Бартош Жуковський
Bartosz Zukowski
Дата народження: 9 червня 1975 (51 рік)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Варшава, Мазовецьке, Польща
Зріст: 176 см
Всього фільмів (на сайті): 39
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 39 результатів
Анела (2025)
актор у ролі Lycy sasiad / Lysy sasiad ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Коли заможний чоловік залишає її без гроша, світська левиця з Варшави змушена покладатися лише на свою кмітливість, щоб вижити.Анела (2025)
Aniela
16+
актор у ролі Lycy sasiad / Lysy sasiad актор у ролі Lycy sasiad / Lysy sasiad ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли заможний чоловік залишає її без гроша, світська левиця з Варшави змушена покладатися лише на свою кмітливість, щоб вижити.
Raz, jeszcze raz (2020)
актор у ролі 'Mikser'
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
The movie is an attractive comedy of mistakes with large dose of humor and action. At the same time it is a sentimental story about group of friends who grew up in the same town in the 90s,...Raz, jeszcze raz (2020)
Raz, jeszcze raz
актор у ролі 'Mikser' актор у ролі 'Mikser'
Сюжет (англ.)
The movie is an attractive comedy of mistakes with large dose of humor and action. At the same time it is a sentimental story about group of friends who grew up in the same town in the 90s,...
Playing Hard (2018)
актор у ролі Magda's uncle ✓ укр. субтитри
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Stories of three women struggling with alcohol. Dorota is a great prosecutor. Using her immunity, she tries to avoid responsibility for her offenses committed under the influence of alcohol. Her husband, a famous politician, helps her keep the problem secret and rescues her from many troubles but he slowly loses patience. A respected children surgeon Teresa has lost her family due to drinking problem, all she is left with is her job at the hospital where she is the main doctor. The situation goes out of control when the woman comes drunk to the hospital. A student, Magda, likes to party hard and because she is a good student and has a great job, no-one opposes that. At one moment, the girl loses control. A tragedy happens.Playing Hard (2018)
Playing Hard
16+
актор у ролі Magda's uncle актор у ролі Magda's uncle ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Stories of three women struggling with alcohol. Dorota is a great prosecutor. Using her immunity, she tries to avoid responsibility for her offenses committed under the influence of alcohol. Her husband, a famous politician, helps her keep the problem secret and rescues her from many troubles but he slowly loses patience. A respected children surgeon Teresa has lost her family due to drinking problem, all she is left with is her job at the hospital where she is the main doctor. The situation goes out of control when the woman comes drunk to the hospital. A student, Magda, likes to party hard and because she is a good student and has a great job, no-one opposes that. At one moment, the girl loses control. A tragedy happens.
Heart Is Not a Service (2018)
актор у ролі Lawyer
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
"Serce nie sluga" is a film about the search for love and a funny and touching view on modern relationships. People who continue to believe in love, but deep inside, only waiting for true ...Heart Is Not a Service (2018)
Heart Is Not a Service
актор у ролі Lawyer актор у ролі Lawyer
Сюжет (англ.)
"Serce nie sluga" is a film about the search for love and a funny and touching view on modern relationships. People who continue to believe in love, but deep inside, only waiting for true ...
These Daughters of Mine (2015)
актор ✓ укр. субтитри
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Marta is a successful actress unable to put her life in order. Unlike her domineering sister, Kasia is sensitive and effusive. They're not keen on each other but an unexpected illness of their mother forces them to cooperate. Laughter is liberating in this heart-warming and profound story about family relations.These Daughters of Mine (2015)
These Daughters of Mine
12+
актор актор ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Marta is a successful actress unable to put her life in order. Unlike her domineering sister, Kasia is sensitive and effusive. They're not keen on each other but an unexpected illness of their mother forces them to cooperate. Laughter is liberating in this heart-warming and profound story about family relations.
Дорожній патруль (2012)
актор у ролі Wójcik ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Тиждень з життя семи поліцейських. Їх об'єднує робота, дружба, машини і спільні інтереси. Все змінюється, коли за загадкових обставин гине один з них. У вбивстві звинувачують сержанта Ришарда Круля, який відкриває правду обставин вбивства. Фільм є зрізом сучасного польського суспільства, часом занадто відвертим. Дітям дивитись з дозволу батьків, в фільмі присутня польська нецензурна лексика. В українських субтитрах її немає, але польські і українські лайливі слова подібні.Дорожній патруль (2012)
The Traffic Department
актор у ролі Wójcik актор у ролі Wójcik ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тиждень з життя семи поліцейських. Їх об'єднує робота, дружба, машини і спільні інтереси. Все змінюється, коли за загадкових обставин гине один з них. У вбивстві звинувачують сержанта Ришарда Круля, який відкриває правду обставин вбивства. Фільм є зрізом сучасного польського суспільства, часом занадто відвертим. Дітям дивитись з дозволу батьків, в фільмі присутня польська нецензурна лексика. В українських субтитрах її немає, але польські і українські лайливі слова подібні.
Облава (2012)
актор у ролі Waniek ✓ укр. субтитри
6.4
6.4
Сюжет
Пізня осінь 1943 року. Головний герой фільму - капрал Видра, польський партизан, спеціаліст з виконання вироків німцям та польським зрадникам. Цього разу він отримує наказ вбити чоловіка якого він вже знав раніше, свого шкільного друга..Облава (2012)
Manhunt
актор у ролі Waniek актор у ролі Waniek ✓ укр. субтитри
Сюжет
Пізня осінь 1943 року. Головний герой фільму - капрал Видра, польський партизан, спеціаліст з виконання вироків німцям та польським зрадникам. Цього разу він отримує наказ вбити чоловіка якого він вже знав раніше, свого шкільного друга..
Комісар Алекс (2012—)
актор у ролі Edek Stefczak ✓ укр. аудіо
4.3
4.3
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".Комісар Алекс (2012—)
Komisarz Alex
актор у ролі Edek Stefczak актор у ролі Edek Stefczak ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
The Dark House (2009)
актор у ролі Hawryluk ✓ укр. субтитри
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
The story takes place in two parallel time planes. The first plot follows the events of one autumn night in 1978. Edward Srodon, a zootechnician, makes an accidental stopover in a farmhouse of Dziabas family in the remote area of Bieszczady Mountains. He stays for the night. The initial distrust between the guest and his hosts is quickly dispelled with moonshine and turns into a camaraderie, intimacy and even friendship. A plan of making a joint business arises, as well as passion and lust, which lead to a surprising and tragic consequences... Second plot is set on a winter day, during the Martial Law in Poland. An investigating team of Milicja Obywatelska (People's Militia) is visiting the crime scene. Lieutenant Mroz is trying to solve the multiple murder case from four years ago. The tool he has to his disposal is the reconstruction of events with help of the chief suspect, Srodon.The Dark House (2009)
The Dark House
актор у ролі Hawryluk актор у ролі Hawryluk ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
The story takes place in two parallel time planes. The first plot follows the events of one autumn night in 1978. Edward Srodon, a zootechnician, makes an accidental stopover in a farmhouse of Dziabas family in the remote area of Bieszczady Mountains. He stays for the night. The initial distrust between the guest and his hosts is quickly dispelled with moonshine and turns into a camaraderie, intimacy and even friendship. A plan of making a joint business arises, as well as passion and lust, which lead to a surprising and tragic consequences... Second plot is set on a winter day, during the Martial Law in Poland. An investigating team of Milicja Obywatelska (People's Militia) is visiting the crime scene. Lieutenant Mroz is trying to solve the multiple murder case from four years ago. The tool he has to his disposal is the reconstruction of events with help of the chief suspect, Srodon.
Ojciec Mateusz (2008—)
актор у ролі 'Swirus'
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
актор у ролі 'Swirus' актор у ролі 'Swirus'
Сюжет (англ.)
Father Matthew, who runs a small parish and turns into a detective by night.
Time Of Darkness (2008)
актор у ролі Thorn
3.3
3.3
Сюжет (англ.)
Four friends come to an old, abandoned factory in Lower Silesia, where their friend went missing a year ago. While trying to unravel the mystery of his disappearance, they discover the terrifying experiments conducted in the factory.Time Of Darkness (2008)
Time Of Darkness
актор у ролі Thorn актор у ролі Thorn
Сюжет (англ.)
Four friends come to an old, abandoned factory in Lower Silesia, where their friend went missing a year ago. While trying to unravel the mystery of his disappearance, they discover the terrifying experiments conducted in the factory.
Jasne blekitne okna (2007)
актор у ролі Kamil
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Two childhood best friends, Beata (Beata Kawka) and Sygita (Joanna Brodzik), vow that nothing will ever tear them apart. But childhood has passed and they cannot keep their promise.Jasne blekitne okna (2007)
Jasne blekitne okna
актор у ролі Kamil актор у ролі Kamil
Сюжет (англ.)
Two childhood best friends, Beata (Beata Kawka) and Sygita (Joanna Brodzik), vow that nothing will ever tear them apart. But childhood has passed and they cannot keep their promise.
Літнє кохання (2006)
актор у ролі The Blonde Man ✓ укр. аудіо
3.5
3.5
Сюжет
Маленьке мирне село стає по-справжньому небезпечним місцем, коли в ньому з'являється Незнайомець. Ця людина приїжджає в місто і хоче забрати нагороду, призначену за піймання злочинця. На свою біду, Незнайомець виявляється відчайдушним картярем і до ранку програє спійману їм людину Шерифу. А вночі він отримує компенсацію за свій програш – в обіймах колишньої коханки Шерифа.Літнє кохання (2006)
Summer Love
актор у ролі The Blonde Man актор у ролі The Blonde Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маленьке мирне село стає по-справжньому небезпечним місцем, коли в ньому з'являється Незнайомець. Ця людина приїжджає в місто і хоче забрати нагороду, призначену за піймання злочинця. На свою біду, Незнайомець виявляється відчайдушним картярем і до ранку програє спійману їм людину Шерифу. А вночі він отримує компенсацію за свій програш – в обіймах колишньої коханки Шерифа.
The World Is Waiting for Us (2006)
актор у ролі Sproket
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
30-year-old Piotr Nowak, who still lives with his mother and has no work experience, is suddenly cut off from her money and needs to figure out how to make ends meet.The World Is Waiting for Us (2006)
The World Is Waiting for Us
актор у ролі Sproket актор у ролі Sproket
Сюжет (англ.)
30-year-old Piotr Nowak, who still lives with his mother and has no work experience, is suddenly cut off from her money and needs to figure out how to make ends meet.
Just Love Me (2006)
актор у ролі Posterunkowy
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Modern-day Warsaw shines in this romantic comedy about the love life of a young, hip architect. In his break-out role, popular Polish television star Maciej Zakoscielny plays the handsome young professional, who is torn between two wJust Love Me (2006)
Just Love Me
актор у ролі Posterunkowy актор у ролі Posterunkowy
Сюжет (англ.)
Modern-day Warsaw shines in this romantic comedy about the love life of a young, hip architect. In his break-out role, popular Polish television star Maciej Zakoscielny plays the handsome young professional, who is torn between two w
Attractive Seeks Woman (2004)
актор у ролі Soltys Wojtus
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Stasio is an elderly bachelor, living a farmer life in a village in eastern Poland. Two friends publish a matrimonial advertisement for him, presenting him as an attractive land owner. There comes one young attractive girl, but sh...Attractive Seeks Woman (2004)
Attractive Seeks Woman
актор у ролі Soltys Wojtus актор у ролі Soltys Wojtus
Сюжет (англ.)
Stasio is an elderly bachelor, living a farmer life in a village in eastern Poland. Two friends publish a matrimonial advertisement for him, presenting him as an attractive land owner. There comes one young attractive girl, but sh...
Warsaw (2003)
актор у ролі Rysio
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
On an ordinary winter's day, various people from outside Warsaw come to the Polish capital city for different reasons. They all have something to deal with, and their paths eventually intertwine.Warsaw (2003)
Warsaw
актор у ролі Rysio актор у ролі Rysio
Сюжет (англ.)
On an ordinary winter's day, various people from outside Warsaw come to the Polish capital city for different reasons. They all have something to deal with, and their paths eventually intertwine.First Million (2000)
First Million
актор у ролі Witold Hoffman актор у ролі Witold Hoffman
Сюжет (англ.)
N/A
Справи Кепських (1999—2022)
актор у ролі Waldemar Kiepski ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…Справи Кепських (1999—2022)
Swiat wedlug Kiepskich
актор у ролі Waldemar Kiepski актор у ролі Waldemar Kiepski ✓ укр. аудіо
Сюжет
У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Химери зеленого літа» (1989)
Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Останні коментарі до фільмів
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...
Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Signal One (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
У фільмі також знімалися Тамара Яценко та Людмила ...Химери зеленого літа (1989)
Чергова причина для невимовної ностальґічної радос...King Solomon's Mines (1986)
Яке щастя знову повернутися у Шкільні роки та відч...Чорний красень (1987)
Нещодавно переглянуті: