Біллі Вест
Billy West
Дата народження: 16 квітня 1950 (76 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Детройт, Мічіґан, США
Зріст: 166 см
Всього фільмів (на сайті): 187
Ролі: актор (187), сценарист ★ 4.77 (1), композитор (1), продюсер (1), режисер (1)
Фільмографія
Знайдено 187 результатів
Ren & Stimpy (2024)
Ren & Stimpy
актор у ролі Ren / Stimpy (voice)
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2024 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Bill Scott: The Portrait of a Moose (2021)
Bill Scott: The Portrait of a Moose
зіграв самого себе
| Жанр: | біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2021 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
Toon in with Me (2021—)
Toon in with Me
актор у ролі Self - 'Bugs' Voice Artist
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Mike Schmiedeler, Paige Wright, Paul Mackey |
Spitting Image (2020—2021)
Spitting Image
актор у ролі Voice artist
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Andy De Emmony, Steve Connelly, Adam Miller |
Скубi-ду! (2020)
Scoob!
2+
актор у ролі Muttley
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
детектив жахи кримінальний фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 90 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 430 580 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2020 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Тоні Червоне |
Є українське аудіо
«Скубі-Ду!» розповідає про першу зустріч Скубі і Шеґґі, яким судилось стати нерозлучними друзями. А також про те, як вони познайомились з юними детективами Фредом, Вельмою і Дафною та разом заснували відому компанію Mystery Inc. На друзів чекає найскладніша справа в історії: їм потрібно розгадати таємничу змову – спробу випустити у світ собаку-привида на прізвисько Цербер. Відчайдушна команда прагне спинити цей глобальний «собакаліпсис». Однак згодом вони дізнаються, що Скубі має загадкове минуле і долю епічнішу, ніж будь-хто тільки міг уявити!
Happy Happy Joy Joy: The Ren & Stimpy Story (2020)
Happy Happy Joy Joy: The Ren & Stimpy Story
зіграв самого себе
| Жанр: | документальний анімація |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 2020 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Ron Cicero, Kimo Easterwood |
Скубі-Ду і вгадай хто? (2019—2020)
Scooby-Doo and Guess Who?
6+
актор у ролі Arnie
Серіал
Скасований
| Жанр: |
анімація
комедія
детектив
фентезі
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 2019 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Міло, Френк Пор, Гевін Делл |
Є українське аудіо
П’ятірка нерозлучних друзів Шеггі, Велма, Дафні, Фред та пес Скубі-Ду продовжують займатись звичними справами: мандрувати, досліджувати різноманітні таємниці, шукати стародавні артефакти та потрапляти в різні пригоди.
Minecraft: Story Mode (2018)
Minecraft: Story Mode
6+
актор у ролі Narrator
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
комедія
анімація
фантастика та фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2018 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Khris Brown, Dennis Lenart, Graham Ross |
Розчарування (2018—2023)
Disenchantment
13+
актор у ролі Sorcerio
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
комедія
фентезі
екшн і пригоди
пригоди фантастика та фентезі детектив екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Dwayne Carey-Hill, Пітер Аванзино, Ira Sherak |
Є українське аудіо
Анімаційний серіал для дорослих, створений творцем "Сімпсонів" і "Футурами", Меттом Ґрюнінґом, для компанії Netflix. Сюжет мультсеріалу розповідає про принцесу-алкоголічку Бін, яка втекла зі свого весілля, щоб самостійно творити свою долю. В пригодах її супроводжують ельф Ельфо та чорт Люсі.
Big City Greens (2018—)
Big City Greens
актор у ролі Nick
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | сімейний пригоди анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2018 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Houghton, Метт Брейлі, Monica Ray |
Геппі! (2017—2019)
Happy!
16+
актор у ролі Raspberry
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика та фентезі
комедія
кримінальний
фентезі
екшн і пригоди детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Тейлор, Wayne Yip, Девід Петрарка |
Є українське аудіо
Нік Сакс, вічно п'яний колишній поліцейський, стає найманим вбивцею. Він пливе за течією в світі випадкових смертей, сексу і зради. Коли одна з його справ йде шкереберть, нетверезе життя Сакса назавжди змінюється з появою крихітного, вічно позитивного, уявного блакитного крилатого коня.
Wacky Races (2017—2019)
Wacky Races
актор у ролі Muttley
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація комедія сімейний аніме |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Matt Whitlock, Karina Gazizova, Jeff Siergey |
Welcome to the Wayne (2017—2019)
Welcome to the Wayne
6+
актор у ролі Baby Olly
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
детектив
комедія
фентезі
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2017 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Tahir Rana, Rick Ritter |
Talkin' Toons (2017)
Talkin' Toons
актор у ролі Self - Panelist
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2017 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Історія комедії (2017—2018)
The History of Comedy
зіграв самого себе
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jack Kney |
Skylanders Academy (2016—2018)
Skylanders Academy
6+
актор у ролі Ka-Boom
Серіал
Скасований
| Жанр: |
дитячий
пригоди
екшн і пригоди
комедія
анімація сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Артур Квак, Solène Azernour, John Mathot |
Все на краще (2016—2022)
Better Things
16+
актор у ролі Billy West
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2016 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Памела Адлон, Ніша Ґанатра, Ленс Бенґс |
Є українські субтитри
Актриса ростить трьох дітей, прагнучи побудувати свою кар'єру в Голлівуді і справляючись зі складнощами життя матері-одиначки.
The Stinky & Dirty Show (2015—)
The Stinky & Dirty Show
актор у ролі Chill
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | дитячий анімація сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2016 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Shane Collins, Maurizio Parimbelli, David McCamley |
Гучний дiм (2016—)
The Loud House
6+
актор у ролі Baseball Commentator
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
екшн
комедія
сімейний
дитячий детектив короткий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2016 |
| Тривалість: | 19 хвилин (00:19) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Крис Савіно, Kyle Marshall, Jessica Borutski |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо в будинок сімейства Лаудів: Лорі, Лені, Луна, Луан, Лінн, Люсі, Лана, Лола, Ліза, Лілі і… Лінкольн Лауд! Оскільки Лінкольн — єдиний брат п’яти молодших і п’яти старших сестер в будинку з однією ванною, життя його може піти шкереберть в будь-який момент. Вибухові наукові експерименти, пошуки ідеального місця для довгої сімейної поїздки та бути моделлю для нарядів сестри… І все ж він не проміняє це життя ні на яке інше.
Looney Tunes: Rabbits Run (2015)
Looney Tunes: Rabbits Run
актор у ролі Elmer Fudd
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2015 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Jeff Siergey |
Пікселі (2015)
Pixels
12+
актор у ролі Additional Character Voice
| Жанр: |
екшн
анімація
комедія
фантастика
пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Китай Франція Індія |
| Бюджет: | 88 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 244 874 809 $ |
| Касові збори в США: | 78 747 585 $ |
| Касові збори в Україні: | 714 263 $ (15 520 154 UAH) топ #533 |
| Прем'єра в Україні: | 23 липня 2015 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Є українське аудіо
Коли Землю атакують прибульці у вигляді героїв старих відеоігор, президент разом із друзями дитинства (групою колишніх чемпіонів з аркадних ігор) вступають у битву.
Hey Moe, Hey Dad! (2015)
Hey Moe, Hey Dad!
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2015 |
| Тривалість: | 458 хвилин (07:38) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Губка Боб: Життя на суші (2015)
The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
0+
актор у ролі Seagull
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 74 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 325 186 032 $ |
| Касові збори в США: | 162 994 032 $ |
| Касові збори в Україні: | 761 641 $ (19 891 832 UAH) топ #513 |
| Прем'єра в Україні: | 5 лютого 2015 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Пол Тіббіт, Mike Mitchell |
Є українське аудіо
У 2015 улюбленець всього світу, невгамовний мешканець морських глибин Губка Боб виходить на поверхню, де його чекають надзвичайні і карколомні пригоди. Зустрічайте Губку Боба у новому вимірі!
Стар проти Сил Зла (2015—2019)
Star vs. the Forces of Evil
6+
актор у ролі Hungry Larry
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
пригоди
анімація
комедія
фантастика та фентезі фентезі сімейний фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Aaron Hammersley, Piero Piluso, Dominic Bisignano |
Є українське аудіо
Історія розповість нам про маленьку дівчинку на ім'я Стар Баттерфляй. На її 14-й день народження, по традиції сім'ї Баттерфляй, вона отримала магічний жезл, та аби вона не коїла дурниць у своєму рідному царстві М'юні, її відправили до гарного місця під назвою Земля. Де і продовжуються пригоди разом з її другом Марко Діазом.
Пригоди кота у чоботях (2015—2018)
The Adventures of Puss in Boots
6+
актор у ролі Angus
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
дитячий фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 січня 2015 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Johnny Castuciano, Roy Burdine, Ben Juwono |
Є українське аудіо
Знаменитий рудий Кіт у чоботях з Шрека, що завоював мільйони сердець своїм жалібно-милим поглядом, повертається на екран. Тепер всі дії стрічки відбуватимуться в таємничому містечку під назвою Сан Лоренцо, мешканців якого легендарний пухнастий персонаж змушений охороняти і обороняти від злих негідників.
Чоловік шукає жінку (2015—2017)
Man Seeking Woman
16+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2015 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Даус, Jonathan Krisel, Тім Кіркбі |
Після розставання з коханою Джош вирішується знайти справжнє кохання. Йому належить витримати багато труднощів: побувати на побаченні з потворним тролем, спуститися в пекло, а також побувати в минулому.
The 7D (2014—2016)
The 7D
актор у ролі Bashful
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
пригоди
дитячий
комедія
сімейний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Alfred Gimeno, Charles Visser, Jeff Gordon |
Funniest Wins (2014)
Funniest Wins
12+
актор у ролі Self unknown episodes
Серіал
Реаліті-шоу
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 червня 2014 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
TripTank (2014—2016)
TripTank
16+
актор у ролі Sextus Scribonus
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | США Нідерланди |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2014 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Chris Osbrink, Mike Roberts, Ben Bjelajac |
Mixels (2014)
Mixels
6+
актор у ролі Gobba
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2014 |
| Тривалість: | 1 хвилина (00:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | John Fang, Jordan Reichek, Ренді Майєрс |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
TheBillyWest
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: