Абель Франка
Abel Franco
Дата народження: 22 жовтня 1922
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 15 червня 2000 (77 років)
Місце народження: Ель-Пасо, Техас, США
Всього фільмів (на сайті): 56
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 56 результатів
8.1 Сюжет (англ.)
San Diego is home to Dennis and Pedro who work for competing bail bond companies. They decide to team up as bounty hunters which puts them in dangerous situations and numerous auto pursuits but they enjoy the exhilaration.
Сюжет (англ.)
San Diego is home to Dennis and Pedro who work for competing bail bond companies. They decide to team up as bounty hunters which puts them in dangerous situations and numerous auto pursuits but they enjoy the exhilaration.Сюжет
Телесеріал, створений за мотивами коміксів Уїльяма М. Гейнса, складений із понад півсотні сюжетів, що є короткими жахливо гуморними розповідями, які розказані від імені симпатичного мешканця склепу, що супроводжуються його їдкими, смердючими коментарями. Пам’ятайте — сміх продовжує життя, а постійний сміх зробить вас безсмертним.
Байки зі склепу (1989—1996)
Tales from the Crypt
18+
актор у ролі Lt. Bushmill актор у ролі Lt. Bushmill
Сюжет
Телесеріал, створений за мотивами коміксів Уїльяма М. Гейнса, складений із понад півсотні сюжетів, що є короткими жахливо гуморними розповідями, які розказані від імені симпатичного мешканця склепу, що супроводжуються його їдкими, смердючими коментарями. Пам’ятайте — сміх продовжує життя, а постійний сміх зробить вас безсмертним.Сюжет (англ.)
The life and achievements of Pedro J. Gonzalez, in Los Angeles as well as his time and activism in prison.
Сюжет (англ.)
The life and achievements of Pedro J. Gonzalez, in Los Angeles as well as his time and activism in prison.
Сюжет
Сумно відомий розбійник Ель Гуапо тероризує мексиканське село. Якась сеньйора, що зневірилася, закликає на допомогу єдиних відомих їй героїв - легендарних «Трьох аміго». Відомі всім як безстрашні захисники свободи, ці хоробрі ковбої, за чутками, повинні бути кращими на заході.Проте під величезними сомбреро ховаються всього лише кіногерої, а бійки, в яких їм довелося прийняти участь, були всього лише трюками на знімальному майданчику.
Сюжет
Сумно відомий розбійник Ель Гуапо тероризує мексиканське село. Якась сеньйора, що зневірилася, закликає на допомогу єдиних відомих їй героїв - легендарних «Трьох аміго». Відомі всім як безстрашні захисники свободи, ці хоробрі ковбої, за чутками, повинні бути кращими на заході.Проте під величезними сомбреро ховаються всього лише кіногерої, а бійки, в яких їм довелося прийняти участь, були всього лише трюками на знімальному майданчику.
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a major Los Angeles law firm.
Сюжет (англ.)
The lives and work of the staff of a major Los Angeles law firm.Сюжет (англ.)
Maricela and her mother Eugenia have fled El Salvador for the US with hopes of building a better life. Unable to find work in her profession as a school teacher, Eugenia becomes a live-in housekeeper to the affluent Gannett family...
Сюжет (англ.)
Maricela and her mother Eugenia have fled El Salvador for the US with hopes of building a better life. Unable to find work in her profession as a school teacher, Eugenia becomes a live-in housekeeper to the affluent Gannett family...Сюжет (англ.)
Grace, a priest, tracks her missing daughter to a religious community where the strange father Angel is keeping a wooden Jesus figure that sheds actual blood. When the cross is stolen, Grace decides to help out to get her daughter...
Сюжет (англ.)
Grace, a priest, tracks her missing daughter to a religious community where the strange father Angel is keeping a wooden Jesus figure that sheds actual blood. When the cross is stolen, Grace decides to help out to get her daughter...Сюжет
В основу сюжету лягла реальна історія, що відбулася в США в 70-ті роки, у самий розпал «холодної війни». Молодий державний службовець Крістофер Бойс має доступ до надсекретних документів. Те, що він дізнається, повністю змінює його ставлення до своєї країни.Від сліпого патріотизму не залишається і сліду. Разом зі своїм приятелем Долтоном він вирішує продавати військові секрети Радянському Союзу. Спочатку їх шпигунська діяльність більше схожа на комедію, але це не може тривати довго. Наслідки виявляються драматичними...
Сокіл і сніговик (1985)
The Falcon and the Snowman
16+
актор у ролі Interrogator актор у ролі Interrogator ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основу сюжету лягла реальна історія, що відбулася в США в 70-ті роки, у самий розпал «холодної війни». Молодий державний службовець Крістофер Бойс має доступ до надсекретних документів. Те, що він дізнається, повністю змінює його ставлення до своєї країни.Від сліпого патріотизму не залишається і сліду. Разом зі своїм приятелем Долтоном він вирішує продавати військові секрети Радянському Союзу. Спочатку їх шпигунська діяльність більше схожа на комедію, але це не може тривати довго. Наслідки виявляються драматичними...Сюжет
Серіал розповідає про життя багатої родини Кепвеллів з міста Санта-Барбара. Крім Кепвеллів, також були присутні і інші родини: Локрідж і менш забезпечені Андраде і Перкінс.
Санта-Барбара (1984—1993)
Santa Barbara
актор у ролі Uncle Guilliermo актор у ролі Uncle Guilliermo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя багатої родини Кепвеллів з міста Санта-Барбара. Крім Кепвеллів, також були присутні і інші родини: Локрідж і менш забезпечені Андраде і Перкінс.Сюжет (англ.)
As part of a deal with an intelligence agency to look for his missing brother, a renegade pilot goes on missions with an advanced battle helicopter.
Сюжет (англ.)
As part of a deal with an intelligence agency to look for his missing brother, a renegade pilot goes on missions with an advanced battle helicopter.Сюжет (англ.)
Mayan Indian peasants, tired of being thought of as nothing more than "brazos fuertes" ("strong arms", i.e., manual laborers) and organizing in an effort to improve their lot in life, are discovered by the Guatemalan army. After the army destroys their village and family, a brother and sister, teenagers who just barely escaped the massacre, decide they must flee to "El Norte" ("the North", i.e., the USA). After receiving clandestine help from friends and humorous advice from a veteran immigrant on strategies for traveling through Mexico, they make their way by truck, bus and other means to Los Angeles, where they try to make a new life as young, and undocumented immigrants.
Сюжет (англ.)
Mayan Indian peasants, tired of being thought of as nothing more than "brazos fuertes" ("strong arms", i.e., manual laborers) and organizing in an effort to improve their lot in life, are discovered by the Guatemalan army. After the army destroys their village and family, a brother and sister, teenagers who just barely escaped the massacre, decide they must flee to "El Norte" ("the North", i.e., the USA). After receiving clandestine help from friends and humorous advice from a veteran immigrant on strategies for traveling through Mexico, they make their way by truck, bus and other means to Los Angeles, where they try to make a new life as young, and undocumented immigrants.Сюжет (англ.)
The adventures of a group of young kids who are amateur computer experts and detectives.
Сюжет (англ.)
The adventures of a group of young kids who are amateur computer experts and detectives.Сюжет (англ.)
Wayland Flowers' diva Madame (a retirement age ventriloquist character who all ways spoke her/his mind while wearing fabulously over the top jewel and feather accented designer original ...
Сюжет (англ.)
Wayland Flowers' diva Madame (a retirement age ventriloquist character who all ways spoke her/his mind while wearing fabulously over the top jewel and feather accented designer original ...Сюжет
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Сюжет
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.Сюжет (англ.)
The stories of the students and faculty of the New York City High School for the Performing Arts.
Сюжет (англ.)
The stories of the students and faculty of the New York City High School for the Performing Arts.
Сюжет (англ.)
A kind of musical accompanying the story of the early 1940's and the effect that the "zoot suit" (a man's suit of long jacket and pegged pants, always worn with a long keychain that looped almost to the ankle.... the rebellious fashion of young men) had on the morals and attitudes of the people of that era.Сюжет (англ.)
A kind of musical accompanying the story of the early 1940's and the effect that the "zoot suit" (a man's suit of long jacket and pegged pants, always worn with a long keychain that looped almost to the ankle.... the rebellious fashion of young men) had on the morals and attitudes of the people of that era.Сюжет (англ.)
Woody Paris, police Captain and loving husband, leads his team of detectives through the black and white and gray that constitutes the world of law and order.
Сюжет (англ.)
Woody Paris, police Captain and loving husband, leads his team of detectives through the black and white and gray that constitutes the world of law and order.
Сюжет
Серіал «Даллас» є символом американського телебачення. За перипетіями життя сім'ї Юїнга спостерігала буквально вся країна. Цей культовий багатосерійний фільм був на вершині слави протягом чотирнадцяти сезонів і зйомки його проходили протягом майже 13 років. Він був переведений на 90 мов світу і транслювався в 67 країнах.Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
Сюжет
Серіал «Даллас» є символом американського телебачення. За перипетіями життя сім'ї Юїнга спостерігала буквально вся країна. Цей культовий багатосерійний фільм був на вершині слави протягом чотирнадцяти сезонів і зйомки його проходили протягом майже 13 років. Він був переведений на 90 мов світу і транслювався в 67 країнах.Актори «Далласа» стали національними улюбленцями, а ранчо в Далласі, де він знімався перетворилося - на місце паломництва численних фанатів. Спочатку зйомки проводилися дійсно в Далласі, проте пізніше, у зв'язку з великими витратами, вони були перенесені в штат Каліфорнія. Автори «Далласа» використовували при формуванні змісту майбутніх серій думку глядачів і це збільшувало і так великі рейтинги...
Центральні персонажі "Далласа" - це сім'я техаських нафтових магнатів Юїнга та їх безпосереднього бізнесу. Головними героями серіалу є нафтовий магнат, його дружина С'ю Елен і їх двоє синів. Серіал оповідає про те, що відбувається в цій сім'ї і які пристрасті там киплять. Вбивство, банківське шахрайство, викрадення, перелюбство, алкоголізм, рак, помста, викидень, вимагання, хабарництво, зрада - це все є основними темами заворожливого сюжету.
Сюжет (англ.)
The cases of maverick undercover New York City detective Tony Baretta.Сюжет (англ.)
The cases of maverick undercover New York City detective Tony Baretta.Сюжет (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.
The Rockford Files (1974—2008)
The Rockford Files
6+
актор у ролі Max Escobedo актор у ролі Max Escobedo
Сюжет (англ.)
The cases of an easy-going ex-convict turned private investigator.Сюжет
Через містечко Рок-Рідж повинні прокласти залізницю. Як вигнати місцевих жителів, щоб забрати їхні землі? Назначити нового шерифа, який протримається не більше 24 годин, а потім відпрати найкрутіших бандитів. Далі слідує ураган приколів, жартів, уїдливих зауважень, каламбурів, ниття, сопіння і обурливих образ на добрий смак (або на будь-який смак)
Блискучі сідла (1974)
Blazing Saddles
12+
актор у ролі Mexican Bandit актор у ролі Mexican Bandit ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через містечко Рок-Рідж повинні прокласти залізницю. Як вигнати місцевих жителів, щоб забрати їхні землі? Назначити нового шерифа, який протримається не більше 24 годин, а потім відпрати найкрутіших бандитів. Далі слідує ураган приколів, жартів, уїдливих зауважень, каламбурів, ниття, сопіння і обурливих образ на добрий смак (або на будь-який смак)Сюжет (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.
Сюжет (англ.)
Classic anthology series, which details the personal lives of the men and women of the Los Angeles Police Department. The stories ranged from highly dramatic to extremely funny. Even though there weren't any real regulars, Don Meredith and Tony LoBianco were often seen throughout the run of the show as detectives Bert Jameson and Tony Calabrese respectively.Сюжет (англ.)
This series Is based on the real-life story of New Jersey detective David Toma. Toma was a master of disguise and undercover work. Toma himself made a cameo appearance in many episodes.
Сюжет (англ.)
This series Is based on the real-life story of New Jersey detective David Toma. Toma was a master of disguise and undercover work. Toma himself made a cameo appearance in many episodes.Сюжет (англ.)
The exploits of milk-swilling, geriatric private eye Barnaby Jones.
Сюжет (англ.)
The exploits of milk-swilling, geriatric private eye Barnaby Jones.Сюжет (англ.)
Two honorable men-for-hire look for adventure in the pre-World War I American southwest in their fancy Stutz Bearcat.
Сюжет (англ.)
Two honorable men-for-hire look for adventure in the pre-World War I American southwest in their fancy Stutz Bearcat.
Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.Сюжет (англ.)
Government agent Sol Madrid travels to Mexico with hooker Stacey to bring mobster Villanova and drug kingpin Dietrich to justice.
Сюжет (англ.)
Government agent Sol Madrid travels to Mexico with hooker Stacey to bring mobster Villanova and drug kingpin Dietrich to justice.Сюжет (англ.)
The Cannon family runs the High Chaparral Ranch in the Arizona Territory in 1870s. Big John wants to establish his cattle empire despite Indian hostility. He's aided by brother Buck and son Billy Blue. When Blue's mother was killed (in the first episode) John united his family with the powerful Montoyas by marrying their daughter Victoria (whose brother Manolito now lives with them as well).
Сюжет (англ.)
The Cannon family runs the High Chaparral Ranch in the Arizona Territory in 1870s. Big John wants to establish his cattle empire despite Indian hostility. He's aided by brother Buck and son Billy Blue. When Blue's mother was killed (in the first episode) John united his family with the powerful Montoyas by marrying their daughter Victoria (whose brother Manolito now lives with them as well).Сюжет (англ.)
A pair of American agents faces espionage adventures with skill, humor and some serious questions about their work. Robinson's cover is as a former Princeton law student and Davis Cup tennis player; Rhodes scholar Scott is his trainer as well as being a language expert.
Сюжет (англ.)
A pair of American agents faces espionage adventures with skill, humor and some serious questions about their work. Robinson's cover is as a former Princeton law student and Davis Cup tennis player; Rhodes scholar Scott is his trainer as well as being a language expert.Сюжет (англ.)
A successful lawyer (Ben Gazzara) is told by his doctor he's terminally ill, and will be dead in less than two years. He decides to do all of the things for which he never had time. Each episode tells of the places he goes and the pe
Run for Your Life (1965—1968)
Run for Your Life
актор у ролі Federal Officer актор у ролі Federal Officer
Сюжет (англ.)
A successful lawyer (Ben Gazzara) is told by his doctor he's terminally ill, and will be dead in less than two years. He decides to do all of the things for which he never had time. Each episode tells of the places he goes and the peКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: