Байрон Чіф-Мун
Byron Chief-Moon
Місце народження: Карлсбад, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 29
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 29 результатів
5.1 Сюжет
Кровожерливі вороги прагнуть помсти, а Белла мусить обирати між коханням до вампіра Едварда й новими почуттями до вовкулаки Джейкоба.
Сутінки. Сага. Затемнення (2010)
The Twilight Saga: Eclipse
16+
актор у ролі Taha Aki актор у ролі Taha Aki ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кровожерливі вороги прагнуть помсти, а Белла мусить обирати між коханням до вампіра Едварда й новими почуттями до вовкулаки Джейкоба.Сюжет
Фільм розповідає про шалене і романтичне минуле Росомахи. Через свої зв'язки з різними мутантами він дізнається кілька легенд про світ Людей Ікс...
Люди-Х: Росомаха (2009)
X-Men Origins: Wolverine
12+
актор у ролі Hunter #2 актор у ролі Hunter #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про шалене і романтичне минуле Росомахи. Через свої зв'язки з різними мутантами він дізнається кілька легенд про світ Людей Ікс...Сюжет
Команда археологів під керівництвом доктора Джордана робить дивне відкриття: у печерах Гранд-Каньйону перебуває древнє, нікому невідоме місто, повне таємниць і скарбів. Але не даремно місцеві індіанці вважають цю землю проклятою.Місто охороняють не тільки жорстокі воїни ацтеків, але й крилате чудовисько. Замість скарбів археологи знаходять смерть.
Скарби ацтеків (2008)
The Lost Treasure of the Grand Canyon
16+
актор у ролі Aztec Priest актор у ролі Aztec Priest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Команда археологів під керівництвом доктора Джордана робить дивне відкриття: у печерах Гранд-Каньйону перебуває древнє, нікому невідоме місто, повне таємниць і скарбів. Але не даремно місцеві індіанці вважають цю землю проклятою.Місто охороняють не тільки жорстокі воїни ацтеків, але й крилате чудовисько. Замість скарбів археологи знаходять смерть.
Сюжет
Вродлива й загадкова доктор Хелен Магнус і її вірні помічники: колишній судовий психіатр Вілл Зіммерман, технічний геній Генрі та безстрашна дочка Ешлі – члени таємної організації "Притулок". День у день вони займаються пошуками, вивченням і захистом "абнормалів" – дивних і часто по-справжньому моторошних істот, які потай живуть серед людей.Багато хто з постояльців "Притулку" – справжні породження пекла, але ж і в доктора Хелен Магнус теж є свій секрет. У 157 років Хелен виглядає не старшою за 35 і на власному досвіді знає, як непросто бути не такою, як усі. Допомагати тим, чиє існування бояться визнати люди – головна мета життя доктора Магнус.
Сюжет
Вродлива й загадкова доктор Хелен Магнус і її вірні помічники: колишній судовий психіатр Вілл Зіммерман, технічний геній Генрі та безстрашна дочка Ешлі – члени таємної організації "Притулок". День у день вони займаються пошуками, вивченням і захистом "абнормалів" – дивних і часто по-справжньому моторошних істот, які потай живуть серед людей.Багато хто з постояльців "Притулку" – справжні породження пекла, але ж і в доктора Хелен Магнус теж є свій секрет. У 157 років Хелен виглядає не старшою за 35 і на власному досвіді знає, як непросто бути не такою, як усі. Допомагати тим, чиє існування бояться визнати люди – головна мета життя доктора Магнус.
Сюжет (англ.)
Little House on the Prairieis a TV miniseries based on the books by Laura Ingalls Wilder.
Сюжет (англ.)
Little House on the Prairieis a TV miniseries based on the books by Laura Ingalls Wilder.Сюжет
Третя частина франшизи горор-пародій виходить за рамки жанру й пародіює «Володаря перснів», «Матрицю», «8 милю» та інші відомі фільми.
Дуже страшне кіно 3 (2003)
Scary Movie 3
16+
актор у ролі Native American #2 актор у ролі Native American #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Третя частина франшизи горор-пародій виходить за рамки жанру й пародіює «Володаря перснів», «Матрицю», «8 милю» та інші відомі фільми.Сюжет (англ.)
A young boy's heroic journey in search of his deceased parents sets forth a series of life affirming events, changing not only his life but also the lives of others.
Сюжет (англ.)
A young boy's heroic journey in search of his deceased parents sets forth a series of life affirming events, changing not only his life but also the lives of others.Сюжет (англ.)
While searching for their missing father, a brother & sister Alex & Cleo Bellows are drawn into the actual myths when entering the Cyber Museum.They encounter Gorgos, a trickster god, who wants to destroy the world by constantly chan
Сюжет (англ.)
While searching for their missing father, a brother & sister Alex & Cleo Bellows are drawn into the actual myths when entering the Cyber Museum.They encounter Gorgos, a trickster god, who wants to destroy the world by constantly chanСюжет (англ.)
Michael is a recovering alcoholic/drug user. Back on the wagon, he's now responsible for a young, beautiful, and pregnant wife. He's working the graveyard shift at a gas station to support his new family, but the job drives him crazy. Then a wealthy stranger, Stuart, enters Michael's life, taking Michael through a tour of the seediest and slimiest parts of L.A. underbelly. Is Stuart leading Michael to hell, or salvation?
Сюжет (англ.)
Michael is a recovering alcoholic/drug user. Back on the wagon, he's now responsible for a young, beautiful, and pregnant wife. He's working the graveyard shift at a gas station to support his new family, but the job drives him crazy. Then a wealthy stranger, Stuart, enters Michael's life, taking Michael through a tour of the seediest and slimiest parts of L.A. underbelly. Is Stuart leading Michael to hell, or salvation?Сюжет (англ.)
It's death-by-fear (aka scared-to-death) in this deceptively psychological thriller. The hero, Mike brings his friends to his grandparents' house for a Halloween party wherein they will all...
Сюжет (англ.)
It's death-by-fear (aka scared-to-death) in this deceptively psychological thriller. The hero, Mike brings his friends to his grandparents' house for a Halloween party wherein they will all...Сюжет (англ.)
A Vancouver cop turned coroner searches for truth and justice with the help of his friends.
Da Vinci's Inquest (1998—2005)
Da Vinci's Inquest
6+
актор у ролі Goose Flowers актор у ролі Goose Flowers
Сюжет (англ.)
A Vancouver cop turned coroner searches for truth and justice with the help of his friends.Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.
Зоряна брама: SG-1 (1997—2007)
Stargate SG-1
6+
актор у ролі Elder #2 актор у ролі Elder #2 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал продовжує події, початі в оригінальному фільмі. Зоряна брама знову вмикається і передова команда SG-1, поряд з іншими SG-командами подорожує крізь неї на далекі планети. Команді SG-1 доручаються найважливіші та нейнебезпечніші завдання. Ветеран Джек О'Нілл, вчений Деніел Джексон, капітан Саманта Картер та інопланетянин Тіл'к стають на захист Землі від космічних загроз.Сюжет (англ.)
A notorious gunfighter returns to his ex-wife, who only wants him to save her sheriff husband from being killed by gunmen out to free his condemned prisoner.
Сюжет (англ.)
A notorious gunfighter returns to his ex-wife, who only wants him to save her sheriff husband from being killed by gunmen out to free his condemned prisoner.Сюжет
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Сюжет
Багато років тому детектив Френк Блек заарештував лікаря, одержимого манією вбивства, незвичайно розумного, але абсолютно позбавленого каяттів совісті серійного вбивцю. Тепер доктор таємничим образом зникає з лікарні, де він переніс складну операцію.Переслідуючи втікача, Френк виявляє, що за всім цим стоїть якась субстанція зла, здатна зруйнувати його життя. Френка охоплює справжній жах, коли його кращий друг стає жертвою жорстокого вбивства. Чи може він захистити свою родину від зла, що влаштувався в цьому світі?
Сюжет (англ.)
Jake Barnes and his two kids, Sean and Jessie, have moved to Alaska after his wife died. He is a former airline pilot now delivering toilet paper across the mountains. During an emergency delivery in a storm his plane goes down somewhere in the mountains. Annoyed that the authorities aren't doing enough, Jessie and Sean set out on an adventure to find their father with the help of a polar bear which they have saved from a ferocious poacher. Conflict ensues.Сюжет (англ.)
Jake Barnes and his two kids, Sean and Jessie, have moved to Alaska after his wife died. He is a former airline pilot now delivering toilet paper across the mountains. During an emergency delivery in a storm his plane goes down somewhere in the mountains. Annoyed that the authorities aren't doing enough, Jessie and Sean set out on an adventure to find their father with the help of a polar bear which they have saved from a ferocious poacher. Conflict ensues.Сюжет (англ.)
Six veteran police officers all have a blemished record. One of them tries to be judge, jury and executioner. Their superior has a plan to flush-out the vigilante. Tony Castagne and Jimmy ...
Сюжет (англ.)
Six veteran police officers all have a blemished record. One of them tries to be judge, jury and executioner. Their superior has a plan to flush-out the vigilante. Tony Castagne and Jimmy ...Сюжет (англ.)
A former slave affects peace between Native American tribes and homesteaders in 1860s around western Texas.
Сюжет (англ.)
A former slave affects peace between Native American tribes and homesteaders in 1860s around western Texas.Сюжет (англ.)
Gypsy Smith, is a gunfighter and a bounty hunter. When he leads the U.S. Army into a Cheyenne camp to capture a suspected Indian renegade, a long train of events begins that finally lead to...
Children of the Dust (1995)
Children of the Dust
актор у ролі Chief Walks-The-Clouds актор у ролі Chief Walks-The-Clouds ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Gypsy Smith, is a gunfighter and a bounty hunter. When he leads the U.S. Army into a Cheyenne camp to capture a suspected Indian renegade, a long train of events begins that finally lead to...
Сюжет (англ.)
The further adventures based on characters created by James Fennimore Cooper. Hawkeye the woodsman meets a brave English woman trying to free her husband from the French. Set during the French and Indian War in the area of the Hudson
Сюжет (англ.)
The further adventures based on characters created by James Fennimore Cooper. Hawkeye the woodsman meets a brave English woman trying to free her husband from the French. Set during the French and Indian War in the area of the HudsonСюжет
На Дикому Заході здавна існувала легенда про білого вовка. Ніхто не міг розгадати цей міф. Але коли древнє індіанське плем'я потрапило в біду, і золотошукач Генрі зі своїм псом по кличці Біле Ікло став на його захист, таємничий переказ втілюється в реальність.
Біле ікло 2: Легенда про білого вовка (1994)
White Fang 2: Myth of the White Wolf
6+
актор у ролі Matthew актор у ролі Matthew ✓ укр. аудіо
Сюжет
На Дикому Заході здавна існувала легенда про білого вовка. Ніхто не міг розгадати цей міф. Але коли древнє індіанське плем'я потрапило в біду, і золотошукач Генрі зі своїм псом по кличці Біле Ікло став на його захист, таємничий переказ втілюється в реальність.Сюжет (англ.)
When his best friend dies of an heart attack due to permanent stress at work, the Japanese businessman Yutaka Soto quits and fulfills himself a dream: he buys a ranch in Montana to live on....
Сюжет (англ.)
When his best friend dies of an heart attack due to permanent stress at work, the Japanese businessman Yutaka Soto quits and fulfills himself a dream: he buys a ranch in Montana to live on....Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Сюжет
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла "Істина поруч", "Не довіряй нікому", "Я хочу вірити" були дуже поширеними у поп-культурі 1990-х років. Ставши своєрідною віхою епохи, головні сюжетні теми "Цілком таємно" ґрунтуються на недовірі суспільства до уряду, охоплюють теорію змови та зосереджуються на спробах розкриття відомостей щодо існування позаземних цивілізацій.
У серіалі, спецагенти ФБР Фокс Малдер і Дейна Скаллі працюють у відділі "X-Files", який спеціалізується на дивних нерозкритих справах, що пов'язані з паранормальними явищами. Малдер вірить у існування іншопланетян і надприродних речей, а от Скаллі, котра за вдачею є скептиком, пропагує в усьому науковий підхід і часто-густо не погоджується з неймовірними теоріями свого напарника.
Сюжет
У серіялі розповідається про техаського рейнджера Кордела Вокера, який виріс серед індіянців племені Черокі у свого дядька Рея Вогнехідця, а тепер мешкає на своєму ранчо. Вокер майстерно володіє бойовими мистецтвами і використовує їх при затриманні злочинців. Разом з ним працює помічник рейнджера Джеймс Трівет. Їм трапляються найрізноманітніші справи. Іноді їм допомагає колишній рейнджер Сі-Ді Паркер, у якого зараз бар. У суді їхнім представником є помічниця прокурора Даласу, штат Техас Алекс Кейгіл, яка керує християнським центром «Надія».
Вокер – техаський рейнджер (1993—2001)
Walker, Texas Ranger
16+
актор у ролі Joseph Ironhorse актор у ролі Joseph Ironhorse ✓ укр. аудіо
Сюжет
У серіялі розповідається про техаського рейнджера Кордела Вокера, який виріс серед індіянців племені Черокі у свого дядька Рея Вогнехідця, а тепер мешкає на своєму ранчо. Вокер майстерно володіє бойовими мистецтвами і використовує їх при затриманні злочинців. Разом з ним працює помічник рейнджера Джеймс Трівет. Їм трапляються найрізноманітніші справи. Іноді їм допомагає колишній рейнджер Сі-Ді Паркер, у якого зараз бар. У суді їхнім представником є помічниця прокурора Даласу, штат Техас Алекс Кейгіл, яка керує християнським центром «Надія».
Au nord du 60e (1992—2005)
Au nord du 60e
18+
актор у ролі Louis Claybank актор у ролі Louis Claybank
Сюжет
Його звати Дункан Маклауд. Він народився в 1592 році в горах Шотландії і живе донині. Він безсмертний. За 400 років ким він тільки не був: і воїном, і коханцем, і мандрівником.Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Сюжет
Його звати Дункан Маклауд. Він народився в 1592 році в горах Шотландії і живе донині. Він безсмертний. За 400 років ким він тільки не був: і воїном, і коханцем, і мандрівником.Йому постійно доводилося битися з іншими безсмертними, повсталими з мертвих, і вбивати їх, бо переможець повинен відрубати голову переможеного, і тоді до нього переходила уся сила поверженого.
Сюжет (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...
Сюжет (англ.)
Slightly offbeat television police comedy/drama. Tony Scali is the police commissioner in a small town, where solutions to difficult situations often require considerable creativity. Tony's...Сюжет
На 49-й паралелі розташоване містечко Бодетаун, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон.
Бодетаун — місто на кордоні (1989—1991)
Bordertown
актор у ролі White Feather актор у ролі White Feather
Сюжет
На 49-й паралелі розташоване містечко Бодетаун, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон.
Сюжет
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.Сюжет
The show follows secret agent Angus MacGyver, played by Richard Dean Anderson, who works as a troubleshooter for the fictional Phoenix Foundation in Los Angeles and as an agent for a fictional United States government agency, the Department of External Services. Educated as a scientist, MacGyer served as a Bomb Team Technician/EOD during the Vietnam War. Resourceful and possessed of an encyclopedic knowledge of the physical sciences, he solves complex problems with everyday materials he finds at hand, along with his ever-present duct tape and Swiss Army knife. He prefers non-violent resolutions and prefers not to handle a gun, but will if necessary.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: