Netflix з українським дублюванням
28.03.2021 11:12 Кошеня
Публічний
Окрім документалки Порадник із медитації (там закадрове озвучення).
Переглянуто 0 з 1214 (0%)
Теги: #official
47 Ронін (2013) #841
47 Ronin
12+| Жанр: | драма екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Японія |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 151 783 839 $ |
| Касові збори в США: | 38 362 475 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 587 040 $ (22 838 389 UAH) топ #66 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2014 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Карл Рінч |
Є українське аудіо
Самурай, який не зумів зберегти життя свого господаря, перетворюється на роніна. І помста стає головною метою його життя. Війна, яку він веде, може тривати роками, але це гідна ціна за встановлення справедливості та відродження честі.
Маршрут до кохання (2023) #842
A Tourist's Guide to Love
7+| Жанр: | пригоди романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2023 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Стівен К. Цучіда |
Є українське аудіо
Відрядження приводить менеджерку турагенції у В’єтнам. Там волелюбний гід знайомить її з іншим життям, у якому є місце чудовим пригодам.
Смерть семи королів (2023) #843
The Last Kingdom: Seven Kings Must Die
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
історичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2023 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Edward Bazalgette |
Є українське аудіо
Після смерті короля Едварда Утред із Беббанбурга сподівається нарешті об’єднати Англію, тому разом із товаришами вирушає в подорож роздробленим королівством.
Козаки. Абсолютно брехлива історія (2020) #844
Cossacks: A Totally Fake Tale
12+| Жанр: | пригоди комедія екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 920 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олександр Березань |
Є українське аудіо
Щоб урятувати матір, спритний парубок викрадає чарівну царську коштовність і поринає в бурхливу історичну пригоду.
Місцями дубльовано, бо запросили москалів на фільмування.
Місцями дубльовано, бо запросили москалів на фільмування.
Одержимість (2023) #845
Obsession
16+| Жанр: | драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2023 |
| Тривалість: | 155 хвилин (02:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lisa Barros D'Sa, Glenn Leyburn |
Є українське аудіо
Інтрижка респектабельного лондонського хірурга з нареченою його сина переростає в пристрасний роман, який може назавжди змінити їхні життя.
Операція: Нація (2022) #846
Operation Nation
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Касові збори в світі: | 18 081 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2022 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Piotr Kumik |
Є українське аудіо
Член націоналістичної групи у Варшаві заводить заборонений роман із пристрасною лівою активісткою, чим спричиняє низку дивовижних подій.
За океан (2023) #847
Transatlantic
13+| Жанр: | драма історичний війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Стефані Шуа, Вероніка Реймонд, Mia Maariel Meyer |
Є українське аудіо
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.
Чупа (2023) #848
Chupa
10+| Жанр: |
пригоди
фентезі
драма
сімейний
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2023 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Хонас Куарон |
Є українське аудіо
Під час відвідин родичів у Мексиці самотній хлопчина заводить дружбу з міфічною істотою, що ховається на дідусевому ранчо, і поринає у вихор незабутніх пригод.
Сварка (2023—) #849
BEEF
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джейк Шреєр, Міцуйо Міядзакі, Лі Сон Джин |
Є українське аудіо
Дорожній конфлікт між невдатним підрядником і незадоволеною життям підприємницею призводить до протистояння, у якому проявляються їхні найтемніші пориви.
Ще одна з роду Болейн (2008) #850
The Other Boleyn Girl
16+| Жанр: | драма біографія романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 713 866 $ |
| Касові збори в США: | 26 814 957 $ |
| Касові збори в Україні: | 638 912 $ топ #587 |
| Прем'єра в Україні: | 28 лютого 2008 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Джастін Чадвік |
Є українське аудіо
Костюмована драма про епоху правління короля Генріха VIII з династії Тюдорів.
Двох сестер, Анну (Портман) та Марію (Йохансон), їх амбіційні батько та дядько ведуть до отримання влади й статусу при дворі шляхом завоювання кохання короля Генріха (Бана). Сімейні стосунки перетворюються на безжалісне суперництво між сестрами за ложе короля.
Двох сестер, Анну (Портман) та Марію (Йохансон), їх амбіційні батько та дядько ведуть до отримання влади й статусу при дворі шляхом завоювання кохання короля Генріха (Бана). Сімейні стосунки перетворюються на безжалісне суперництво між сестрами за ложе короля.
Військовий моряк (2023) #851
War Sailor
16+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Німеччина Мальта |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 квітня 2023 |
| Тривалість: | 175 хвилин (02:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gunnar Vikene |
Є українське аудіо
На початку Другої світової війни двоє моряків норвезького торговельного судна долають суворі випробування та намагаються вижити в зоні бойових дій.
Нарешті вдома (2015) #852
Home
6+| Жанр: |
фентезі
пригоди
комедія
анімація
фантастика сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 386 041 607 $ |
| Касові збори в США: | 177 397 510 $ |
| Касові збори в Україні: | 539 886 $ (12 178 624 UAH) топ #673 |
| Прем'єра в Україні: | 19 березня 2015 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Tim Johnson |
Є українське аудіо
Під керівництвом капітана Смека інопланетна раса Бувів вторгається на Землю з надією знайти укриття від своїх смертельних ворогів Ґорків, зробивши Землю своїм новим домом. Гості починають переселяти землян в окремі резервації, вважаючи, що так буде краще для людства. Дівчинці на ім'я Тіп вдається сховатися від прибульців: пізніше вона знайомиться з представником кумедних космічних кочівників — Бувом на ім'я О, якого вигнали власні побратими. Тепер друзям належить приміряти на себе костюми супергероїв і врятувати нашу планету.
Півтора шпигуна (2016) #853
Central Intelligence
16+| Жанр: | екшн комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 972 543 $ |
| Касові збори в США: | 127 440 871 $ |
| Касові збори в Україні: | 381 090 $ (9 300 120 UAH) топ #864 |
| Прем'єра в Україні: | 30 червня 2016 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Роусон Маршалл Тербер |
Є українське аудіо
Співробітник ЦРУ встановлює контакт зі старим шкільним другом-бухгалтером. Разом вони спробують зупинити смертельну змову проти американських таємних агентів.
Королівство (2007) #854
The Kingdom
16+| Жанр: | трилер екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Велика Британія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 86 658 558 $ |
| Касові збори в США: | 47 536 778 $ |
| Касові збори в Україні: | 111 804 $ топ #1548 |
| Прем'єра в Україні: | 1 листопада 2007 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Пітер Берґ |
Є українське аудіо
Терористи жорстоко розправляються з американськими фахівцями, які живуть і працюють в Саудівській Аравії. На місце злочину приїздять агенти ФБР, проте навіть не встигають почати розслідування: терорист-камікадзе підриває їх разом з собою. Після цього Бюро береться за справу всерйоз: друг одного з агентів, що загинули, Рональд Флурі (Фокс), збирає команду найкращих.
Лоракс (2012) #855
The Lorax
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Японія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 349 304 366 $ |
| Касові збори в США: | 214 494 550 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 045 174 $ (8 320 641 UAH) топ #365 |
| Прем'єра в Україні: | 15 березня 2012 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Кріс Рено, Кайл Балда |
Є українське аудіо
Дуже давно, коли природа тільки-но почала своє існування, серед дерев, трав і квітів знайшов свою домівку Лоракс. Він забезпечував гармонію і спокій у безмежних лісах. Це тривало цілу вічність, аж доки людство не переступило межу, забруднюючи природу. Але Лоракс не той, з ким може змагатися науковий прогрес.
Загадкове вбивство 2 (2023) #856
Murder Mystery 2
13+| Жанр: | комедія детектив кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джеремі Ґарелік |
Є українське аудіо
Нік та Одрі Шпіц відкривають власне агентство. Коли їхнього друга-мільярдера викрадають із власного весілля, детективи беруться за грандіозне розслідування.
Борщ. Секретний інгредієнт (2020) #857
Borsch: The Secret Ingredient
7+| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 14 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Дмитро Кочнєв |
Є українське аудіо
Популярний шеф-кухар Євген Клопотенко подорожує Україною, щоб віднайти найкращі рецепти борщу та розкрити розмаїття свіжих ідей і традиційної культури.
Спіймати Кайдаша (2020) #858
To Catch the Kaidash
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 2 березня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олександр Тіменко, Gregory Grishayev |
Є українське аудіо
Коли сільська сім’я Кайдашів намагається знайти місце для своїх синів та їхніх коханих і впоратися з усіма супутніми труднощами, розгортається протистояння поколінь.
Мумія (2017) #859
The Mummy
16+| Жанр: |
фентезі
трилер
екшн
пригоди
жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 409 104 837 $ |
| Касові збори в США: | 80 101 125 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 757 475 $ (45 993 121 UAH) топ #178 |
| Прем'єра в Україні: | 8 червня 2017 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Алекс Курцман |
Є українське аудіо
Мисливець за скарбами пробуджує стародавню єгипетську принцесу, яка століттями чекала, коли зможе помститися світу, що її образив.
Хакер (2015) #860
Blackhat
16+| Жанр: |
кримінальний
трилер
екшн
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 652 057 $ |
| Касові збори в США: | 8 005 980 $ |
| Касові збори в Україні: | 379 942 $ (10 379 895 UAH) топ #865 |
| Прем'єра в Україні: | 15 січня 2015 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
У світі, де панує кіберзлочинність, гакери стають однією з найголовніших загроз. Після низки гучних зламів секретних серверів, американські і китайські спецслужби об’єднують зусилля, щоб зупинити комп’ютерних злочинців...
Ранвір і Беар Ґріллз проти дикої природи (2022) #861
Ranveer vs. Wild with Bear Grylls
16+| Жанр: | пригоди документальний сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Індія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2022 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | James Turner |
Є українське аудіо
Пройдіть цей інтерактивний спецвипуск і допоможіть суперзірці Ранвіру Сінґху та шукачеві пригод Беару Ґріллзу підкорити сербську природу й знайти рідкісну квітку.
І будуть люди (2020) #862
There Will Be Humans
13+| Жанр: | історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2020 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Аркадій Непиталюк |
Є українське аудіо
І без того бурхливе й тяжке життя звичайних людей в українському селі перевертає війна, революція та зміна влади.
Джонні (2022) #863
Johnny
16+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Касові збори в світі: | 4 225 583 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2022 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Daniel Jaroszek |
Є українське аудіо
Засуджений до громадських робіт у хоспісі, молодий злочинець починає дружити із чуйним священником, який змінює його життя.
Ще є час (2022) #864
Still Time
16+| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2023 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Алессандро Аронадио |
Є українське аудіо
У цій драмі про стрибки в часі трудоголік, який завжди поспішав, тепер хоче сповільнити життя, адже кожні кілька годин він потрапляє на рік далі в майбутнє.
Лютер: Сонце на спаді (2023) #865
Luther: The Fallen Sun
16+| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2023 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Джемі Пейн |
Є українське аудіо
Опального лондонського інспектора поліції Джона Лютера переслідують думки про нерозкритий злочин. Він тікає з в’язниці, щоб вистежити жорстокого серійного вбивцю.
Далечінь (2023) #866
Faraway
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2023 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Ванесса Йопп |
Є українське аудіо
Жінка успадковує будинок на хорватському острові й несподівано вирішує поїхати в подорож, яка повертає їй радість життя та дарує нове кохання.
Пульс (2021) #867
Pulse
13+| Жанр: | драма спорт екшн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 181 053 $ |
| Касові збори в світі: | 55 472 $ |
| Касові збори в Україні: | 113 975 $ (3 069 232 UAH) топ #1538 |
| Прем'єра в Україні: | 22 липня 2021 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Сергій Чеботаренко |
Є українське аудіо
Після нещасного випадку, який руйнує її олімпійську мрію, рішуча українська легкоатлетка починає готуватися до участі в Паралімпійських іграх. На основі реальних подій.
Покемон: Серіал. Надзвичайна мандрівка (2021) #868
Pokémon Ultimate Journeys
7+| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Maki Kodaira |
Є українське аудіо
Еш і Ґо женуться за своїми мріями й продовжують свою сповнену неймовірних пригод подорож шаленим світом покемонів.
Сьогодні спиш зі мною (2023) #869
Tonight You're Sleeping with Me
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2023 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Robert Wichrowski |
Є українське аудіо
Коли шлюбу починає бракувати пристрасті, журналістка постає перед вибором: люблячий чоловік, що віддалився від неї, чи молодий колишній хлопець, який повернувся в її життя?
У нас є привид (2023) #870
We Have a Ghost
13+| Жанр: |
пригоди
жахи
комедія
сімейний
детектив фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2023 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Крістофер Б. Лендон |
Є українське аудіо
Знайшовши в новому будинку привида з похмурим минулим, родина стає інтернет-сенсацією, а заразом — мішенню таємної урядової організації.
Коментарі:
Bezvidkhodko
Серіали та фільми зняті українською тут не в тему.
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: