Літаком, потягом, автомобілем (1987)
Planes, Trains and Automobiles
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 49 230 280 $ |
| Касові збори в США: | 49 530 280 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 1987 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
Бізнесмен (Мартін), якому весь час не щастить, намагається дістатись додому на День подяки, але численні невдачі переслідують його, до того ж йому дістається невгамовний товариш за нещастям (Кенді)… Добрий зразок американської комедії 80-х, з двома акторами, які саме тоді переживали свій зоряний час, і обов’язковим для Х’юза моралізаторством.
Дні грому (1990)
Days of Thunder
16+| Жанр: |
пригоди
екшн
драма
спорт
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 157 920 733 $ |
| Касові збори в США: | 82 670 733 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1990 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Гонщик Коул Трікл молодий і мало кому відомий, але він не боїться швидкості й на повному ходу може вписати в найкрутіший поворот. На перегонах головним суперником Коула стає більш досвідчений спортсмен Роуді Бернс. Але ні Коул, ні Роуді не доходять до фінішної риси: відбувається сильне зіткнення, у результаті якого суперники виявляються в одній лікарняній палаті. Коул тимчасово втрачає зір, і тому не може оцінити красу свого окуліста, Клер Левікі.
Хтивий дідусь (2016)
Dirty Grandpa
18+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 94 073 028 $ |
| Касові збори в США: | 35 593 113 $ |
| Касові збори в Україні: | 643 465 $ (16 013 270 UAH) топ #577 |
| Прем'єра в Україні: | 21 січня 2016 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Ден Мазер |
Є українське аудіо
Джейсон, поступливий правильний хлопець, напередодні весілля вляпується в розважальну поїздку до моря зі своїм дідом, відставним генералом з легкою вдачею, бурхливою фантазією і цілком певними потребами ... І, схоже, канікули з дідусем змінять життя Джейсона назавжди!
Шафт (2019)
Shaft
16+| Жанр: | екшн кримінальний комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 21 360 215 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 червня 2019 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Тім Сторі |
Є українське аудіо
Джон Шафт III — фахівець з кібербезпеки в ФБР, що не звик вирішувати проблеми грубою силою. Він вважає за краще покладатися на логіку і розрахунок, але вбивство кращого друга ставить його в глухий кут. З ним не розібратися сучасними методами, так що Джону нічого не залишається, окрім як звернутися за допомогою до старшого покоління Шафтів, чиї старі методи допоможуть йому знайти вбивцю.
Детектив Шафт (2000)
Shaft
16+| Жанр: | екшн пригоди кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 46 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 107 196 498 $ |
| Касові збори в США: | 70 334 258 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2000 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Джон Сінґлтон |
Є українське аудіо
Бунтівний детектив вирішує власноруч поборотися за справедливість, коли брудні справи заможного бізнесмена призводять до його конфлікту з рештою поліції.
Невидима сторона (2009)
The Blind Side
16+| Жанр: | драма біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 309 208 309 $ |
| Касові збори в США: | 255 959 475 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2009 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Джон Лі Генкок |
Є українське аудіо
Реальна історія гравця в американський футбол команди Baltimore Ravens Майкла Оера. Залишившись без даху над головою, молодий афроамериканець потрапляє під опіку заможної родини. Життя в новому оточенні повністю змінює долю підлітка, допомагає здійснити його потенціал. Вступивши до університету штату Миссісіпі, він грає у студентській команді і дізнається про невидиму сторону спортивної гри, вчиться стратегії і тактичному аналізу. Знання того, що в грі часто саме мозок перемагає м`язи, невдовзі допоможе Майклу потрапити до професіоної ліги.
Залишенці (2023)
The Holdovers
16+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 122 375 $ |
| Касові збори в США: | 20 355 375 $ |
| Касові збори в Україні: | 27 486 $ (1 078 039 UAH) топ #2201 |
| Прем'єра в Україні: | 29 лютого 2024 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Александер Пейн |
Є українське аудіо
На вередливого професора в елітному інтернаті чекають складні зимові канікули, адже йому доводиться доглядати за групою учнів, які не можуть поїхати додому.
Бджоляр (2024)
The Beekeeper
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 152 720 535 $ |
| Касові збори в США: | 66 220 535 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 січня 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Девід Ейр |
Є українське аудіо
«Бджоляр» – це екшн, який розповідає про Адама Клея (Джейсон Стейтем), колишнього оперативника суперсекретної організації. Його тихе та спокійне життя припиняється після смерті давньої знайомої. Адам вирішує знову застосувати свої «унікальні навички» і взяти правосуддя у свої руки.
Аквамен і загублене королівство (2023)
Aquaman and the Lost Kingdom
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
фентезі
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 205 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 434 381 226 $ |
| Касові збори в США: | 124 481 226 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2023 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джеймс Ван |
Є українське аудіо
Чорна Манта не зміг перемогти Аквамена з першого разу, але не полишив бажання помститися за смерть батька. Проте цього разу він ще небезпечніший і прагне знищити свого ворога раз і назавжди. Чорна Манта використовує міць міфічного Чорного Тризуба, який пробуджує давню зловісну силу. Щоб зупинити його, Аквамен звернеться до свого ув'язненого брата Орма, колишнього короля Атлантиди, щоб укласти неочікуваний союз. Вони повинні відкинути розбіжності, щоб захистити королівство і врятувати сім'ю Аквамена та світ від знищення.
Не брати живим (2010)
Green Zone
16+| Жанр: |
воєнний
екшн
пригоди
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Франція
Іспанія
США
Японія |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 94 882 549 $ |
| Касові збори в США: | 35 053 660 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2010 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Пол Ґрінґрасс |
Є українське аудіо
A US Army officer uncovers a conspiracy about weapons of mass destruction in Iraq, launching a crusade that creates enemies within his own military.
Останній бойскаут (1991)
The Last Boy Scout
16+| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 59 509 925 $ |
| Касові збори в США: | 59 509 925 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1991 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Бойовик, наповнений вибуховими спецефектами та чорним жорстким гумором.
Брюс Уілліс та Деймон Вейянс грають кинутого життям детектива та списаного футбольного захисника, які твердо вирішили добитися свого.
Знайомий Уілліса підкинув йому завдання захистити одну стриптизерку (Беррі) від небезпеки, але після цього він сам загинув у вибуху. Стриптизерку, хлопцем якої був Вейянс, убила мафія. Обоє хлопців повинні з'ясувати, до якої халепи вони втрапили.
Коли справа приймає крутих обертів, вони також стають крутішими. Їхній гумор - також. Вони вступили до гри. Вони повинні зрівняти рахунок: ризик зростає, удари стають сильнішими, а негідники - мертвішими.
Брюс Уілліс та Деймон Вейянс грають кинутого життям детектива та списаного футбольного захисника, які твердо вирішили добитися свого.
Знайомий Уілліса підкинув йому завдання захистити одну стриптизерку (Беррі) від небезпеки, але після цього він сам загинув у вибуху. Стриптизерку, хлопцем якої був Вейянс, убила мафія. Обоє хлопців повинні з'ясувати, до якої халепи вони втрапили.
Коли справа приймає крутих обертів, вони також стають крутішими. Їхній гумор - також. Вони вступили до гри. Вони повинні зрівняти рахунок: ризик зростає, удари стають сильнішими, а негідники - мертвішими.
Отче Стю (2022)
Father Stu
16+| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 798 260 $ |
| Касові збори в США: | 21 090 677 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2022 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Розалінд Росс |
Є українське аудіо
Після невдалої боксерської кар’єри й майже смертельної аварії на мотоциклі, а також попри страшний діагноз, чоловік знаходить своє покликання як католицький священник.
Сімейний план (2023)
The Family Plan
16+| Жанр: | екшн комедія пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2023 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Simon Cellan Jones |
Є українське аудіо
Ден Морґан — людина багатогранна: відданий чоловік, люблячий батько, успішний продавець в автосалоні. А ще — колишній найманий убивця. І коли минуле наздоганяє, а сімʼя нічого не підозрює, Ден забирає рідних в автомобільну подорож, не схожу на інші.
Родинний обмін (2023)
Family Switch
7+| Жанр: | комедія фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2023 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | МакДжі |
Є українське аудіо
За кілька днів до Різдва рідкісна подія космічного масштабу змушує батьків помінятися тілами з їхніми дітьми-підлітками… і вдома настає хаос.
65 (2023)
65
12+| Жанр: |
екшн
трилер
пригоди
фантастика
драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 91 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 59 876 251 $ |
| Касові збори в США: | 32 062 904 $ |
| Касові збори в Україні: | 229 229 $ (8 382 583 UAH) топ #1169 |
| Прем'єра в Україні: | 16 березня 2023 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Скотт Бек, Браян Вудс |
Є українське аудіо
Після аварійної посадки астронавт і його пасажирка мають подолати небезпеки доісторичної Землі, щоб знайти єдиний шлях до порятунку.
Пара на свята (2020)
Holidate
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Вайтселл |
Є українське аудіо
Слоан і Джексон ненавидять свята. Вони постійно опиняються під час свят одні, за дитячим столом або на незручному побаченні в сліпу. Та коли ці двоє знайомляться під час одного невеселого Різдва, вони укладають договір про те, щоб бути «святковими плюс один» одне для одного на кожному святкування протягом наступного року. Їхня взаємна нелюбов до свят і впевненість у тому, що їх анітрохи не тягне одне до одного в романтичному плані, роблять Слоан і Джексона досконалою парою на свята. Але кохання має свої плани щодо цієї парочки...
Працівник року (2022)
Employee of the Month
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Касові збори в світі: | 5 685 333 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 вересня 2022 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Жером Коммандер |
Є українське аудіо
Надто старанний інспектор міністерства використовує всі можливі засоби, щоб гарантовати собі роботу на все життя.
Бунтівний місяць. Частина 1: Дитя вогню (2023)
Rebel Moon - Part One: A Child of Fire
13+| Жанр: |
фантастика
екшн
драма
фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2023 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Зак Снайдер |
Є українське аудіо
Коли безжальна армія Материнського Світу починає загрожувати мирному поселенню фермерів на краю галактики, таємнича чужинка стає єдиною надією на порятунок.
Чемпіони (2023)
Champions
13+| Жанр: | комедія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 19 100 576 $ |
| Касові збори в США: | 16 397 335 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2023 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Боббі Фарреллі |
Є українське аудіо
Баскетбольний тренер, якому суд призначив громадські роботи, неохоче починає тренувати команду гравців із порушеннями інтелектуального розвитку.
Гранд реванш (2013)
Grudge Match
16+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 907 260 $ |
| Касові збори в США: | 29 807 260 $ |
| Касові збори в Україні: | 204 689 $ (1 719 607 UAH) топ #1223 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2014 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Пітер Сіґал |
Є українське аудіо
Фільм про двох колишніх боксерів, які вирішили повернутися на ринг заради фінального матчу, що повинен залагодити усі їхні розбіжності та розставити крапки над "і".
Телеведучий: Легенда продовжується (2013)
Anchorman 2: The Legend Continues
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 173 649 015 $ |
| Касові збори в США: | 125 168 368 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2013 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Адам МакКей |
Є українські субтитри
Рон Бургунді і його команда приєднуються до першого цілодобового новинного каналу. Нові виклики змушують їх шукати власний шлях до вершини рейтингів.
Телеведучий (2004)
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 574 188 $ |
| Касові збори в США: | 85 288 303 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 2004 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Адам МакКей |
Є українське аудіо
Сан-Дієґо, 1970-ті роки. Відомий телеведучий і його команда працюють добре, а розважаються ще краще. Але талант нової амбітної репортерки докорінно змінює ситуацію.
Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1998 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Патрік Кінг, Аллен Култер, Майкл Енґлер |
Є українське аудіо
В центрі серіалу - четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Хоббс, Шарлотта Йорк та Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя та
та чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перейшли тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною
та чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перейшли тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною
Флеш (2023)
The Flash
16+| Жанр: |
екшн
фантастика
драма
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 268 533 313 $ |
| Касові збори в США: | 108 133 313 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 червня 2023 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Андрес Мускетті |
Є українське аудіо
Світи зіштовхнуться. Баррі Аллен застосовує свої надздібності для подорожі в минуле, щоб врятувати свою сімʼю і змінити перебіг подій. Проте герой ненароком змінює майбутнє та опиняється у пастці інакшої реальності. Дійсність цього світу виявляється не надто приємною: повертається генерал Зод, який погрожує усе знищити, а супергероїв, до яких можна було б звернутися по допомогу, не існує. Баррі має єдиний шанс – вмовити зовсім іншого Бетмена повернутися з відставки і визволити одного ув'язненого криптоніанця... хоча й не того, кого він розшукує. Щоб врятувати світ і жити у майбутньому, яке знає Баррі, йому потрібно влаштувати гонитву за своє життя. Але чи буде достатньо цієї жертви, щоб повернути все на свої місця?
Лють (2014)
Fury
16+| Жанр: | воєнний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 211 817 906 $ |
| Касові збори в США: | 85 817 906 $ |
| Касові збори в Україні: | 926 895 $ (13 997 041 UAH) топ #421 |
| Прем'єра в Україні: | 29 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Девід Ейр |
Є українське аудіо
Загартований у боях екіпаж танка «Шермен» під командуванням досвідченого командира Вордеді рухається у самісіньке серце нацистської Німеччини. Ворог відступає, але не здається. Сили нерівні і кожен бій може виявитися останнім. Отримавши надскладне завдання, екіпаж «Шермена» має зробити нелегкий вибір: прийняти бій чи рятувати власне життя.
Татусів вікенд (2023)
About My Father
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 29 100 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 475 754 $ |
| Касові збори в США: | 12 089 391 $ |
| Касові збори в Україні: | 184 758 $ (6 756 341 UAH) топ #1272 |
| Прем'єра в Україні: | 1 червня 2023 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Laura Terruso |
Є українське аудіо
Головний герой розповідає своєму батькові — італійському іммігранту Сальво, який ретельно оберігає національні традиції, що він збирається одружитися з американкою. Той наполягає на тому, що вихідні вони мають провести з батьками нареченої.
Це безглузде кохання (2011)
Crazy, Stupid, Love.
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 142 851 197 $ |
| Касові збори в США: | 84 351 197 $ |
| Касові збори в Україні: | 332 929 $ (2 623 327 UAH) топ #939 |
| Прем'єра в Україні: | 22 вересня 2011 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Ґленн Фікарра, Джон Рекуа |
Є українське аудіо
Кел та Емілі одружені вже двадцять років. Вона рішуча і вольова, він - несміливий і безхребетний. Вона - ефектна жінка в повному розквіті сил, він - звичайна офісна "сіра миша" чоловічої статі. Зрештою Емілі все це набридає і в пік "кризи середнього віку" вона вимагає від нього розлучення - вільна Емілі відправляється будувати своє життя, а морально знищений Кел змушений витримувати масні жарти колег і напиватися в барі. Одного вечора його зустрічає там красень і улюбленець жінок Джейкоб - повна протилежність Кела. Слово за слово і Джейкоб вирішує допомогти нещасному - бере його під своє крило, вчить поводитись з жінками, ходити в спортзал і взагалі стежити за своєю зовнішністю, виліплюючи з Кела справжнього плейбоя. Та попри зовнішні зміни Кел досі любить Емілі, яку до того ж часто бачить, бо у їхнього спільного сина розпочинаються підліткові проблеми з жіночою статтю - малий закохується в свою няню. Тепер для Кела настає час пустити свої нові знання і вміння в дію...
Фокус (2015)
Focus
18+| Жанр: | романтичний комедія драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 100 000 $ |
| Касові збори в світі: | 159 062 963 $ |
| Касові збори в США: | 53 862 963 $ |
| Прем'єра в Україні: | 26 лютого 2015 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ґленн Фікарра, Джон Рекуа |
Є українське аудіо
Якщо ти грабіжник, такий собі сучасний Клайд, то чому б не зробити зі своєї дівчини Бонні? Це ж так романтично разом виносити мішки з баксами з пограбованих банків. Нікі та Джес саме така пара. Але згодом романтика заважає бізнесу закоханих і їх починають переслідувати невдачі не тільки у стосунках...
Шпигунка (2015)
Spy
18+| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 65 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 235 666 219 $ |
| Касові збори в США: | 110 825 712 $ |
| Касові збори в Україні: | 885 359 $ (19 455 982 UAH) топ #437 |
| Прем'єра в Україні: | 4 червня 2015 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Пол Фіґ |
Є українське аудіо
Сьюзан Купер – скромна кабінетна працівниця аналітичного відділу ЦРУ та неоспівана героїня, яка стоїть за найнебезпечнішими операціями Агентства. Проте, коли її напарник зникає, а іншого провідного агента викрито, вона добровільно бере на себе супер-таємну місію, щоб потрапити у середовище торговця смертельною зброєю та запобігти світовій катастрофі.
Родина за хвилину (2018)
Instant Family
12+| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 347 216 $ |
| Касові збори в США: | 67 363 237 $ |
| Касові збори в Україні: | 750 020 $ (20 176 513 UAH) топ #516 |
| Прем'єра в Україні: | 24 січня 2019 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Шон Андерс |
Є українське аудіо
Пара спеціалістів із ремонту будинків упевнені, що впораються зі своїм останнім проєктом: усиновленням трьох сиріт. Проте на дружню родину ця компанія зовсім не схожа.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: