Боб Берґен
Bob Bergen
Дата народження: 8 березня 1964 (62 роки)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Олтон, Іллінойс, США
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 138
Біографія
Американський актор озвучування.
Ім'я при народженні - Роберт Снелґров Берґен (Robert Snelgrove Bergen)
Також відомий як - Боб Берґер (Bob Berger)
Офіційний сайт
Фільмографія
Знайдено 138 результатів
Історія іграшок 5 (2026)
Toy Story 5
0+
актор у ролі Additional Voices (voice)
| Жанр: | анімація сімейний комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 072 484 614 $ |
| Касові збори в США: | 467 611 614 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 червня 2026 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Ендрю Стентон |
Є українське аудіо
У новому розділі культової історії Базз, Вуді, Джессі та їхні друзі зіштовхуються з неочікуваною суперницею — Ліліпад, високотехнологічним планшетом у формі жабки, що перевертає їхній світ догори дриґом. Вона стає справжнім випробуванням для старих героїв, змушуючи їх знову об’єднатися, щоб врятувати улюблений світ дитинства. Тим часом до команди приєднується новий кумедний герой — Смарті Пентс — іграшка, що має привчати малюків до горщика.
Лише уві сні (2025)
In Your Dreams
7+
актор у ролі Blue Clown Pacifier
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2025 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Alexander Woo, Erik Benson |
Є українське аудіо
Стіві і її молодший брат Елліот подорожують химерними дорогами власних снів, щоб попросити Пісочну людину подарувати їм ідеальну сім’ю.
Щоденники росинок (2023)
Dew Drop Diaries
актор у ролі Hammy the Hamster
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
дитячий
пригоди
анімація
комедія
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2023 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Solène Azernour, Артур Квак |
Є українські субтитри
Від пошуку загублених речей до прибирання безладу: три майбутні феї обожнюють доглядати за дітьми й намагаються стати гідними своїх крил.
Bugs Bunny Builders: Hard Hat Time (2022)
Bugs Bunny Builders: Hard Hat Time
актор у ролі Porky Pig
Серіал
| Жанр: | |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 2023 |
Кумедні пригоди Джеймса (2022—2023)
Oddballs
7+
актор у ролі Geefus
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація пригоди комедія екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Carl Faruolo, Jouchelle Miranda, Campbell Bryer |
Є українські субтитри
Чудернацький хлопець Джеймс ставить під сумнів усе, що його дратує. До чого це призводить? До неймовірних і дивних пригод за участю двох найкращих друзів.
Я є Ґрут (2022—2023)
I Am Groot
актор у ролі Additional Voices
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
анімація
комедія
сімейний
фантастика пригоди фантастика та фентезі фентезі дитячий короткий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2022 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кірстен Лепор |
Є українське аудіо
Короткі епізоди з Ґрутом і новими незвичайними персонажами.
Бригада Багза Банні (2022—)
Bugs Bunny Builders
актор у ролі Porky Pig
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
короткий
дитячий
пригоди
комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 2022 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Joey Adams, Lindsey Pollard, Andi Thom |
Посіпаки: Становлення лиходія (2022)
Minions: The Rise of Gru
7+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
екшн
пригоди
анімація
комедія
фантастика кримінальний сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 683 010 008 $ |
| Касові збори в США: | 365 749 805 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 082 509 $ (39 585 838 UAH) топ #350 |
| Прем'єра в Україні: | 7 липня 2022 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Кайл Балда, Brad Ableson, Jonathan del Val |
Є українське аудіо
Куміри-суперліходії 12-річного Ґру знехтували ним. Тепер хлопець вирішує довести свої лихі наміри за допомогою незграбного натовпу посіпак.
Команда котиків (2021)
Seal Team
6+
актор у ролі Seals / Octopi / Dolphin Sounds
| Жанр: | анімація сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | ПАР |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 666 663 $ |
| Касові збори в Україні: | 110 023 $ (3 218 711 UAH) топ #1563 |
| Прем'єра в Україні: | 3 лютого 2022 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Greig Cameron, Kane Croudace |
Після того, як його кращий друг загинув під час нападу акули, Квінн, милий, але наполегливий тюлень, збирає КОМАНДУ КОТИКІВ, щоб дати відсіч банді акул, що обганяє околиці. Але ця весела група морських котиків зовсім не підготовлена для такої місії. Вони звертаються по допомогу до набагато вправнішого учасника бойових дій, Клаґґарта, але навіть його хитрощі не можуть привести цих хлопців у форму. Однак, маючи трохи винахідливості, кмітливості та великі серця, наша КОМАНДА КОТИКІВ насправді зможе повернути спокій підводній спільноті.
Ridley Jones (2021—2023)
Ridley Jones
актор у ролі Mr. Peabody
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
комедія
сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2021 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Shane Collins, Rob Byrne, John Musumeci |
Космічний джем: Нові легенди (2021)
Space Jam: A New Legacy
6+
актор у ролі Tweety Bird
| Жанр: |
сімейний
комедія
пригоди
анімація
фентезі фантастика спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 203 196 489 $ |
| Касові збори в США: | 60 739 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 405 834 $ (11 035 803 UAH) топ #828 |
| Прем'єра в Україні: | 15 липня 2021 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Малкольм Д. Лі |
Є українське аудіо
Продовження баскетбольного протистояння героїв Looney Tunes з мультяшними прибульцями. Комедія є продовженням однойменного фільму, що вийшов на екрани у 1996 році. Тоді у зйомках стрічки взяв участь зірка NBA Майкл Джордан. Цього разу Джордана не буде. У кадрі з’явиться гравець Лос-Анджелес Лейкерс Леброн Джеймс.
Зоряні війни: Погана партія (2021—2024)
Star Wars: The Bad Batch
6+
актор у ролі Lama Su
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі драма фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2021 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Brad Rau, Steward Lee, Saul Ruiz |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про пригоди загону експериментальних клонів, що генетично відрізняються від армії клонів.
Toon in with Me (2021—)
Toon in with Me
актор у ролі Bob Bergen - Voice Actor
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Mike Schmiedeler, Paige Wright, Paul Mackey |
Animaniacs (2020—2023)
Animaniacs
6+
актор у ролі Porky Pig
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2020 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Adriel Garcia, Katie Rice, Scott O'Brien |
Веселі мелодії (2019—2024)
Looney Tunes Cartoons
6+
актор у ролі Porky Pig
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
короткий
пригоди
сімейний аніме |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2020 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | David Gemmill, Ryan Kramer, Kenny Pittenger |
Є українське аудіо
Серія коротких мультфільмів за участю культових і улюблених персонажів «Веселих Мелодій». Баґз Банні, Даффі Дак, Поркі Піґ та інші відомі герої «Веселих Мелодій» з’являються у своїх класичних дуетах у простих, дотепних і яскраво зображених історіях.
Це Поні (2020)
It's Pony
6+
актор у ролі Uncle Fitz
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2020 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ant Blades |
Є українське аудіо
Дев'ятирічна школярка Енні дружить із Поні. Разом вони їздять у школу, мріють навчатися разом, грають і доглядають за своєю фермою, яка знаходиться на балконі. Спокійна й розсудлива дівчинка має досить багато клопоту через свого незграбного та гіперактивного друга, але не кожен може похвалитися дружбою з власним поні.
TV Therapy (2019)
TV Therapy
актор у ролі Porky
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2019 |
| Тривалість: | 6 хвилин (00:06) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Terry Ray, William Clift |
Зоряні війни: Рух опору (2018—2020)
Star Wars Resistance
6+
актор у ролі Bibo
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
екшн
анімація
пригоди
екшн і пригоди фантастика аніме |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Justin Ridge, Steward Lee, Боско Енджі |
Є українське аудіо
Казуда Зіоно, молодий пілот сил Спротиву, отримує надсекретне завдання дослідити походження Першого Порядку, який загрожує миру в далекій-далекій галактиці.
Dallas & Robo (2018)
Dallas & Robo
16+
актор у ролі Grizzled Trucker
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія фантастика вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 травня 2018 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ентоні Стаккі, Phil Andrews, Teddy O'Connor |
Вампірина (2017—2021)
Vampirina
актор у ролі Beau Eerieton
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
сімейний
дитячий
фентезі
комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Marten Jonmark, Ehud Landsberg, Nicky Phelan |
Є українське аудіо
Мультфільм розповідає про юну дівчинку по імені Вампірина, яка стикається з радощами і випробуваннями, коли її родина переїжджає з Трансільванії в Пенсильванію. Тепер її сім’я є власниками готелю для чарівних створінь, де дівчинку-вампіршу чекає багато непередбачуваних і незвичайних пригод. Вампірина виявляється в новому для себе світі — світі людей, де з подивом знаходить в ньому багато подібностей з рідним світом вампірів.
OK K.O.! Let's Be Heroes (2017—2019)
OK K.O.! Let's Be Heroes
актор у ролі Scoutmaster
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
екшн і пригоди
сімейний дитячий фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2017 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Тобі Джонс, Geneva Hodgson |
Емоджі Муві (2017)
The Emoji Movie
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 813 002 $ |
| Касові збори в США: | 86 089 513 $ |
| Касові збори в Україні: | 985 755 $ (26 164 895 UAH) топ #392 |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2017 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Тоні Леондіс |
Є українське аудіо
У кожному смартфоні існує приховане місто, де живуть всі емоджі - СМСковіль. Дай п’ять, Закоханий котик чи Ану відвали - вони нереально круто передають наші емоції! Нова анімаційна комедія розповість історію Геника – унікального емоджі, який повинен виконати своє призначення у різних додатках смартфона. Та коли настане велика халепа, чи зможе Геник врятувати СМСковіль і всіх його мешканців?
Нікчемний Я 3 (2017)
Despicable Me 3
0+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
екшн
анімація
комедія
сімейний
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 033 508 147 $ |
| Касові збори в США: | 264 624 300 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 355 988 $ (65 139 534 UAH) топ #91 |
| Прем'єра в Україні: | 29 червня 2017 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Кайл Балда, П’єр Соффін, Ерік Ґійон |
Є українське аудіо
Ґру провалює арешт суперлиходія, який у 80-х був юною зіркою, і втрачає роботу. Проте він знаходить нового члена сім’ї: брата-близнюка, з яким його колись розлучили.
Підводна ера (2016)
Deep
0+
актор у ролі Ralph
| Жанр: | анімація сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: |
Іспанія
Бельгія
Швейцарія
Китай
Велика Британія США |
| Бюджет: | 6 829 782 $ |
| Касові збори в світі: | 10 972 300 $ |
| Касові збори в Україні: | 92 421 $ (2 406 070 UAH) топ #1662 |
| Прем'єра в Україні: | 1 листопада 2017 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джуліо Сото Гарпід |
Є українське аудіо
Мультфільм про мешканців морських глибин, що розповідає про час, коли океан покриє всю сушу. Останній у світі восьминіг-гримпотевсіс і його друзі, які втратили в результаті нещасного випадку свій будинок, змушені відправитися в довгу і небезпечну подорож в пошуках нового притулку.
Смурфики: Загублене містечко (2017)
Smurfs: The Lost Village
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
сімейний
комедія
пригоди
анімація
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Бельгія Китай |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 197 183 546 $ |
| Касові збори в США: | 45 020 282 $ |
| Касові збори в Україні: | 598 048 $ (15 898 448 UAH) топ #620 |
| Прем'єра в Україні: | 30 березня 2017 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Келлі Есбері |
Є українське аудіо
Смурфетка та її найкращі друзі Мудрик, Незграбко й Дужий вирушають до глибин Забороненого лісу, щоб урятувати таємне загублене містечко від лихого чаклуна Ґарґамеля.
Співай (2016)
Sing
6+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: |
анімація
комедія
драма
сімейний
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 634 207 922 $ |
| Касові збори в США: | 270 448 425 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 946 336 $ (52 763 026 UAH) топ #142 |
| Прем'єра в Україні: | 29 грудня 2016 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Christophe Lourdelet, Ґарт Дженнінґс |
Є українське аудіо
Оптимістичний коала намагається врятувати свій театр за допомогою співочого конкурсу. У програмі: нерішуча слониха, горила-підліток, перевтомлена свиня та не тільки.
Секрети домашніх тварин (2016)
The Secret Life of Pets
7+
актор у ролі Additional Voices
| Жанр: | анімація комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 894 567 999 $ |
| Касові збори в США: | 368 623 860 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 921 003 $ (75 783 660 UAH) топ #49 |
| Прем'єра в Україні: | 4 серпня 2016 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Кріс Рено, Ярроу Чейні |
Є українське аудіо
Улюбленець своєї власниці пес Макс жив щасливо у квартирі на Мангеттені. Він грав і спілкувався з сусідськими тваринами. Але усе життя Макса перекинулося догори дриґом, коли його господарка вирішила взяти ще одного пса — Дюка. Парочка ніяк не могла помиритися, проте їм довелося залишити свої сварки позаду з більш важливих причин. Кролик на ім'я Сніжок збирає військо загублених домашніх тварин, щоб помститися своїм двоногим кривдникам.
To Tell the Truth (2016—)
To Tell the Truth
6+
зіграв самого себе
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | ігрове шоу комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 2016 |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Іван Дудинський, Razor Rizzotti |
Нові Луні Тюнз (2015—2020)
Wabbit: A Looney Tunes Production
актор у ролі Porky Pig
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Scott Bern, Sean Petrilak, Dongsoo Lee |
Веселі та героїчні бешкетники Луні Тюнз з всіми обожнюваним Багзом Банні, якого ви так любите, повернулися з новими пригодами!
Looney Tunes: Rabbits Run (2015)
Looney Tunes: Rabbits Run
актор у ролі Porky Pig
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2015 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Jeff Siergey |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Bob Bergen
bergen.bob
BobBergen
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Історія оцінки
4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Останні рецензії
«Морські пригоди» («SeaQuest DSV» (1993-1996))
Морські пригоди (1993)
Реалізм який шкодить, або Раніше було краще!Людина, що біжить (2025)
«Мільйон років до нашої ери» («One Million Years B.C.» (1966))Мільйон років до нашої ери (1966)
«Світло» («Yeelen» (1987))Світло (1987)
Королівський роман із присмаком сучасностіДружина принца XXI століття (2026)
Lost and FoundЗагублені й знайдені (1996)
Останні коментарі до фільмів
А як все було насправді ?...
Тут і тепер (2023)
Гарно розрекламована, при цьому непогана, але не т...Обсесія (2025)
Неочікувано симпатична картина. Підходить для сіме...Останній дім (2026)
Повчальна історія про те, які жахливі речі можуть ...Обсесія (2025)
цікавий фільм, але рейтинг завищений, низькоякісни...Обсесія (2025)
Трейлер веселий, а кіношка така собі, але бувало і...Морена (2024)
Це було дуже кріпово, як на мене....По ту сторону коробки (2018)
Нещодавно переглянуті: