Фільмографія
Знайдено 14 результатів
Той, що жахає 2 (2022)
актриса у ролі Allie's Mom ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
У цей Хелловін у містечку округу Майлз знову прокидається зло: клоун Арт повертається після воскресіння з мертвих. Щоб зупинити його, дівчина з братом має розкрити секрет Арта і зрозуміти, з якого світу він прийшов.Той, що жахає 2 (2022)
Terrifier 2
18+
актриса у ролі Allie's Mom актриса у ролі Allie's Mom ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цей Хелловін у містечку округу Майлз знову прокидається зло: клоун Арт повертається після воскресіння з мертвих. Щоб зупинити його, дівчина з братом має розкрити секрет Арта і зрозуміти, з якого світу він прийшов.
The Girl Who Got Away (2021)
актриса у ролі Carrie
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A female serial killer escapes from prison to go after the one victim that got away.The Girl Who Got Away (2021)
The Girl Who Got Away
актриса у ролі Carrie актриса у ролі Carrie
Сюжет (англ.)
A female serial killer escapes from prison to go after the one victim that got away.
Приватне життя (2018)
актриса у ролі Admitting Nurse
7.2
7.2
Сюжет
Героїня проходить багато методів лікування безплідності, тим самим, поставивши свої стосунки з чоловіком під загрозу.Приватне життя (2018)
Private Life
18+
актриса у ролі Admitting Nurse актриса у ролі Admitting Nurse
Сюжет
Героїня проходить багато методів лікування безплідності, тим самим, поставивши свої стосунки з чоловіком під загрозу.
Rise (2017—2018)
актриса у ролі Carol Gordon
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A working class high school drama department and the students come alive under a passionate teacher and family man whose dedication to the program galvanizes the entire town.Rise (2017—2018)
Rise
12+
актриса у ролі Carol Gordon актриса у ролі Carol Gordon
Сюжет (англ.)
A working class high school drama department and the students come alive under a passionate teacher and family man whose dedication to the program galvanizes the entire town.
Секретне досьє (2017)
актриса у ролі White House Assistant ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Газета «The Washington Post» постає перед вибором, коли її конкуренти публікують велику статтю з інформацією про В’єтнамську війну, яку приховували десятиліттями.Секретне досьє (2017)
The Post
12+
актриса у ролі White House Assistant актриса у ролі White House Assistant ✓ укр. аудіо
Сюжет
Газета «The Washington Post» постає перед вибором, коли її конкуренти публікують велику статтю з інформацією про В’єтнамську війну, яку приховували десятиліттями.
Розлучення (2016—2019)
актриса у ролі Black Eye Couple Woman ✓ укр. субтитри
6.8
6.8
Сюжет
Колишнє подружжя опиняється у владі церкви, коли намагається підтвердити розірвання шлюбу, яке відбулося понад двадцять років тому.Розлучення (2016—2019)
Divorce
16+
актриса у ролі Black Eye Couple Woman актриса у ролі Black Eye Couple Woman ✓ укр. субтитри
Сюжет
Колишнє подружжя опиняється у владі церкви, коли намагається підтвердити розірвання шлюбу, яке відбулося понад двадцять років тому.
Чорний список (2013—2023)
актриса у ролі Young Mom ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актриса у ролі Young Mom актриса у ролі Young Mom ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
актриса у ролі Dawn ✓ укр. субтитри
8.0
8.0
Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.Помаранчевий — хіт сезону (2013—2019)
Orange Is the New Black
17+
актриса у ролі Dawn актриса у ролі Dawn ✓ укр. субтитри
Сюжет
Пайпер Чепмен - звичайна мешканка Коннектикуту. Вона любить своє благополучне життя і всі його приємні дрібниці. Душ вранці, гарний сніданок, заняття любов'ю. Але трапляється так, що завдяки своєму швидкоплинному захопленню крупним наркоторговцем, Пайпер опиняється ув'язненою в тюрму на довгі п'ятнадцять місяців. Відтепер їй необхідно не тільки звикнути до нового оточення, але і просто - вижити.
Дорогий доктор (2009—2016)
актриса у ролі Alice Warren ✓ укр. аудіо
7.2
Молодший брат умовляє головного героя поїхати на вихідні в Хемптонс, де на вечірці він рятує життя одного з гостей. Так Хенк Лоусон стає приватним лікарем у найпрестижнішому передмісті Нью-Йорка...
7.2
Сюжет
Працюючи у відділенні невідкладної допомоги, доктор Хенк Лоусон приймає єдине, як йому здавалося, правильне рішення. Він рятує підлітка ціною життя літнього пацієнта. Коли стало відомо, що пацієнт був мільярдером-покровителем цієї лікарні, Хенк втрачає роботу.Молодший брат умовляє головного героя поїхати на вихідні в Хемптонс, де на вечірці він рятує життя одного з гостей. Так Хенк Лоусон стає приватним лікарем у найпрестижнішому передмісті Нью-Йорка...
Дорогий доктор (2009—2016)
Royal Pains
16+
актриса у ролі Alice Warren актриса у ролі Alice Warren ✓ укр. аудіо
Сюжет
Працюючи у відділенні невідкладної допомоги, доктор Хенк Лоусон приймає єдине, як йому здавалося, правильне рішення. Він рятує підлітка ціною життя літнього пацієнта. Коли стало відомо, що пацієнт був мільярдером-покровителем цієї лікарні, Хенк втрачає роботу.Молодший брат умовляє головного героя поїхати на вихідні в Хемптонс, де на вечірці він рятує життя одного з гостей. Так Хенк Лоусон стає приватним лікарем у найпрестижнішому передмісті Нью-Йорка...
Гуру (2002)
актриса у ролі Devout Follower ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Учитель танців Раму Гупта (Джиммі Містрі) залишає рідний Делі, щоб стати великою зіркою в далекій Америці. Але, як з'ясувалося, слава чекала нашого героя в зовсім особливій й пікантній області! Виявившись у Нью-Йорку й випробувавши свої «значні» сили й «незвичайні» таланти в якості порно-актора, Раму стає неймовірно популярним і затребуваним екзотичним секс-гуру! А допомагають йому на цьому славнім поприщі чарівна шанувальниця Лексі (Маріса Томей) і Шаронна (Хезер Грэм) - колишня партнерка по нелегкому порно-ремеслу.Гуру (2002)
The Guru
16+
актриса у ролі Devout Follower актриса у ролі Devout Follower ✓ укр. аудіо
Сюжет
Учитель танців Раму Гупта (Джиммі Містрі) залишає рідний Делі, щоб стати великою зіркою в далекій Америці. Але, як з'ясувалося, слава чекала нашого героя в зовсім особливій й пікантній області! Виявившись у Нью-Йорку й випробувавши свої «значні» сили й «незвичайні» таланти в якості порно-актора, Раму стає неймовірно популярним і затребуваним екзотичним секс-гуру! А допомагають йому на цьому славнім поприщі чарівна шанувальниця Лексі (Маріса Томей) і Шаронна (Хезер Грэм) - колишня партнерка по нелегкому порно-ремеслу.
Ярди (2000)
актриса у ролі Assistant D.A. ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Тільки що випущений з в'язниці, Лео Хендлер (Марко Уолберг – «Планета мавп», «Ідеальний шторм», «Коррупціонер») повинен починати з нуля. Він влаштовується на роботу в депо Нью-Йоркського метро. Туди ж, де працює його старий друг Вілі (Хоакин Фенікс – «Гладіатор», «Умерти в ім'я»). Вілі став крутим і займається небезпечними справами. З його допомогою й Лео виявляється у світі шахрайства й великих грошей. Тепер він знає занадто багато. Але робить помилку й стає просто мішенню!Ярди (2000)
The Yards
16+
актриса у ролі Assistant D.A. актриса у ролі Assistant D.A. ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тільки що випущений з в'язниці, Лео Хендлер (Марко Уолберг – «Планета мавп», «Ідеальний шторм», «Коррупціонер») повинен починати з нуля. Він влаштовується на роботу в депо Нью-Йоркського метро. Туди ж, де працює його старий друг Вілі (Хоакин Фенікс – «Гладіатор», «Умерти в ім'я»). Вілі став крутим і займається небезпечними справами. З його допомогою й Лео виявляється у світі шахрайства й великих грошей. Тепер він знає занадто багато. Але робить помилку й стає просто мішенню!
Клан Сопрано (1999—2007)
актриса у ролі Female F.B.I. Agent ✓ укр. аудіо
9.2
9.2
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
актриса у ролі Female F.B.I. Agent актриса у ролі Female F.B.I. Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Detective Extralarge (1991—1993)
актриса у ролі Sally
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Jack Costello (Bud Spencer) is a retired cop and now private detective who lives in Miami, who handles a myriad of cases for unusual clients. At his side are old police buddy Sam Bosley (Lou Bedford) and cartoonist-turned-amateur sleDetective Extralarge (1991—1993)
Detective Extralarge
16+
актриса у ролі Sally актриса у ролі Sally
Сюжет (англ.)
Jack Costello (Bud Spencer) is a retired cop and now private detective who lives in Miami, who handles a myriad of cases for unusual clients. At his side are old police buddy Sam Bosley (Lou Bedford) and cartoonist-turned-amateur sle
Another World (1964—1999)
актриса у ролі Pam
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The life in the Midwestern town of Bay City, and the love, loss, trials, and triumph of its residents, who come from different backgrounds and social circles.Another World (1964—1999)
Another World
12+
актриса у ролі Pam актриса у ролі Pam
Сюжет (англ.)
The life in the Midwestern town of Bay City, and the love, loss, trials, and triumph of its residents, who come from different backgrounds and social circles.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
amyrussny
AmyRussФільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: