Фільмографія
Знайдено 9 результатів
5.6 Сюжет
Професійний злодій зі своєю досвідченою командою готується до ризикованої справи: викрасти золото вартістю 500 мільйонів доларів із літака, який летить на висоті 12 км.
Сюжет
Вагітна дівчина та її хлопець відчайдушно прагнуть знайти порятунок і безпеку в постапокаліптичному світі, розбурханому жорстоким повстанням андроїдів.
Матір проти андроїдів (2021)
Mother/Android
16+
продюсер
17 грудня 2021 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Вагітна дівчина та її хлопець відчайдушно прагнуть знайти порятунок і безпеку в постапокаліптичному світі, розбурханому жорстоким повстанням андроїдів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Centers on Joe Kimbreau as he makes a pivotal, life-changing decision at his college graduation and follows him on three parallel timelines: as a police officer, as a music star, and as a nurse.
Ordinary Joe (2021—2022)
Ordinary Joe
6+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
продюсер
20 вересня 2021 (Світ)
США
43 хв
Читати опис (англ.)
Centers on Joe Kimbreau as he makes a pivotal, life-changing decision at his college graduation and follows him on three parallel timelines: as a police officer, as a music star, and as a nurse.
Сюжет
Американська астронавтка сумнівається, чи правильно вчинила, покинувши чоловіка й доньку та вирушивши на небезпечну місію з міжнародною космічною командою.
Сюжет
До створення цього проекту надихнули чудові ілюстрації Сімона Столенхаґа з книги «Оповідки з кільця». Зустрічайте неймовірні пригоди городян, що мешкають над Кільцем, машиною, що була створена для відкриття і дослідження таємниць всесвіту - і робить речі, які раніше вважалися науковою фантастикою.
Оповідки з Кільця (2020)
Tales from the Loop
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
продюсер
3 квітня 2020 (Світ)
США, Швеція
50 хв
Читати опис
До створення цього проекту надихнули чудові ілюстрації Сімона Столенхаґа з книги «Оповідки з кільця». Зустрічайте неймовірні пригоди городян, що мешкають над Кільцем, машиною, що була створена для відкриття і дослідження таємниць всесвіту - і робить речі, які раніше вважалися науковою фантастикою.
Сюжет
Оригінальна та цікава суміш пригодницької фантастики та хоррору про епідемію, що перетворює людей на вампірів.
Переродження (2019)
The Passage
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
продюсер
14 січня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Оригінальна та цікава суміш пригодницької фантастики та хоррору про епідемію, що перетворює людей на вампірів.
Сюжет
У 1970-их роках в Південному Бостоні було укладено одне з найбільш дивних і небезпечних співробітництв в історії. Агент ФБР Джон Коннолі переконує ірландського ґанґстера Джеймса "Вайті" Булджера в тому, що їм необхідно об'єднатися проти спільного ворога - італійського кримінального авторитету. Але чи може бути чесним подібний союз? Булджер не звик виконувати чиїсь команди і, звичайно ж, виходить з-під контролю. Але йому вдається уникнути правосуддя і зосередити в руках всю владу. Джеймс "Вайті" Булджер - один із найбезжальніших ґанґстерів в історії Бостона, на чиєму рахунку півтора десятка вбивств, рекет і співпраця із наймогутнішою структурою США.
Чорна меса (2015)
Black Mass
18+
продюсер
29 жовтня 2015 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис
У 1970-их роках в Південному Бостоні було укладено одне з найбільш дивних і небезпечних співробітництв в історії. Агент ФБР Джон Коннолі переконує ірландського ґанґстера Джеймса "Вайті" Булджера в тому, що їм необхідно об'єднатися проти спільного ворога - італійського кримінального авторитету. Але чи може бути чесним подібний союз? Булджер не звик виконувати чиїсь команди і, звичайно ж, виходить з-під контролю. Але йому вдається уникнути правосуддя і зосередити в руках всю владу. Джеймс "Вайті" Булджер - один із найбезжальніших ґанґстерів в історії Бостона, на чиєму рахунку півтора десятка вбивств, рекет і співпраця із наймогутнішою структурою США.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Вони були кращими копами Лос-Анджелеса. Безстрашні і везучі напарники, вони стали один одному як брати. Але одного разу хлопці залізли в саме лігво злочинного світу міста, по-дурному підставилися і самі стали мішенню ... Хто встигне першим розрядити обойму?
Патруль (2012)
End of Watch
18+
продюсер
20 вересня 2012 (Україна)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Вони були кращими копами Лос-Анджелеса. Безстрашні і везучі напарники, вони стали один одному як брати. Але одного разу хлопці залізли в саме лігво злочинного світу міста, по-дурному підставилися і самі стали мішенню ... Хто встигне першим розрядити обойму?Сюжет (англ.)
For more than 100 years Enoch Wallace has been the keeper of a Way Station on Earth for intergalactic alien travelers as they teleport across the universe. But the gifts of knowledge and ...
Way Station ()
Way Station
продюсер
Читати опис (англ.)
For more than 100 years Enoch Wallace has been the keeper of a Way Station on Earth for intergalactic alien travelers as they teleport across the universe. But the gifts of knowledge and ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: