Анатолій Пашнін
Anatoliy Pashnin
Дата народження: 14 липня 1959 (67 років)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: москва, ррфср, срср [тепер росія]
Всього фільмів (на сайті): 269
Ролі: актор озвучення (134), актор дублювання (127), актор (8)
Біографія
Колишній український актор кіно та дублювання. Після московського вторгенення і окупації частини України у 2014 році переїхав до москви у 2015. Наразі працює там дияконом у храмі митрофана воронезького на хуторській.
Громадянство – московія.
Після закінчення інституту, переїхав до Києва й почав зніматися у кіно з 1986 по 2014 рік, а також з 1990 по 2015 рік працювати у дублювання та закадровому озвученні фільмів, серіалів, мультфільмів та програм українською та московською.
Фільмографія
Знайдено 269 результатів
6.5 Сюжет
У цього дивного створіння один тулуб, чотири лапи та дві голови — котяча й собача. Такі собі сіамські близнюки, або інакше кажучи, тягништовхай — одне тіло, яким керують дві особистості: кіт і пес. Раз у раз їхнє мирне життя переривається або черговою божевільною витівкою Кота чи Пса, або наглим втручанням сторонніх осіб, яким дивно бачити таку злагоду між Котом та Псом.Прагнення КотаПса найчастіше зовсім протилежні, але ж вони не можуть вдіяти нічого окремо один від одного, що й створює деякі незручності в їхньому житті, не кажучи вже про те, їх не приймають за свого ані коти, ані собаки. Усе таки КотуПсу якось вдається знайти злагоду з самим собою, завести друзів, і досить-таки непогано жити в своєму будиночку, який з одного боку нагадує мозкову кісточку, а з іншого — риб'ячу голову.
КітПес (1998—2005)
CatDog
0+
Серіал 3 сезони, 132 епізоди
Завершений
актор озвучення
4 квітня 1998 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
У цього дивного створіння один тулуб, чотири лапи та дві голови — котяча й собача. Такі собі сіамські близнюки, або інакше кажучи, тягништовхай — одне тіло, яким керують дві особистості: кіт і пес. Раз у раз їхнє мирне життя переривається або черговою божевільною витівкою Кота чи Пса, або наглим втручанням сторонніх осіб, яким дивно бачити таку злагоду між Котом та Псом.Прагнення КотаПса найчастіше зовсім протилежні, але ж вони не можуть вдіяти нічого окремо один від одного, що й створює деякі незручності в їхньому житті, не кажучи вже про те, їх не приймають за свого ані коти, ані собаки. Усе таки КотуПсу якось вдається знайти злагоду з самим собою, завести друзів, і досить-таки непогано жити в своєму будиночку, який з одного боку нагадує мозкову кісточку, а з іншого — риб'ячу голову.
Сюжет
Роббі Гарт стикається з несподіваними змінами у своєму житті, коли його увагу привертає Джулія. Хімія, що виникла між ними, стає ключовим елементом фільму. Починаючи звичайну взаємодію, обоє героїв постають перед труднощами, які змушують їх переглянути свої рішення. Інтрига розвивається навколо романтичних переживань, а гумор і чудові пісні роблять сюжет легким для сприйняття.
Співак на весіллі (1998)
The Wedding Singer
12+
актор озвучення
13 лютого 1998 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Роббі Гарт стикається з несподіваними змінами у своєму житті, коли його увагу привертає Джулія. Хімія, що виникла між ними, стає ключовим елементом фільму. Починаючи звичайну взаємодію, обоє героїв постають перед труднощами, які змушують їх переглянути свої рішення. Інтрига розвивається навколо романтичних переживань, а гумор і чудові пісні роблять сюжет легким для сприйняття.
Сюжет
Під час II Світової війни в Італії у концтабір відправляють євреїв, батька і його маленького сина. Дружина, італійка, добровільно йде слідом за ними. У таборі батько каже синові, що все, що відбувається навколо є грою за приз у справжній танк, який дістанеться тому хлопчикові, який не потраплятиме на очі наглядачам. Він зробив усе, щоб син повірив у гру і залишився живий, ховаючись у бараку.
Життя прекрасне (1997)
Life Is Beautiful
12+
актор озвучення
20 грудня 1997 (Світ)
Італія
1 год 56 хв
Читати опис
Під час II Світової війни в Італії у концтабір відправляють євреїв, батька і його маленького сина. Дружина, італійка, добровільно йде слідом за ними. У таборі батько каже синові, що все, що відбувається навколо є грою за приз у справжній танк, який дістанеться тому хлопчикові, який не потраплятиме на очі наглядачам. Він зробив усе, щоб син повірив у гру і залишився живий, ховаючись у бараку.
Сюжет
У центрі сюжету — федеральний агент Шон Арчер, який одержимий помстою терористу Кастору Трою за вбивство свого сина. Коли Трой опиняється в комі, Арчер погоджується на експериментальну операцію з пересадки обличчя, щоб видати себе за злочинця і запобігти теракту, що готується. Але план руйнується, коли Трой приходить до тями і міняється місцями з Арчером, привласнюючи його особистість і родину.
Без обличчя (1997)
Face/Off
16+
актор озвучення
27 червня 1997 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
У центрі сюжету — федеральний агент Шон Арчер, який одержимий помстою терористу Кастору Трою за вбивство свого сина. Коли Трой опиняється в комі, Арчер погоджується на експериментальну операцію з пересадки обличчя, щоб видати себе за злочинця і запобігти теракту, що готується. Але план руйнується, коли Трой приходить до тями і міняється місцями з Арчером, привласнюючи його особистість і родину.
Сюжет
Боб і Джо – двоє співкамерників у в'язниці суворого режиму в Латинській Америці. Вони постійно намагаються втекти, але безрезультативно. Одного разу їм вдається знайти дві чернечі ряси і втекти під виглядом монахів, та знайти притулок у католицькій місії під керівництвом ченців. Так починається низка їхніх веселих пригод.
Ми – янголи (1997)
We Are Angels
6+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор озвучення
9 лютого 1997 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Читати опис
Боб і Джо – двоє співкамерників у в'язниці суворого режиму в Латинській Америці. Вони постійно намагаються втекти, але безрезультативно. Одного разу їм вдається знайти дві чернечі ряси і втекти під виглядом монахів, та знайти притулок у католицькій місії під керівництвом ченців. Так починається низка їхніх веселих пригод.
Сюжет
Дія розгортається на тлі київського сьогодення протягом доби. Драматургійна основа фільму складається з трьох сюжетних рівнів, що існують начебто паралельно. Це мелодраматична історія головного героя фільму — Данила Притуляка, гіда, що працює з іноземними туристами. Через обставини він змушений експромтом вигадати для американських туристів новий маршрут і пропонує присвятити його розповіді про маловідомого поета Данила Притуляка. Сьомий маршрут, що виникає як жарт, перетворюється на серйозну ревізію душі героя, відкриває для нього безжальну правду про нездатність реалізувати талант, себе як особистість.дата премєри неправильна
Сьомий маршрут (1997)
The Seventh Route
актор
2 січня 1997 (Україна)
Україна
1 год 18 хв
Читати опис
Дія розгортається на тлі київського сьогодення протягом доби. Драматургійна основа фільму складається з трьох сюжетних рівнів, що існують начебто паралельно. Це мелодраматична історія головного героя фільму — Данила Притуляка, гіда, що працює з іноземними туристами. Через обставини він змушений експромтом вигадати для американських туристів новий маршрут і пропонує присвятити його розповіді про маловідомого поета Данила Притуляка. Сьомий маршрут, що виникає як жарт, перетворюється на серйозну ревізію душі героя, відкриває для нього безжальну правду про нездатність реалізувати талант, себе як особистість.дата премєри неправильна
Сюжет
Фантаґіро та кінь Золотогривий радіють миру і блаженству, що панує в Їхньому Королівстві. Раптом на них нападають розбійники та ведуть Фантаґіро до Чорної Королеви, Яка хоче Її вбити і відновити репутацію Чорної Відьми перед появою Нового Зла. У цей час в Иншому Світі — Світі вічного миру здійснюється страхітливе пророцтво та насувається те саме Нове Зло…
Печера Золотої троянди 5 (1996)
The Cave of the Golden Rose 5
12+
актор озвучення
20 грудня 1996 (Світ)
Італія
3 год 20 хв
Читати опис
Фантаґіро та кінь Золотогривий радіють миру і блаженству, що панує в Їхньому Королівстві. Раптом на них нападають розбійники та ведуть Фантаґіро до Чорної Королеви, Яка хоче Її вбити і відновити репутацію Чорної Відьми перед появою Нового Зла. У цей час в Иншому Світі — Світі вічного миру здійснюється страхітливе пророцтво та насувається те саме Нове Зло…
Сюжет
Залишаючи гавань у свій перший і останній раз, корабель-палац, зроблений за останнім словом техніки і вважається непотоплюваним, взяв на борт аристократів і слуг, багатих промисловців і жебраків іммігрантів. В історії «Титаніка, що став розкішним монументом «позолоченого століття», вигадливо переплелися долі дуже різних людей і серед них молодих закоханих Ізабелли і Вінна. Їхні мрії і надії розбилися об айсберг у ніч на 14 квітня 1912 року.
Титанік (1996)
Titanic
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор озвучення
17 листопада 1996 (Світ)
Канада, США
2 год 53 хв
Читати опис
Залишаючи гавань у свій перший і останній раз, корабель-палац, зроблений за останнім словом техніки і вважається непотоплюваним, взяв на борт аристократів і слуг, багатих промисловців і жебраків іммігрантів. В історії «Титаніка, що став розкішним монументом «позолоченого століття», вигадливо переплелися долі дуже різних людей і серед них молодих закоханих Ізабелли і Вінна. Їхні мрії і надії розбилися об айсберг у ніч на 14 квітня 1912 року.
Сюжет
Були часи, коли у світі ще вистачало місця для піратської різанини, пасток контрабандистів, работоргівців і стародавніх таємниць загадкового Сходу. Коли справжні чоловіки могли вирушити на пошуки неймовірних пригод.
У пошуках пригод (1996)
The Quest
12+
актор озвучення
19 квітня 1996 (Світ)
США, Канада
1 год 35 хв
Читати опис
Були часи, коли у світі ще вистачало місця для піратської різанини, пасток контрабандистів, работоргівців і стародавніх таємниць загадкового Сходу. Коли справжні чоловіки могли вирушити на пошуки неймовірних пригод.
Сюжет
Історія, в якій Воллес захоплюється власницею крамниці з продажу вовни, а місто приголомшує масове зникнення вівців. Хто ж був визнаний винним у всіх злочинах? — Бідолашний Ґроміт! Тепер Воллесу потрібно врятувати свого друга. Групова еквілібристика вівців на швидкоциклі, стрижка «під нуль» собаки-кіборга і дебют Ґроміта, як пілота авіації...
Воллес і Ґроміт. Стрижка під нуль (1995)
A Close Shave
0+
актор озвучення
7 березня 1996 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Історія, в якій Воллес захоплюється власницею крамниці з продажу вовни, а місто приголомшує масове зникнення вівців. Хто ж був визнаний винним у всіх злочинах? — Бідолашний Ґроміт! Тепер Воллесу потрібно врятувати свого друга. Групова еквілібристика вівців на швидкоциклі, стрижка «під нуль» собаки-кіборга і дебют Ґроміта, як пілота авіації...
Сюжет
Події відбуваються у 1925 році в засніженому місті Номі. Балто уникає людей і їздових собак, адже його походження викликає недовіру. Коли в місті спалахує епідемія дифтерії, а негода перекриває всі шляхи, єдина надія — доставити ліки через снігову пустелю. Команда собак вирушає в небезпечну дорогу, і Балто стає частиною цієї подорожі. На маршруті герої стикаються з хуртовинами, втомою та випробуваннями, які змушують Балто взяти на себе відповідальність і діяти всупереч страхам.
Балто (1995)
Balto
0+
актор озвучення
22 грудня 1995 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 18 хв
Читати опис
Події відбуваються у 1925 році в засніженому місті Номі. Балто уникає людей і їздових собак, адже його походження викликає недовіру. Коли в місті спалахує епідемія дифтерії, а негода перекриває всі шляхи, єдина надія — доставити ліки через снігову пустелю. Команда собак вирушає в небезпечну дорогу, і Балто стає частиною цієї подорожі. На маршруті герої стикаються з хуртовинами, втомою та випробуваннями, які змушують Балто взяти на себе відповідальність і діяти всупереч страхам.
(укр. субтитри)
Сюжет
У центрі сюжету — Ніл Макколі, досвідчений та розсудливий грабіжник, який готує велику справу разом зі своєю командою. Однак один зі спільників робить помилку, що приводить поліцію на їхній слід. Протистояти Макколі береться лейтенант Вінсент Ганна – поліцейський, який здатний прораховувати кожен крок противника.
Сутичка (1995)
Heat
16+
актор озвучення
15 грудня 1995 (Світ)
США
2 год 50 хв
Читати опис
У центрі сюжету — Ніл Макколі, досвідчений та розсудливий грабіжник, який готує велику справу разом зі своєю командою. Однак один зі спільників робить помилку, що приводить поліцію на їхній слід. Протистояти Макколі береться лейтенант Вінсент Ганна – поліцейський, який здатний прораховувати кожен крок противника.
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм розповідає про Алана Перріша, який знаходить на будівництві загадкову настільну гру і безслідно зникає в її надрах. Через чверть століття нові мешканці старовинного маєтку знаходять ту саму коробку і кидають кості, повертаючи дорослого героя у реальний світ. Алан з'ясовує, що разом з ним у місто вирвалися небезпечні тропічні рослини та стада диких тварин. Щоб зупинити хаос, гравцям необхідно дійти до фінішу на ігровому полі та завершити партію. До команди приєднується Сара, подруга дитинства Алана, яка весь цей час зберігала таємницю його зникнення.
Джуманджі (1995)
Jumanji
6+
актор озвучення
15 грудня 1995 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Фільм розповідає про Алана Перріша, який знаходить на будівництві загадкову настільну гру і безслідно зникає в її надрах. Через чверть століття нові мешканці старовинного маєтку знаходять ту саму коробку і кидають кості, повертаючи дорослого героя у реальний світ. Алан з'ясовує, що разом з ним у місто вирвалися небезпечні тропічні рослини та стада диких тварин. Щоб зупинити хаос, гравцям необхідно дійти до фінішу на ігровому полі та завершити партію. До команди приєднується Сара, подруга дитинства Алана, яка весь цей час зберігала таємницю його зникнення.
(укр. субтитри)
Сюжет
Всім безумовно відомий "Король Лев" Сімба, але йому не судилося б їм стати без його кращих друзів - Тімона і Пумби! "Акуна Матата" - це їхній головний девіз, і не буде ніяких проблем! Разом з ними ми зможемо познайомиться і з іншими мешканцями савани.
Тімон і Пумба (1995—1999)
Timon & Pumbaa
Серіал 8 сезонів, 171 епізод
Завершений
актор дублювання
8 вересня 1995 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Всім безумовно відомий "Король Лев" Сімба, але йому не судилося б їм стати без його кращих друзів - Тімона і Пумби! "Акуна Матата" - це їхній головний девіз, і не буде ніяких проблем! Разом з ними ми зможемо познайомиться і з іншими мешканцями савани.
Сюжет
Фільм заснований на дослідженнях і документальних зйомках Джона Варті, який зіграв тут самого себе.Тележурналістка вирушає до Африки, щоб зробити репортаж про натураліста і кінодокументаліста Джона Варті. Вона сподівається, що репортаж буде цікавий глядачам, оскільки головний герой кілька років спостерігає за сім'єю леопардів. Несподівано мати-леопард гине, і доля двох маленьких кошенят під загрозою.
Діти савани (1995)
Running Wild
актор озвучення
1 вересня 1995 (Світ)
ПАР
1 год 34 хв
Читати опис
Фільм заснований на дослідженнях і документальних зйомках Джона Варті, який зіграв тут самого себе.Тележурналістка вирушає до Африки, щоб зробити репортаж про натураліста і кінодокументаліста Джона Варті. Вона сподівається, що репортаж буде цікавий глядачам, оскільки головний герой кілька років спостерігає за сім'єю леопардів. Несподівано мати-леопард гине, і доля двох маленьких кошенят під загрозою.
Сюжет
Найпопулярніша дівчина школи Беверлі-Гіллз Шер чудово вміє робити перевтілювання та грати роль свахи. Але знайти пару для себе? Дуже важко.
Нетямущі (1995)
Clueless
12+
актор озвучення
19 липня 1995 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Найпопулярніша дівчина школи Беверлі-Гіллз Шер чудово вміє робити перевтілювання та грати роль свахи. Але знайти пару для себе? Дуже важко.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
2115 рік. Світова екологічна катастрофа, що викликала численні землетруси, пожежі і повені, перетворила планету в отруйну, випалену пустелю. Залишки цивілізації – кілька величезних мегаполісів, на вулицях яких запановують насильство і хаос. Система правосуддя не могла впоратися з анархією, і були створені елітні підрозділи, які самі затримували, судили, виносили вирок і приводили його у виконання. Їх називали Суддями. Одним з таких суддів був крутий і безпристрасний суддя Дредд, який очищає вулиці Мега-Сіті.
Суддя Дредд (1995)
Judge Dredd
16+
актор озвучення
30 червня 1995 (Світ)
США, Велика Британія, Нідерланди
1 год 36 хв
Читати опис
2115 рік. Світова екологічна катастрофа, що викликала численні землетруси, пожежі і повені, перетворила планету в отруйну, випалену пустелю. Залишки цивілізації – кілька величезних мегаполісів, на вулицях яких запановують насильство і хаос. Система правосуддя не могла впоратися з анархією, і були створені елітні підрозділи, які самі затримували, судили, виносили вирок і приводили його у виконання. Їх називали Суддями. Одним з таких суддів був крутий і безпристрасний суддя Дредд, який очищає вулиці Мега-Сіті.
Сюжет
Кіно занурює в історію знавця з паранормальних явищ Джеймса Гарві, який подорожує країною разом з донькою Кет. Вони прибувають до старовинного маєтку Віпстафф, щоб налагодити контакт з місцевими привидами та розкрити таємницю захованого скарбу.У величезному маєтку герої стикаються з трійцею буркотливих привидів, які всіляко намагаються вижити непроханих гостей. Однак їхній племінник, доброзичливий привид Каспер, щиро хоче завести друзів і зближується з юною Кет. Дівчинка допомагає новому знайомому згадати деталі земного життя, відновлюючи забуту історію його родини. У цей час власниця маєтку будує підступні плани щодо захоплення спадщини.
Каспер (1995)
Casper
6+
актор озвучення
26 травня 1995 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Кіно занурює в історію знавця з паранормальних явищ Джеймса Гарві, який подорожує країною разом з донькою Кет. Вони прибувають до старовинного маєтку Віпстафф, щоб налагодити контакт з місцевими привидами та розкрити таємницю захованого скарбу.У величезному маєтку герої стикаються з трійцею буркотливих привидів, які всіляко намагаються вижити непроханих гостей. Однак їхній племінник, доброзичливий привид Каспер, щиро хоче завести друзів і зближується з юною Кет. Дівчинка допомагає новому знайомому згадати деталі земного життя, відновлюючи забуту історію його родини. У цей час власниця маєтку будує підступні плани щодо захоплення спадщини.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм Хоробре серце переносить глядача в 1280 рік у Шотландію. Відносини скоттів і англійців ніколи не були безхмарними, а в ті далекі часи вони відкрито ворогували. Король англів Едуард І анексував частину території горян і ввів там суворі та принизливі порядки. Але знайшовся герой з народу, який не побоявся кинути виклик окупантам. Звали його Вільям Воллес. Після того, як він заслужено помстився ворожому наміснику, шотландці повірили у власні сили й масово стали на його бік. Ба більше, вони проголосили Воллеса своїм вождем. Той виявляється талановитим воєначальником і здобуває низку блискучих перемог. Вороги відступають, а прихильників Вільяма стає дедалі більше. Одна, головна небезпека чатує в тилу. Не вся місцева знать підтримує повстання, зокрема й сам король Шотландії.
Хоробре серце (1995)
Braveheart
16+
актор озвучення
24 травня 1995 (Світ)
США
2 год 58 хв
Читати опис
Фільм Хоробре серце переносить глядача в 1280 рік у Шотландію. Відносини скоттів і англійців ніколи не були безхмарними, а в ті далекі часи вони відкрито ворогували. Король англів Едуард І анексував частину території горян і ввів там суворі та принизливі порядки. Але знайшовся герой з народу, який не побоявся кинути виклик окупантам. Звали його Вільям Воллес. Після того, як він заслужено помстився ворожому наміснику, шотландці повірили у власні сили й масово стали на його бік. Ба більше, вони проголосили Воллеса своїм вождем. Той виявляється талановитим воєначальником і здобуває низку блискучих перемог. Вороги відступають, а прихильників Вільяма стає дедалі більше. Одна, головна небезпека чатує в тилу. Не вся місцева знать підтримує повстання, зокрема й сам король Шотландії.
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Світом гуляв Буйний вітер, женучи Чорну смертоносну хмару з трьома лиховісними демонами в цьому Вихорі. Безстрашний юний принц Парсел вийшов зупинити це невразливе моторошне Страхіття-Жахіття, яке насміхалось із Нього та мало намір убити. На допомогу примчала Фантаґіро, Яка знаходилась неподалік. Принц Парсел сказав, що Його Замок забрала Чорна хмара і Фантаґіро запросила Його до Своїх володінь. Та не судилося — на Їхніх очах Чорна хмара забрала Замок Фантаґіро, залишивши замість Королівського двору безлюдну зруйновану пустку…
Печера Золотої троянди 4 (1994)
The Cave of the Golden Rose 4
12+
актор озвучення
19 грудня 1994 (Світ)
Італія
3 год 20 хв
Читати опис
Світом гуляв Буйний вітер, женучи Чорну смертоносну хмару з трьома лиховісними демонами в цьому Вихорі. Безстрашний юний принц Парсел вийшов зупинити це невразливе моторошне Страхіття-Жахіття, яке насміхалось із Нього та мало намір убити. На допомогу примчала Фантаґіро, Яка знаходилась неподалік. Принц Парсел сказав, що Його Замок забрала Чорна хмара і Фантаґіро запросила Його до Своїх володінь. Та не судилося — на Їхніх очах Чорна хмара забрала Замок Фантаґіро, залишивши замість Королівського двору безлюдну зруйновану пустку…
Сюжет
Безсмертний шотландський горець Коннор Маклауд вирушає на чергову розправу з силами Зла. Цього разу його супротивник – могутнiй чаклун Кейн. Колись вiн зiткнувся у сутичцi з японським чарiвником (Мако) i в результатi разом з двома своїми помiчниками пробув триста рокiв у примусовому летаргiчному снi пiд горою в Японiї. Кейн палає жагою помсти й тим самим перекреслює надiї Маклауда на спокiйне безсмертя.
Горянин 3 (1994)
Highlander III: The Sorcerer
16+
актор озвучення
29 листопада 1994 (Світ)
Канада, Франція, Велика Британія, США
1 год 39 хв
Читати опис
Безсмертний шотландський горець Коннор Маклауд вирушає на чергову розправу з силами Зла. Цього разу його супротивник – могутнiй чаклун Кейн. Колись вiн зiткнувся у сутичцi з японським чарiвником (Мако) i в результатi разом з двома своїми помiчниками пробув триста рокiв у примусовому летаргiчному снi пiд горою в Японiї. Кейн палає жагою помсти й тим самим перекреслює надiї Маклауда на спокiйне безсмертя.
Сюжет
До журналіста на сенсації приходить вампір, щоб повідати історію свого життя. Все почалося в 1791 році, коли молодий плантатор Луї, втративши дружину і дитину, захотів померти, але «народився для мороку». Вислухавши розповідь вампіра, журналіст побажав стати таким же, як він...
Інтерв’ю з вампіром (1994)
Interview with the Vampire
16+
актор озвучення
11 листопада 1994 (Світ)
США
2 год 3 хв
Читати опис
До журналіста на сенсації приходить вампір, щоб повідати історію свого життя. Все почалося в 1791 році, коли молодий плантатор Луї, втративши дружину і дитину, захотів померти, але «народився для мороку». Вислухавши розповідь вампіра, журналіст побажав стати таким же, як він...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Події серіалу розгортаються після другого фільму «Повернення Джафара» і передують третій частині під назвою «Аладдін і король розбійників». Аладдін тепер мешкає у палаці, він заручений з прекрасною Принцесою Жасмін. Разом зі своїм маленьким приятелем Абу, невгамовним Джином, швидким Килимком та завжди невдоволеним папугою Яго він продовжує боротьбу з магами та чаклунами, монстрами та злодіями, і багатьма іншими лиходіями, подорожуючи дивними та таємничими місцями світу.
Аладдін (1994—1995)
Aladdin
6+
Серіал 3 сезони, 86 епізодів
Завершений
актор дублювання
5 вересня 1994 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис
Події серіалу розгортаються після другого фільму «Повернення Джафара» і передують третій частині під назвою «Аладдін і король розбійників». Аладдін тепер мешкає у палаці, він заручений з прекрасною Принцесою Жасмін. Разом зі своїм маленьким приятелем Абу, невгамовним Джином, швидким Килимком та завжди невдоволеним папугою Яго він продовжує боротьбу з магами та чаклунами, монстрами та злодіями, і багатьма іншими лиходіями, подорожуючи дивними та таємничими місцями світу.
Сюжет
11-річний хлопчик натрапляє на відомості про вбивство, що ставить його життя під загрозу. Він звертається по допомогу до юристки з проблемним минулим.
Сюжет
Тібетські монахи направили на шлях праведний злодія і короля опіуму Кренстона, закликавши його служити добру. Від нині він повинен боротися зі злом в найстрашнішому місті світу - Нью-Йорку. Там він бореться зі всякою нечистю, отримавши від суспільства прізвисько "Тінь". Герой фільму вступає в смертельне єдиноборство з посланцем глибини віків — нащадком Чингізхана, що хоче завоювати весь світ.
Тінь (1994)
The Shadow
12+
актор озвучення
1 липня 1994 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Тібетські монахи направили на шлях праведний злодія і короля опіуму Кренстона, закликавши його служити добру. Від нині він повинен боротися зі злом в найстрашнішому місті світу - Нью-Йорку. Там він бореться зі всякою нечистю, отримавши від суспільства прізвисько "Тінь". Герой фільму вступає в смертельне єдиноборство з посланцем глибини віків — нащадком Чингізхана, що хоче завоювати весь світ.Сюжет (англ.)
Four drinking buddies are being killed off one by one, their murders heralded by the appearance of a large black dog.
Hostages of Fear (1994)
Hostages of Fear
16+
актор
30 червня 1994 (Україна)
Україна
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
Four drinking buddies are being killed off one by one, their murders heralded by the appearance of a large black dog.
Сюжет
Чаклуни та відьми зібрались на нараду з остаху за свій Магічний світ, позаяк лиходійства могутнього чарівника Тарабаса загрожують зростанню ненависти людей до будь-яких чарів. Четверо чаклунів та відьом знайшли підземне лігво Тарабаса і перед смертю сказали про давнє пророцтво, в якому криється таємниця смерти Тарабаса від Королівського Дитяти. Тарабас відіслав своє безсмертне невразливе військо по всіх королівствах з чітким наказом у жорстокий спосіб повикрадати всіх королівських дітей віком до 10-ти років. Ся вбивча біда з’явилась у володіннях Фантаґіро з безкомпромісним наміром забрати дітей Катерини і Катальдо та Кароліни й Івальдо...
Печера Золотої троянди 3 (1993)
The Cave of the Golden Rose 3
12+
актор озвучення
20 грудня 1993 (Світ)
Італія
3 год 20 хв
Читати опис
Чаклуни та відьми зібрались на нараду з остаху за свій Магічний світ, позаяк лиходійства могутнього чарівника Тарабаса загрожують зростанню ненависти людей до будь-яких чарів. Четверо чаклунів та відьом знайшли підземне лігво Тарабаса і перед смертю сказали про давнє пророцтво, в якому криється таємниця смерти Тарабаса від Королівського Дитяти. Тарабас відіслав своє безсмертне невразливе військо по всіх королівствах з чітким наказом у жорстокий спосіб повикрадати всіх королівських дітей віком до 10-ти років. Ся вбивча біда з’явилась у володіннях Фантаґіро з безкомпромісним наміром забрати дітей Катерини і Катальдо та Кароліни й Івальдо...
Сюжет
Злодій-пінгвін знімає кімнату у будинку Воллеса. Щоб здійснити пограбування, пінгвін вирішив поцупити технічні штани, винайдені Воллесом, але Ґроміт стає на шляху у грабіжника.
Воллес і Ґроміт. Небезпечні штани (1993)
The Wrong Trousers
0+
актор озвучення
17 грудня 1993 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Злодій-пінгвін знімає кімнату у будинку Воллеса. Щоб здійснити пограбування, пінгвін вирішив поцупити технічні штани, винайдені Воллесом, але Ґроміт стає на шляху у грабіжника.
Сюжет
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив у жахливий період людської історії.
Список Шиндлера (1993)
Schindler's List
16+
актор озвучення
24 січня 2019 (Україна)
США
3 год 15 хв
Читати опис
Стрічка розповідає реальну історію загадкового Оскара Шиндлера, члена нацистської партії, успішного промисловця, який врятував під час Другої Світової війни більше тисячі ста євреїв. Це тріумф однієї людини, не схожого на інших, і драма тих, хто, завдяки йому, вижив у жахливий період людської історії.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Мультфільм про царство Гелловін, де живуть мерці та чудовиська на чолі з царем жахів Джеком Гарбузоголовим. Якось на Різдво Джек потрапляє у місто Різдва, де дізнається про існування радості, добра та веселощів. Щоб теж це відчути, він викрадає Санта-Клауса та посідає його місце.
Жах перед Різдвом (1993)
The Nightmare Before Christmas
12+
актор озвучення
9 жовтня 1993 (Світ)
США
1 год 16 хв
Читати опис
Мультфільм про царство Гелловін, де живуть мерці та чудовиська на чолі з царем жахів Джеком Гарбузоголовим. Якось на Різдво Джек потрапляє у місто Різдва, де дізнається про існування радості, добра та веселощів. Щоб теж це відчути, він викрадає Санта-Клауса та посідає його місце.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Історія оцінки28 липня 2026, 10:39
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Слуга народу27 липня 2026, 14:51
Онлайн у світі московські фільми24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Останні рецензії
«Печера Золотої троянди 5» («Fantaghirò-5» («La Grotta della Rosa d’Oro 5») (1996))
Печера Золотої троянди 5 (1996)
Voice of SilenceГолос мовчання (2020)
Мачо в іншій реальності. Французький поглядI Am Not an Easy Man (2018)
Печера Золотої троянди 4» («Fantaghirò-4» («La Grotta della Rosa d’Oro 4») (1994))Печера Золотої троянди 4 (1994)
«Печера Золотої троянди 3» («Fantaghirò-3» («La Grotta della Rosa d’Oro 3») (1993))Печера Золотої троянди 3 (1993)
Falling DownЗ мене досить (1993)
Останні коментарі до фільмів
Як то колись хтось сказав - це повний апофігей офі...
Жахаючий 3 (2024)
Від початку не було особливого бажання це дивитись...Гра в кальмара (2021)
Гризуть сумніви, яка частина гірше перша чи друга...Той, що жахає 2 (2022)
Філлерний епізод серіалу, але не для кінотеатрів.....Мандалорець і Ґроґу (2026)
В інформації про озвучення була така інфа
"Студія...Іствікські відьми (1987)
Ідея чимось схожа на другий епізод першого сезону ...Вибач, що турбую (2018)
Еллен Пейдж...Одіссея (2026)
Нещодавно переглянуті: