Netflix з українським дублюванням
28.03.2021 11:12 Кошеня
Публічний
Окрім документалки Порадник із медитації (там закадрове озвучення).
Переглянуто 0 з 1213 (0%)
Теги: #official
Тур де Франс: У серці пелотону (2023—2025) #811
Tour de France: Unchained
16+| Жанр: | документальний спорт |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Batten, Roeland Doust |
Є українське аудіо
Крізь сльози до перемоги: цей серіал розповідає про команди, які змагаються в найвиснажливішій велогонці 2022 року.
Арнольд (2023) #812
Arnold
16+| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2023 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lesley Chilcott |
Є українське аудіо
Цей відвертий документальний серіал розповідає про багатогранне життя і кар’єру Арнольда Шварценеґґера: від чемпіона з бодибілдингу до голлівудської зірки та політика.
Клондайк (2022) #813
Klondike
16+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна Туреччина США |
| Касові збори в світі: | 3 870 $ |
| Прем'єра в Україні: | 3 листопада 2022 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Марина Ер Горбач |
Є українське аудіо
У 2014 році на кордоні України й Росії збивають пасажирський літак. Хаос, що настає після, ставить під загрозу пару при надії та їхнє оточення.
Співай 2 (2021) #814
Sing 2
7+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
музичний фентезі мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 406 034 990 $ |
| Касові збори в США: | 162 790 990 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 186 129 $ (93 209 885 UAH) топ #40 |
| Прем'єра в Україні: | 30 грудня 2021 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Ґарт Дженнінґс |
Є українське аудіо
Бастер Мун разом із друзями-музикантами вмовляють відлюдькувату рок-зірку Клея Каллоуея виступити з ними на відкритті нового шоу.
Мама (2021—2022) #815
Mama
13+| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 лютого 2021 |
| Тривалість: | 374 хвилини (06:14) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Тарас Ткаченко |
Є українське аудіо
Головна героїня — мешканка Житомира Ніна Петрівна. У той час, коли її син Віталій Швидченко пішов добровольцем на фронт захищати свою країну, у мирному житті Ніни Петрівни оселилася війна. Якось вона дізнається, що Віталій потрапив у полон. Обставини складаються так, що єдиний шанс повернути свою дитину – вирушити самостійно на її пошуки. Ніні Петрівні належить пройти довгий шлях, змінити міста і села, пройти блокпости і кабінети місцевої влади, зустрітися віч-на-віч з ворогом, і все для того, щоб дізнатися найважливішу відповідь для матері – чи жива її дитина.
Великий червоний пес Кліффорд (2021) #816
Clifford the Big Red Dog
7+| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
комедія
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 64 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 73 447 356 $ |
| Касові збори в США: | 48 947 356 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 217 027 $ (62 741 864 UAH) топ #104 |
| Прем'єра в Україні: | 30 грудня 2021 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Волт Бекер |
Є українське аудіо
Коли крихітне червоне цуценя виростає у величезного собаку, маленькій дівчинці разом із дядьком доводиться захищати улюбленця від злої генетичної компанії.
Баррі Сіл: Король контрабанди (2017) #817
American Made
16+| Жанр: |
екшн
комедія
біографія
кримінальний
драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Люксембург |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 134 866 593 $ |
| Касові збори в США: | 51 342 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 933 046 $ (26 220 739 UAH) топ #419 |
| Прем'єра в Україні: | 12 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Дикий сюжет про пілота авіакомпанії, який вирішив, що не готовий літати просто так. За мотивами історії сумнозвісного реального контрабандиста наркотиків Баррі Сіла.
Свінґери 2 (2019) #818
Swingers 2
16+| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна Латвія |
| Бюджет: | 350 000 $ |
| Касові збори в світі: | 580 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 537 311 $ (14 324 711 UAH) топ #676 |
| Прем'єра в Україні: | 1 березня 2019 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Андрес Екіс |
Є українське аудіо
Коли в чоловіка починаються проблеми в ліжку, він разом зі своєю дружиною намагається позбутися їх будь-якими засобами — від рольових ігор до секс-терапії.
Кров і золото (2023) #819
Blood & Gold
16+| Жанр: | екшн драма воєнний комедія |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 2023 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Петер Торварт |
Є українське аудіо
Тяжкі останні дні Другої світової війни. Німецькому дезертиру й молодій жінці доводиться вступити в криваву сутичку з групою нацистів, які шукають сховок із золотом.
ФУБАР (2023—2025) #820
FUBAR
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма
трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2023 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Філ Ейбрагам, Steven A. Adelson, Голлі Дейл |
Є українське аудіо
Батько з донькою з’ясовують, що обоє таємно працюють на ЦРУ. І без того ризикована місія під прикриттям перетворюється на сімейний конфлікт.
День матері (2023) #821
Mother's Day
16+| Жанр: | трилер екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 2023 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Mateusz Rakowicz |
Є українське аудіо
Коли сина, якого вона давно залишила, викрадають, колишня спецагентка Ніна має використати свої смертоносні навички, щоб повернути його додому, хто б став на її шляху.
Свінґери (2018) #822
Swingers
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна Латвія |
| Бюджет: | 100 000 $ |
| Касові збори в світі: | 850 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 845 553 $ (22 166 172 UAH) топ #463 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Андрес Екіс |
Є українське аудіо
Втомлена від браку пристрасті у стосунках жінка відповідає на свінґерську об’яву, яка пропонує на одну шалену ніч помінятися партнерами з багатієм і його розкішною дівчиною.
Ляльковий будиночок Ґаббі (2021—) #823
Gabby's Dollhouse
| Жанр: |
дитячий
пригоди
комедія
анімація
сімейний фантастика та фентезі фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2021 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Alden Ford, Kevin Peaty, Mandy Clotworthy |
Є українське аудіо
Милі коти, незвичайні вироби та яскрава магія! Приєднуйтеся до перегляду анімаційного серіалу про пригоди Ґаббі та її помічника Пандика.
Круті киці (2023) #824
Kitti Katz
7+| Жанр: | анімація екшн екшн і пригоди пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2023 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ed Bignell, Steve Majaury, Martyn Pick |
Є українське аудіо
Три дівчинки перетворюються на могутніх кішечок-супергероїнь, щоб урятувати світ від лихої єгипетської богині. І навіть встигають пограти у футбол!
Цілую, Кітті (2023—) #825
XO, Kitty
13+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Дженніфер Арнольд, Katina Medina Mora, Jeff Chan |
Є українське аудіо
Це початок нової історії кохання: маленька сваха Кітті возз’єднується зі своїм хлопцем у тій же школі, до якої ходила її покійна мати.
Фанфік (2023) #826
Fanfic
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2023 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Marta Karwowska |
Є українське аудіо
Двоє старшокласників будують міцні стосунки й долають перешкоди на шляху пізнання та вираження себе.
Сімейка Крудсів (2013) #827
The Croods
2+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 135 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 587 204 668 $ |
| Касові збори в США: | 187 168 425 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 110 234 $ (16 987 320 UAH) топ #119 |
| Прем'єра в Україні: | 21 березня 2013 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Кірк де Мікко, Кріс Сандерс |
Є українське аудіо
Землетрус руйнує їхню печеру, тому доісторична сім’я змушена вийти в незнайомий світ у пошуках нового дому.
Шрек Третій (2007) #828
Shrek the Third
0+| Жанр: |
фентезі
пригоди
анімація
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 160 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 798 958 162 $ |
| Касові збори в США: | 322 719 944 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 179 912 $ топ #112 |
| Прем'єра в Україні: | 17 травня 2007 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Кріс Міллер, Раман Гвей |
Є українське аудіо
Коли Король Гарольд захворів, Шреку запропонували стати спадкоємцем королівства. Але він не готовий кинути своє улюблене болото. Шрек просить про допомогу своїх друзів: Осла і Кота в Чоботях, щоб королем став Арті. А придворні пані вирішують влаштувати державний переворот, щоб скинути з трону Принца Чарівного.
Нестабільний (2023—2024) #829
Unstable
13+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Марк Бакленд, Джей Чандрашекар, Клер Скенлон |
Є українське аудіо
Геній біотехнологій намагається впоратися з глибоким горем за допомогою сина, який прагне вирватися з тіні батька й урятувати сімейний бізнес.
Мати (2023) #830
The Mother
16+| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2023 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Нік Каро |
Є українське аудіо
Убивця з військовим вишколом змушена вийти з тіні, щоб захистити доньку, яку ніколи не бачила, від безжальних злочинців, які прагнуть помститися.
Новенька (2019—2020) #831
The New One
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 3 567 777 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2019 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Максим Гуленко, Павло Мащенко, Victor Suhobrus |
Є українське аудіо
Дівчина Віра починає вчитися в елітній школі, щоб зібрати інформацію про підозрюваного наркоторговця в обмін на зняття надуманих звинувачень із її брата.
Нічний агент (2023—) #832
The Night Agent
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Сет Ґордон, Міллісент Шелтон, Адам Аркін |
Є українське аудіо
Відповідальний за лінію екстреного зв’язку агент ФБР приймає дзвінок, який занурює його в серце смертельно небезпечної змови за участю зрадника в Білому домі.
Бріджертони: Історія королеви Шарлотти (2023) #833
Queen Charlotte: A Bridgerton Story
16+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Веріка |
Є українське аудіо
Приквел серіалу «Бріджертони» розповідає, як шлюб молодої королеви Шарлотти з англійським королем Георгом став початком неймовірної історії кохання та змінив вище суспільство.
Минулої ночі у Сохо (2021) #834
Last Night in Soho
16+| Жанр: |
жахи
детектив
трилер
драма
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 43 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 246 765 $ |
| Касові збори в США: | 10 107 765 $ |
| Касові збори в Україні: | 152 213 $ (4 024 922 UAH) топ #1401 |
| Прем'єра в Україні: | 28 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Едґарт Райт |
Є українське аудіо
Дівчина, яка вивчає моду, мріє потрапити в 1960-ті роки, де знайомиться з блискучою співачкою. Але її вишукані нічні марення ось-ось затріщать по швах.
Ромео і Джульєтта з Черкас (2021—) #835
Romeo i Julietta z Cherkass
13+| Жанр: | комедія романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 13 вересня 2021 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Сергій Атрощенко |
Є українське аудіо
Шалено закохана молода пара Рома і Юля напередодні одруження дізнаються про непримиренну ворожнечу своїх батьків. Їм належить подолати безліч перипетій на шляху до весілля мрії та щасливого подружнього життя – від бажаного миру між батьками до організації святкування, яке сподобається усім членам сім'ї...
Я – Надія (2023) #836
I Am Hope
13+| Жанр: | драма воєнний війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 24 лютого 2023 |
| Тривалість: | 174 хвилини (02:54) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Денис Тарасов |
Є українське аудіо
Коли у 2022 році починається війна, відважна парамедикиня Надія ігнорує заклики евакуюватися та залишається у Харкові, ризикуючи власним життям заради порятунку інших.
Ромео і Джульєтта (2021) #837
Romeo & Juliet
12+| Жанр: | драма романтичний мюзикл тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2021 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Simon Godwin, Simon Godwin |
Є українські субтитри
Дія відбувається в сучасній Італії, де двоє молодих закоханих прагнуть вийти за межі жорстокого світу, в якому зіштовхуються католицькі та світські цінності.
Гірко, гірко! (2022) #838
Kiss, Kiss!
16+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2023 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Томаш Конецкі |
Є українське аудіо
Упевнений, що зможе закохати в себе будь-яку жінку, харизматичний серцеїд обирає ціллю вперту наречену сина перспективного політика.
Шалений патруль 2 (2016) #839
Ride Along 2
16+| Жанр: | екшн комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 124 605 297 $ |
| Касові збори в США: | 91 221 830 $ |
| Касові збори в Україні: | 132 475 $ (3 409 672 UAH) топ #1469 |
| Прем'єра в Україні: | 24 березня 2016 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Тім Сторі |
Є українське аудіо
Цього разу ці двоє несамовитих напарників-майже-родичів ще сміливіші, ще карколомніші і ще кмітливіші. Нове завдання стартує в Маямі, де копам потрібно дістати найвпливовішого злочинця на узбережжі. Вони не мають чіткого плану, а один з них і досі не вміє користуватися зброєю, галасливий наче чайка і щомиті лажає. Але він не здасть назад, бо від результату місії залежить його шлюб з дівчиною мрії! Шалена комедія з перченим гумором, перегонами на виживання і романтичними відступами у найкращих традиціях жанру.
47 Ронін (2013) #840
47 Ronin
12+| Жанр: | драма екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Японія |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 151 783 839 $ |
| Касові збори в США: | 38 362 475 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 587 040 $ (22 838 389 UAH) топ #66 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2014 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Карл Рінч |
Є українське аудіо
Самурай, який не зумів зберегти життя свого господаря, перетворюється на роніна. І помста стає головною метою його життя. Війна, яку він веде, може тривати роками, але це гідна ціна за встановлення справедливості та відродження честі.
Коментарі:
Bezvidkhodko
Серіали та фільми зняті українською тут не в тему.
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: