Фільмографія
Знайдено 23 результати
Четверо дітей заходять у банк (2026)
4 Kids Walk Into a Bank
16+
актор у ролі Ethel Punter
У виробництві
| Жанр: | кримінальний комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 3 вересня 2026 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Френкі Шоу |
Голосування буде доступне після релізу
Після смерті матері дідусь Пейдж стає її опікуном. Коли злочинці змушують його погодитися на «останню справу», дівчина опиняється перед вибором: дозволити дідусеві повернутися до кримінального минулого або залучити до справи трьох своїх найкращих друзів.
Finnegan's Foursome (2026)
Finnegan's Foursome
16+
актор у ролі Hotel Concierge
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2026 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Едвард Бернс |
Самотник (2026)
Shelter
16+
актор у ролі Special Escort Group
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 105 541 $ |
| Касові збори в США: | 12 805 541 $ |
| Касові збори в Україні: | 484 536 $ (21 768 070 UAH) топ #732 |
| Прем'єра в Україні: | 29 січня 2026 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Рік Роман Во |
Є українське аудіо
Майкл Мейсон живе на самоті у віддаленій хатині на шотландському острові, тікаючи від власного минулого. Коли він рятує дівчинку Джессі, це запускає ланцюг небезпечних подій: урядові структури оголошують полювання на нього і на острів прибувають озброєні люди. Старанно приховане минуле Мейсона знову дає про себе знати: тепер йому доведеться стати на захист дитини й нарешті зіткнутися з тінями минулого, що приходять по нього.
Пере-Творення (2025)
Re-creation
12+
актор у ролі Undertaker
| Жанр: | документальний драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Люксембург |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
На основі реальної справи про вбивство продюсерки Софі Тоскан дю Плантьє режисери створили вигаданий судовий процес, де факт і художнє припущення переплітаються, відкриваючи тонку межу між доказами та інтерпретацією.
This is Not a Murder Mystery (2025)
This is Not a Murder Mystery
12+
актор у ролі Constable
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2025 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ганс Герботс, Matthias Lebeer |
Бонгьоффер: Пастор. Шпигун. Вбивця. (2024)
Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin.
12+
актор у ролі Gestapo
| Жанр: | історичний біографія драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Ірландія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 222 383 $ |
| Касові збори в США: | 12 222 383 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2024 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Тодд Комарнікі |
Є українське аудіо
Брудна робота (2024)
The Clean Up Crew
16+
актор у ролі Police Officer
| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія |
| Касові збори в світі: | 94 262 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 липня 2025 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Jon Keeyes |
Є українські субтитри
Команда прибиральників знайшла портфель з грошима на місці злочину. Вони мимоволі стають учасниками битви з безжальними вбивцями, бандитами та корумпованими урядовими агентами, які дуже хочуть повернути свої гроші.
Woken (2023)
Woken
12+
актор у ролі Soldier
| Жанр: | пригоди фантастика жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | Італія Ірландія |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2024 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
The Cuckoo (2024)
The Cuckoo
актор у ролі Police Officer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Ірландське бажання (2024)
Irish Wish
7+
актор у ролі Nevin
| Жанр: | романтичний комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2024 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джанін Даміан |
Є українське аудіо
За кілька днів хлопець мрії Медді одружиться з її найкращою подругою. Бажання про кохання, загадане біля стародавнього каменя в Ірландії, магічним чином змінює її долю.
Екзорцист Ватикану (2023)
The Pope's Exorcist
16+
актор у ролі Doctor
| Жанр: |
жахи
трилер
фентезі
історичний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 74 759 685 $ |
| Касові збори в США: | 20 009 380 $ |
| Касові збори в Україні: | 436 817 $ (15 973 786 UAH) топ #791 |
| Прем'єра в Україні: | 6 квітня 2023 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джуліус Ейвері |
Є українське аудіо
Досліджуючи одержимість хлопчика, який живе в старовинному іспанському абатстві, головний екзорцист Ватикану виявляє зло, якого він раніше ніколи не зустрічав.
Розчарована (2022)
Disenchanted
6+
актор у ролі Villager
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2022 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Адам Шенкман |
Є українські субтитри
Принцеса Жизель, проживши у Нью-Йорку 10 років, починає сумувати за своїм казковим життям, розчарувавшись у реальному житті.
Список містера Малкольма (2022)
Mr. Malcolm's List
7+
актор у ролі Reeves
| Жанр: | романтичний комедія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Ірландія |
| Касові збори в світі: | 1 885 718 $ |
| Касові збори в США: | 1 885 718 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 2022 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Emma Holly Jones |
Молода жінка, якою знехтував найвибагливіший одинак Лондона, прохає подругу дитинства вдати дівчину його мрій… а потім розбити йому серце.
У зав'язці (2022—)
The Dry
16+
актор у ролі Art dealer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2022 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Paddy Breathnach |
Є українське аудіо
Після багатьох років розпусного життя в Лондоні Шив Шерідан повертається до рідного Дубліна. Шив у зав'язці, але її сім'я анітрохи не полегшує її намір не пити та вести тверезе життя. І її близьким, і самій Шив доведеться постаратися розібратися з усіма проблемами, до яких вони так довго не хотіли повертатись.
Redemption (2022)
Redemption
12+
актор у ролі Lawyer
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія Китай |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2022 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | John Hayes |
Убивства Сороки (2022)
Magpie Murders
12+
актор у ролі Villager
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Каттанео |
Редактор Сьюзан Райланд виявляється втягнутою у павутиння інтриг та вбивств, коли отримує незакінчений рукопис Алана Конвея.
Рідня (2021—2023)
Kin
16+
актор у ролі Pub Guy
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Канада Велика Британія Швеція |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Diarmuid Goggins, Tessa Hoffe, Felix Thompson |
Кінселла – невелика і по-своєму дружня сім'я з Дубліна. Вони володіють нелегальним бізнесом і донедавна справлялися з конкуренцією. Але коли вбивають одного із членів сім'ї, підлітка Джеймі, усі в клані реагують по-різному. Хтось вимагає негайної та найвитонченішої розправи над винними, інші розуміють, що необдумані дії можуть призвести до непередбачуваних наслідків, включаючи масштабну війну між угрупованнями.
Дублінські вбивства (2019)
Dublin Murders
16+
актор у ролі Cameraman (#1.1)
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія США |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | John Hayes, Сол Дібб, Ребекка Ґатворд |
Є українське аудіо
У Дублінському департаменті вбивств детективи поліції Роб Рейлі та Кессі Меддокс розслідують справи про вбивства, які торкаються минулого ірландців, а також переплітаються з їхнім особистим життям.
Innocent (2018—2021)
Innocent
18+
актор у ролі Passerby
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Richard Clark, Tracey Larcombe |
Криптон (2018—2019)
Krypton
12+
актор у ролі Soldier (#2.3)
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
драма
пригоди
фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Metin Hüseyin, Julius Ramsay, Марк Роскин |
Є українське аудіо
Історія про молодість дідуся Супермена і його боротьбу за справедливість на рідній планеті..
Frank BluE (2018)
Frank BluE
актор у ролі Dee-Party Goer
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2018 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | JayTee Thompson |
Вражає / Викреслення (2017—2018)
Striking Out
актор у ролі Courtroom public(#1.1)
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2017 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліса Джеймс Ларссон, Simon Massey |
Вікінги (2013—2020)
Vikings
18+
актор у ролі Viking
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
війна і політика
історичний романтичний воєнний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Канада |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2013 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіаран Доннеллі, Кен Джіротті, Stephen St. Leger |
Є українське аудіо
Це історія про пригоди найбільшого героя свого часу - Рагнара Лодброка. У серіалі показаний Рагнар зі своїм племенем братів-вікінгів і його сім'єю в процесі становлення королем усіх племен вікінгів. Рагнар - безстрашний воїн і релігійний вікінг, який об'єднує всі племена і поширює серед них поклоніння скандинавським богам. Згідно з легендою, він - прямий нащадок Одіна, бога війни і воїнів.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: