Борислав Брондуков
Borislav Brondukov
Дата народження: 1 березня 1938
Знак зодіаку: Риби
Дата смерті: 10 березня 2004 (66 років)
Місце народження: с. Дубова, Поліський район, Київська область
Всього фільмів (на сайті): 112
Біографія
Борислав Миколайович Брондуков — український актор. Заслужений артист Української РСР (1973). Народний артист Української РСР (1988).
Фільмографія
Знайдено 112 результати
Майстер і Марґаріта (2006)
актор у ролі Varenukha
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Interwoven are a satire of the 1930's under Stalin, the inner struggle of Pontius Pilate around the execution of Jesus, and the love story between a writer in Moscow and his lover Margarita.Майстер і Марґаріта (2006)
The Master and Margarita
актор у ролі Varenukha актор у ролі Varenukha
Сюжет (англ.)
Interwoven are a satire of the 1930's under Stalin, the inner struggle of Pontius Pilate around the execution of Jesus, and the love story between a writer in Moscow and his lover Margarita.
Вічний хрест (2003)
зіграв самого себе
0.0
Мови: переважно моск., титри українською і Костянтин Степанков розмовляє українською
0.0
Сюжет
Про любов і вірність, яка допомагає витримати випробування долі у найтяжчі часи. У фільмі Світлана Князєва і Леонід Осика, Катерина і Борислав Брондукови, Костянтин Степанков і Ада Роговцева.Мови: переважно моск., титри українською і Костянтин Степанков розмовляє українською
Вічний хрест (2003)
Eternal Cross
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Про любов і вірність, яка допомагає витримати випробування долі у найтяжчі часи. У фільмі Світлана Князєва і Леонід Осика, Катерина і Борислав Брондукови, Костянтин Степанков і Ада Роговцева.Мови: переважно моск., титри українською і Костянтин Степанков розмовляє українською
Vospominanie o Sherloke Kholmse (2000)
актор у ролі Inspector Lestrade
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Arthur Conan Doyle is a successful writer and a good doctor. He is happy to live in his own big house, with his wife and children. The only thing that upsets him is that his books about Sherlock Holmes are more popular than everyo...Vospominanie o Sherloke Kholmse (2000)
Vospominanie o Sherloke Kholmse
12+
актор у ролі Inspector Lestrade актор у ролі Inspector Lestrade
Сюжет (англ.)
Arthur Conan Doyle is a successful writer and a good doctor. He is happy to live in his own big house, with his wife and children. The only thing that upsets him is that his books about Sherlock Holmes are more popular than everyo...
Гіппініада, або Материк кохання (1997)
актор ✓ укр. аудіо
5.8
російською, для прокату дублювали
5.8
Сюжет
Віктор вирушає у морський круїз, під час якого знайомиться з чарівними дівчатами, в яких згодом закохується. Навколо нього кумедні герої: хронічний холостяк, буфетниця – "контрабандистка", маленькі пустунки-близнючки. Через пустощі близнючок кіногерої опинилися на острові, котрий, як виявляється, належить старому гіппі – саксофоністу Гілу. Вони повірили в те, що це безлюдний острів, розпочали своє нове життя як "робінзони". Минають роки... На острові з’являється безліч діточок, вмирає Гіл. Раптом всі дізнаються, що живуть не на острові, а на звалищі радіоактивних відходів.російською, для прокату дублювали
Гіппініада, або Материк кохання (1997)
Hippiniada, or the Continent of Love
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Віктор вирушає у морський круїз, під час якого знайомиться з чарівними дівчатами, в яких згодом закохується. Навколо нього кумедні герої: хронічний холостяк, буфетниця – "контрабандистка", маленькі пустунки-близнючки. Через пустощі близнючок кіногерої опинилися на острові, котрий, як виявляється, належить старому гіппі – саксофоністу Гілу. Вони повірили в те, що це безлюдний острів, розпочали своє нове життя як "робінзони". Минають роки... На острові з’являється безліч діточок, вмирає Гіл. Раптом всі дізнаються, що живуть не на острові, а на звалищі радіоактивних відходів.російською, для прокату дублювали
Важко перші сто років (1996)
актор у ролі себе
0.0
Мови: українська, моск.
0.0
Сюжет
Документальний фільм «Важко перші сто років» — присвячений 100-літтю українського кінематографу.Мови: українська, моск.
Важко перші сто років (1996)
Vazhko pershi sto rokiv
актор у ролі себе актор у ролі себе
Сюжет
Документальний фільм «Важко перші сто років» — присвячений 100-літтю українського кінематографу.Мови: українська, моск.
Викуп (1994)
актор
6.2
6.2
Сюжет
Для викупу з полону свого друга, підполковнику Євгену Сагібову потрібно зібрати 200 тисяч доларів.Викуп (1994)
Ransom
16+
актор актор
Сюжет
Для викупу з полону свого друга, підполковнику Євгену Сагібову потрібно зібрати 200 тисяч доларів.
Секретний ешелон (1993)
актор
6.0
6.0
Сюжет
Йшов 1948 рік. Вчителька Ольга Явір, заарештована за доносом директора школи, разом з дитиною потрапляє в секретний ешелон, що відвозить жителів Західної України в східні регіони СРСР. Її чоловік-фронтовик Святослав вирушає на пошуки ешелону та його пасажирів...Секретний ешелон (1993)
The Secret Train
актор актор
Сюжет
Йшов 1948 рік. Вчителька Ольга Явір, заарештована за доносом директора школи, разом з дитиною потрапляє в секретний ешелон, що відвозить жителів Західної України в східні регіони СРСР. Її чоловік-фронтовик Святослав вирушає на пошуки ешелону та його пасажирів...
And the Wind Returns... (1991)
актор у ролі Neighbour
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The director's story about his life in the Soviet Union before his departure to Israel in 1971. The movie interweaves chronicle-documentary footage and fragments of Mikhail Kalik's films.And the Wind Returns... (1991)
And the Wind Returns...
актор у ролі Neighbour актор у ролі Neighbour
Сюжет (англ.)
The director's story about his life in the Soviet Union before his departure to Israel in 1971. The movie interweaves chronicle-documentary footage and fragments of Mikhail Kalik's films.
Пам'ятай (1991)
актор ✓ укр. аудіо
6.5
Літо 1941 року. Бідний єврейський обоз рухається від окупованої фашистами Коломиї до поки що безтурботної Полтавщини. Гарний і ставний Симон, його гаряче кохана дружина Бася і їхні вогненно-руді діти, зачаті в любові, знайдуть притулок в українському селі на тихому Хоролі.
6.5
Сюжет
За мотивами повісті Анатолія Дімарова "Симон-Різник".Літо 1941 року. Бідний єврейський обоз рухається від окупованої фашистами Коломиї до поки що безтурботної Полтавщини. Гарний і ставний Симон, його гаряче кохана дружина Бася і їхні вогненно-руді діти, зачаті в любові, знайдуть притулок в українському селі на тихому Хоролі.
Пам'ятай (1991)
Exile
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
За мотивами повісті Анатолія Дімарова "Симон-Різник".Літо 1941 року. Бідний єврейський обоз рухається від окупованої фашистами Коломиї до поки що безтурботної Полтавщини. Гарний і ставний Симон, його гаряче кохана дружина Бася і їхні вогненно-руді діти, зачаті в любові, знайдуть притулок в українському селі на тихому Хоролі.
Фанданго для мавпочки (1991)
актор
0.0
0.0
Сюжет
Про мешканців багатоквартирного будинку, які і люблять, і ненавидять одне одного. Одначе вони настільки звикли до цього, що інакше жити не можуть.Фанданго для мавпочки (1991)
Fandango dlya martyshki
актор актор
Сюжет
Про мешканців багатоквартирного будинку, які і люблять, і ненавидять одне одного. Одначе вони настільки звикли до цього, що інакше жити не можуть.
Чотири листи фанери (1992)
актор у ролі Kooperator
5.4
Фільмувалося українською, станом на червень 2025 на ютубі тільки рашенськоязична версія на каналі російсько-української стар медіа
5.4
Сюжет
Журналістка Софія, що написала статтю про найкрутішого детектива міста, капітана Богдана Мазепу, покохала бравого сищика і незабаром вони одружилися. Однак через деякий час героїня відкриває страшну таємницю: її чоловік веде подвійне життя і перебуває на службі у авторитетів злочинного світу…Фільмувалося українською, станом на червень 2025 на ютубі тільки рашенськоязична версія на каналі російсько-української стар медіа
Чотири листи фанери (1992)
Chotyry lysty fanery
актор у ролі Kooperator актор у ролі Kooperator
Сюжет
Журналістка Софія, що написала статтю про найкрутішого детектива міста, капітана Богдана Мазепу, покохала бравого сищика і незабаром вони одружилися. Однак через деякий час героїня відкриває страшну таємницю: її чоловік веде подвійне життя і перебуває на службі у авторитетів злочинного світу…Фільмувалося українською, станом на червень 2025 на ютубі тільки рашенськоязична версія на каналі російсько-української стар медіа
Карпатське золото (1991)
актор у ролі Zenon ✓ укр. аудіо
6.3
дата премєри неправильна
6.3
Сюжет
Захід України, 1945 рік. За даними розвідки Першого Українського фронту СРСР у район Карпат увійшов загін особливого призначення під керівництвом гауптмана Гінце на пошуки золота для потреб Німеччини. Золото в Карпатах є й усі про нього знають і за ним полюють: і вояки Німеччини, і вояки Совітів, і, вояки УПА. Та не кожен достойний взяти це багатство, не кожному йде воно в руки. І дістанеться воно геть не тим, хто найбільше його шукає і готовий заплатити високу ціну, навіть жертвуючи чужими життями. Дорого обійшлося Крапивичу знайомство з таємницею карпатського золота. Події, що розгортаються навколо легенди про скарб, захований у Карпатах, по-різному позначаються на долі героїв фільму.дата премєри неправильна
Карпатське золото (1991)
Carpathian Gold
актор у ролі Zenon актор у ролі Zenon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Захід України, 1945 рік. За даними розвідки Першого Українського фронту СРСР у район Карпат увійшов загін особливого призначення під керівництвом гауптмана Гінце на пошуки золота для потреб Німеччини. Золото в Карпатах є й усі про нього знають і за ним полюють: і вояки Німеччини, і вояки Совітів, і, вояки УПА. Та не кожен достойний взяти це багатство, не кожному йде воно в руки. І дістанеться воно геть не тим, хто найбільше його шукає і готовий заплатити високу ціну, навіть жертвуючи чужими життями. Дорого обійшлося Крапивичу знайомство з таємницею карпатського золота. Події, що розгортаються навколо легенди про скарб, захований у Карпатах, по-різному позначаються на долі героїв фільму.дата премєри неправильна
Нам дзвони не грали, коли ми вмирали (1991)
актор
0.0
0.0
Сюжет
Фільм, (що вперше в кіно?) розповідає про трагічні сторінки історії Української Повстанської Армії (УПА), яка боролася одночасно на два фронти: з гітлерівським і сталінським тоталітарними режимами.Нам дзвони не грали, коли ми вмирали (1991)
When we died, bells did not ring
актор актор
Сюжет
Фільм, (що вперше в кіно?) розповідає про трагічні сторінки історії Української Повстанської Армії (УПА), яка боролася одночасно на два фронти: з гітлерівським і сталінським тоталітарними режимами.
Подарунок на іменини (1991)
актор у ролі Yakim ✓ укр. аудіо
6.8
Екранізація за творами Михайла Коцюбинського.
6.8
Сюжет
Молода революціонерка скоїла теракт. На неї чекає смертельний вирок. Поліційний наглядач (Лесь Сердюк) своєму синові на 11й день народження дарує екзотичний подарунок — страту ув'язненої, а вирок виконуватиме хрещений хлопця Яким.Екранізація за творами Михайла Коцюбинського.
Подарунок на іменини (1991)
The Birthday Present
актор у ролі Yakim актор у ролі Yakim ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода революціонерка скоїла теракт. На неї чекає смертельний вирок. Поліційний наглядач (Лесь Сердюк) своєму синові на 11й день народження дарує екзотичний подарунок — страту ув'язненої, а вирок виконуватиме хрещений хлопця Яким.Екранізація за творами Михайла Коцюбинського.
Небилиці про Івана (1989)
актор ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Дія відбувається в українському Прикарпатті в роки Першої світової війни. У центрі сюжету – перипетії життєвого шляху мандрівника, авантюриста, мандрівного актора й філософа Івана Калити. Історія цього Івана, не бідняка, і не пана, філософа, що торбу за собою всюди носить, прийшла з віків далеких. З тих часів, коли для того, щоб зробити дію не потрібно було зайвих слів. Коли жив той Калита, то місія його була не проста: бо Калита – князем був і слави собі трохи за життя здобув. Чи був він праведним, чи мав гріхів цілу торбину, нам не судити, але про це не будемо говорити.Небилиці про Івана (1989)
Tales about Ivan
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається в українському Прикарпатті в роки Першої світової війни. У центрі сюжету – перипетії життєвого шляху мандрівника, авантюриста, мандрівного актора й філософа Івана Калити. Історія цього Івана, не бідняка, і не пана, філософа, що торбу за собою всюди носить, прийшла з віків далеких. З тих часів, коли для того, щоб зробити дію не потрібно було зайвих слів. Коли жив той Калита, то місія його була не проста: бо Калита – князем був і слави собі трохи за життя здобув. Чи був він праведним, чи мав гріхів цілу торбину, нам не судити, але про це не будемо говорити.
Капітан Крокус і Таємниця маленьких змовників (1991)
актор ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Опудало, що втекло з цирку, захопило владу в місті. У його планах — наробити ще опудал, з хатніх тварин і не тільки… Протистояти йому зважуються діти Малюк і Скибочка, клоун Коко зі своїм поросям Персиком і завше готовий прийти на допомогу капітан Крокус.Капітан Крокус і Таємниця маленьких змовників (1991)
Captain Krokus
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Опудало, що втекло з цирку, захопило владу в місті. У його планах — наробити ще опудал, з хатніх тварин і не тільки… Протистояти йому зважуються діти Малюк і Скибочка, клоун Коко зі своїм поросям Персиком і завше готовий прийти на допомогу капітан Крокус.Lift dlya promezhutochnogo cheloveka (1990)
Lift dlya promezhutochnogo cheloveka
12+
актор у ролі Konstantin Pavlovich unknown episodes актор у ролі Konstantin Pavlovich unknown episodes
Spanish Actress for Russian Minister (1990)
Spanish Actress for Russian Minister
актор у ролі Yeremej актор у ролі Yeremej
Історія пані Ївги (1990)
актор ✓ укр. аудіо
0.0
"Плакат" – це обкладинка з книжки.
0.0
Сюжет
За мотивами оповідання Валер'яна Підмогильного "Пані Ївга"; про долю української інтелігенції на історичному зламі."Плакат" – це обкладинка з книжки.
Історія пані Ївги (1990)
The story of Mrs. Yivga
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
За мотивами оповідання Валер'яна Підмогильного "Пані Ївга"; про долю української інтелігенції на історичному зламі."Плакат" – це обкладинка з книжки.
Bright Personality (1989)
актор у ролі Nachalnik otdela kadrov
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Based on the works of I. Ilf and E. Petrov.Bright Personality (1989)
Bright Personality
актор у ролі Nachalnik otdela kadrov актор у ролі Nachalnik otdela kadrov
Сюжет (англ.)
Based on the works of I. Ilf and E. Petrov.
Dress Rehearsal (1988)
актор у ролі Uncle Simon
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Nikolay Vasilievich Gogol, who has already become a writer, recalls the lyceum pranks of young Nikosha Gogol with his friends at the Nezhinskiy Lyceum and his teachers; about the home amateur theater of the father of the writer Va...Dress Rehearsal (1988)
Dress Rehearsal
актор у ролі Uncle Simon актор у ролі Uncle Simon
Сюжет (англ.)
Nikolay Vasilievich Gogol, who has already become a writer, recalls the lyceum pranks of young Nikosha Gogol with his friends at the Nezhinskiy Lyceum and his teachers; about the home amateur theater of the father of the writer Va...
Wisdom Meter (1988)
актор у ролі Ivan Ivanovich Murashko
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Independent elder age inventor goes to Ministry of Agreement. He wants approve his invention that he calls a Stupidometer - a device that can show a level of human stupidity. Minister of Agreement decide to rename it in Wisemeter....Wisdom Meter (1988)
Wisdom Meter
актор у ролі Ivan Ivanovich Murashko актор у ролі Ivan Ivanovich Murashko
Сюжет (англ.)
Independent elder age inventor goes to Ministry of Agreement. He wants approve his invention that he calls a Stupidometer - a device that can show a level of human stupidity. Minister of Agreement decide to rename it in Wisemeter....
Пригоди Шерлока Голмса і доктора Вотсона: Двадцяте століття починається. Частина 2 (1988)
актор у ролі Inspector Lestrade
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The final film of the television series "The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson." It is based on the late and little-known stories of Arthur Conan Doyle, united by the theme of the approaching world war and the struggle of the legendary detective with foreign spies.Пригоди Шерлока Голмса і доктора Вотсона: Двадцяте століття починається. Частина 2 (1988)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Begins - Part 2
12+
актор у ролі Inspector Lestrade актор у ролі Inspector Lestrade
Сюжет (англ.)
The final film of the television series "The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson." It is based on the late and little-known stories of Arthur Conan Doyle, united by the theme of the approaching world war and the struggle of the legendary detective with foreign spies.
Пригоди Шерлока Голмса і доктора Вотсона: Двадцяте століття починається. Частина 1 (1988)
актор у ролі Inspector Lestrade
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The final film of the television series "The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson." It is based on the late and little-known stories of Arthur Conan Doyle, united by the theme of the approaching world war and the struggle of the legendary detective with foreign spies.Пригоди Шерлока Голмса і доктора Вотсона: Двадцяте століття починається. Частина 1 (1988)
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Begins - Part 1
12+
актор у ролі Inspector Lestrade актор у ролі Inspector Lestrade
Сюжет (англ.)
The final film of the television series "The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson." It is based on the late and little-known stories of Arthur Conan Doyle, united by the theme of the approaching world war and the struggle of the legendary detective with foreign spies.
"Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Approaches" Pervaya seriya (1987)
актор у ролі Inspector Lestrade
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Years later, Sherlock Holmes and Dr. Watson unites at a dawn of the 20th century for preventing a terrifying war in Europe."Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Approaches" Pervaya seriya (1987)
"Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Approaches" Pervaya seriya
актор у ролі Inspector Lestrade актор у ролі Inspector Lestrade
Сюжет (англ.)
Years later, Sherlock Holmes and Dr. Watson unites at a dawn of the 20th century for preventing a terrifying war in Europe.
Загибель богів (1988)
актор ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Для іконостасу місцевої церкви, художник пише персонажів «Таємної вечері». Селяни відчувають особливу натхненність, адже образи святих художник пише з них, але це не дуже подобається новій революційній владі.Загибель богів (1988)
Downfall of Dieties
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Для іконостасу місцевої церкви, художник пише персонажів «Таємної вечері». Селяни відчувають особливу натхненність, адже образи святих художник пише з них, але це не дуже подобається новій революційній владі.
Руда фея (1987)
актор у ролі Андрій ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Маленьке хворе лосеня, яке знайшов Мінько в лісі, виросло й перетворилося на сильну й красиву лосицю, Руду «Фею». Хлопчина і тварина дуже звикли одне до одного, а коли Мінько надовго від'їжджав, лосиця сумувала і навіть плакала за ним. А потім вона зникла…Руда фея (1987)
Ginger Fairy
актор у ролі Андрій актор у ролі Андрій ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маленьке хворе лосеня, яке знайшов Мінько в лісі, виросло й перетворилося на сильну й красиву лосицю, Руду «Фею». Хлопчина і тварина дуже звикли одне до одного, а коли Мінько надовго від'їжджав, лосиця сумувала і навіть плакала за ним. А потім вона зникла…
Людина з бульвару Капуцинів (1987)
актор у ролі Denli
7.6
7.6
Сюжет
Містер Ферст — місіонер від кіно, який відкриває на початку XX століття в глухому містечку Санта Кароліна на Дикому Заході США німий кінотеатр (сінема). Життя людини тут коштує недорого, а основні розваги — пияцтво, розпуста і бійки. Ферст щиро вірить у те, що сінематограф здатний перевиховати цих людей.Людина з бульвару Капуцинів (1987)
A Man from the Boulevard des Capucines
16+
актор у ролі Denli актор у ролі Denli
Сюжет
Містер Ферст — місіонер від кіно, який відкриває на початку XX століття в глухому містечку Санта Кароліна на Дикому Заході США німий кінотеатр (сінема). Життя людини тут коштує недорого, а основні розваги — пияцтво, розпуста і бійки. Ферст щиро вірить у те, що сінематограф здатний перевиховати цих людей.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Брондуков Борислав Миколайович
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
москальське ё в іменах
14 серпня 2026, 14:27
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Останні рецензії
«Важка мішень» («Hard Target» (1993))
Важка мішень (1993)
«Під укіс» («Derailed» (2002))Під укіс (2002)
«Таємниця Ордену» («The Order» (2001))Таємниця ордену (2001)
«Chuck»: серіал про шпигунів, який насправді зовсім не про шпигунівЧак (2007)
«Інферно» («Inferno» (1999))Інферно (1999)
«Підривник» («Knock Off» (1998))Підривник (1998)
Останні коментарі до фільмів
Наївна казочка. Уперше бачив років 10-15 тому – сп...
Зорро (1975)
24 серпня цього року київстартб
https://tv.kyivst...Готель “Соколине сяйво” (2026)
І знову, у титрах студія Контакт, ні, ліплять студ...Дуже страшне кіно 4 (2006)
Альохіна до 2009 не було в озвученнях плюсах...Інферно (1999)
На новому чолові Юрій Ребрик озвучив, він же голос...Таємниця ордену (2001)
Студія «1+1» транслювала фільм «Таємниця Ордену» (...Таємниця ордену (2001)
Студія «1+1» транслювала фільм «Інферно» («Inferno...Інферно (1999)
Нещодавно переглянуті: