Фільмографія
Знайдено 55 результатів
0.0 Сюжет
У фільмі наш герой отримує найважче завдання у своїй кар’єрі в ІРУН (ТОВ «Інститут розвитку уяви та натхнення»): розвеселити Ґеббі та Себастіана — брата й сестру, яким важко дався переїзд до нового міста. Відомий своєю схильністю перегинати палицю, цього разу цей агент хаосу має останній шанс довести, що він гідний… Інакше втратить свого чарівного капелюха!
Кіт у капелюсі (2026)
The Cat in the Hat
0+
Пост-продакшн
актор
США, Велика Британія
Читати опис
У фільмі наш герой отримує найважче завдання у своїй кар’єрі в ІРУН (ТОВ «Інститут розвитку уяви та натхнення»): розвеселити Ґеббі та Себастіана — брата й сестру, яким важко дався переїзд до нового міста. Відомий своєю схильністю перегинати палицю, цього разу цей агент хаосу має останній шанс довести, що він гідний… Інакше втратить свого чарівного капелюха!Голосування буде доступне після релізу
Сюжет (англ.)
When Alzheimer’s disease begins to strip away her mother’s vibrant personality, a headstrong young woman is forced to return to her oddball family in the conservative small town she recently fled in order to care for her. She quickly realizes she must accept the cruel and warped reality of the disease, and the imperfect beauty of her family, in order to become the daughter they need.
Tangles (2026)
Tangles
актор у ролі (voice)
14 травня 2026 (Світ)
США, Канада
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
When Alzheimer’s disease begins to strip away her mother’s vibrant personality, a headstrong young woman is forced to return to her oddball family in the conservative small town she recently fled in order to care for her. She quickly realizes she must accept the cruel and warped reality of the disease, and the imperfect beauty of her family, in order to become the daughter they need.
Сюжет (англ.)
A documentary on the life of Lorne Michaels, the enigmatic creator of Saturday Night Live.
Сюжет
Молода поп-зіркаготується до свого першого масштабного турне. Намагаючись не загубити себе та зберегти контроль над власним мистецтвом, артистка шукає баланс між публічним образом і внутрішніми прагненнями.
Момент (2026)
The Moment
16+
актор у ролі Bowen Yang (uncredited)
30 січня 2026 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Молода поп-зіркаготується до свого першого масштабного турне. Намагаючись не загубити себе та зберегти контроль над власним мистецтвом, артистка шукає баланс між публічним образом і внутрішніми прагненнями.
Сюжет
Світ країни Оз на межі великої битви. Поки Ельфаба ховається у вигнанні, Ґлінда насолоджується популярністю. Але що станеться, коли відкриється справжня історія Чарівника? Чи зможе колишня дружба змінити долю цілого королівства? У головних ролях — Синтія Еріво та поп-ікона Аріана Ґранде в одному з найочікуваніших фільмів року! «Wicked: Чародійка. Частина 2» — магія, яку варто побачити на великому екрані.
Wicked: Чародійка. Частина 2 (2025)
Wicked: For Good
6+
актор у ролі Pfannee
20 листопада 2025 (Україна)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Світ країни Оз на межі великої битви. Поки Ельфаба ховається у вигнанні, Ґлінда насолоджується популярністю. Але що станеться, коли відкриється справжня історія Чарівника? Чи зможе колишня дружба змінити долю цілого королівства? У головних ролях — Синтія Еріво та поп-ікона Аріана Ґранде в одному з найочікуваніших фільмів року! «Wicked: Чародійка. Частина 2» — магія, яку варто побачити на великому екрані.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
Сюжет (англ.)
Cynthia Erivo and Ariana Grande lead a one-time-only, two-hour special featuring electrifying performances alongside their Wicked: For Good co-stars for a night of reimagined musical arrangements, cast interviews, behind-the-scenes moments, exclusive surprises, and a sneak peek at Wicked: For Good.
Wicked: One Wonderful Night (2025)
Wicked: One Wonderful Night
6+
зіграв самого себе
6 листопада 2025 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Cynthia Erivo and Ariana Grande lead a one-time-only, two-hour special featuring electrifying performances alongside their Wicked: For Good co-stars for a night of reimagined musical arrangements, cast interviews, behind-the-scenes moments, exclusive surprises, and a sneak peek at Wicked: For Good.
Сюжет (англ.)
Join Manganiello exploring five new worlds at Universal Epic Universe: Celestial Park, Ministry of Magic, Super Nintendo World, Isle of Berk, and Dark Universe, featuring cutting-edge rides and immersive experiences.
Inside the Worlds of Epic Universe (2025)
Inside the Worlds of Epic Universe
зіграв самого себе
20 серпня 2025 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Join Manganiello exploring five new worlds at Universal Epic Universe: Celestial Park, Ministry of Magic, Super Nintendo World, Isle of Berk, and Dark Universe, featuring cutting-edge rides and immersive experiences.
Сюжет
Метт Роджерс і Бовен Янґ ведуть церемонію нагородження легенд попкультури. Цей вечір сповнений зірок, гумору, музики й приголомшливо модних образів.
Культурна премія Las Culturistas (2025—)
Las Culturistas Culture Awards
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Host
5 серпня 2025 (Світ)
США
Читати опис
Метт Роджерс і Бовен Янґ ведуть церемонію нагородження легенд попкультури. Цей вечір сповнений зірок, гумору, музики й приголомшливо модних образів.
(укр. субтитри)
Сюжет
Серіалу про першокурсника, якому важко дається прийняття власної сексуальності, тож він вдає з себе того, ким не є. Автором і зіркою проєкту є комік Беніто Скіннер.
Гіперкомпенсація (2025)
Overcompensating
16+
Поновлений серіал
актор у ролі Davis
15 травня 2025 (Світ)
США
37 хв
Читати опис
Серіалу про першокурсника, якому важко дається прийняття власної сексуальності, тож він вдає з себе того, ким не є. Автором і зіркою проєкту є комік Беніто Скіннер.
Сюжет
Гей укладає угоду зі своєю подругою-лесбійкою: шлюб для отримання ґрін-карти для нього в обмін на процедури штучного запліднення для неї. План змінюється, коли бабуся Мін влаштовує для них корейський весільний бенкет.
Весільний бенкет (2025)
The Wedding Banquet
16+
актор у ролі Chris
18 квітня 2025 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Гей укладає угоду зі своєю подругою-лесбійкою: шлюб для отримання ґрін-карти для нього в обмін на процедури штучного запліднення для неї. План змінюється, коли бабуся Мін влаштовує для них корейський весільний бенкет.
Сюжет (англ.)
Untold stories behind the culture-defining and newsmaking musical performances, sketches and cameos of the past 50 years.
Ladies & Gentlemen... 50 Years of SNL Music (2025)
Ladies & Gentlemen... 50 Years of SNL Music
актор у ролі Self - SNL Writer / Self - Cast Member 2018 - Present
27 січня 2025 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Untold stories behind the culture-defining and newsmaking musical performances, sketches and cameos of the past 50 years.
Сюжет (англ.)
This docuseries explores the iconic Saturday Night Live, showcasing the audition process, writing, infamous sketches, and the pivotal 11th season that cemented the show's DNA under Lorne Michaels' leadership.
SNL50: Beyond Saturday Night (2025)
SNL50: Beyond Saturday Night
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Self / Self - Cast Member 2019 - Present
16 січня 2025 (Світ)
США
4 год 6 хв
Читати опис (англ.)
This docuseries explores the iconic Saturday Night Live, showcasing the audition process, writing, infamous sketches, and the pivotal 11th season that cemented the show's DNA under Lorne Michaels' leadership.
Сюжет
З настанням 16-річчя не зовсім звичайна дівчина віднаходить у собі вогняні сили, які вона довго придушувала, і мусить зіткнутися зі своїми демонами — буквально.
Джентрі Чау проти потойбіччя (2024)
Jentry Chau vs. The Underworld
13+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Ed
5 грудня 2024 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
З настанням 16-річчя не зовсім звичайна дівчина віднаходить у собі вогняні сили, які вона довго придушувала, і мусить зіткнутися зі своїми демонами — буквально.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Події розгортаються у країні Оз. Зеленошкіра дівчина Ельфаба вступає на навчання до університету Шиз. Її сусідкою по кімнаті стає тендітна Галінда. Різні за вдачею дівчата швидко знаходять спільну мову. На їхню дружбу чекають випробування, тож характер кожної проявиться у повній мірі.
Wicked: Чародійка (2024)
Wicked
12+
актор у ролі Pfannee
21 листопада 2024 (Україна)
США
2 год 40 хв
Читати опис
Події розгортаються у країні Оз. Зеленошкіра дівчина Ельфаба вступає на навчання до університету Шиз. Її сусідкою по кімнаті стає тендітна Галінда. Різні за вдачею дівчата швидко знаходять спільну мову. На їхню дружбу чекають випробування, тож характер кожної проявиться у повній мірі.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $4.99 / купівля від $8.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Хуліо Торрес розповідає фантастичну історію про те, як він загубив золоту устричну сережку. У пошуках дорогоцінного об’єкта Хуліо розмірковує про незвичайних персонажів, з якими він стикається в інтроспективних, часто моторошних і завжди комедійних віньєтках, дія яких відбувається в мрійливій альтернативній версії Нью-Йорка.
Фантазмас (2024)
Fantasmas
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Dodo
7 червня 2024 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Хуліо Торрес розповідає фантастичну історію про те, як він загубив золоту устричну сережку. У пошуках дорогоцінного об’єкта Хуліо розмірковує про незвичайних персонажів, з якими він стикається в інтроспективних, часто моторошних і завжди комедійних віньєтках, дія яких відбувається в мрійливій альтернативній версії Нью-Йорка.
Сюжет
Улюбленець мільйонів – рудий кіт Ґарфілд повертається на великі екрани! Він ненавидить понеділки, обожнює лазанью і кожен день проводить біля телевізора. Проте цього разу на нього чекає несподівана пригода за межами дому. Після випадкової зустрічі зі своїм давно загубленим батьком — замурзаним вуличним котом — Ґарфілд і його друг Оді змушені залишити безтурботне життя та відправитися у шалену мандрівку
Ґарфілд у кіно (2024)
The Garfield Movie
6+
актор у ролі Nolan
23 травня 2024 (Україна)
США, Велика Британія, Гонконг
1 год 41 хв
Читати опис
Улюбленець мільйонів – рудий кіт Ґарфілд повертається на великі екрани! Він ненавидить понеділки, обожнює лазанью і кожен день проводить біля телевізора. Проте цього разу на нього чекає несподівана пригода за межами дому. Після випадкової зустрічі зі своїм давно загубленим батьком — замурзаним вуличним котом — Ґарфілд і його друг Оді змушені залишити безтурботне життя та відправитися у шалену мандрівку
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
У "Другий найкращий госпіталь у галактиці" ми супроводжуємо доктора Сліча та доктора Клака - інопланетних істот, нерозлучних друзів та відомих хірургів - у боротьбі з паразитами, що живляться тривогою, незаконними часовими петлями та ІПСШ з далекого космосу. У першому сезоні лікарі беруться за небезпечну і потенційно революційну справу, ненавмисно ставлячи під загрозу саму основу існування. З огляду на їхнє невдале особисте життя, перспектива забуття може навіть стати покращенням для безстрашного дуету.
Другий найкращий госпіталь у галактиці (2024—)
The Second Best Hospital in the Galaxy
16+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
актор
22 лютого 2024 (Світ)
США
Читати опис
У "Другий найкращий госпіталь у галактиці" ми супроводжуємо доктора Сліча та доктора Клака - інопланетних істот, нерозлучних друзів та відомих хірургів - у боротьбі з паразитами, що живляться тривогою, незаконними часовими петлями та ІПСШ з далекого космосу. У першому сезоні лікарі беруться за небезпечну і потенційно революційну справу, ненавмисно ставлячи під загрозу саму основу існування. З огляду на їхнє невдале особисте життя, перспектива забуття може навіть стати покращенням для безстрашного дуету.
Сюжет
Американський анімаційний фантастичний фільм заснований на романі Лоуренса Єпа «Учень тигра».
Учень Тигра (2024)
The Tiger's Apprentice
6+
актор у ролі Sidney
16 лютого 2024 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Американський анімаційний фантастичний фільм заснований на романі Лоуренса Єпа «Учень тигра».
Сюжет (англ.)
After his latest invention fails, Dex is welcomed back by Ed to his old job at Good Burger, which is once again put in jeopardy when Dex devises a plan to get back on his feet.
Хороший бурґер 2 (2023)
Good Burger 2
актор у ролі Bowen Yang
22 листопада 2023 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
After his latest invention fails, Dex is welcomed back by Ed to his old job at Good Burger, which is once again put in jeopardy when Dex devises a plan to get back on his feet.
Сюжет
Скотт Пілігрим зустрічає дівчину своєї мрії — Рамону Флаверс. Але незабаром виявляється, що їхньому коханню заважають семеро її злих колишніх. І всупереч усім очікуванням, Скотт програє вже перший бій. Рамона, втім, сумнівається, що Скотт загинув, і береться з'ясувати, що сталося насправді.
Скотт Піліґрим стає до бою (2023)
Scott Pilgrim Takes Off
13+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі TV Gossip #2
17 листопада 2023 (Світ)
США, Японія, Велика Британія
28 хв
Читати опис
Скотт Пілігрим зустрічає дівчину своєї мрії — Рамону Флаверс. Але незабаром виявляється, що їхньому коханню заважають семеро її злих колишніх. І всупереч усім очікуванням, Скотт програє вже перший бій. Рамона, втім, сумнівається, що Скотт загинув, і береться з'ясувати, що сталося насправді.
(укр. субтитри)
Сюжет
Чутки про золоту статуетку змушують трьох друзів вирушити на пошуки до ближнього лісу, де на кожному кроці їх підстерігають непередбачувані труднощі.
Будь ласка, не знищуйте: СКАРБ ФОҐҐІ МАУНТІН (2023)
Please Don't Destroy: The Treasure of Foggy Mountain
16+
актор у ролі Deetch Nordwind
17 листопада 2023 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Чутки про золоту статуетку змушують трьох друзів вирушити на пошуки до ближнього лісу, де на кожному кроці їх підстерігають непередбачувані труднощі.
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A pair of business rivals discover that they're identical twins and decide to swap places in an attempt to trick their divorced parents to get back together.
Dicks: The Musical (2023)
Dicks: The Musical
16+
актор у ролі God
6 жовтня 2023 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
A pair of business rivals discover that they're identical twins and decide to swap places in an attempt to trick their divorced parents to get back together.
Сюжет
Озброївшись бойовим жезлом, мавпа разом із дівчинкою вирушає на пошуки безсмертя, бореться з демонами, драконами, богами та власним его.
Король мавп (2023)
The Monkey King
7+
актор у ролі Dragon King
30 липня 2023 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Озброївшись бойовим жезлом, мавпа разом із дівчинкою вирушає на пошуки безсмертя, бореться з демонами, драконами, богами та власним его.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Дія серіалу відбувається в Шанхаї 1920-х років, і розповідає про те, як 10-річний Сем Вінг, майбутній власник магазину в китайському кварталі, познайомився з молодим моґваєм на ім'я Ґізмо. Прагнучи повернути Ґізмо його сім'ї та знайти легендарний скарб, Сем та Ґізмо разом із вуличною злодійкою Ель вирушають у небезпечну подорож Китаєм. В дорозі вони зустрічають різноманітних монстрів і духів з китайського фольклору, а за ними по п'ятах женеться спраглий до влади промисловець і його армія злих гремлінів.
Ґремліни: Таємниці моґвая (2022—2025)
Gremlins: Secrets of the Mogwai
6+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
актор у ролі Celestial Administrator
23 травня 2023 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дія серіалу відбувається в Шанхаї 1920-х років, і розповідає про те, як 10-річний Сем Вінг, майбутній власник магазину в китайському кварталі, познайомився з молодим моґваєм на ім'я Ґізмо. Прагнучи повернути Ґізмо його сім'ї та знайти легендарний скарб, Сем та Ґізмо разом із вуличною злодійкою Ель вирушають у небезпечну подорож Китаєм. В дорозі вони зустрічають різноманітних монстрів і духів з китайського фольклору, а за ними по п'ятах женеться спраглий до влади промисловець і його армія злих гремлінів.
Сюжет
Уїдливий автор подкасту дивується, коли зустрічає чоловіка, який начебто ідеально йому підходить. Якби ще їм вдалося позбутися своїх сумнівів щодо романтичних стосунків…
Братани (2022)
Bros
16+
актор у ролі Lawrence Grape
30 вересня 2022 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Уїдливий автор подкасту дивується, коли зустрічає чоловіка, який начебто ідеально йому підходить. Якби ще їм вдалося позбутися своїх сумнівів щодо романтичних стосунків…
(укр. субтитри)
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Група найкращих друзів збирається у Файр-Айленд-Пайнс на щорічний тиждень любові та сміху, але раптова зміна подій може зробити це їхнє літо останнім в гей-раю.
Файр-Айленд (2022)
Fire Island
16+
актор у ролі Howie
2 червня 2022 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Група найкращих друзів збирається у Файр-Айленд-Пайнс на щорічний тиждень любові та сміху, але раптова зміна подій може зробити це їхнє літо останнім в гей-раю.
Сюжет
Серіал розповідає про сім’ю Кардаш’ян, яка святкує нові починання та адаптується до нової реальності: материнство, стосунки та кар’єрні цілі.
Що там в Кардаш'янів? (2022—)
The Kardashians
12+
Серіал 7 сезонів, 70 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
14 квітня 2022 (Світ)
США
Читати опис
Серіал розповідає про сім’ю Кардаш’ян, яка святкує нові починання та адаптується до нової реальності: материнство, стосунки та кар’єрні цілі.
Сюжет
Письменниця переживає неймовірні пригоди в джунглях разом із моделлю з обкладинок її романів, коли її викрадає ексцентричний мільярдер, який полює за загубленим скарбом.
Загублене місто (2022)
The Lost City
12+
актор у ролі Ray the Moderator
14 липня 2022 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Письменниця переживає неймовірні пригоди в джунглях разом із моделлю з обкладинок її романів, коли її викрадає ексцентричний мільярдер, який полює за загубленим скарбом.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A New York love story that toes the line between narrative and doc with two actors reliving parts of their own experiences.
Сюжет (англ.)
A young boy learns to deal with all of the bad influences and grown-ups around him.
10-Year-Old Tom (2021—2023)
10-Year-Old Tom
12+
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Скасований
актор
30 вересня 2021 (Світ)
США
24 хв
Читати опис (англ.)
A young boy learns to deal with all of the bad influences and grown-ups around him.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
fayedunaway
bowenyang
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: