Боб Ньюгарт
Bob Newhart
Дата народження: 5 вересня 1929
Знак зодіаку: Діва
Дата смерті: 18 липня 2024 (94 роки)
Місце народження: Оук-Парк — місто, штат Іллінойс
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 121
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 121 результат
7.1 Сюжет
Багато років тому грайливий малюк сховався в мішку Санта-Клауса і вирушив на далекий Північний Полюс. Опинившись серед ельфів, бідний хлопчисько був усиновлений одним з них, отримав ім'я Бадді і через роки намагається затвердитися в складному світі чарівних піґмеїв. Одна проблема – надто вже він високий і помітний, щоб стати справжнім ельфом...
Ельф (2003)
Elf
2+
актор у ролі Papa Elf
7 листопада 2003 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Багато років тому грайливий малюк сховався в мішку Санта-Клауса і вирушив на далекий Північний Полюс. Опинившись серед ельфів, бідний хлопчисько був усиновлений одним з них, отримав ім'я Бадді і через роки намагається затвердитися в складному світі чарівних піґмеїв. Одна проблема – надто вже він високий і помітний, щоб стати справжнім ельфом...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(англ. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
Серіал 23 сезони, 512 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Doctor Walter Magnus
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
(укр. субтитри)
Сюжет
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Шоу Елен Дедженерес (2003—2022)
The Ellen DeGeneres Show
Серіал 38 сезонів, 5230 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
8 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У цьому шоу ви побачите: інтерв’ю з відомими гостями, музичні виступи, ігри з аудиторією, вуличні сегменти, DJ-сети та танці ведучої з глядачами — усе в легкому, розважальному тоні.
Сюжет
Елль Вудс звільнили через те, що дівчина виступала проти тестування на тваринах. Тепер завзята адвокатка переносить поле бою до Вашингтона, округ Колумбія.
Білявка в законі 2 (2003)
Legally Blonde 2: Red, White & Blonde
12+
актор у ролі Sid Post
2 липня 2003 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Елль Вудс звільнили через те, що дівчина виступала проти тестування на тваринах. Тепер завзята адвокатка переносить поле бою до Вашингтона, округ Колумбія.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
One of the pioneering alternative news shows, primarily covering scandals, crimes, cults, along with consumer tips, health advice, and human interest stories.
Inside Edition (1988—)
Inside Edition
6+
Серіал 2 сезони, 1 епізод
Новини
Поновлений серіал
зіграв самого себе
7 лютого 2003 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
One of the pioneering alternative news shows, primarily covering scandals, crimes, cults, along with consumer tips, health advice, and human interest stories.
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
Серіал 43 сезони, 6212 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
26 січня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Сюжет (англ.)
Outside of the White House, one would be hard-pressed to name a private residence in America.
Playboy: Inside the Playboy Mansion (2002)
Playboy: Inside the Playboy Mansion
зіграв самого себе
1 січня 2002 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Outside of the White House, one would be hard-pressed to name a private residence in America.
Сюжет (англ.)
In two short films we get to know how sports can influence on the lives if human beings. The film is also scattered with small interruption sports interviews underlining the events acted out in the film.
The Sports Pages (2001)
The Sports Pages
актор у ролі Doc Waddems (segment "How Doc Waddems Finally Broke 100")
7 січня 2001 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
In two short films we get to know how sports can influence on the lives if human beings. The film is also scattered with small interruption sports interviews underlining the events acted out in the film.
Сюжет (англ.)
This documentary by Barry Levinson and producers Berge and Rabin takes a look at what we, as Americans, thought the future would be, as we traveled through the 20th century. Houses and cars of the future, the promise of technology...
The 20th Century: Yesterday's Tomorrows (1999)
The 20th Century: Yesterday's Tomorrows
зіграв самого себе
9 серпня 1999 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
This documentary by Barry Levinson and producers Berge and Rabin takes a look at what we, as Americans, thought the future would be, as we traveled through the 20th century. Houses and cars of the future, the promise of technology...
Сюжет
Казка про оленятко, яке при народженні вже володіло важливою особливістю - палаючим червоним носом. Багато насмішок довелося почути Рудольфу від інших мешканців чарівної країни перш, ніж він довів усім, що він такий же, як усі...
Оленятко Рудольф (1998)
Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie
актор у ролі Leonard the Polar Bear
16 жовтня 1998 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 23 хв
Читати опис
Казка про оленятко, яке при народженні вже володіло важливою особливістю - палаючим червоним носом. Багато насмішок довелося почути Рудольфу від інших мешканців чарівної країни перш, ніж він довів усім, що він такий же, як усі...
Сюжет (англ.)
George Stoody is a mild-mannered bookstore owner who encounters a hoodlum/magician named Leo Wagonman, the estranged father of his new daughter-in-law Casey. Leo, on the run from a mob ...
Джордж і Лео (1997—1998)
George & Leo
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі George Stoody
15 вересня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
George Stoody is a mild-mannered bookstore owner who encounters a hoodlum/magician named Leo Wagonman, the estranged father of his new daughter-in-law Casey. Leo, on the run from a mob ...
Сюжет
Говард Брекетт - викладач в маленькому американському містечку. Скоро повинне відбутися його весілля, коли раптом з екрану телевізора його колишній учень, нині голлівудська зірка Камерон Дрейк, заявляє таке, що важко собі уявити! Все місто в Шоці. Говард намагається переконати всіх оточують, що все це неправда. І життя його повністю виходить з-під контролю. А на допомогу поспішає Камерон, який намагається виправити ситуацію, що створилася по його провині...
Вхід і вихід (1997)
In & Out
12+
актор у ролі Tom Halliwell
10 вересня 1997 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Говард Брекетт - викладач в маленькому американському містечку. Скоро повинне відбутися його весілля, коли раптом з екрану телевізора його колишній учень, нині голлівудська зірка Камерон Дрейк, заявляє таке, що важко собі уявити! Все місто в Шоці. Говард намагається переконати всіх оточують, що все це неправда. І життя його повністю виходить з-під контролю. А на допомогу поспішає Камерон, який намагається виправити ситуацію, що створилася по його провині...
Сюжет
Рей — молодий чоловік, розумний і досить сильний, він працює у великій компанії і успішно, а головне швидко підіймається кар’єрними сходами, що гарантує йому високу посаду через кілька років. У Рея є чарівна дружина Дебра, яку він кохає, і яка відповідає йому взаємністю, а також троє дітей — Еллі та близнюки Майкл і Джеффрі. Ідилія та гармонія панують у їхньому будинку, з ранку і до вечора, до тих пір, поки в двері не подзвонять батьки або брат, через яких Рей часто потрапляє у складні ситуації, без яких не обходиться у кожній родині.
Усі люблять Реймонда (1996—2005)
Everybody Loves Raymond
0+
Серіал 9 сезонів, 212 епізоди
Завершений
зіграв самого себе
13 вересня 1996 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Рей — молодий чоловік, розумний і досить сильний, він працює у великій компанії і успішно, а головне швидко підіймається кар’єрними сходами, що гарантує йому високу посаду через кілька років. У Рея є чарівна дружина Дебра, яку він кохає, і яка відповідає йому взаємністю, а також троє дітей — Еллі та близнюки Майкл і Джеффрі. Ідилія та гармонія панують у їхньому будинку, з ранку і до вечора, до тих пір, поки в двері не подзвонять батьки або брат, через яких Рей часто потрапляє у складні ситуації, без яких не обходиться у кожній родині.
Сюжет
Американське вечірнє ток-шоу і новинна сатира. Іде з понеділка по четвер на телеканалі Comedy Central. Телепередача називає себе «фейковим випуском новин», а гумор і сатиру бере з поточних подій, політичних фігур, медіаорганізацій, а також часто використовує самовідносний гумор.
Щоденне шоу з Тревором Ноа (1996—)
The Daily Show
12+
Серіал 36 сезонів, 5093 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
22 липня 1996 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Американське вечірнє ток-шоу і новинна сатира. Іде з понеділка по четвер на телеканалі Comedy Central. Телепередача називає себе «фейковим випуском новин», а гумор і сатиру бере з поточних подій, політичних фігур, медіаорганізацій, а також часто використовує самовідносний гумор.
Сюжет
Комік Розі О'Доннелл продюсує та веде своє перше денне ток-шоу, яке зосереджено на інтерв'ю зі знаменитостями про акторську майстерність, письменництво, благодійну роботу та сімейне життя.
Шоу Розі О'Доннелл (1996—2002)
The Rosie O'Donnell Show
Серіал 7 сезонів, 140 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
10 червня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комік Розі О'Доннелл продюсує та веде своє перше денне ток-шоу, яке зосереджено на інтерв'ю зі знаменитостями про акторську майстерність, письменництво, благодійну роботу та сімейне життя.
Сюжет (англ.)
A documentary about celebrities lives before and after being famous.
E! True Hollywood Story (1996—)
E! True Hollywood Story
12+
Серіал 16 сезонів, 509 епізодів
Поновлений серіал
зіграв самого себе
29 березня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A documentary about celebrities lives before and after being famous.
Сюжет
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
Божевільне ТБ (1995—2016)
MADtv
12+
Серіал 15 сезонів, 331 епізод
Завершений
актор у ролі Self - Special Guest
14 жовтня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Комедійне скетч-шоу за мотивами відомого журналу Mad Magazine.
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
Серіал 15 сезонів, 332 епізоди
Завершений
актор у ролі Ben Hollander
19 вересня 1994 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Сюжет (англ.)
Extra, a television news updates show on current events in the mass-entertainment business such as movies, TV, music, etc.
Extra with Billy Bush (1994—)
Extra with Billy Bush
6+
Серіал 12 сезонів, 1102 епізоди
Новини
Поновлений серіал
зіграв самого себе
5 вересня 1994 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Extra, a television news updates show on current events in the mass-entertainment business such as movies, TV, music, etc.
Сюжет (англ.)
Find out more about the women you love and admire who have made their mark in movies, music, politics, sports, and more in these "Intimate Portraits."
Intimate Portrait (1990—2005)
Intimate Portrait
6+
Серіал 12 сезонів, 281 епізод
Документальний
Завершений
зіграв самого себе
3 січня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Find out more about the women you love and admire who have made their mark in movies, music, politics, sports, and more in these "Intimate Portraits."
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Пізня ніч з Конаном О'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
12+
Серіал 17 сезонів, 3170 епізодів
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
13 вересня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Сюжет
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
Late Show with David Letterman
6+
Серіал 22 сезони, 4252 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
30 серпня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Сюжет (англ.)
A cartoonist deals with corporate drama that ensues after the revival of a super hero he created.
Сюжет
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
Нічне шоу з Джеєм Лено (1992—2013)
The Tonight Show with Jay Leno
Серіал 21 сезон, 2642 епізоди
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
25 травня 1992 (Світ)
США
1 год 2 хв
Читати опис
Американське вечірнє розважальне ток-шоу з телеведучим Джеєм Лено.
Сюжет (англ.)
Bob Newhart stars as comedian Todd Wilson, whose act includes a chimp. Linda Gray plays Laura, the love interest - for Todd, not the chimp.
The Entertainers (1991)
The Entertainers
актор у ролі Todd Wilson
21 листопада 1991 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Bob Newhart stars as comedian Todd Wilson, whose act includes a chimp. Linda Gray plays Laura, the love interest - for Todd, not the chimp.
Сюжет
Далеко, у неосяжних преріях Австралії хлопчик на ім'я Коді подружився з великим золотим орлом. Коли безжалісний браконьєр вирішує зловити орла, Коді вступається за друга. Та знаючи, що йому не впоратись самотужки, він подає заклик про допомогу, на який відразу реагують дві найхоробріші мишки Бернард і Б'янка. Поспішаючи на допомогу на крилах свого веселого друга, альбатроса Вілбура, ці два суперагенти готові виконати своє найбільше і найнебезпечніше завдання!
Рятувальники в Австралії (1990)
The Rescuers Down Under
6+
актор у ролі Bernard
16 листопада 1990 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис
Далеко, у неосяжних преріях Австралії хлопчик на ім'я Коді подружився з великим золотим орлом. Коли безжалісний браконьєр вирішує зловити орла, Коді вступається за друга. Та знаючи, що йому не впоратись самотужки, він подає заклик про допомогу, на який відразу реагують дві найхоробріші мишки Бернард і Б'янка. Поспішаючи на допомогу на крилах свого веселого друга, альбатроса Вілбура, ці два суперагенти готові виконати своє найбільше і найнебезпечніше завдання!
Сюжет
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.
Сімпсони (1989—)
The Simpsons
16+
Серіал 37 сезонів, 808 епізодів
Поновлений серіал
Топ #22 серіал
актор у ролі Bob Newhart
17 грудня 1989 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Американський анімаційний серіал, створений Меттом Ґрейнінґом для компанії Fox. Мультсеріал — сатирична пародія на стиль життя середнього класу США, втілена в сім'ї Сімпсонів, яка складається з Гомера, Мардж, Барта, Ліси та Меґґі. Більшість подій відбуваються у вигаданому містечку Спрингфілді. Шоу висміює численні аспекти життя людей, американську культуру, суспільство, навіть американське телебачення.
Сюжет (англ.)
Murphy Brown is a very selfish, stubborn, extremely hot-tempered but also talented, resourceful, clever and caring middle-aged reporter who works for FYI News Network and at the same time tries to raise her child as an unmarried, working woman. Her friends and co-workers, Corky, Jim, Frank and Miles, try to balance between her outbursts of anger and her family, personality or even financial crises. It's a difficult life for Murphy but she's got the guts to live it...
Мерфі Браун (1988—1998)
Murphy Brown
6+
Серіал 10 сезонів, 247 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Bob Hartley
14 листопада 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Murphy Brown is a very selfish, stubborn, extremely hot-tempered but also talented, resourceful, clever and caring middle-aged reporter who works for FYI News Network and at the same time tries to raise her child as an unmarried, working woman. Her friends and co-workers, Corky, Jim, Frank and Miles, try to balance between her outbursts of anger and her family, personality or even financial crises. It's a difficult life for Murphy but she's got the guts to live it...
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Сюжет (англ.)
Garry Shandling pokes fun at sitcom conventions in his own unique fourth-wall breaking meta sitcom.
It's Garry Shandling's Show. (1986—1990)
It's Garry Shandling's Show.
Серіал 4 сезони, 72 епізоди
Завершений
зіграв самого себе
10 вересня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Garry Shandling pokes fun at sitcom conventions in his own unique fourth-wall breaking meta sitcom.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Боб Ньюгарт
Bob-Newhart-147547279204
bobnewhart
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: