Ґордон Кінскі працює вчителем у середній школі в Брукліні. Одного разу він разом із коханою Софі Трамбле, яка є шеф-кухарем, їде в рідне місто дівчини – Квебек. Там героїня має скласти іспит у ресторані талановитого кулінара Рубі Коллінза, який отримав три мішленівські зірки.
Професор Семюел викладає в університеті, але при цьому любить випити й не пропускає жодної жінки. Несподівано йому починають здаватися всюди дивні речі, наприклад, на хокейному матчі все перевертається з ніг на голову, у ресторані їжу підносить офіціантка з головою звіра, а в барі він п’є із самим Франкенштейном.
Рішуче налаштований журналіст намагається звільнити чоловіка з тайської в’язниці, куди той потрапив за злочин, до якого його примусили несподівані особи. На основі реальних подій.
Засуджений Макс збігає з в'язниці, дізнавшись, що його син Тео почав співпрацювати з небезпечною організацією. Уже на волі чоловік знайомиться з Дафні, яка керує операцією двох науковців, до якої залучена його дитина. Щоб захистити сина, Макс сам стає учасником проєкту, пов'язаного з препаратом Нітро Раш.
Стів - підліток і непоганий хлопець, якби не ці спонтанні спалахи злості і люті, від яких він страждає. Саме ця "особливість" і закрила його в спеціальному інтернаті. Але його овдовіла мама, яка теж досить яскрава особистість, вирішує забрати сина і бути з ним поруч. Навіть, незважаючи на попередження від медсестер. Як і слід було очікувати, їхні стосунки порою вибухали через поведінку Стіва, хоча матуся все ж трималася. Мир і гармонія в не такі вже й довгі стосунки привносить тиха і трохи таємнича Кайла, сусідка парочки. Тільки не варто говорити, що новоявлене тріо нарешті заспокоїть схильного до зовнішнього насильства підлітка, але і стверджувати протилежне теж не можна.
У 1989 році, святкуючи в ресторані своє тридцятиріччя, Лоранс зізнається своїй дівчині Фред: вона — трансгендерна жінка. Після цього Фред вирішує скласти компанію Лоранс упродовж її перетворення.
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.
Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.