Анатолій Пашнін
Anatoliy Pashnin
Дата народження: 14 липня 1959 (67 років)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: москва, ррфср, срср [тепер росія]
Всього фільмів (на сайті): 294
Ролі: актор озвучення (156), актор дублювання (130), актор (8)
Біографія
Колишній український актор кіно та дублювання. Після московського вторгенення і окупації частини України у 2014 році переїхав до москви у 2015. Наразі працює там дияконом у храмі митрофана воронезького на хуторській.
Громадянство – московія.
Після закінчення інституту, переїхав до Києва й почав зніматися у кіно з 1986 по 2014 рік, а також з 1990 по 2015 рік працювати у дублювання та закадровому озвученні фільмів, серіалів, мультфільмів та програм українською та московською.
Фільмографія
Знайдено 294 результати
6.1 Сюжет
Один з наркодилерів, втративши розум від наркотиків вбиває друга поліцейского Джино Феліно. Джино вирішує сам помстити за смерть друга.
В ім'я справедливості (1991)
Out for Justice
18+
актор озвучення
12 квітня 1991 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Один з наркодилерів, втративши розум від наркотиків вбиває друга поліцейского Джино Феліно. Джино вирішує сам помстити за смерть друга.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.
Напролом (1991)
The Hard Way
16+
актор озвучення
8 березня 1991 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.
Сюжет
Заключна частина відомої гангстерської епопеї, в якій триває розповідь про вчинки „родини“ дона Карлеоне. Через двадцять років після подій, описаних у попередній частині, Майкл Карлеоне (Аль Пачіно) вирішує зайнятись законим бізнесом. Однак протидія всередині клану змушує його згадати про криваві методи спілкування з супротивником, що призводить до трагічних наслідків.
Хрещений батько 3 (1990)
The Godfather Part III
16+
актор озвучення
25 грудня 1990 (Світ)
США
2 год 42 хв
Читати опис
Заключна частина відомої гангстерської епопеї, в якій триває розповідь про вчинки „родини“ дона Карлеоне. Через двадцять років після подій, описаних у попередній частині, Майкл Карлеоне (Аль Пачіно) вирішує зайнятись законим бізнесом. Однак протидія всередині клану змушує його згадати про криваві методи спілкування з супротивником, що призводить до трагічних наслідків.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Колишній полковник, садист та вбивця, тренує терористів і ніндзя шейха з якоїсь арабської держави, що надумав підірвати Нью-Йорк за допомогою виготовленої в таємній лабораторії мініатюрної атомної бомби. Команда підрозділу «Дельта», яку послали для знешкодження злодія, зазнала поразки а ті, хто залишилися живими стали заручниками. Поліцейського-ніндзю разом з напарником посилають із завданням знешкодити злочинців. В найважчий момент до наших героїв приєднується перший та головний американський ніндзя. Разом вони розбивають в щент цілу армію ніндзя та інших бандитів.
Американський ніндзя 4: Повне знищення (1990)
American Ninja 4: The Annihilation
16+
актор дублювання
30 жовтня 1990 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Колишній полковник, садист та вбивця, тренує терористів і ніндзя шейха з якоїсь арабської держави, що надумав підірвати Нью-Йорк за допомогою виготовленої в таємній лабораторії мініатюрної атомної бомби. Команда підрозділу «Дельта», яку послали для знешкодження злодія, зазнала поразки а ті, хто залишилися живими стали заручниками. Поліцейського-ніндзю разом з напарником посилають із завданням знешкодити злочинців. В найважчий момент до наших героїв приєднується перший та головний американський ніндзя. Разом вони розбивають в щент цілу армію ніндзя та інших бандитів.
Сюжет
Леон Ґотьє — солдат 13-ї бригади Французького іноземного легіону, знаходиться в Джибуті разом зі своєю частиною. Він отримує листа від своєї невістки Гелени, що його брата намагалися вбити в Каліфорнії — Франсуа приторговував наркотиками і на одній угоді бандити побили його, облили бензином і підпалили. З сильними опіками його доставили в лікарню, в маренні, Франсуа повторював тільки ім'я свого брата Леона.
Самоволка (1990)
Lionheart
16+
актор озвучення
7 червня 1990 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Леон Ґотьє — солдат 13-ї бригади Французького іноземного легіону, знаходиться в Джибуті разом зі своєю частиною. Він отримує листа від своєї невістки Гелени, що його брата намагалися вбити в Каліфорнії — Франсуа приторговував наркотиками і на одній угоді бандити побили його, облили бензином і підпалили. З сильними опіками його доставили в лікарню, в маренні, Франсуа повторював тільки ім'я свого брата Леона.
Сюжет
Марті вирушає у 1885 рік, щоб урятувати Дока Брауна від передчасної смерті. Але виявляється, старий друг закохався у вчительку й відмовляється повертатися.
Назад у майбутнє. Частина третя (1990)
Back to the Future Part III
6+
актор озвучення
25 травня 1990 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Марті вирушає у 1885 рік, щоб урятувати Дока Брауна від передчасної смерті. Але виявляється, старий друг закохався у вчительку й відмовляється повертатися.
(укр. субтитри)
/ прокат від 18 грн
/ купівля від 60 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
От халепа — закінчився сир. У пошуках свого улюбленого делікатесу, невгамовний винахідник Волес вирішує відправитися на Місяць. Він хоче перевірити — чи дійсно Місяць зроблений з цього чудового продукту. Для цього Волес змайстрував ракету! Доведеться і Ґромітові летіти, адже має хтось доглянути за цим дзиґою Волесом.
Воллес і Ґроміт. Великий вихідний (1990)
A Grand Day Out
0+
актор озвучення
18 травня 1990 (Світ)
Велика Британія
23 хв
Читати опис
От халепа — закінчився сир. У пошуках свого улюбленого делікатесу, невгамовний винахідник Волес вирішує відправитися на Місяць. Він хоче перевірити — чи дійсно Місяць зроблений з цього чудового продукту. Для цього Волес змайстрував ракету! Доведеться і Ґромітові летіти, адже має хтось доглянути за цим дзиґою Волесом.
Сюжет
Історія розгортається в маленькому забутому містечку Перфекшн, де двоє приятелів-різноробів, Валентайн «Вел» Маккі (Кевін Бейкон) і Ерл Бассетт (Фред Ворд), мріють покинути це місце. Їхні плани руйнуються, коли вони знаходять тіла загиблих людей і постають перед жахливою таємницею, прихованою під землею. Незабаром з'ясовується, що під поверхнею пустелі мешкають велетенські хробаки-монстри — ґрабоїди, які орієнтуються на вібрації та звуки. Будь-який рух може стати смертельним. Коли дорога з міста виявляється зруйнованою, жителі Перфекшна разом з Велом і Ерлом змушені об'єднатися, щоб дати відсіч чудовиськам і знайти спосіб вижити.
Тремтіння землі (1990)
Tremors
16+
актор озвучення
19 січня 1990 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Історія розгортається в маленькому забутому містечку Перфекшн, де двоє приятелів-різноробів, Валентайн «Вел» Маккі (Кевін Бейкон) і Ерл Бассетт (Фред Ворд), мріють покинути це місце. Їхні плани руйнуються, коли вони знаходять тіла загиблих людей і постають перед жахливою таємницею, прихованою під землею. Незабаром з'ясовується, що під поверхнею пустелі мешкають велетенські хробаки-монстри — ґрабоїди, які орієнтуються на вібрації та звуки. Будь-який рух може стати смертельним. Коли дорога з міста виявляється зруйнованою, жителі Перфекшна разом з Велом і Ерлом змушені об'єднатися, щоб дати відсіч чудовиськам і знайти спосіб вижити.
Сюжет
Події фільму відбуваються у дореволюційний період, на початку двадцятого століття. Три дівчини, Марта, Ганна і Софія, представниці класу української інтелігенції, прагнуть присвятити своє життя науці та мистецтву. Це три різних історії кохання і життя: хтось щасливий, хтось шукав одне щастя, а знайшов геть інше, у когось мрії розбилися вщент.Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
Меланхолійний вальс (1990)
Melancholic Waltz
актор
10 січня 1990 (Світ)
СРСР
1 год 20 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються у дореволюційний період, на початку двадцятого століття. Три дівчини, Марта, Ганна і Софія, представниці класу української інтелігенції, прагнуть присвятити своє життя науці та мистецтву. Це три різних історії кохання і життя: хтось щасливий, хтось шукав одне щастя, а знайшов геть інше, у когось мрії розбилися вщент.Фільм знятий за мотивами однойменного оповідання, листів і щоденників Ольги Кобилянської.
дата прем'єри не правильна
Сюжет
У будинку Ґрізвольдів святкують Різдво. Час, коли дарують подарунки, співають колядки, радісно мерехтять вогники різдвяної ялинки ... Але стривайте-но: ця ялинка зовсім не мерехтить. Вона вся у вогні! Різдво – прекрасний час для Кларка Ґрізвольд і його родини.
Різдвяні канікули (1989)
National Lampoon's Christmas Vacation
12+
актор озвучення
30 листопада 1989 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
У будинку Ґрізвольдів святкують Різдво. Час, коли дарують подарунки, співають колядки, радісно мерехтять вогники різдвяної ялинки ... Але стривайте-но: ця ялинка зовсім не мерехтить. Вона вся у вогні! Різдво – прекрасний час для Кларка Ґрізвольд і його родини.
Сюжет
Запобігши катастрофі через 30 років у майбутньому, Марті й Док повертаються у 1985 рік та опиняються в жахливій альтернативній реальності.
Назад у майбутнє. Частина друга (1989)
Back to the Future Part II
6+
актор озвучення
22 листопада 1989 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Запобігши катастрофі через 30 років у майбутньому, Марті й Док повертаються у 1985 рік та опиняються в жахливій альтернативній реальності.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Брати Курт і Ерік Слоан вирушають у Таїланд, на батьківщину кікбоксингу, щоб довести місцевим бійцям перевагу американської школи над тайською. Ерік, чемпіон Америки по кікбоксингу, зустрічається в бою з Тон По, чемпіоном Таїланду. Тон По виявляється справжнім звіром. Він навмисно калічить знесиленого Еріка Слоана, прирікаючи його на інвалідність. Курт домовляється про навчання у майстра тайської боротьби Зена Чоу, щоб перемогти Тон По й помститися за паралізованого брата.
Кікбоксер (1989)
Kickboxer
16+
актор озвучення
20 квітня 1989 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Брати Курт і Ерік Слоан вирушають у Таїланд, на батьківщину кікбоксингу, щоб довести місцевим бійцям перевагу американської школи над тайською. Ерік, чемпіон Америки по кікбоксингу, зустрічається в бою з Тон По, чемпіоном Таїланду. Тон По виявляється справжнім звіром. Він навмисно калічить знесиленого Еріка Слоана, прирікаючи його на інвалідність. Курт домовляється про навчання у майстра тайської боротьби Зена Чоу, щоб перемогти Тон По й помститися за паралізованого брата.
Сюжет
Єдиний, хто знає всю правду про Мюнхаузена – сам барон. Легендарний герой розповідає історію своїх неймовірних пригод. Невже він дійсно літав на розпеченому гарматному ядрі, бився з триголовим грифоном, подорожував на Місяць, бачив оголену Венеру, що виходить з морської мушлі, і врешті-решт, зіткнувся ніс до носа з самою Смертю? У це неможливо повірити...
Пригоди барона Мюнхаузена (1988)
The Adventures of Baron Munchausen
6+
актор озвучення
7 грудня 1988 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, США
2 год 6 хв
Читати опис
Єдиний, хто знає всю правду про Мюнхаузена – сам барон. Легендарний герой розповідає історію своїх неймовірних пригод. Невже він дійсно літав на розпеченому гарматному ядрі, бився з триголовим грифоном, подорожував на Місяць, бачив оголену Венеру, що виходить з морської мушлі, і врешті-решт, зіткнувся ніс до носа з самою Смертю? У це неможливо повірити...
Сюжет
Мультсеріал про пригоди Ґарфілда і його друзів. У кожній серії, є по три історії. У першій історії завжди з'являється знаменитий кіт Ґарфілд. У другій історії фігурують його друзі з ферми: поросята Орсона та його друзі, а у третій історії знову з'являються Ґарфілд, його господар Джон Арбакл, та собака Оді.
Ґарфілд та його друзі (1988—1994)
Garfield and Friends
Серіал 7 сезонів, 368 епізодів
Завершений
актор озвучення
17 вересня 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мультсеріал про пригоди Ґарфілда і його друзів. У кожній серії, є по три історії. У першій історії завжди з'являється знаменитий кіт Ґарфілд. У другій історії фігурують його друзі з ферми: поросята Орсона та його друзі, а у третій історії знову з'являються Ґарфілд, його господар Джон Арбакл, та собака Оді.
Сюжет
У 1963 році ферма їхнього батька процвітала, навіть Хрущов відвідав її як зразкове господарство. Через 20 років батько помер, справи для фермерів складалися погано, наростала хвиля банкрутств. Невдовзі їхню ферму забрав банк. Тоді брати Френк і Террі спалили ферму і стали злочинцями. Преса зробила з них героїв, їх порівнювали з братами Френком і Джессі Джеймсом, але цей "героїзм" привів їх на небезпечну стежку.
Далеко від дому (1988)
Miles from Home
16+
актор озвучення
16 вересня 1988 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
У 1963 році ферма їхнього батька процвітала, навіть Хрущов відвідав її як зразкове господарство. Через 20 років батько помер, справи для фермерів складалися погано, наростала хвиля банкрутств. Невдовзі їхню ферму забрав банк. Тоді брати Френк і Террі спалили ферму і стали злочинцями. Преса зробила з них героїв, їх порівнювали з братами Френком і Джессі Джеймсом, але цей "героїзм" привів їх на небезпечну стежку.
Сюжет
Веселі дідугани, які полетіли з інопланетянами, повертаються, аби закінчити деякі справи та допомогти своїм друзям врятувати прибульця, якого знайшли у підводному коконі. Кокон помістили в океанографічний інститут, де через унікальні телепатичі здібності він став об'єктом пильної уваги військових.
Кокон 2. Повернення (1988)
Cocoon: The Return
6+
актор озвучення
13 вересня 1988 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Веселі дідугани, які полетіли з інопланетянами, повертаються, аби закінчити деякі справи та допомогти своїм друзям врятувати прибульця, якого знайшли у підводному коконі. Кокон помістили в океанографічний інститут, де через унікальні телепатичі здібності він став об'єктом пильної уваги військових.
Сюжет
Сором'язливий художник влаштував майстерню на останньому поверсi, куди час вiд часу навiдуються його знайома, ревнивий сусiд та його коханка. На них чекає багато кумедних ситуацiй з дверми, що захлопуються у невдалий момент, i недоумкуватими полiцейськими... Одна з останнiх комедiй у доробку Рiшара, провiдного французького комедiанта 70-80-х, в якiй вже вiдчувається стомленiсть i його, i талановитого французького комедiографа Молiнаро ("Оскар").
Ліворуч від ліфта (1988)
Door on the Left as You Leave the Elevator
12+
актор озвучення
31 серпня 1988 (Світ)
Франція
1 год 23 хв
Читати опис
Сором'язливий художник влаштував майстерню на останньому поверсi, куди час вiд часу навiдуються його знайома, ревнивий сусiд та його коханка. На них чекає багато кумедних ситуацiй з дверми, що захлопуються у невдалий момент, i недоумкуватими полiцейськими... Одна з останнiх комедiй у доробку Рiшара, провiдного французького комедiанта 70-80-х, в якiй вже вiдчувається стомленiсть i його, i талановитого французького комедiографа Молiнаро ("Оскар").
Сюжет
Джон МакКлейн хоче з’ясувати стосунки зі своєю дружиною Голлі, але потрапляє у халепу. Під час різдвяного прийому в Накатомі Плаза відбувається захоплення будівлі групою, що називає себе терористами. Учасників прийому, зокрема й Голлі, беруть у заручники. Тільки Джон, зайнятий у цей момент переодяганням, залишається на волі, хоч і без черевиків…
Міцний горішок (1988)
Die Hard
16+
актор озвучення
15 липня 1988 (Світ)
США
2 год 12 хв
Читати опис
Джон МакКлейн хоче з’ясувати стосунки зі своєю дружиною Голлі, але потрапляє у халепу. Під час різдвяного прийому в Накатомі Плаза відбувається захоплення будівлі групою, що називає себе терористами. Учасників прийому, зокрема й Голлі, беруть у заручники. Тільки Джон, зайнятий у цей момент переодяганням, залишається на волі, хоч і без черевиків…
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Після пограбування, отримавши діаманти на 20 мільйонів доларів, компанія злочинців розколюється: Джордж Томасон попадає за ґрати, а його спільники — Ванда, Кен і Отто — залишаються на волі. Але Джордж до приїзду поліції встигає переховати діаманти. І тепер єдиний шанс Ванди і Отто дізнатись, де дорогоцінності, — це адвокат Арчі Ліч, з яким Джордж може поділитися важливою інформацією. Ванда починає спокушати Арчі Ліча…
Рибка на ім'я Ванда (1988)
A Fish Called Wanda
16+
актор озвучення
15 липня 1988 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
Після пограбування, отримавши діаманти на 20 мільйонів доларів, компанія злочинців розколюється: Джордж Томасон попадає за ґрати, а його спільники — Ванда, Кен і Отто — залишаються на волі. Але Джордж до приїзду поліції встигає переховати діаманти. І тепер єдиний шанс Ванди і Отто дізнатись, де дорогоцінності, — це адвокат Арчі Ліч, з яким Джордж може поділитися важливою інформацією. Ванда починає спокушати Арчі Ліча…
Сюжет (англ.)
A coven of devil-worshiping monks living in New York City search for victims for their sacrificial ceremonies.
Абсолютне зло (1988)
Prime Evil
16+
актор озвучення
1 січня 1988 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
A coven of devil-worshiping monks living in New York City search for victims for their sacrificial ceremonies.
Сюжет
Поліцейський Майк Кіган одержує завдання охороняти багату пані з вищого суспільства Клер Грегорі, після того, як вона виявилася свідком звірячого вбивства, і тепер вбивця полює за нею. Кіган щасливо одружений, його тільки що підвищили до детектива, а тут на нього повалилася спокуслива і приваблива Клер - він повинен бути з нею вдень і вночі...
Той, хто мене береже (1987)
Someone to Watch Over Me
16+
актор озвучення
9 жовтня 1987 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Поліцейський Майк Кіган одержує завдання охороняти багату пані з вищого суспільства Клер Грегорі, після того, як вона виявилася свідком звірячого вбивства, і тепер вбивця полює за нею. Кіган щасливо одружений, його тільки що підвищили до детектива, а тут на нього повалилася спокуслива і приваблива Клер - він повинен бути з нею вдень і вночі...
Сюжет
Аманда розслідує вбивство свого племінника Вікторієна після того, як він став свідком урядового приховування смерті 50 туристів від токсичного газу. Вона стає мішенню вбивці Алекса, якому доручено змусити замовкнути тих, хто знає про цей інцидент.
Агент-біда (1987)
Agent trouble
актор озвучення
19 серпня 1987 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис
Аманда розслідує вбивство свого племінника Вікторієна після того, як він став свідком урядового приховування смерті 50 туристів від токсичного газу. Вона стає мішенню вбивці Алекса, якому доручено змусити замовкнути тих, хто знає про цей інцидент.
Сюжет (англ.)
Based on the novel of the same name by Yuri Smolich about the struggle of young people to establish Soviet power in Ukraine.
Eighteen Year Olds (1987)
Eighteen Year Olds
актор у ролі Ivan Zilov
5 липня 1987 (Світ)
СРСР
2 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Based on the novel of the same name by Yuri Smolich about the struggle of young people to establish Soviet power in Ukraine.
Сюжет
У відокремленому мисливському будиночку, де Еш (Кемпбел) і його подруга Лінда (Бікслер) знову зустрічаються зі злими мерцями, професор Ноубі (Джон Пікс) випустив на волю духів цих мерців і вони прагнуть вселитися в живу плоть людей.
Зловісні мерці 2 (1987)
Evil Dead II
18+
актор озвучення
13 березня 1987 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
У відокремленому мисливському будиночку, де Еш (Кемпбел) і його подруга Лінда (Бікслер) знову зустрічаються зі злими мерцями, професор Ноубі (Джон Пікс) випустив на волю духів цих мерців і вони прагнуть вселитися в живу плоть людей.
Сюжет
У вересні 1967 року, в прикордонний район між В'єтнамом та Камбоджею, прибув рядовий 25-го піхотного полку Кріс Тейлор. Прибув, щоб своїми очима побачити, як виглядає справжнє Пекло. Не потойбічне, вигадане письменниками чи художниками, а справжнє, цілком земне Пекло, на території якого, вчепилися пазурями один-в-одного сержант Боб Барнс і сержант Ілайес Гродін. Вони теж думали, що будуть воювати з партизанами-в'єтконгівцями, але виявилося, що іноді доводиться битися й зі своїми ...
Взвод (1986)
Platoon
16+
актор озвучення
19 грудня 1986 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
У вересні 1967 року, в прикордонний район між В'єтнамом та Камбоджею, прибув рядовий 25-го піхотного полку Кріс Тейлор. Прибув, щоб своїми очима побачити, як виглядає справжнє Пекло. Не потойбічне, вигадане письменниками чи художниками, а справжнє, цілком земне Пекло, на території якого, вчепилися пазурями один-в-одного сержант Боб Барнс і сержант Ілайес Гродін. Вони теж думали, що будуть воювати з партизанами-в'єтконгівцями, але виявилося, що іноді доводиться битися й зі своїми ...
Сюжет
Террі працює у банку, і використовує комп'ютер для спілкування з клієнтами в усьому світі. Одного разу вона отримує закодоване повідомлення з невідомого джерела. Після розшифровки повідомлення, Террі потрапляє у вихор подій дуже небезпечної шпигунської гри. Не зважаючи на переслідування, Террі залишається в контакті з цим невідомим, та допомагає йому врятуватись.
Джек-стрибунець (1986)
Jumpin' Jack Flash
16+
актор озвучення
9 жовтня 1986 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Террі працює у банку, і використовує комп'ютер для спілкування з клієнтами в усьому світі. Одного разу вона отримує закодоване повідомлення з невідомого джерела. Після розшифровки повідомлення, Террі потрапляє у вихор подій дуже небезпечної шпигунської гри. Не зважаючи на переслідування, Террі залишається в контакті з цим невідомим, та допомагає йому врятуватись.
Сюжет
Дія розгортається у містечку Касл-Рок, де четверо друзів — Ґорді, Тедді, Кріс і Верн — ведуть звичне життя, поки не дізнаються про загибель свого однолітка Рея Бравера. Поліція вважає його загиблим, але тіло так і не знайдено, що породжує безліч чуток і припущень. Вирішивши провести власне розслідування, друзі вирушають до лісу, щоб знайти тіло хлопчика. Цей шлях стає для них випробуванням, перевіркою дружби і першим кроком на шляху до дорослішання. Балансуючи між підлітковими витівками і серйозними переживаннями, вони відкривають для себе цінності підтримки і взаєморозуміння.
Залишайся зі мною (1986)
Stand by Me
16+
актор озвучення
8 серпня 1986 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Дія розгортається у містечку Касл-Рок, де четверо друзів — Ґорді, Тедді, Кріс і Верн — ведуть звичне життя, поки не дізнаються про загибель свого однолітка Рея Бравера. Поліція вважає його загиблим, але тіло так і не знайдено, що породжує безліч чуток і припущень. Вирішивши провести власне розслідування, друзі вирушають до лісу, щоб знайти тіло хлопчика. Цей шлях стає для них випробуванням, перевіркою дружби і першим кроком на шляху до дорослішання. Балансуючи між підлітковими витівками і серйозними переживаннями, вони відкривають для себе цінності підтримки і взаєморозуміння.
(укр. субтитри)
Десь гримить війна (1986)
War is Raging Somewhere
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Melnikov
2 серпня 1986 (Світ)
СРСР
3 год 35 хв
Сюжет
Історія, яка починається з угону надпотужного автомобіля з реактивним двигуном - «Чорний місяць», стає ще заплутанішою, коли до з’ясування відносин між «фахівцями» з незаконного транспортування, гангстерами і агентами урядових спецслужб підключається розслідування, що проводиться ФБР.
Схід чорного місяця (1986)
Black Moon Rising
16+
актор озвучення
10 січня 1986 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Історія, яка починається з угону надпотужного автомобіля з реактивним двигуном - «Чорний місяць», стає ще заплутанішою, коли до з’ясування відносин між «фахівцями» з незаконного транспортування, гангстерами і агентами урядових спецслужб підключається розслідування, що проводиться ФБР.
Сюжет
У глибинах нашої галактики, на величезній відстані від Землі люди ведуть кровопролитну війну з расою рептилій. Війну, якій Земля віддає останні сили, війну на повне знищення.У одній з жорстоких сутичок в околицях гористої планети в системі подвійної зірки пілот Вілліс Девідж збиває машину чужого, але тут же отримує декілька попадань і виходить з бою.
Єдине місце, де можна вижити після падіння - та сама планета. Але впавши, він виявляє, що збитий ними чужий не загинув.
Ворог мій (1985)
Enemy Mine
12+
актор озвучення
12 грудня 1985 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
У глибинах нашої галактики, на величезній відстані від Землі люди ведуть кровопролитну війну з расою рептилій. Війну, якій Земля віддає останні сили, війну на повне знищення.У одній з жорстоких сутичок в околицях гористої планети в системі подвійної зірки пілот Вілліс Девідж збиває машину чужого, але тут же отримує декілька попадань і виходить з бою.
Єдине місце, де можна вижити після падіння - та сама планета. Але впавши, він виявляє, що збитий ними чужий не загинув.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...
Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Виправлено...Дива природи (2009)
Нещодавно переглянуті: