Адріан Лестер
Adrian Lester
Дата народження: 14 серпня 1968 (57 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Бірмінґем, Англія, Великобританія
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 85
Фільмографія
Знайдено 85 результатів
Заколот (2026)
Mutiny
18+
актор
Пост-продакшн
| Жанр: | екшн трилер кримінальний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в Україні: | 27 серпня 2026 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Жан-Франсуа Ріше |
Голосування буде доступне після релізу
Колишній спецпризначенець і офіцер поліції Нью-Йорка Коул Рід нині працює у сфері приватної охорони. Та коли його звинувачують у вбивстві тайського мільярдера Тібу, він змушений тікати й самостійно шукати справжнього злочинця — і невдовзі виходить на слід міжнародної змови.
Поні (2026)
Ponies
16+
актор у ролі Dane
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2026 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Дві секретарки в посольстві США в Москві 1970-х років стають агентками ЦРУ після загибелі своїх чоловіків і розкривають змову часів Холодної війни, що стоїть за цією трагедією.
The Hack (2025)
The Hack
12+
актор у ролі Mr. Apollo
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lewis Arnold |
Дія драми, що розгортається в період з 2002 по 2012 рік, вміло переплітає дві реальні історії: викриття прослуховування телефонів у газеті News of the World та паралельне розслідування нерозкритого вбивства приватного детектива Деніела Моргана.
Розбійниця Нелл (2024)
Renegade Nell
12+
актор у ролі Robert Hennessey, Earl of Poynton
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
пригоди
фантастика та фентезі
драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аманда Бротчи, Ем Джей Ділейні, Бен Тейлор |
Є українське аудіо
Англія, 1705 рік: Обвинувачена у вбивстві і в бігах зі своїми сестрами, Нелл Джексон, щоб вижити, вдається до пограбувань на дорогах. З допомогою свого суперсильного напарника, відважного маленького духа на ім'я Біллі Блінд, Нелл усвідомлює, що доля поставила її по той бік закону не просто так. Причина набагато важливіша, ніж вона могла собі уявити: перемогти магічну змову проти королеви Англії.
Quentin Blake's Box of Treasures (2023—)
Quentin Blake's Box of Treasures
актор у ролі Narrator
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2023 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Shakespeare: Rise of a Genius (2023)
Shakespeare: Rise of a Genius
16+
зіграв самого себе
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний драма біографія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 1 200 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
The Penitent (2023)
The Penitent
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2023 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Лука Барбарескі |
Elizabeth: Her Passions and Pastimes (2022)
Elizabeth: Her Passions and Pastimes
актор у ролі Self - Narrator
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2022 |
| Тривалість: | 58 хвилин (00:58) |
Пісочний чоловік (2022—2025)
The Sandman
18+
актор у ролі Destiny
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
драма
жахи
екшн і пригоди фантастика екшн пригоди детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 серпня 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Childs, Андрес Баіз, Лусі Гупер |
Є українське аудіо
Провівши багато років у неволі, Король Снів Морфей вирушає в подорож світами, щоб віднайти те, що в нього вкрали, та повернути свою силу.
The Undeclared War (2022—)
The Undeclared War
18+
актор у ролі Andrew Makinde
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
війна і політика
фантастика
драма
трилер
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2022 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Козмінськи |
Remembers… (2022—)
Remembers…
актор
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 2022 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
Trigger Point (2022—)
Trigger Point
16+
актор у ролі Joel Nutkins
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Gilles Bannier |
Ромео і Джульєтта (2021)
Romeo & Juliet
12+
актор у ролі Prince
| Жанр: | драма романтичний мюзикл тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2021 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Simon Godwin, Simon Godwin |
Є українські субтитри
Дія відбувається в сучасній Італії, де двоє молодих закоханих прагнуть вийти за межі жорстокого світу, в якому зіштовхуються католицькі та світські цінності.
Життя (2020)
Life
16+
актор у ролі David Aston
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2020 |
| Тривалість: | 355 хвилин (05:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kate Hewitt |
Постановка (2020—2022)
Staged
12+
актор у ролі Adrian Lester
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2020 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Саймон Еванс |
Є українське аудіо
В світі карантин. Театри зачинені, фільми не знімають. Що ж робити бідолашним акторам, які замкнуті у своїх домівках. Молодому режисеру Саймону Євансу приходить на думку не втрачати час, а зайнятися репетиціями постановки спектаклю у онлайн режимі. І от чудові актори Девід Теннант і Майкл Шин починають репетиції. Але актори це те ж люди, з своїми думками, образами і лінощами. Тому щоденні зустрічі в інтернеті виглядають як що завгодно, тільки не репетиціями.
Тура (2019)
The Rook
16+
актор у ролі Conrad Grantchester
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
детектив
фантастика та фентезі
фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2019 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | China Moo-Young, Суну Ґонера, Карі Скоґланд |
Міфанві Томас володіє надздібностями і страждає від амнезії. Їй потрібно зрозуміти, хто стоїть за таємничими вбивствами, і зберегти втрату пам'яті в секреті від колег по секретній службі Великобританії.
Комендантська година (2019)
Curfew
18+
актор у ролі Simon Donahue
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 лютого 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Колм МакКарті, Крістофер Сміт |
Є українські субтитри
Коли на землю опускається темрява, люди змушені ховатися по домівках, тому що на вулиці діє комендантська година. Вона покликана захистити жителів від вірусу, що вразив світ, але дехто вважає, що такі обмеження — занадто велика ціна. Тепер 25 команд змушені змагатися один з одним в смертельній вуличної гонці, приз в якій — це свобода.
Марія — королева Шотландії (2018)
Mary Queen of Scots
16+
актор у ролі Lord Randolph
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 168 499 $ |
| Касові збори в США: | 16 468 499 $ |
| Касові збори в Україні: | 273 339 $ (7 384 991 UAH) топ #1064 |
| Прем'єра в Україні: | 17 січня 2019 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джозі Рурк |
Є українське аудіо
Юна королева Марія повертається, щоб правити Шотландією та боротися зі своєю кузиною, королевою Єлизаветою I, за англійський престол.
Травма (2018)
Trauma
12+
актор у ролі Jon Allerton
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2018 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Еванс |
Ейфорія (2017)
Euphoria
16+
актор
| Жанр: | драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Швеція Німеччина Велика Британія |
| Касові збори в Україні: | 10 763 $ (280 161 UAH) топ #2474 |
| Прем'єра в Україні: | 15 лютого 2018 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Lisa Langseth |
Є українське аудіо
Сестри Емілі та Інес занадто різні. Емілі доглядала за матір'ю до самого кінця в той час, як Інес хвилює тільки її власне життя. Вони возз'єднуються після декількох років розлуки, щоб разом відправитися в незвичайну подорож.
Riviera (2017—2020)
Riviera
16+
режисер, актор у ролі Robert Carver
Серіал
Завершений
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Walker, Ганс Герботс, Оскар Тор Аксельссон |
Grey Lady (2017)
Grey Lady
16+
актор у ролі Johnson
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джон Ші |
Крихкі зв'язки (2017)
Breakable You
16+
актор у ролі Ken Yates
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2017 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ендрю Вагнер |
Елеанор Веллер (Холлі Хантер) - психотерапевт, якій важко впоратися зі змінами, що відбуваються у її особистому житті - розлученням із чоловіком та агресивною поведінкою доньки. ЇЇ колишній чоловік Адам (Тоні Шалуб) - колись перспективний драматург, чия кар'єра занепадає уже багато років. Коли до рук Адама потрапляє рукопис, написаний покійним другом, він хапається за можливість змінити своє життя.
Hollywood First Look (2017)
Hollywood First Look
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2017 |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
Dragon Island (2016)
Dragon Island
актор у ролі Self - Narrator
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | ПАР |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
Theatre Lives: Adrian Lester (2016)
Theatre Lives: Adrian Lester
зіграв самого себе
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2016 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
Killer Hornets (2016)
Killer Hornets
актор у ролі Self - Narrator
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | ПАР |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2016 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
Undercover (2016)
Undercover
12+
актор у ролі Nick Johnson
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеймс Гоуз, Джим О'Ганлон |
Лондонський шпигун (2015)
London Spy
16+
актор у ролі Professor Marcus Shaw
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
кримінальний
детектив
романтичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Якоб Вербрюґґен |
Події розгортаються навколо випадкової романтичної зустрічі двох хлопців з абсолютно різних верств суспільства. Один з них служить в Секретної розвідувальної служби МІ-6, а інший повністю занурений в світ танцю в юнацькій клубній тусовці. Комунікабельний, веселий, романтичний і легковажний Денні закохується в загадкового і геніального психопата Алекса. У той момент, коли вони обидва розуміють, що їхні стосунки переростають в справжню любов, Алекс раптово зникає. Недосвідчений Денні кидається на пошуки друга в заплутаному світі британської розвідки і встає перед дилемою: чи готовий він продовжувати рухатися вперед в пошуках істини.
Червоні браслети (2014—2015)
Red Band Society
6+
актор у ролі Dr. Naday
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейсон Енслер, Ден Лернер, Тріша Брок |
Є українське аудіо
У центрі сюжету життя підлітків, які з тих чи інших причин на довгий час стали пацієнтами лікарні. Хтось із них має проблеми з серцем, комусь лікарі поставили страшний діагноз «рак», а хтось і зовсім вже протягом довгого часу знаходиться в глибокій комі, і не відомо чи вийде з неї взагалі. Всі вони абсолютно не схожі один на одного, і ніколи не були знайомі, проте хвороби і спільний дім, яким для них стала медустанова, об'єднують героїв. Разом герої створюють власне братство під назвою «Червоні браслети», яке допомагає їм впоратися з усіма труднощами.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: