Білл Борден
Bill Borden
Всього фільмів (на сайті): 40
Ролі: продюсер (38), сценарист ★ 5.38 (3), актор (1), Thanks (1)
Фільмографія
Знайдено 40 результатів
Once Upon A Time in A Cinema (2026)
Once Upon A Time in A Cinema
12+
Thanks
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Німеччина Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2026 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Девід Ґлісон |
Шкільний мюзикл: Мюзикл: Серіал (2019—2023)
High School Musical: The Musical: The Series
6+
продюсер
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2019 |
| Тривалість: | 31 хвилина (00:31) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Тамра Девіс, Джоенна Кернс, Кімберлі МакКалло |
Трон ельфів (2016)
Throne of Elves
6+
продюсер, сценарист
| Жанр: | фентезі анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Касові збори в світі: | 3 916 195 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2016 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Yi Ge, Юефен Сун |
Є українське аудіо
Сиквел мультфільму "Гніздо Дракона". У казковому ельфійському світі Альтера розгортається легендарна битва між прекрасною принцесою Лією та представницею темних ельфів Оленою, яка захопила кристал Чорного Дракона, який дає його володареві можливість отримати повну владу над усіма жителями Альтери.
Ping Pong Rabbit (2017)
Ping Pong Rabbit
продюсер
| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2016 |
| Режисер: | Майк Джонсон |
Русалка (2016)
The Mermaid
16+
продюсер
| Жанр: |
комедія
фентезі
драма
романтичний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 60 720 000 $ |
| Касові збори в світі: | 553 810 228 $ |
| Касові збори в США: | 3 232 685 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2016 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Стівен Чоу |
Є українські субтитри
Бізнесмен Ліу Сюань купує природний заповідник для будівельного проєкту, не підозрюючи, що це дім міфічних русалок. Його дії призводять до загибелі морських істот, і русалка Шань отримує завдання зупинити його. Спочатку вона намагається його вбити, але між ними виникає несподіване кохання. Конфлікт між екологією та бізнесом загострюється, змушуючи героя обирати між прибутком і порятунком життя. Історія поєднує романтику, комедію та екологічний меседж.
Гніздо дракона (2014)
Dragon Nest: Warriors' Dawn
6+
продюсер, сценарист
| Жанр: | анімація пригоди сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай Франція США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 31 249 $ (697 244 UAH) топ #2156 |
| Прем'єра в Україні: | 9 квітня 2015 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Юефен Сун |
Є українське аудіо
У мультфільмі «Гніздо дракона» розповідається про молодого юнака, який живе у неймовірному світі, де життя не таке просте, як хотілося б його бачити глядачам.
Світ мультфільму сповнений драконів та чарівників, а головний герой намагається врятувати своє королівство, якому загрожує серйозна небезпека. А винен у всьому амбіційний лицар, який збирає силу древніх цивілізацій, щоб заради свого задоволення знищити все. Допомагає йому в цьому могутній Чорний Дракон, який був їм пробуджений від багатовікової сплячки. Королівству загрожує хаос та вбивства, які відбуваються повсюди. Тепер порятунок жителів лягає на плечі юнака та його вірних друзів які готові на все заради того, щоб у королівстві, як і раніше, панував спокій. А для цього їм доведеться зійтися у нерівному бої з Драконом та його могутнім господарем.
Світ мультфільму сповнений драконів та чарівників, а головний герой намагається врятувати своє королівство, якому загрожує серйозна небезпека. А винен у всьому амбіційний лицар, який збирає силу древніх цивілізацій, щоб заради свого задоволення знищити все. Допомагає йому в цьому могутній Чорний Дракон, який був їм пробуджений від багатовікової сплячки. Королівству загрожує хаос та вбивства, які відбуваються повсюди. Тепер порятунок жителів лягає на плечі юнака та його вірних друзів які готові на все заради того, щоб у королівстві, як і раніше, панував спокій. А для цього їм доведеться зійтися у нерівному бої з Драконом та його могутнім господарем.
Неймовірні пригоди Шарпей (2011)
Sharpay's Fabulous Adventure
продюсер
| Жанр: |
комедія
сімейний
драма
музичний
мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2011 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Майкл Лембек |
Є українське аудіо
Амбітна актриса Шарпей Еванс приїжджає в «велике яблуко» щоб почати свою карколомну кар'єру. Але тепер, на відміну від шкільних часів, вона не буде головною у всьому. Терниста дорого веде до слави: крім неї на головну роль у бродвейському мюзиклі претендує більш відома стервозна актриса Кімберлі Адамс. Чи зуміє Шарпей знову стати зіркою тепер вже Бродвею?
Мрії музичної школи (2010)
High School Musical China: College Dreams
продюсер
| Жанр: |
романтичний
мюзикл
музичний
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2010 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Ши-Женг Чен |
Нінг Нінг, нова студентка, відкриває для себе світ музики і знаходить друзів через спільну пристрасть до співу. Разом із однокласниками вона бере участь у конкурсі, де їм доводиться долати труднощі, суперництво та сумніви. Музика стає для них способом самовираження і об’єднання. Історія показує силу мрій, командної роботи та віри у власні здібності, навіть коли обставини проти тебе. Це натхненна молодіжна драма про творчість і дружбу.
First Love (2009)
First Love
16+
сценарист, продюсер
| Жанр: | мюзикл комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 67 559 $ топ #1806 |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2009 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Egor Druzhinin |
Animals (2008)
Animals
18+
продюсер
| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 листопада 2008 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Даґлас Арніокоскі |
Шкільний мюзикл 3: Випускний (2008)
High School Musical 3: Senior Year
12+
продюсер
| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
сімейний
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 252 909 177 $ |
| Касові збори в США: | 90 559 416 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Кенні Ортеґа |
Є українське аудіо
У новому фільмі герої, що полюбилися глядачам, подорослішали, їхні шкільні роки чудесні підходять до кінцю, і їм треба буде готуватися до вступу в коледж. Чи зможуть вони продовжувати займатися улюбленою справою, або кар'єра в музиці уготована комусь одному? Чи доведеться їм розстатися назавжди, або шкільна дружба виявиться сильніше розлуки? Перш, ніж знайти відповіді на ці непрості питання, хлопцям треба буде поставити на шкільній сцені свій останній - найкарколомніший мюзикл!
Viva High School Musical: Mexico (2008)
Viva High School Musical: Mexico
продюсер
| Жанр: |
сімейний
музичний
романтичний
комедія
мюзикл драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Мексика Аргентина |
| Касові збори в світі: | 4 262 784 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 2008 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Eduardo Ripari |
The American Mall (2008)
The American Mall
6+
продюсер
| Жанр: | комедія драма мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2008 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Шоун Ку |
Шкільний мюзикл 2 (2007)
High School Musical 2
12+
продюсер
| Жанр: |
комедія
драма
сімейний
тв-фільм
музичний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 2007 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Кенні Ортеґа |
Є українське аудіо
Школа закінчилася, почалися канікули! Трой, Габріелла, Чад, Тейлор та їх друзі з команди «Дикі коти» влаштовуються на роботу в клуб, яким володіє батько Шарпей і Райана. Незабаром стає ясно, що хлоп'ят узяли туди не просто так, підступна Шарпей будує свої плани щодо Троя...
Секрет Робінзонів (2007)
Meet the Robinsons
0+
продюсер
| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фантастика
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 169 333 034 $ |
| Касові збори в США: | 97 822 171 $ |
| Касові збори в Україні: | 90 529 $ топ #1668 |
| Прем'єра в Україні: | 29 березня 2007 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Стівен Дж. Андерсон |
Є українське аудіо
Дванадцятирічно-старий Люїс - вроджений винахідник, також сирота. Він відчайдушно хоче знайти своє сімейство. Таємничий незнайомець стверджує, що він може узяти Люїса і відвести його до них. Але шлях цей виявився важким...
Місія: Неможлива 3 (2006)
Mission: Impossible III
12+
продюсер
| Жанр: | пригоди екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 397 850 012 $ |
| Касові збори в США: | 134 029 801 $ |
| Касові збори в Україні: | 729 555 $ топ #522 |
| Прем'єра в Україні: | 4 травня 2006 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Дж. Дж. Абрамс |
Є українське аудіо
Суперагент Ітан Гант вирішив розлучитися з оперативною роботою і зайнятися підготовкою курсантів. Він навіть вирішив одружитися. Керівництво ЦРУ просить його взяти участь в останній операції: потрібно врятувати його колишню ученицюі Ліндсі Ферріс з лап торговця зброєю Овена Девіана. Чи міг Ітан припустити, що за цим завданням наступить ціла низка смертельно небезпечних місій у Ватикані, Нью-Йорку та Шанхаї?
Шкільний мюзикл (2006)
High School Musical
12+
продюсер
| Жанр: |
комедія
драма
сімейний
тв-фільм
музичний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 746 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 2006 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Кенні Ортеґа |
Є українське аудіо
Два студенти середньої школи, які абсолютно різні - зірка школи (Zac Efron) і президент клубу науки (Ванесса Енн Худдженс) - таємно, вирішують прослуховуватися для їх музичної школи, рішення, яке перевертає догори дригом і їх світ і їх школу.
Мікс (2005)
In The Mix
12+
продюсер
| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
музичний
романтичний екшн мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2005 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Рон Андервуд |
Коли найкрутіший нью-йоркський ді-джей Даррелл врятовує життя ватажку місцевої мафії, то на знак подяки за його хоробрість довіряє йому наглядати за його красивою дочкою Долі. Незабаром між цією парою з дуже різних світів спалахує кохання, що дуже не подобається татові-гангстеру. Тим часом, у Дону на розумі зовсім інші думки - анулювання потенційної війни з головним суперником і передача трону молодому, безжальному претенденту...
Tiger Cruise (2004)
Tiger Cruise
6+
продюсер
| Жанр: | тв-фільм сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 2004 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Двейн Данем |
Розбірки в стилі кунґ-фу (2004)
Kung Fu Hustle
16+
продюсер
| Жанр: | екшн комедія кримінальний фентезі |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 100 914 445 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 2004 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Стівен Чоу |
Є українське аудіо
Китай, 1940-і роки. Бандит Сін намагається прикинутися крутим членом банди «Сокири», групи вбивць, які контролюють квартали Гонконгу. Але в нього не дуже гарно виходить.
Медальйон (2003)
The Medallion
12+
продюсер
| Жанр: | трилер фентезі екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | Гонконг США |
| Бюджет: | 41 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2003 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Гордон Чан |
Є українське аудіо
Гонконгівський поліцейський Едді Янг (Чан) переслідує злочинця, який намагається викрасти хлопчика, що володіє медальйоном, за допомогою якого може воскрешати людей, перетворюючи їх на суперменів. Коли Едді гине, рятуючи малого, медальйон оживляє його і дає йому надлюдські здібності, однак те саме відбувається і з його противником (Сендс)...
A Ring of Endless Light (2002)
A Ring of Endless Light
продюсер
| Жанр: | драма сімейний романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2002 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ґреґ Біман |
Готовий бігти (2000)
Ready to Run
продюсер
| Жанр: | сімейний спорт тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Нова Зеландія |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2000 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Двейн Данем |
Є українське аудіо
Розповідь про 14-літню дівчинку Кору, що мріє стати жокеєм. Її батько загинув на перегонах, і мати категорично проти захоплення дочки кінним спортом. Але Корі все одно доб'ється свого.
Кінець світу (1999)
End of Days
18+
продюсер
| Жанр: | екшн жахи фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 211 989 043 $ |
| Касові збори в США: | 66 889 043 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 1999 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Пітер Гаймс |
Є українське аудіо
Її народження боялися століттями. У давні часи зірки передбачили немовляті страшну долю: вона повинна стати нареченою самого диявола. І в кінці тисячоліття Сатана повстане з пекла, щоб вступити з нещасною у страшний союз. Якщо це трапиться, на землі настане царство зла і людство назавше зануриться у темряву. І ось пророцтво збувається. Князь темряви вирвався з ув'язнення у пошуках своєї нареченої. Але провісники не врахували одного...
Катастрофа (1998)
Blackout Effect
12+
продюсер
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 1998 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Джефф Блекнер |
Є українське аудіо
Кожну хвилину в небі Америки знаходяться тисячі літаків, в яких на багатокілометровій висоті подорожують люди. За цим нескінченним рухом постійно наглядають «небесні регулювальники» - авіадиспетчери, від злагодженої роботи яких залежать тисячі життів. На очах у 1-го з них - відповідального фахівця Генрі Грея, відбувається страшна авіакатастрофа. Сотні людей загинули і звинувачення пред'являють Грею. Розслідуванням обставин катастрофи займається досвідчений слідчий Джон Рауш, який починає здогадуватися, що справа не така проста, як здається на перший погляд. А в цей час Грей готує жахливу помсту...
Зайвий багаж (1997)
Excess Baggage
18+
продюсер
| Жанр: | екшн комедія кримінальний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 серпня 1997 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Марко Брамбілла |
Є українське аудіо
Емілі, донька мільйонера, провернула безліч небезпечних трюків, намагаючись привернути увагу батька - і все безуспішно. Єдине, що їй залишається зробити - викрасти себе і зажадати викуп. Змінивши голос, вона дзвонить батькові, ставить перед ним умови і говорить, де він може знайти свою доньку. Небагато клейкої стрічки навкруги запясть, і справу зроблено.
Залишилося тільки замкнути себе в багажнику власного БМВ - того самого БМВ, який намітив своєю наступною метою професійний викрадач Вінсент Роше.
Залишилося тільки замкнути себе в багажнику власного БМВ - того самого БМВ, який намітив своєю наступною метою професійний викрадач Вінсент Роше.
Get on the Bus (1996)
Get on the Bus
16+
продюсер
| Жанр: | драма історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 731 103 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Спайк Лі |
Відчайдушний (1995)
Desperado
16+
продюсер
| Жанр: | трилер екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 405 445 $ |
| Касові збори в США: | 25 405 445 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1995 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Роберт Родріґез |
Є українське аудіо
Він - безстрашний герой, який полює на короля злочинного світу. Але - виконати вирок неможливо, бо знову на карту поставлено життя коханої, і розпочинається жорстоке протистояння одинака і армії озброєних до зубів головорізів.
Body Language (1995)
Body Language
16+
продюсер
| Жанр: | кримінальний трилер романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 1995 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джордж Кейс |
Ліки (1995)
The Cure
12+
продюсер
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 2 568 235 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 1995 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Пітер Гортон |
Є українське аудіо
Історія зворушливої дружби двох підлітків, один з яких - одинадцятирічний Декстер - невиліковно хворий. Одного разу, прочитавши замітку про лікаря, який винайшов унікальні ліки, Декстер зі свої сусідом і другом Еріком, потайки від матері, вирішує відправитися на його пошуки в Новий Орлеан. Втікши з дому, вони вирушають вниз за течією річки Міссісіпі.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...
Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Нещодавно переглянуті: