Фільмографія
4.8 Сюжет
Ізі збирається втекти з «Кухні», одного з останніх житлових комплексів Лондона. Але поява юного Бенджі ставить його перед складним вибором.
Кухня (2023)
The Kitchen
актор у ролі Grieving Father
15 жовтня 2023 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 47 хв
Читати опис
Ізі збирається втекти з «Кухні», одного з останніх житлових комплексів Лондона. Але поява юного Бенджі ставить його перед складним вибором.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A new adaptation of the classic novel The Darling Buds of May by H.E. Bates following the warm-hearted, wheeler-dealing adventures of the iconic Larkin family in the idyllic Kent countryside.
The Larkins (2021—)
The Larkins
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Villager
10 жовтня 2021 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A new adaptation of the classic novel The Darling Buds of May by H.E. Bates following the warm-hearted, wheeler-dealing adventures of the iconic Larkin family in the idyllic Kent countryside.
Сюжет (англ.)
The story of the ongoing struggle by Doreen and Neville Lawrence to achieve justice and how a detective, DCI Clive Driscoll, working closely with the Lawrences, puts together an investigation that finally--more than 18 years after...
Stephen (2021)
Stephen
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Завершений
актор у ролі Developer
30 серпня 2021 (Світ)
Велика Британія
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
The story of the ongoing struggle by Doreen and Neville Lawrence to achieve justice and how a detective, DCI Clive Driscoll, working closely with the Lawrences, puts together an investigation that finally--more than 18 years after...
Сюжет (англ.)
Follows local restaurant owner Pearl Nolan who sets up a local detective agency after undergoing police training in an earlier career. She is soon embroiled in her first case when she discovers the body of close friend, Vinnie.
Whitstable Pearl (2021—)
Whitstable Pearl
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Footballer
24 травня 2021 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Follows local restaurant owner Pearl Nolan who sets up a local detective agency after undergoing police training in an earlier career. She is soon embroiled in her first case when she discovers the body of close friend, Vinnie.
Сюжет
Коли Джеррі переїжджає в найдорожчий готель Нью-Йорка напередодні «весілля століття», весільна розпорядниця змушена найняти Тома, щоб здихатись від миші. Та війна між цими двома загрожує знищенням її кар'єри, весілля і, можливо, самого готелю. Але невдовзі постає ще більша проблема: диявольськи амбітний колега планує змову проти них трьох.
Том і Джеррі (2021)
Tom and Jerry
2+
актор у ролі Luggage Handler / Driver
10 лютого 2021 (Світ)
Велика Британія, Франція, Німеччина, США
1 год 41 хв
Читати опис
Коли Джеррі переїжджає в найдорожчий готель Нью-Йорка напередодні «весілля століття», весільна розпорядниця змушена найняти Тома, щоб здихатись від миші. Та війна між цими двома загрожує знищенням її кар'єри, весілля і, можливо, самого готелю. Але невдовзі постає ще більша проблема: диявольськи амбітний колега планує змову проти них трьох.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 149 грн
/ купівля від 199 грн
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
Серіал 3 сезони, 34 епізоди
Поновлений серіал
Топ #23 серіал
актор у ролі Richmond FC Supporter
14 серпня 2020 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Є українське аудіо
Сюжет
12-річний хлопчик на ім'я Артеміс Фаул є нащадком легендарної родини злочинців. У свої юні роки він вже досяг того рівня злодійської майстерності, який дозволяє йому з легкістю ошукувати дорослих. Випадково він дізнається про існування цілого світу глибоко у надрах землі, населеного ельфами, гномами та іншими казковими істотами. Артеміс поцупив у гномів золото і тепер його шукають як в підземному світі, так і на поверхні.
Артеміс Фаул (2020)
Artemis Fowl
2+
актор у ролі Lava Chute Controller
12 червня 2020 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
12-річний хлопчик на ім'я Артеміс Фаул є нащадком легендарної родини злочинців. У свої юні роки він вже досяг того рівня злодійської майстерності, який дозволяє йому з легкістю ошукувати дорослих. Випадково він дізнається про існування цілого світу глибоко у надрах землі, населеного ельфами, гномами та іншими казковими істотами. Артеміс поцупив у гномів золото і тепер його шукають як в підземному світі, так і на поверхні.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 
Сюжет
Детектив Джексон Менді і сержант Лола Франкс цілковито різні люди: у них різний підхід до боротьби зі злочинністю та розслідування справ. Однак їм доводиться працювати разом. Чим же обернеться їхня співпраця? По той бік їм буде протистояти інша пара Фредді та Баба. Харизматична і самовпевнена Фредді Лейн піддається нападу з боку психопата, і її несподіваним рятівником стає колишній солдат Баба Ленґа. Вчинивши перше спільне вбивство, Лейн і Ленґа вирішують, що підходять один одному і як колеги, і як коханці.
Ми полюємо разом (2020—2022)
We Hunt Together
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Dead Body
27 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Детектив Джексон Менді і сержант Лола Франкс цілковито різні люди: у них різний підхід до боротьби зі злочинністю та розслідування справ. Однак їм доводиться працювати разом. Чим же обернеться їхня співпраця? По той бік їм буде протистояти інша пара Фредді та Баба. Харизматична і самовпевнена Фредді Лейн піддається нападу з боку психопата, і її несподіваним рятівником стає колишній солдат Баба Ленґа. Вчинивши перше спільне вбивство, Лейн і Ленґа вирішують, що підходять один одному і як колеги, і як коханці.
Сюжет
Події розгортаються в недалекому майбутньому, коли з орбіти Землі відправляється розкішний круїзний космічний лайнер «Авеню 5», побудований корпорацією «Галактика Джадда», за штурвалом якого знаходиться досвідчений капітан Райан Кларк. Під час прольоту біля кілець Сатурна, на борту відбувається непередбачена аварія, що призводить до тимчасового відключення штучної гравітації. Кілька сотень пасажирів отримують поранення, головний інженер гине, а сам корабель збивається з курсу, через що розрахунковий час повернення на планету збільшується з 8 тижнів до 3 років.
Авеню 5 (2020—2022)
Avenue 5
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Скасований
актор у ролі Mission Control - Technician
19 січня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Події розгортаються в недалекому майбутньому, коли з орбіти Землі відправляється розкішний круїзний космічний лайнер «Авеню 5», побудований корпорацією «Галактика Джадда», за штурвалом якого знаходиться досвідчений капітан Райан Кларк. Під час прольоту біля кілець Сатурна, на борту відбувається непередбачена аварія, що призводить до тимчасового відключення штучної гравітації. Кілька сотень пасажирів отримують поранення, головний інженер гине, а сам корабель збивається з курсу, через що розрахунковий час повернення на планету збільшується з 8 тижнів до 3 років.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA committee comprised of the UK's leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.
Кобра (2020—)
Cobra
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі MI5 Agent
17 січня 2020 (Світ)
Велика Британія
4 год 21 хв
Читати опис (англ.)
As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA committee comprised of the UK's leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.
Сюжет
Навіть дружній сусід-супергерой може взяти відпустку. Але нова небезпека змушує Пітера Паркера рятувати світ просто під час шкільної подорожі Європою.
Людина-павук: Далеко від дому (2019)
Spider-Man: Far from Home
12+
актор у ролі Passerby
4 липня 2019 (Україна)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Навіть дружній сусід-супергерой може взяти відпустку. Але нова небезпека змушує Пітера Паркера рятувати світ просто під час шкільної подорожі Європою.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Lake Erie borders four states and Canada and is home to some of the darkest and deadliest murder cases. The Lake Erie Murders tells tales of haunting and fascinating murders and mysteries, ...
The Lake Erie Murders (2018—2020)
The Lake Erie Murders
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі Jamie Osborne
29 грудня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис (англ.)
Lake Erie borders four states and Canada and is home to some of the darkest and deadliest murder cases. The Lake Erie Murders tells tales of haunting and fascinating murders and mysteries, ...
Сюжет
Історія найвідомішої няні у світі у новій інтерпретації від Дісней! Яскраве фентезі подарує новому поколінню дітей і дорослих зустріч з неповторною Мері Поппінс, яка упевнена, що для справжніх див завжди є місце!
Мері Поппінс повертається (2018)
Mary Poppins Returns
1+
актор у ролі Cockney
3 січня 2019 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 10 хв
Читати опис
Історія найвідомішої няні у світі у новій інтерпретації від Дісней! Яскраве фентезі подарує новому поколінню дітей і дорослих зустріч з неповторною Мері Поппінс, яка упевнена, що для справжніх див завжди є місце!
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет
Алекс Ґудман, син російських емігрантів, намагається вийти з тіні своєї колишньої мафіозної сімейки і створити особистий бізнес і сім'ю зі своєю подругою Ребеккою. Але минуле сім'ї дає про себе знати, і Алекс змушений проникнути в злочинний світ, щоб захистити тих, кого любить.
МакМафія (2018)
McMafia
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Trader Bradley 1 episode, 2018
1 січня 2018 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
Алекс Ґудман, син російських емігрантів, намагається вийти з тіні своєї колишньої мафіозної сімейки і створити особистий бізнес і сім'ю зі своєю подругою Ребеккою. Але минуле сім'ї дає про себе знати, і Алекс змушений проникнути в злочинний світ, щоб захистити тих, кого любить.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
10 years after The Bong Connection, The Bongs Again is a journey of two young women. Sara, in her 20s, comes to Kolkata from the UK to look for her biological mother. Oli, also in her 20s, ...
The Bongs Again (2017)
The Bongs Again
актор у ролі Gang Leader
13 січня 2017 (Світ)
Велика Британія
1 год 56 хв
Читати опис (англ.)
10 years after The Bong Connection, The Bongs Again is a journey of two young women. Sara, in her 20s, comes to Kolkata from the UK to look for her biological mother. Oli, also in her 20s, ...
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Gerald
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A romantic story of a middle-aged billionaire and a younger woman in London.
Сюжет (англ.)
This story is about a man who drinks and wakes up in the morning with a girl whom he does not know. When he gradually starts to fall in love with her, he must choose between love and practicality.
LoveShhuda (2016)
LoveShhuda
актор у ролі Cafe Manager Andrew
12 лютого 2016 (Світ)
Індія
2 год 13 хв
Читати опис (англ.)
This story is about a man who drinks and wakes up in the morning with a girl whom he does not know. When he gradually starts to fall in love with her, he must choose between love and practicality.
Сюжет (англ.)
From the mind of comic book legend Stan Lee comes a bold new action crime series about a brilliant but flawed police officer with the power to control luck.
Щасливець (2016—2018)
Lucky Man
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
актор у ролі Electrician 1
22 січня 2016 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
From the mind of comic book legend Stan Lee comes a bold new action crime series about a brilliant but flawed police officer with the power to control luck.
Сюжет
Відділ «Місія неможлива» розпущено, а Ітан Гант із командою починають власну війну проти Синдикату — групи оперативників-зрадників, які прагнуть знищити світовий порядок.
Місія неможлива: Нація ізгоїв (2015)
Mission: Impossible - Rogue Nation
16+
актор у ролі CIA Agent
5 серпня 2015 (Україна)
США, Китай
2 год 11 хв
Читати опис
Відділ «Місія неможлива» розпущено, а Ітан Гант із командою починають власну війну проти Синдикату — групи оперативників-зрадників, які прагнуть знищити світовий порядок.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Dr. Richard Shepherd analyses the official autopsy reports of various celebrities to determine their cause of death.
Autopsy: The Last Hours Of (2014—)
Autopsy: The Last Hours Of
Серіал 19 сезонів, 222 епізоди
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Maitre 'd
7 січня 2014 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Dr. Richard Shepherd analyses the official autopsy reports of various celebrities to determine their cause of death.
Сюжет
Після виявлення в тунелі між Великобританією й Францією трупа відомої французької жінки-політика, для розслідування справи на місце злочину відправляють детективів з обох країн: француженку Еліс Вассерман і англійця Карла Робака. Талановитим детективам вдається зробити шокуюче відкриття, завдяки якому вони розуміють, що винуватцем трагедії став серійний убивця, що керується політичними мотивами. Однак напарникам не приходить на розум, що в спробах вийти на слід маніяка, вони самі опиняються втягненими в його злочинні плани.
Тунель (2013—2018)
The Tunnel
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Plane Passenger Bradley
16 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія, Франція
60 хв
Читати опис
Після виявлення в тунелі між Великобританією й Францією трупа відомої французької жінки-політика, для розслідування справи на місце злочину відправляють детективів з обох країн: француженку Еліс Вассерман і англійця Карла Робака. Талановитим детективам вдається зробити шокуюче відкриття, завдяки якому вони розуміють, що винуватцем трагедії став серійний убивця, що керується політичними мотивами. Однак напарникам не приходить на розум, що в спробах вийти на слід маніяка, вони самі опиняються втягненими в його злочинні плани.
Є українське аудіо
Сюжет
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
Викликайте акушерку (2012—)
Call the Midwife
16+
Серіал 12 сезонів, 102 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Sid
15 січня 2012 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Події розгортаються у Лондоні, у п'ятдесятих роках ХХ століття. За сюжетом, повитуха Дженніфер Лі прибула у найбідніший район Лондона, оселилася у монастирі Ноннатус і разом з монахинями починає вирішувати медичні проблеми Іст-Енду. Невдовзі Дженіфер опиняється в епіцентрі пристрастей пацієнток і їхніх родин, і стає свідком трагічних, драматичних і часом шокуючих епізодів з життя мешканців робітничих кварталів Лондона.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Holby City (1999—2022)
Holby City
Серіал 23 сезони, 909 епізодів
Завершений
актор у ролі Porter
12 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Останні коментарі до фільмів
Початок нічого такий, а потім сценарист, здається,...
Інша людина (2024)
Фільм, який випередив свій час. Зараз його страшно...Ідіократія (2006)
Книга, звичайно, краще (бо ніхто не розповість про...Я, «Побєда» і Берлін (2024)
Круте сімейне аніме 👍🏻...Дні Сакамото (2025)
Непоганий фінал історії, хоча трішки забагато води...Декстер: Нова кров (2021)
Це досі самий видовищний фільм з тих що я дивився....Гравітація (2013)
Казали мені люди "не дивись!", а я, баран, не посл...Капітан Америка: Чудесний новий світ (2025)
Нещодавно переглянуті: