Фільмографія
Знайдено 30 результатів
Трафік (2021)
актор у ролі Davison ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
У центрі сюжету — троє головних героїв. Наркоторговець, який займається контрабандою між Канадою і США. Архітекторка, що лікується від наркозалежності та намагається розібратись, чи причетний син до наркоторгівлі. А також університетський професор, що зіштовхнувся з несподіваним відкриттям: схоже, що його працедавець, впливова фармацевтична компанія, намагається вивести на ринок нове знеболювальне, яке «зовсім не викликає залежності»...Трафік (2021)
Crisis
16+
актор у ролі Davison актор у ролі Davison ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету — троє головних героїв. Наркоторговець, який займається контрабандою між Канадою і США. Архітекторка, що лікується від наркозалежності та намагається розібратись, чи причетний син до наркоторгівлі. А також університетський професор, що зіштовхнувся з несподіваним відкриттям: схоже, що його працедавець, впливова фармацевтична компанія, намагається вивести на ринок нове знеболювальне, яке «зовсім не викликає залежності»...
Божевільна парочка (2019)
актор у ролі Diplomat ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Фред Фларські, безробітний журналіст-невдаха, вирішує завоювати серце жінки, що в дитинстві була його нянею, а зараз стала чи не найбільш впливовою жінкою на планеті і абсолютно недосяжною.Божевільна парочка (2019)
Long Shot
16+
актор у ролі Diplomat актор у ролі Diplomat ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фред Фларські, безробітний журналіст-невдаха, вирішує завоювати серце жінки, що в дитинстві була його нянею, а зараз стала чи не найбільш впливовою жінкою на планеті і абсолютно недосяжною.
True North (2016—2021)
актор у ролі Émeutier (avec torche)
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A journey to rural Quebec in the late 19th century against a backdrop of challenges posed by the colonisation of this faraway land, collusion between the church and politicians and the difficult living conditions of the day.True North (2016—2021)
True North
актор у ролі Émeutier (avec torche) актор у ролі Émeutier (avec torche)
Сюжет (англ.)
A journey to rural Quebec in the late 19th century against a backdrop of challenges posed by the colonisation of this faraway land, collusion between the church and politicians and the difficult living conditions of the day.
Paul à Québec (2015)
актор у ролі Un invité
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Paul is a cartoonist who lives with his girlfriend and their little daughter in Montreal in the summer of 1999. His in-laws, the Beaulieus, are a large, joyful clan composed of siblings, grandchildren and a much loved patriarch named Roland who constantly reminds Paul that he has yet to marry his daughter. When Roland fades with ill health, the family bands together and Paul projects his own devotion by doodling several portraits of his ailing father-in-law.Paul à Québec (2015)
Paul à Québec
актор у ролі Un invité актор у ролі Un invité
Сюжет (англ.)
Paul is a cartoonist who lives with his girlfriend and their little daughter in Montreal in the summer of 1999. His in-laws, the Beaulieus, are a large, joyful clan composed of siblings, grandchildren and a much loved patriarch named Roland who constantly reminds Paul that he has yet to marry his daughter. When Roland fades with ill health, the family bands together and Paul projects his own devotion by doodling several portraits of his ailing father-in-law.
Henri Henri (2014)
актор у ролі Jeune client cinéma
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
As the sisters who raised him have to leave, Henry has to figure out how to live by himself within the city. He finds a job in a lighting shop and claims to "lighten up people's life". His ...Henri Henri (2014)
Henri Henri
12+
актор у ролі Jeune client cinéma актор у ролі Jeune client cinéma
Сюжет (англ.)
As the sisters who raised him have to leave, Henry has to figure out how to live by himself within the city. He finds a job in a lighting shop and claims to "lighten up people's life". His ...
Intruders (2014)
актор у ролі Inspector
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
In the aftermath of a deadly haunting in a small suburban home, a sinister omnipresent entity proceeds to cause havoc in the private lives of a young boy, an unsuspecting teen, and absent minded inspector.Intruders (2014)
Intruders
актор у ролі Inspector актор у ролі Inspector
Сюжет (англ.)
In the aftermath of a deadly haunting in a small suburban home, a sinister omnipresent entity proceeds to cause havoc in the private lives of a young boy, an unsuspecting teen, and absent minded inspector.
Ґабріель (2013)
актор у ролі Taxi Driver
7.0
7.0
Сюжет
Ґабріель — молода дівчина з синдромом Вільямса. Заразливо життєрадісна, з винятковим музичним даром. З тих пір як вона зустріла свого бойфренда Мартіна в реабілітаційному центрі, де вони співають у хорі. Однак оскільки вони «інші», мама Мартіна боїться їх відносин. Поки хор готується до важливого музичному фестивалю, Ґабріель робить все можливе, щоб показати свою незалежність. Вона прагне подолати чужі забобони, а також свої власні страхи в надії випробувати любов далеку від «звичайної».Ґабріель (2013)
Gabrielle
16+
актор у ролі Taxi Driver актор у ролі Taxi Driver
Сюжет
Ґабріель — молода дівчина з синдромом Вільямса. Заразливо життєрадісна, з винятковим музичним даром. З тих пір як вона зустріла свого бойфренда Мартіна в реабілітаційному центрі, де вони співають у хорі. Однак оскільки вони «інші», мама Мартіна боїться їх відносин. Поки хор готується до важливого музичному фестивалю, Ґабріель робить все можливе, щоб показати свою незалежність. Вона прагне подолати чужі забобони, а також свої власні страхи в надії випробувати любов далеку від «звичайної».
Травма (2010—2014)
актор у ролі Homme d'encretien ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Дія серіалу розгортається в травматологічному відділенні приватної клініки. Це особливий світ - світ трагічних подій, спроб убивств і невдалих самогубств. Головне завдання лікарів - врятувати пацієнту життя за всяку ціну. І ця ціна, часом, буває дуже висока - відсутність особистого життя, проблеми в родині, нестерпні відносини з літніми батьками. І як з цим впоратися, коли кожен день на операційному столі тебе чекає той, кому життєво необхідна твоя допомога?Травма (2010—2014)
Trauma
актор у ролі Homme d'encretien актор у ролі Homme d'encretien ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія серіалу розгортається в травматологічному відділенні приватної клініки. Це особливий світ - світ трагічних подій, спроб убивств і невдалих самогубств. Головне завдання лікарів - врятувати пацієнту життя за всяку ціну. І ця ціна, часом, буває дуже висока - відсутність особистого життя, проблеми в родині, нестерпні відносини з літніми батьками. І як з цим впоратися, коли кожен день на операційному столі тебе чекає той, кому життєво необхідна твоя допомога?
Зміни обличчя (2007)
актор у ролі Le militaire
6.0
Блейз обов'язково витягне друга з поганої компанії, нехай для цього йому самому прийдеться перемінити десяток личин.
6.0
Сюжет
Джордж і Блейз - закадичні друзі дитинства, зустрічаються після довгів років розлуки. Надворі 2016 рік - ера пластичної хірургії. Змінити зовнішність до повної невпізнанності стає звичайною справою серед молоді. Особливо популярний цей рух в дуже модній, але «гнилій» тусовці «Чіверс», у якій нерозважливо загруз Джордж.Блейз обов'язково витягне друга з поганої компанії, нехай для цього йому самому прийдеться перемінити десяток личин.
Зміни обличчя (2007)
Steak
16+
актор у ролі Le militaire актор у ролі Le militaire
Сюжет
Джордж і Блейз - закадичні друзі дитинства, зустрічаються після довгів років розлуки. Надворі 2016 рік - ера пластичної хірургії. Змінити зовнішність до повної невпізнанності стає звичайною справою серед молоді. Особливо популярний цей рух в дуже модній, але «гнилій» тусовці «Чіверс», у якій нерозважливо загруз Джордж.Блейз обов'язково витягне друга з поганої компанії, нехай для цього йому самому прийдеться перемінити десяток личин.
Le coeur a ses raisons (2005—2007)
актор у ролі Baby Peters
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
Le coeur a ses raisons is a breathtaking parody of some popular TV drama series (soaps), a tragical family saga with unbelievable intrigues and filled with completely absurd characters. The...Le coeur a ses raisons (2005—2007)
Le coeur a ses raisons
актор у ролі Baby Peters актор у ролі Baby Peters
Сюжет (англ.)
Le coeur a ses raisons is a breathtaking parody of some popular TV drama series (soaps), a tragical family saga with unbelievable intrigues and filled with completely absurd characters. The...
The Five of Us (2004)
актор у ролі Policier
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
In Montreal, the teenagers Manon, Anne, Isa, Claudie and Sophie are friends since their childhood. While spending a couple of days in the cottage of Sophie's parents nearby a lake, the ...The Five of Us (2004)
The Five of Us
актор у ролі Policier актор у ролі Policier
Сюжет (англ.)
In Montreal, the teenagers Manon, Anne, Isa, Claudie and Sophie are friends since their childhood. While spending a couple of days in the cottage of Sophie's parents nearby a lake, the ...In the Eye of the Cat (2004)
In the Eye of the Cat
актор у ролі Employé CLSC актор у ролі Employé CLSC
Одісея видів (2003)
актор ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Нова робота канадських документалістів у всій повноті представляє історію Людини від його перших кроків мільйони років тому і до ери Людини Розумної - Homo sapiens. Можливості сучасної комп'ютерної графіки дозволили авторам показати життя наших стародавніх пращурів таким фантастичним чином, що складається відчуття повної реальності того, що відбувається. Цей унікальний фільм, як чарівна подорож крізь час, крок за кроком по ланцюгу подій надасть унікальну можливість глядачу побачити процес формування інтелекту нашої цивілізації.Одісея видів (2003)
A Species Odyssey
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нова робота канадських документалістів у всій повноті представляє історію Людини від його перших кроків мільйони років тому і до ери Людини Розумної - Homo sapiens. Можливості сучасної комп'ютерної графіки дозволили авторам показати життя наших стародавніх пращурів таким фантастичним чином, що складається відчуття повної реальності того, що відбувається. Цей унікальний фільм, як чарівна подорож крізь час, крок за кроком по ланцюгу подій надасть унікальну можливість глядачу побачити процес формування інтелекту нашої цивілізації.
The Woman Who Drinks (2001)
актор у ролі Pompier
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
À la veille de ses derniers instants, une femme se remémore son passé d'alcoolique. Elle revoit toute sa jeunesse dont une cuite qui, à 46 ans, lui a coûté tout ce qu'elle avait. «La ...The Woman Who Drinks (2001)
The Woman Who Drinks
актор у ролі Pompier актор у ролі Pompier
Сюжет (англ.)
À la veille de ses derniers instants, une femme se remémore son passé d'alcoolique. Elle revoit toute sa jeunesse dont une cuite qui, à 46 ans, lui a coûté tout ce qu'elle avait. «La ...
Chiefs (2002—2001)
актор у ролі General Montcalm
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
These films brings to life the power, spirit and mystery of the leaders of First Nations, and separates the myths from the men and battles.Chiefs (2002—2001)
Chiefs
актор у ролі General Montcalm актор у ролі General Montcalm
Сюжет (англ.)
These films brings to life the power, spirit and mystery of the leaders of First Nations, and separates the myths from the men and battles.
Chartrand et Simonne (2000—2003)
актор у ролі Député
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Chronicling the lives of Michel Chartrand and Simonne Monet, a couple who left their mark in Quebec as social activists striving for change.Chartrand et Simonne (2000—2003)
Chartrand et Simonne
актор у ролі Député актор у ролі Député
Сюжет (англ.)
Chronicling the lives of Michel Chartrand and Simonne Monet, a couple who left their mark in Quebec as social activists striving for change.
Barney's Great Adventure (1998)
актор у ролі Maitre D'
3.3
3.3
Сюжет (англ.)
Mom and dad dump son Cody, daughter Abby, her best friend Marcella and a baby on the farm with Grandpa and Grandma. Purple dinosaur Barney soon appears to entertain kids, and when a large colorful egg deposited on a farm by a shooting star is accidentally carted off, Barney and kids start their chase for it.Barney's Great Adventure (1998)
Barney's Great Adventure
актор у ролі Maitre D' актор у ролі Maitre D'
Сюжет (англ.)
Mom and dad dump son Cody, daughter Abby, her best friend Marcella and a baby on the farm with Grandpa and Grandma. Purple dinosaur Barney soon appears to entertain kids, and when a large colorful egg deposited on a farm by a shooting star is accidentally carted off, Barney and kids start their chase for it.
Matusalem II: le dernier des Beauchesne (1997)
актор у ролі Caporal Ledoux
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
A year had passed since the last aventure of Olivier and his friends. The day before his birthday, the door through space and time re-opened. This time, Olivier and his friends would have ...Matusalem II: le dernier des Beauchesne (1997)
Matusalem II: le dernier des Beauchesne
актор у ролі Caporal Ledoux актор у ролі Caporal Ledoux
Сюжет (англ.)
A year had passed since the last aventure of Olivier and his friends. The day before his birthday, the door through space and time re-opened. This time, Olivier and his friends would have ...
Lilies (1996)
актор у ролі Prison Ensemble
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
1952: Bishop Bilodeau visits a québécois prison to hear the confession of a boyhood friend jailed for murder 40 years ago. The inmates force the prelate to watch a play depicting what really happened in 1912. We meet him as a young man, strait-laced, intent on convincing Simon (now the convict) to join the seminary with him. Vallier, the son of an impoverished and eccentric countess, loves Simon and he is drawn to Vallier, but in fear of his father's wrath for kissing Vallier during drama rehearsal, Simon courts a visiting Parisian, asking her to marry him. Vallier, encouraged by his mother, attends the engagement party to declare his love for Simon. And what does the watchful Bilodeau do?Lilies (1996)
Lilies
12+
актор у ролі Prison Ensemble актор у ролі Prison Ensemble
Сюжет (англ.)
1952: Bishop Bilodeau visits a québécois prison to hear the confession of a boyhood friend jailed for murder 40 years ago. The inmates force the prelate to watch a play depicting what really happened in 1912. We meet him as a young man, strait-laced, intent on convincing Simon (now the convict) to join the seminary with him. Vallier, the son of an impoverished and eccentric countess, loves Simon and he is drawn to Vallier, but in fear of his father's wrath for kissing Vallier during drama rehearsal, Simon courts a visiting Parisian, asking her to marry him. Vallier, encouraged by his mother, attends the engagement party to declare his love for Simon. And what does the watchful Bilodeau do?
Karmina (1996)
актор у ролі Valet de Vlad
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Translation of the above: Karmina, a young vampire (only 140 years old) flees her Translylvanian castle where she must marry the horrible Vlad to please her father, the mean Baron, and her ...Karmina (1996)
Karmina
актор у ролі Valet de Vlad актор у ролі Valet de Vlad
Сюжет (англ.)
Translation of the above: Karmina, a young vampire (only 140 years old) flees her Translylvanian castle where she must marry the horrible Vlad to please her father, the mean Baron, and her ...
Omerta, la loi du silence (1996—1999)
актор у ролі Robert Viens
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Gilbert Tanguay, the director of the anti-crime squad, hires two men to catch the head of Montreal's Mafia, Giuseppe Scarfo. One, Pierre Gauthier, is going to lead the investigation, and ...Omerta, la loi du silence (1996—1999)
Omerta, la loi du silence
актор у ролі Robert Viens актор у ролі Robert Viens
Сюжет (англ.)
Gilbert Tanguay, the director of the anti-crime squad, hires two men to catch the head of Montreal's Mafia, Giuseppe Scarfo. One, Pierre Gauthier, is going to lead the investigation, and ...
Matusalem (1993)
актор у ролі Policier Ledoux
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Fleeing from some other children who want to beat him, Olivier meets the ghost of a Pirate who every hundred years tries to find a parchment. Olivier agrees to help him. But in doing so he ...Matusalem (1993)
Matusalem
актор у ролі Policier Ledoux актор у ролі Policier Ledoux
Сюжет (англ.)
Fleeing from some other children who want to beat him, Olivier meets the ghost of a Pirate who every hundred years tries to find a parchment. Olivier agrees to help him. But in doing so he ...
Scoop (1992—1995)
актор у ролі Infirmier
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
"Scoop" is a 52-episode (45-minutes, in four seasons) Quebec television series created by Fabienne Larouche and Réjean Tremblay and aired from January 8, 1992 to April 6, 1995 on Télévision de Radio-Canada. "Scoop" is set in the u...Scoop (1992—1995)
Scoop
актор у ролі Infirmier актор у ролі Infirmier
Сюжет (англ.)
"Scoop" is a 52-episode (45-minutes, in four seasons) Quebec television series created by Fabienne Larouche and Réjean Tremblay and aired from January 8, 1992 to April 6, 1995 on Télévision de Radio-Canada. "Scoop" is set in the u...Four Stiffs and a Trombone (1991)
Four Stiffs and a Trombone
актор у ролі Louis Légaré актор у ролі Louis Légaré
An Imaginary Tale (1990)
актор у ролі Policier
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
An irresistible woman, Florence, dragging her last 50 disconsolate lovers behind her. A trumpet in the end of his career, loved by Florence and the only one who had refuse her. An amateur ...An Imaginary Tale (1990)
An Imaginary Tale
актор у ролі Policier актор у ролі Policier
Сюжет (англ.)
An irresistible woman, Florence, dragging her last 50 disconsolate lovers behind her. A trumpet in the end of his career, loved by Florence and the only one who had refuse her. An amateur ...
Саймон та мисливці за снами (1990)
актор у ролі M. Sous ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Simon, who's dreaming of a fabulous world, persuade his friends to come with him to find this mystic country in the 'third wood'. But, there's a condition: no adult should see them in this ...Саймон та мисливці за снами (1990)
Simon and the Dreamhunters
актор у ролі M. Sous актор у ролі M. Sous ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Simon, who's dreaming of a fabulous world, persuade his friends to come with him to find this mystic country in the 'third wood'. But, there's a condition: no adult should see them in this ...
Unfaithful Mornings (1988)
актор у ролі Le préposé au stationnement
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Two men deal with the ups and downs of the creative process and passing the age of thirty.Unfaithful Mornings (1988)
Unfaithful Mornings
актор у ролі Le préposé au stationnement актор у ролі Le préposé au stationnement
Сюжет (англ.)
Two men deal with the ups and downs of the creative process and passing the age of thirty.
Marie in the City (1987)
актор у ролі Le client dans l'auto
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Mary, a 13-year old runaway going through an identity crisis, lands in Montreal and meets a fortyish prostitute who will become a maternal role model for the teenager.Marie in the City (1987)
Marie in the City
актор у ролі Le client dans l'auto актор у ролі Le client dans l'auto
Сюжет (англ.)
Mary, a 13-year old runaway going through an identity crisis, lands in Montreal and meets a fortyish prostitute who will become a maternal role model for the teenager.
Lance et compte (1986—2015)
актор у ролі Bébert
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The personal and professional life of NHL hockey player Pierre Lambert. This series depicts accurately the underworld of hockey, a (almost) real behind-the-scenes look.Lance et compte (1986—2015)
Lance et compte
актор у ролі Bébert актор у ролі Bébert
Сюжет (англ.)
The personal and professional life of NHL hockey player Pierre Lambert. This series depicts accurately the underworld of hockey, a (almost) real behind-the-scenes look.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+11до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...
Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Лайно....День істини (2026)
До речі, тут у виробниках українська студія Борисф...Руде лисеня Пабло (1999)
Можна написати їм у фб. так, вони її не ведуть з 2...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: