Фільмографія
Знайдено 8 результатів
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
актор у ролі Student ✓ укр. аудіо
8.2
Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
8.2
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Дівчата Ґілмор (2000—2007)
Gilmore Girls
12+
актор у ролі Student актор у ролі Student ✓ укр. аудіо
Сюжет
Донька Лорелай Ґілмор, Рорі вступає до престижної і дорогої підготовчої школи. Хоча Лорелай не дуже ладнає зі своїми батьками, але по допомогу їй доводиться звернутися саме до них, оскільки вони — люди заможні і можуть вирішити питання з оплатою.Але фінансова скрута — не єдина проблема у родині Лорелай і Рорі. Порозумітися з донькою підлітком — також завдання не з легких. Лорелай наробила у своєму житті чимало помилок, і тепер старається, щоби донька їх не повторила.
Це все вона (1999)
актор у ролі Female Student ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Зак і Тейлор вважалися кращою парою в школі. Але тепер це залишилося у минулому. І тоді Зак посперечався з приятелем, що будь-яку поганулю перетворить на королеву випускного балу. Вибір падає на Лейні Боггс - дівчину, яку ніхто просто не помічав.Це все вона (1999)
She's All That
16+
актор у ролі Female Student актор у ролі Female Student ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зак і Тейлор вважалися кращою парою в школі. Але тепер це залишилося у минулому. І тоді Зак посперечався з приятелем, що будь-яку поганулю перетворить на королеву випускного балу. Вибір падає на Лейні Боггс - дівчину, яку ніхто просто не помічав.
Зоряний шлях: Повстання (1998)
актор у ролі Ba'ku Female ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Планета «Ба Ку» — справжній рай. Люди, що живуть на ній ніколи не старіють і мають низку парапсихологічних здібностей. Багато високопоставлених осіб Об'єднаної Федерації Планет готові віддати все за секрет безсмертя. Вступивши в союз з однією з рас, агенти Федерації таємно перебувають на планеті та намагаються розкрити секрет. Волею випадку, екіпаж зорельота «USS Enterprise» під командуванням капітана Пікарда виявляє цю таємну діяльність, що суперечить «Першій Директиві про невтручання». Пікард вирішує припинити таємну діяльність на планеті будь-яким доступним способом …Зоряний шлях: Повстання (1998)
Star Trek: Insurrection
6+
актор у ролі Ba'ku Female актор у ролі Ba'ku Female ✓ укр. аудіо
Сюжет
Планета «Ба Ку» — справжній рай. Люди, що живуть на ній ніколи не старіють і мають низку парапсихологічних здібностей. Багато високопоставлених осіб Об'єднаної Федерації Планет готові віддати все за секрет безсмертя. Вступивши в союз з однією з рас, агенти Федерації таємно перебувають на планеті та намагаються розкрити секрет. Волею випадку, екіпаж зорельота «USS Enterprise» під командуванням капітана Пікарда виявляє цю таємну діяльність, що суперечить «Першій Директиві про невтручання». Пікард вирішує припинити таємну діяльність на планеті будь-яким доступним способом …
Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
актор у ролі Student ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
Buffy the Vampire Slayer
12+
актор у ролі Student актор у ролі Student ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Бетховен 2 (1993)
актор у ролі Heather, the Baseball Girl ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Бетховен далеко не з першого разу зумів завоювати прихильність та любов голови родини Ньютонів, Джорджа, але нарешті вони стали справжніми друзями. Сімейство живе в спокої та гармонії аж до дня, коли Бетховен закохується у симпатичну сенбернаршу Міссі. Втім, її викрадають у власника, Міссі тікає до Бетховена і доброму псу та родині Ньютонів доведеться рятуватись від недобрих людей...Бетховен 2 (1993)
Beethoven's 2nd
6+
актор у ролі Heather, the Baseball Girl актор у ролі Heather, the Baseball Girl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бетховен далеко не з першого разу зумів завоювати прихильність та любов голови родини Ньютонів, Джорджа, але нарешті вони стали справжніми друзями. Сімейство живе в спокої та гармонії аж до дня, коли Бетховен закохується у симпатичну сенбернаршу Міссі. Втім, її викрадають у власника, Міссі тікає до Бетховена і доброму псу та родині Ньютонів доведеться рятуватись від недобрих людей...
Моральні цінності сімейки Адамсів (1993)
актор у ролі Girl Camper ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Брат і сестра Венздей і Паґслі Аддамс готові на все, щоб позбутися малюка П’юберта, якого просто обожнюють їхні батьки Гомес і Мортіша.Моральні цінності сімейки Адамсів (1993)
Addams Family Values
12+
актор у ролі Girl Camper актор у ролі Girl Camper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Брат і сестра Венздей і Паґслі Аддамс готові на все, щоб позбутися малюка П’юберта, якого просто обожнюють їхні батьки Гомес і Мортіша.
Леді казка (1991)
актор у ролі Little Dutch Girl ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Коли Ґрейс приїжджає, щоб пожити зі своєю дочкою і зятем, вона прагне знайти спосіб бути корисною. Вона любить читати дітям історії, і одного разу вирішує прочитати одну з них по телебаченню. Позитивний відгук глядачів був такий великий, що велика телекомпанія дізналася про це і запропонувала їй знятися в циклі передач. Але пройшовши через багато випробувань, Ґрейс розуміє, що тільки час — найцінніший подарунок, який вона може дати дочці...Леді казка (1991)
The Story Lady
актор у ролі Little Dutch Girl актор у ролі Little Dutch Girl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли Ґрейс приїжджає, щоб пожити зі своєю дочкою і зятем, вона прагне знайти спосіб бути корисною. Вона любить читати дітям історії, і одного разу вирішує прочитати одну з них по телебаченню. Позитивний відгук глядачів був такий великий, що велика телекомпанія дізналася про це і запропонувала їй знятися в циклі передач. Але пройшовши через багато випробувань, Ґрейс розуміє, що тільки час — найцінніший подарунок, який вона може дати дочці...
Гаррі і Гендерсони (1991—1993)
актор у ролі Cheerleader
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
The Hendersons were a typical sitcom family living in the Pacific Northwest who owned an unusual pet: a real live Sasquatch. While on a camping trip, the Hendersons found Bigfoot, and ...Гаррі і Гендерсони (1991—1993)
Harry and the Hendersons
актор у ролі Cheerleader актор у ролі Cheerleader
Сюжет (англ.)
The Hendersons were a typical sitcom family living in the Pacific Northwest who owned an unusual pet: a real live Sasquatch. While on a camping trip, the Hendersons found Bigfoot, and ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: