри)
Сюжет
Троє студентів вирушають на вечірку і дорогою потрапляють у непередбачене лихо. Тепер їм доведеться вирішувати, чи варто викликати поліцію.
Надзвичайна ситуація (2022)
Emergency
16+
актор у ролі Frat Boy 2
20 травня 2022 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Троє студентів вирушають на вечірку і дорогою потрапляють у непередбачене лихо. Тепер їм доведеться вирішувати, чи варто викликати поліцію.
Сюжет (англ.)
Behind-the-scenes look into the world of the gospel music industry and all of the conflict and secrets that come with money, fame and success.
Kingdom Business (2022)
Kingdom Business
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Chase
19 травня 2022 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
Behind-the-scenes look into the world of the gospel music industry and all of the conflict and secrets that come with money, fame and success.
Сюжет
Неймовірна історія життя славетного скотаря Монтфорда Джонсона. Будучи полукровкою, він створив справжню скотарську імперію на заході Америки, пройшовши шлях труднощів та невдач.
Монтфорд: власник ранчо Чикасо (2021)
Montford: The Chickasaw Rancher
актор у ролі Teen Edward Bryant Johnson
1 листопада 2021 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Неймовірна історія життя славетного скотаря Монтфорда Джонсона. Будучи полукровкою, він створив справжню скотарську імперію на заході Америки, пройшовши шлях труднощів та невдач.
Сюжет
Вигадані комікси "Калейдоскоп жахів" оживають у цій антології моторошних історій, ведучим яких виступає мовчазний упир із "Калейдоскоп жахів".
Калейдоскоп жахів (2019—2023)
Creepshow
16+
Серіал 5 сезонів, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі Pvt. Rivers (segment "Bad Wolf Down")
26 вересня 2019 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Вигадані комікси "Калейдоскоп жахів" оживають у цій антології моторошних історій, ведучим яких виступає мовчазний упир із "Калейдоскоп жахів".
Сюжет
Старр Картер постійно знаходиться між двох світів: бідного, здебільшого чорного району, де вона живе, і багатого району, де знаходить її школа. Хиткий баланс руйнується, коли вона стає свідком фатального пострілу, що забирає життя найкращого друга. Тепер, відчуваючи тиск з усіх боків, вона повинна знайти в собі сили і стати на захист правди.
Ненависть, яку ви породжуєте (2018)
The Hate U Give
12+
актор у ролі Laughing Student #3
19 жовтня 2018 (Світ)
США
2 год 13 хв
Читати опис
Старр Картер постійно знаходиться між двох світів: бідного, здебільшого чорного району, де вона живе, і багатого району, де знаходить її школа. Хиткий баланс руйнується, коли вона стає свідком фатального пострілу, що забирає життя найкращого друга. Тепер, відчуваючи тиск з усіх боків, вона повинна знайти в собі сили і стати на захист правди.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
У трьох матерів з передмістя, скрутні часи і вони вирішують їх за допомогою пограбування, але це спричиняє ще більше проблем коли виявляється, що гроші які вони вкрали належали бандитам.
Хороші дівчата (2018—2021)
Good Girls
13+
Серіал 4 сезони, 50 епізодів
Скасований
актор у ролі Leo's Friend #2
26 лютого 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У трьох матерів з передмістя, скрутні часи і вони вирішують їх за допомогою пограбування, але це спричиняє ще більше проблем коли виявляється, що гроші які вони вкрали належали бандитам.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дикий сюжет про пілота авіакомпанії, який вирішив, що не готовий літати просто так. За мотивами історії сумнозвісного реального контрабандиста наркотиків Баррі Сіла.
Баррі Сіл: Король контрабанди (2017)
American Made
16+
актор у ролі Young Barry
12 жовтня 2017 (Україна)
США, Люксембург
1 год 55 хв
Читати опис
Дикий сюжет про пілота авіакомпанії, який вирішив, що не готовий літати просто так. За мотивами історії сумнозвісного реального контрабандиста наркотиків Баррі Сіла.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Легенда про русалку - це феєрична сучасна казка, історія про Раян, 12-річну дівчину, змушену переїхати з Меттом, її батьком, до вмираючого рибальського містечка, де він народився. Коли вона намагається вписатись і завести нових друзів, вона відкриває таємну затоку, в якій живе грайлива зграйка дельфінів та Корал, таємнича дівчина. Коли вони стають друзями, Раян дізнається, що Корал - русалка та розкриває таємницю, яка допоможе обом дівчатам врятувати місто у зворушливій, міфічній історії про дружбу та спокуту.
Легенда про русалку (2016)
A Mermaid's Tale
актор у ролі Zack
16 травня 2017 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Легенда про русалку - це феєрична сучасна казка, історія про Раян, 12-річну дівчину, змушену переїхати з Меттом, її батьком, до вмираючого рибальського містечка, де він народився. Коли вона намагається вписатись і завести нових друзів, вона відкриває таємну затоку, в якій живе грайлива зграйка дельфінів та Корал, таємнича дівчина. Коли вони стають друзями, Раян дізнається, що Корал - русалка та розкриває таємницю, яка допоможе обом дівчатам врятувати місто у зворушливій, міфічній історії про дружбу та спокуту.Сюжет (англ.)
When those in charge need to be charged...
The System (2017)
The System
актор у ролі Grey Magnus
19 лютого 2017 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
When those in charge need to be charged...
The Unexpected Bar Mitzvah (2015)
The Unexpected Bar Mitzvah
актор у ролі Paul Douglas
26 липня 2015 (Світ)
США
2 год 6 хв
Сюжет (англ.)
A father's journey to help his blind and wheel-chair bound son to overcome impossible odds and allow the world to see his God-given potential.
I Am Potential (2015)
I Am Potential
актор у ролі Jesse Hughes
9 липня 2015 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A father's journey to help his blind and wheel-chair bound son to overcome impossible odds and allow the world to see his God-given potential.
Сюжет
Після звільнення зі звичайної роботи в продажах Біллі й Нік у пошуках себе доходять до конкуренції з технічно підкованими інтернами за роботу в Google.
Стажери (2013)
The Internship
12+
актор у ролі Cole
13 червня 2013 (Україна)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Після звільнення зі звичайної роботи в продажах Біллі й Нік у пошуках себе доходять до конкуренції з технічно підкованими інтернами за роботу в Google.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Батьки трьох дітей вирушають у довгоочікувану відпустку, про яку мріяли вже багато років. І єдиним варіантом, куди можна прилаштувати нащадків, стають батьки матері. Стара гвардія спочатку намагається застосувати просунуті педагогічні методи 21-го століття, але невдовзі розуміє, що значно дієвіший спосіб — це діяти по-старому...
Обережно! Предки в хаті (2012)
Parental Guidance
6+
актор у ролі Bully's Posse
17 січня 2013 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Батьки трьох дітей вирушають у довгоочікувану відпустку, про яку мріяли вже багато років. І єдиним варіантом, куди можна прилаштувати нащадків, стають батьки матері. Стара гвардія спочатку намагається застосувати просунуті педагогічні методи 21-го століття, але невдовзі розуміє, що значно дієвіший спосіб — це діяти по-старому...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 Сюжет (англ.)
In this Mockumentary, Anauka Shelley (Jamie Lynn Catrett) gets the funding to make her film, "Unity of Women" on one condition -- she has to direct a childrens theater production of The Wizard of Oz, only to find out she has her h...
The Wizard of Agni (2010)
The Wizard of Agni
актор у ролі Blue Man / Chris
23 травня 2010 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
In this Mockumentary, Anauka Shelley (Jamie Lynn Catrett) gets the funding to make her film, "Unity of Women" on one condition -- she has to direct a childrens theater production of The Wizard of Oz, only to find out she has her h...Сюжет (англ.)
Twas the Night Before Christmas, and all through the house A creature was stirring, but it wasnt a mouse. And All Through the House is a film about the morals of man and the consequences of ...
And All Through the House (2011)
And All Through the House
актор у ролі Charlie Reynolds
Читати опис (англ.)
Twas the Night Before Christmas, and all through the house A creature was stirring, but it wasnt a mouse. And All Through the House is a film about the morals of man and the consequences of ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: