Фільмографія
Знайдено 23 результати
7.1 Сюжет (англ.)
A 33-year-old man, on a mission of self-discovery and the burgeoning field of digital psychiatry that may be the key to defining his truest self.
Сюжет
Геній біотехнологій намагається впоратися з глибоким горем за допомогою сина, який прагне вирватися з тіні батька й урятувати сімейний бізнес.
Нестабільний (2023—2024)
Unstable
13+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Скасований
актриса у ролі Melissa
30 березня 2023 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Геній біотехнологій намагається впоратися з глибоким горем за допомогою сина, який прагне вирватися з тіні батька й урятувати сімейний бізнес.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Молода жінка Нелл Серрано намагається повернутися в нормальний ритм життя після багатьох потрясінь, що спіткали її. Героїня, котра щойно пережила важкий розрив, повинна привести до ладу особисте життя і кар’єру, яку вона змушена була покинути 10 років тому.
Ще не померла (2023—2024)
Not Dead Yet
12+
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Скасований
актриса у ролі Heidi
8 лютого 2023 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Молода жінка Нелл Серрано намагається повернутися в нормальний ритм життя після багатьох потрясінь, що спіткали її. Героїня, котра щойно пережила важкий розрив, повинна привести до ладу особисте життя і кар’єру, яку вона змушена була покинути 10 років тому.
Сюжет
Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?
Дамер - Чудовисько: Історія Джеффрі Дамера (2022)
DAHMER - Monster: The Jeffrey Dahmer Story
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Clinician
21 вересня 2022 (Світ)
США
8 год 54 хв
Читати опис
Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Проживши 20 років у шлюбі, Моллі Новак розлучається з чоловіком і намагається зрозуміти, що їй робити з отриманими 87 мільярдами доларів. Вона вирішує поновити роботу у своєму доброчинному фонді й вернутися в реальний світ – поміж тим шукаючи себе.
Великі гроші (2022—)
Loot
18+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Suburban Mom
23 червня 2022 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Проживши 20 років у шлюбі, Моллі Новак розлучається з чоловіком і намагається зрозуміти, що їй робити з отриманими 87 мільярдами доларів. Вона вирішує поновити роботу у своєму доброчинному фонді й вернутися в реальний світ – поміж тим шукаючи себе.
Сюжет (англ.)
A family moves to a small town into a house in which terrible atrocities have taken place. But nobody seems to notice except for Pat, who's convinced she's either depressed or possessed--turns out, the symptoms are exactly the same.
Сяюча долина (2022)
Shining Vale
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Nurse
6 березня 2022 (Світ)
США
29 хв
Читати опис (англ.)
A family moves to a small town into a house in which terrible atrocities have taken place. But nobody seems to notice except for Pat, who's convinced she's either depressed or possessed--turns out, the symptoms are exactly the same.
Сюжет (англ.)
A 39-year-old woman decides to use the money her parents had been saving for her wedding to open a cat-themed cafe.
Call Me Kat (2021—2023)
Call Me Kat
12+
Серіал 3 сезони, 53 епізоди
Скасований
актриса у ролі Joyce
3 січня 2021 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
A 39-year-old woman decides to use the money her parents had been saving for her wedding to open a cat-themed cafe.
Сюжет
Продовження молодіжного серіалу 90-х років. Кілька каліфорнійських студентів з бідних районів переводять у престижну високоефективну середню школу в престижному районі Пасифік Палісадес за програмою губернатора Каліфорнії Зака Морріса.
Врятовані дзвінком (2020—2021)
Saved by the Bell
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актриса у ролі Woman in Line
25 листопада 2020 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Продовження молодіжного серіалу 90-х років. Кілька каліфорнійських студентів з бідних районів переводять у престижну високоефективну середню школу в престижному районі Пасифік Палісадес за програмою губернатора Каліфорнії Зака Морріса.
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
Серіал 8 сезонів, 144 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Mom
16 жовтня 2018 (Світ)
США, Канада
43 хв
Читати опис
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
(укр. субтитри)
Сюжет
Минуло чимало років після того, як дівчина качка-невдахи Вінса завагітніла. Час татусю познайомитись з ексцентричним сином Майклом і відкрити для себе радощі батьківства.
Чемпіони (2018)
Champions
13+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Prego
8 березня 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Минуло чимало років після того, як дівчина качка-невдахи Вінса завагітніла. Час татусю познайомитись з ексцентричним сином Майклом і відкрити для себе радощі батьківства.
(укр. субтитри)
Сюжет
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
9-1-1 (2018—)
9-1-1
16+
Серіал 9 сезонів, 142 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Shondra Drexen
3 січня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
Сюжет
Серіал про життя сім'ї, яка виховує сина з розладом аутистичного спектру. Головний герой - 18-річний Сем, який намагається стати самостійним і знайти своє кохання.
Нетиповий (2017—2021)
Atypical
13+
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
актриса у ролі Receptionist
11 серпня 2017 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал про життя сім'ї, яка виховує сина з розладом аутистичного спектру. Головний герой - 18-річний Сем, який намагається стати самостійним і знайти своє кохання.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Inspired by an actual 911 call placed during a school shooting incident in Atlanta, Georgia.
DeKalb Elementary (2017)
DeKalb Elementary
актриса у ролі Miss Harris
4 лютого 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис (англ.)
Inspired by an actual 911 call placed during a school shooting incident in Atlanta, Georgia.
Сюжет (англ.)
A series of comedic nightmarish vignettes.
Tiny Cinema (2016)
Tiny Cinema
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
актриса у ролі Sassy Girl
29 серпня 2016 (Світ)
США
1 хв
Читати опис (англ.)
A series of comedic nightmarish vignettes.
I'm So Happy for You (2015)
I'm So Happy for You
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Dog Walker
1 січня 2015 (Світ)
США
Сюжет (англ.)
When the owner of Hartman's Rock Club (Richard Chamberlain) falls ill, his estranged family swoops into town to sell the club and collect the money. What they don't expect is a full-scale neighborhood rebellion by the eccentric mu...
We Are the Hartmans (2011)
We Are the Hartmans
продюсерка, актриса у ролі Layla
2 жовтня 2012 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
When the owner of Hartman's Rock Club (Richard Chamberlain) falls ill, his estranged family swoops into town to sell the club and collect the money. What they don't expect is a full-scale neighborhood rebellion by the eccentric mu...
Сюжет
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
Дві дівчини без копійчини (2011—2017)
2 Broke Girls
16+
Серіал 6 сезонів, 138 епізодів
Скасований
актриса у ролі Cop
19 вересня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
Сюжет
Повний амбіцій директор театру вирішує звести для нової п'єси копію Нью-Йорка в натуральний розмір.
Нью-Йорк, Нью-Йорк (2008)
Synecdoche, New York
12+
актриса у ролі Warehouse Actor
24 жовтня 2008 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Повний амбіцій директор театру вирішує звести для нової п'єси копію Нью-Йорка в натуральний розмір.
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
Серіал 19 сезонів, 365 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Kimberly Sullivan
22 вересня 2005 (Світ)
США, Канада
42 хв
Читати опис
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
Серіал 22 сезони, 473 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Administrative Assistant
27 березня 2005 (Світ)
США, Канада
41 хв
Читати опис
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
Серіал 43 сезони, 6212 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Concerned Bystander
26 січня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Сюжет (англ.)
In this series, John Walsh, the father of a murdered child hosts this show that illustrates crime stories which have lead to the capture of hundreds of fugitives from the law. With as much luridness and accuracy as possible, various crimes are dramatically recreated with an appeal for any viewer with information as to the crime and the perpetrators to call the show and the authorities and help the cause of justice.
America's Most Wanted: America Fights Back (1988)
America's Most Wanted: America Fights Back
Серіал 18 сезонів, 544 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Turnell's Girlfriend
7 лютого 1988 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In this series, John Walsh, the father of a murdered child hosts this show that illustrates crime stories which have lead to the capture of hundreds of fugitives from the law. With as much luridness and accuracy as possible, various crimes are dramatically recreated with an appeal for any viewer with information as to the crime and the perpetrators to call the show and the authorities and help the cause of justice.Сюжет (англ.)
While working to achieve his dream of attending college, a troubled, adolescent clown becomes entangled in the lives of a privileged group of 90s high school teenagers.
Bozo: The Valedictorian (2018)
Bozo: The Valedictorian
актриса у ролі Giggles Beauregard
Читати опис (англ.)
While working to achieve his dream of attending college, a troubled, adolescent clown becomes entangled in the lives of a privileged group of 90s high school teenagers.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: