Фільмографія
Знайдено 187 результатів
Combat! (1962—1967)
Combat!
6+
актор у ролі Boulange
Серіал
Завершений
| Жанр: | війна і політика екшн драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1962 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Bernard McEveety, Джон Пейсер, Саттон Роулі |
Stoney Burke (1962—1963)
Stoney Burke
12+
актор у ролі Manolo
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1962 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Leslie Stevens, Том Ґрайс, Ласло Бенедек |
Mr. Smith Goes to Washington (1962—1963)
Mr. Smith Goes to Washington
актор у ролі Headwaiter
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1962 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Оскар Рудольф, Claudio Guzmán, Ерл Белламі |
Ensign O'Toole (1962—1963)
Ensign O'Toole
актор у ролі British Lieutenant
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1962 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hy Averback, Richard Kinon, Лоуренс Добкін |
The Alfred Hitchcock Hour (1962—1965)
The Alfred Hitchcock Hour
6+
актор у ролі Doctor Norton
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1962 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Альф Челлін, Джозеф М. Ньюман, Бернард Джирард |
The Virginian (1962—1971)
The Virginian
актор у ролі Desk Clerk
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1962 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон МакДуґалл, Ебнер Біберман, Антон Лідер |
Нюрнберґський процес (1961)
Judgment at Nuremberg
12+
актор у ролі Halbestadt
| Жанр: | драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1961 |
| Тривалість: | 179 хвилин (02:59) |
| Режисер: | Стенлі Крамер |
Є українське аудіо
Дія відбувається у Нюрнберзі 1948 року, через два роки після закінчення процесу над головними нацистськими злочинцями. Під час одного з «малих Нюрнберзьких процесів» слухаються справи суддів, що служили нацистському режиму…
The New Breed (1961—1962)
The New Breed
актор у ролі Frank Andrews
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 жовтня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Волтер Ґроман, Джозеф Півні, Аллен Х. Майнер |
Ben Casey (1961—1966)
Ben Casey
актор у ролі Dr. Otis Taylor, Paul Costeau
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Leo Penn, Ірвінг Лернер, Сідні Полак |
Dr. Kildare (1961—1966)
Dr. Kildare
актор у ролі Dr. Van Zandt
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | John Newland, Гершел Доґерті, Джон Абрам |
Шоу Діка Павелла (1961—1963)
The Dick Powell Theatre
актор у ролі Sandoval
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Деніелс, Девід Фрідкін, Don Medford |
Follow the Sun (1961—1962)
Follow the Sun
актор у ролі Bank Manager
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Фелікс Е. Файст, Френсіс Д. Ліон, Тед Пост |
Kraft Mystery Theater (1961—1963)
Kraft Mystery Theater
актор у ролі Harris
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 1961 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Ґрем Скотт, Роберт Олтмен, Richard Kinon |
Operation Bottleneck (1961)
Operation Bottleneck
актор у ролі Manders - the Englishman
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 1961 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
101 Далматинець (1961)
One Hundred and One Dalmatians
0+
актор у ролі Roger
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 215 880 014 $ |
| Касові збори в США: | 14 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 1961 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Клайд Джеронімі, Гемільтон Ласкі, Вольфґанґ Райтерман |
Є українське аудіо
Лютелла Де Віль — винахідлива злодійка, спричиняє нечуваний ґвалт, коли викрадає усіх цуценят далматинців у Лондоні. З допомогою сили "Сутінкового Гавкання" і героїчних друзів — Понґо влаштовує пошук усіх цуценят у цій захопливій історії, якою Ваша родина насолоджуватиметься щоразу.
Peter Loves Mary (1960—1961)
Peter Loves Mary
актор у ролі Mr. Parker
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 1960 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sidney Miller, Роберт Батлер, Rod Amateau |
The Law and Mr. Jones (1960—1962)
The Law and Mr. Jones
актор у ролі McAllister from the Antiques Shop
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1960 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Александр, Роберт Елліс Міллер, Ламонт Джонсон |
Insight (1960—1983)
Insight
актор у ролі Martin
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1960 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Беннетт С., Paul Stanley, Гарольд Купер |
Michael Shayne (1960—1961)
Michael Shayne
актор у ролі Armand
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1960 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Стюарт, Сідней Селкоу, Джералд Маєр |
My Three Sons (1960—1977)
My Three Sons
6+
актор у ролі Sir Walter Marsden
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1960 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Фредерік Де Кордова, Джеймс Ст. Керн, Джин Рейнольдс |
The Barbara Stanwyck Show (1960—1961)
The Barbara Stanwyck Show
актор у ролі Dr. Bradnar Lee
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1960 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Жак Турнер, Дейвід Ловелл Річ, Річард Горф |
The Tab Hunter Show (1960—1961)
The Tab Hunter Show
актор у ролі Judge
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 1960 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Норман Токар, Вільям Дж. Хоул мл., Richard Kinon |
Checkmate (1960—1962)
Checkmate
6+
актор у ролі Dietz
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1960 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Дон Вайс, Пол Стюарт, Don Taylor |
The Lost World (1960)
The Lost World
12+
актор у ролі BBC Field Reporter Ted Bottomley
| Жанр: | пригоди фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 1960 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ірвін Аллен |
Tate (1960)
Tate
актор у ролі The Doctor
Серіал
Завершений
| Жанр: | вестерн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 1960 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Горф, Девід Оррик МакДирмон, Дейвід Ловелл Річ |
Hong Kong (1960—1961)
Hong Kong
актор у ролі Cronin
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1960 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Боріс Саґал, Стюарт Розенберґ, Волтер Доніґер |
Подорож до центру Землі (1959)
Journey to the Center of the Earth
0+
актор у ролі Paisley
| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
романтичний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 440 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 1959 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Генрі Левін |
Единбурґ, Шотландія, 1880 рік. Щойно удостоєного лицарства професора геології Олівера Лінденбрука вітає все місто, проте найкращий подарунок йому підносить студент Алек Макюен, що купив для нього в крамниці дрібниць зразок вулканічної породи. Незвичайна для середземноморської лави щільність каменю так зацікавлює вченого, що він застряє в лабораторії, незважаючи на організований в його будинку урочистий вечір і запрошених гостей. Через недбалість лаборанта зразок розколюється, а всередині виявляється явно зроблений людиною металевий вантаж з якимись письменами. Після розшифровки професор Лінденбрук з'ясовує, що послання належить ісландському вченому XVI століття Арне Сакнуссемму, котрий 300 років тому знайшов прохід, що веде до центру Землі...
The Wreck of the Mary Deare (1959)
The Wreck of the Mary Deare
12+
актор у ролі Mike
| Жанр: |
пригоди
кримінальний
драма
детектив
трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 2 596 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 1959 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Michael Anderson |
The Detectives (1959—1962)
The Detectives
актор у ролі Charles Banks
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн екшн і пригоди кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 1959 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Don Medford, Paul Wendkos, Річард Карлсон |
Недоторкані (1959—1963)
The Untouchables
6+
актор у ролі Jacques Villon
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1959 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Волтер Ґроман, Стюарт Розенберґ, Paul Wendkos |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Ben Wright (English actor)
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: