Фільмографія
Знайдено 24 результати
Червона королева (2024—)
Red Queen
16+
актор у ролі Marcos
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | трилер екшн і пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Мексика |
| Прем'єра в світі: | 29 лютого 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Koldo Serra, Julián de Tavira |
Інтелект обдарованої жінки дає їй шанс очолити таємну європейську поліцію. Але це обертається проти неї, коштуючи їй усього. Після вбивства в її будинку та викрадення спадкоємиці її колишній начальник звертається за допомогою до поліцейського, щоб поновити її на посаді.
The Last Night of Sandra M. (2023)
The Last Night of Sandra M.
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2023 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Borja de la Vega |
Тіло у вогні (2023)
Burning Body
16+
актор у ролі Álvaro (abogado Rosa)
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма біографія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2023 |
| Тривалість: | 394 хвилини (06:34) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Хорхе Торреґросса, Лаура Манья |
Є українські субтитри
Знайдено спалені рештки вбитого поліцейського. У центрі уваги опиняються двоє інших співробітників — його дівчина та її коханець. На основі реальних подій.
A Town Called Malice (2023)
A Town Called Malice
18+
актор у ролі Alfonso
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймі Донаґью, Joasia Goldyn, Sean Spencer |
Maixabel (2021)
Maixabel
12+
актор у ролі Luichi
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2021 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Icíar Bollaín |
Ана Трамель. Гра (2021)
Ana. All In.
16+
актор у ролі Gerardo
Серіал
Завершений
| Жанр: | трилер детектив кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сальвадор Гарсія Руїс, Ґрація Керехета |
Є українське аудіо
Ана Трамел є дуже успішним адвокатом, яка займається захистом клієнтів за кримінальними звинуваченнями. Однак дівчині доводиться переживати найважчі часи у її житті. Брата героїні звинувачують у вбивстві власника успішного казино. Разом із командою юристці належить вступити в протистояння із впливовою корпорацією.
Alive and Kicking (2021)
Alive and Kicking
12+
актор у ролі Dr. Sánchez
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Рохер Гуаль |
Хтось повинен померти (2020)
Someone Has to Die
16+
актор у ролі Javier
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Мексика Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 149 хвилин (02:29) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Маноло Каро |
У консервативній Іспанії 1950-х років відносини між хлопцем і мексиканським танцюристом балету викликають бурю жахливих наслідків.
Аче (2019—2021)
Hache
16+
актор у ролі Tito Laguna
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 листопада 2019 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Хорхе Торреґросса, Fernando Trullols |
Є українські субтитри
Барселона, 1960-ті. Хелена у виконанні Адріани Угарте завойовує любов і довіру небезпечного місцевого наркобарона та вчиться, намагаючись піднятися вище.
Шахрайки (2019)
The Hustle
16+
актор у ролі Guillaume
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія |
| Бюджет: | 21 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 87 517 038 $ |
| Касові збори в США: | 35 417 038 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 532 253 $ (43 284 155 UAH) топ #218 |
| Прем'єра в Україні: | 9 травня 2019 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Кріс Еддісон |
Є українське аудіо
Блискучі шахрайки Енн Гетевей та Ребел Вілсон виходять на велике полювання! Одна - витончена грація з холодним розумом, яка завжди зриває куш, інша – дівчина проста і за мить вичистить ваші кишені. Хто ж з них заволодіє серцем і банківським рахунком нової жертви?
The Distances (2017)
The Distances
актор у ролі Eloi
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2018 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Режисер: | Elena Trapé |
Чоловік, який убив Дон Кіхота (2018)
L'homme qui tua Don Quichotte
12+
актор у ролі Creative Creep
| Жанр: |
пригоди
комедія
фантастика
фентезі
драма |
|---|---|
| Країни: |
Іспанія
Бельгія
Франція
Португалія
Велика Британія США |
| Бюджет: | 19 116 000 $ |
| Касові збори в США: | 281 612 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 вересня 2018 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Террі Ґілліам |
Є українське аудіо
Режисер Тобіас Граммет, страждаючи в Іспанії над черговим рекламним шедевром, у пошуках натхнення вирушає в село, де 10 років тому знімав свій дипломний фільм – про Дон Кіхота. І знаходить там виконавця головної ролі – божевільного старого шевця, котрий повірив, що він... і є справжній Лицар сумного образу! Старий прийняв Тобі за свого вірного зброєносця Санчо Пансу і силоміць потягнув у небезпечну подорож, де реальність трансформується в фантазію, а правди не відрізнити від вимислу...
Can't Say Goodbye (2017)
Can't Say Goodbye
актор у ролі Enfermero 1
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Бюджет: | 600 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2017 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Lino Escalera |
Проект Лазар (2016)
Realive
12+
актор у ролі Charles
| Жанр: | фантастика |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Іспанія Франція |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2016 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Матео Ґіль |
Є українське аудіо
Науково-фантастична драма про першу людину, яка заморозила своє тіло, щоб уникнути смерті. Ним став молодий і амбітний Марк, який не побажав миритися з безнадійним діагнозом. Але його воскресіння через 70 років виявляється зовсім не таким, як він вважав.
El tutor (2018)
El tutor
актор у ролі Octavio
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2016 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Diego Arjona |
Молодість за страховкою (2016)
Wild Oats
12+
актор у ролі Valet
| Жанр: | екшн пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2016 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Енді Теннант |
Є українське аудіо
Головна героїня картини, недавно овдовіла шкільна вчителька - пенсіонерка, якій доля несподівано підкинула золоту жилу. Від своєї страхової компанії вона отримує чек, випадково виписаний на 5 мільйонів доларів. До належної виплати в 50 тисяч доларів помилково приписали кілька нулів. Разом з найкращою подругою вони вирішують, що до свого поважного віку можуть дозволити собі наплювати на всі правила і хоч раз пожити заради себе. Залишивши колишнє життя і дорослу дочку, Єва відправляється з подругою в розкішну подорож на іспанський острів Гран - Канарія. Відразу втікачки стають зірками американських ЗМІ, переслідувані страховим агентом, який повинен розібратися в цьому грандіозному фінансовому непорозумінні ....
Ebre, del bressol a la batalla (2016)
Ebre, del bressol a la batalla
18+
актор у ролі Fotògraf
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 24 квітня 2016 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Román Parrado |
Impulso (2017)
Impulso
актор у ролі Fran
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2015 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ilune Diaz |
Sweet Home (2015)
Sweet Home
18+
актор у ролі Simon
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Польща |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2015 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Rafa Martínez |
Tercer grado (2015)
Tercer grado
16+
актор у ролі Policía Joven
| Жанр: | екшн драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2015 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Geoffrey Cowper |
The Afterglow (2014)
The Afterglow
актор у ролі Dr. Romero
| Жанр: | драма жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Yolanda Torres, Joan Álvarez |
Ще три весілля (2013)
Three Many Weddings
16+
актор у ролі Cartero
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2013 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Javier Ruiz Caldera |
Молодий викладачці належить за місяць побувати на трьох весіллях своїх колишніх бойфрендів. Відчуваючи себе дуже ніяково в цій ситуації, вона пропонує своєму колезі супроводжувати її на цих заходах…
Екстрасенс 2: Лабіринти розуму (2013)
Mindscape
16+
актор у ролі Detective 2
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 4 357 373 $ |
| Касові збори в світі: | 1 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Jorge Dorado |
Є українське аудіо
Джон - людина, що володіє паранормальними здібностями, розслідує нову справу. В цей раз йому належить спілкування з 16-річною наляканою дівчиною, і головному героєві належить відповісти на питання - хто така Анна? Жертва обставин або ж вбивця-соціопат?
Борджіа (2011—2014)
Borgia
16+
актор у ролі Bernardino Lopez de Carvajal
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
біографія
драма
історичний
кримінальний |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Чехія
Австрія
Канада Угорщина Ірландія США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Metin Hüseyin, Крістоф Шреве, Дірбла Волш |
Є українське аудіо
Родріґо Борджіа, його сини Чезаре і Хуан і красуня-дочка Лукреція стають наймогутнішими людьми в країні. З цією могутністю почнеться й занепад родини. Інтриги, змови, чутки: розбещеність, інцест, вбивства, всі ці титули належать їм, родині Борджіа.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: