Трикутник смутку (2022)
Triangle of Sadness
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Швеція
Німеччина
Мексика
Франція Туреччина Данія США Швейцарія Греція |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 884 151 $ |
| Касові збори в США: | 4 608 096 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2022 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Рубен Остлунд |
Є українське аудіо
Головні герої – пара моделей, що вирушають у розкішну подорож на яхті. Коли судно тоне, хлопець і дівчина опиняються на безлюдному острові в оточенні мільярдерів та прибиральниці. З усіх пасажирів лише прибиральниця знає, як ловити рибу, а отже — як вижити за обставин, що склалися. Одним з персонажів - російських олігарх.
Дівчина з голкою (2024)
The Girl with the Needle
16+| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Данія Польща Швеція |
| Касові збори в світі: | 486 764 $ |
| Касові збори в США: | 112 199 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 2024 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Маґнус фон Горн |
Копенгаген кінця 1910-х років. На Заході триває Перша світова війна, але життя в Данії також є щоденною боротьбою за виживання. На одній з найбільших фабрик Кароліне (Вік Кармен Сонне) разом з сотнями інших жінок шиє військові мундири. Її чоловік давно зник на фронті, і вона не може дозволити собі винаймати квартиру, в якій вони жили раніше. Коли темноволоса швачка вступає в роман зі спадкоємцем фабрики та вагітніє від нього, вона постає перед низкою важких моральних виборів.
Найгірша людина у світі (2021)
The Worst Person in the World
18+| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Франція Швеція Данія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 374 010 $ |
| Касові збори в США: | 3 034 775 $ |
| Касові збори в Україні: | 19 732 $ (721 571 UAH) топ #2320 |
| Прем'єра в Україні: | 14 липня 2022 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Йоакім Трієр |
Є українське аудіо
Джулі виповнюється тридцять, і її життя — суцільний екзистенційний безлад. Її таланти змарновано, а її хлопець — успішний художник-графік — наполягає на тому, що час стати більш розсудливою. На одній з вечірок вона зустрічає чарівного молодого чоловіка. Сподіваючись на нові життєві перспективи, жінка кидається у вир нових стосунків та кохання.
Учень. Історія Трампа (2024)
The Apprentice
16+| Жанр: | біографія історичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: |
Канада
Данія
Ірландія
США
Велика Британія Швеція |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 12 126 250 $ |
| Касові збори в США: | 4 001 904 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Алі Аббасі |
Є українське аудіо
Нью-Йорк, 70-80-ті роки минулого століття. Дональд - амбітний син “короля нетрів” Френка Трампа, наймає одіозного адвоката Роя Кона. Молодий Трамп хоче не тільки врятувати імперію батька, а й побудувати власну. І містер Кон навчить свого учня “головним принципам” політичного життя: атакуй, нічого не визнавай і завжди перемагай, за будь-яку ціну.
Тумбад (2018)
Tumbbad
16+| Жанр: | фентезі трилер жахи драма |
|---|---|
| Країни: | Індія Швеція |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Rahi Anil Barve, Ананд Ганді, Adesh Prasad |
Гидка сестра (2025)
The Ugly Stepsister
18+| Жанр: | жахи комедія драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Данія Польща Швеція |
| Бюджет: | 4 250 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 610 121 $ |
| Касові збори в США: | 308 555 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 липня 2025 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Емілі Бліхфельдт |
Є українське аудіо
У світі, де краса — не дар, а жорстокий бізнес, бал перетворюється на аукціон досконалості, а принц — на нагороду за найідеальнішу оболонку. Ельвіра, зведена сестра чарівної Попелюшки, готова на все, аби стати королевою балу та заволодіти бажаною туфелькою.
Скрегіт (2022)
Hatching
18+| Жанр: | жахи фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія Швеція Норвегія Бельгія |
| Бюджет: | 3 954 376 $ |
| Касові збори в світі: | 395 318 $ |
| Касові збори в США: | 180 413 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2022 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Hanna Bergholm |
Є українське аудіо
12-річна Тінья займається гімнастикою і всіляко намагається догодити стурбованій іміджем матері — досягти висот у спорті та бути ідеальною дочкою. Якось після низки неприємних подій дівчинка знаходить кинуте, як вона думала, пташине яйце, і вирішує не дати йому загинути та забирає додому. Знахідка досягає неймовірних розмірів, і невдовзі з яйця вилуплюється невідоме звірятко.
Святий павук (2022)
Holy Spider
18+| Жанр: |
трилер
драма
кримінальний
жахи
детектив |
|---|---|
| Країни: |
Данія
Німеччина
Швеція
Франція
Йорданія |
| Касові збори в світі: | 935 897 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2022 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Алі Аббасі |
Моторошний фільм Алі Аббасі заснований на реальній історії будівельника (Мехді Баджестані), який у 2000 і 2001 роках убив 16 секс-працівниць у священному іранському місті Мешхед.
Акторка Зар Амір Ебрагімі, лауреатка премії за найкращу жіночу роль у Каннах, виконала роль безстрашної журналістки, яка береться розслідувати злочини.
Фільм стає в один ряд з "Мовчанням ягнят" та іншими відомими драмами про серійних вбивць.
Акторка Зар Амір Ебрагімі, лауреатка премії за найкращу жіночу роль у Каннах, виконала роль безстрашної журналістки, яка береться розслідувати злочини.
Фільм стає в один ряд з "Мовчанням ягнят" та іншими відомими драмами про серійних вбивць.
Трилер: Жорстокий фільм (1973)
Thriller: A Cruel Picture
18+| Жанр: |
екшн
трилер
кримінальний
жахи
драма |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1973 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Бо Арне Вибениус |
Юна дівчина, що насильно стала повією, витончено мстить людям, що розтлили її душу і надругалися над її тілом.
Поселенці (2023)
The Settlers
16+| Жанр: | драма кримінальний вестерн історичний |
|---|---|
| Країни: |
Чилі
Аргентина
Велика Британія
Тайвань
Німеччина Швеція Франція Данія |
| Касові збори в світі: | 113 466 $ |
| Касові збори в США: | 46 035 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 липня 2024 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Felipe Gálvez Haberle |
Є українське аудіо
Чилі, початок 20 століття. Багатий землевласник відправляє трьох вершників розмітити кордони його володінь на Вогняній Землі. Але зовсім скоро експедиція обертається кривавою бійнею. Тоді юний стрілець Сегундо, який супроводжує британського солдата й американського найманця, розуміє, що справжня мета їхньої подорожі набагато жорстокіша та страшніша.
Evil (2023)
Evil
12+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Erik Leijonborg, Daniel di Grado |
Дівчина, яка грала з вогнем (2009)
The Girl Who Played with Fire
18+| Жанр: |
драма
екшн
трилер
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Швеція Данія Німеччина |
| Бюджет: | 4 422 952 $ |
| Касові збори в світі: | 66 995 253 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2009 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Деніел Альфредсон |
Є українське аудіо
Пізно увечері в своїй квартирі застрелені журналіст і його подруга — люди, що вивчали канали постачання до Швеції секс-рабинь зі Східної Європи. Серед клієнтів малошанованого бізнесу помічені представники владних структур. Здається очевидним, кому була вигідна смерть цих двох. Мікаел Блумквіст починає власне розслідування загибелі своїх колег і друзів і раптом дізнається, що у вбивстві підозрюють його давню знайому Лісбет Саландер, найдивнішу дівчину в світі, схильну грати з вогнем — наприклад, заливати його бензином. По всій Швеції іде полювання на "вбивцю- психопатку", але Лісбет не боїться кинути виклик кому завгодно — і мафії, і суспільним структурам, і самій смерті.
Дівчина з тату дракона (2009)
The Girl with the Dragon Tattoo
18+| Жанр: | драма трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Швеція Данія Німеччина Норвегія |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 104 345 682 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 січня 2011 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Нільс Арден Оплев |
Є українське аудіо
Мікаель Блумквіст — талановитий журналіст, який вірою і правдою добивається справедливості в найскандальніших справах, — несподівано терпить фіаско в своїй діяльності, внаслідок чого вимушений відбути термін позбавлення волі...
Дівчина, яка руйнувала повітряні замки (2009)
The Girl Who Kicked the Hornet's Nest
16+| Жанр: |
екшн
трилер
драма
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Швеція Данія Німеччина |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 498 108 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2009 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Деніел Альфредсон |
Є українське аудіо
Лісбет Саландер знаходиться під невсипущим спостереженням у відділенні інтенсивної терапії шведської міської лікарні. Вона бореться за життя і не лише у фізичному сенсі: коли вона відчує себе досить добре, їй належить з'явитися перед судом по звинуваченню у трьох вбивствах і в замаху ще на одне. За допомогою свого друга, журналіста Мікаеля Блумквіста, вона повинна буде довести свою невинність і упізнати підкупних політиканів, через зловживання яких страждають прості люди. А зі свого боку вона готується помститися людині, яка намагалася її вбити і урядовим установам, які майже зруйнували її життя. Колись, вона була жертвою. Тепер Лісбет Саландер готова відповісти ударом на удар.
Millennium (2010)
Millennium
18+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
детектив
трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Швеція |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 2010 |
| Тривалість: | 540 хвилин (09:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Деніел Альфредсон, Нільс Арден Оплев |
Ягня (2021)
Lamb
16+| Жанр: | драма фентезі детектив жахи |
|---|---|
| Країни: | Ісландія Швеція Польща |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 785 459 $ |
| Касові збори в США: | 2 676 410 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Valdimar Jóhannsson |
Є українське аудіо
У центрі сюжету – пара ісландців, Інґвар і Марія, які живуть на мальовничій, але віддаленій фермі, де тримають отару овець. Якось вони знаходять таємниче немовля і вирішують залишити дитину собі, виростити її як свою рідну. Те, що приносить їм неабияку радість, приховує за собою трагічні наслідки...
Впусти мене (2008)
Let the Right One In
18+| Жанр: | жахи драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Швеція Німеччина |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 785 801 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2008 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Томас Альфредсон |
Є українське аудіо
Дванадцятирічний Оскар живе в невеликому селі недалеко від Стокгольма. Вдень він піддається кепкуванням і терпляче зносить принизливі стусани і ляпаси, зате вночі він мріє про помсту. Оскар, що виховувався без батька, вислизнувши від нагляду матері, у фарбах описує в зошиті винахідливі і безжалісні вбивства його кривдників. На папері він зв'язує людей, ламає їм шиї і висмоктує з них кров.
Ще він тренується метати ножі на задньому дворі. Але одного разу вночі він знайомиться з дівчиною на ім'я Елі. Вона його нова сусідка.
Ще він тренується метати ножі на задньому дворі. Але одного разу вночі він знайомиться з дівчиною на ім'я Елі. Вона його нова сусідка.
Дівчина з тату дракона (2011)
The Girl with the Dragon Tattoo
18+| Жанр: | трилер драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США Швеція |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 232 617 430 $ |
| Касові збори в США: | 102 515 793 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 031 005 $ (8 180 911 UAH) топ #368 |
| Прем'єра в Україні: | 6 січня 2012 |
| Тривалість: | 158 хвилин (02:38) |
| Режисер: | Девід Фінчер |
Є українське аудіо
Сорок років тому Гаррієт Ванґер безслідно зникла на острові, що належить могутньому клану Ванґер. Її тіло так і не було знайдено, але її дядько переконаний, що це вбивство і що вбивця є членом його власної, тісно згуртованою і неблагополучної сім'ї. Він наймає опального журналіста Мікаеля Блумквіста і татуйовану хакершу Лісбет Саландер для проведення розслідування.
Впусти мене (2010)
Let Me In
18+| Жанр: | драма жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Швеція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 145 613 $ |
| Касові збори в США: | 12 134 935 $ |
| Касові збори в Україні: | 41 894 $ (328 372 UAH) топ #2019 |
| Прем'єра в Україні: | 25 листопада 2010 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Метт Рівз |
Є українське аудіо
Дія фільму розвивається в засніженому передмісті Нью-Мехіко, де живе 12-річний хлопчик-вигнанець Оуен. Одного разу в сутінках Оуен знайомиться зі своєю новою сусідкою Еббі, але він навіть не здогадується, що його перша любов, безневинна сусідська дівчина, насправді — вампір...
Ще по одній (2020)
Another Round
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Данія Швеція Нідерланди |
| Бюджет: | 5 150 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 513 317 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2020 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Томас Вінтерберґ |
Є українське аудіо
Четверо друзів, шкільні вчителі, перевіряють теорію: підтримуючи постійний рівень алкоголю в крові, вони покращать своє життя.
Список смертників (2011)
Kill List
18+| Жанр: | жахи трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Австралія Швеція |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 760 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2011 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Бен Вітлі |
Є українські субтитри
Катастрофа, що сталася в столиці України, залишила на тілі і в душі колишнього солдата британської армії Джея найважчі шрами. Жорстокість і безжалісність стає новою якістю його особистості. Він, зразковий сім’янин і люблячий батько, стає найманим вбивцею і разом зі своїм новим партнером Галлом відправляється на перше завдання. Поступово страх і параноя занурюють його в самі глибини темряви.
Та, що танцює у темряві (2000)
Dancer in the Dark
16+| Жанр: | драма кримінальний мюзикл |
|---|---|
| Країни: |
Данія
Німеччина
Нідерланди
Франція
Швеція Фінляндія Ісландія Норвегія |
| Бюджет: | 12 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 031 879 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2000 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Ларс фон Трієр |
Є українське аудіо
А чи знаєте Ви, що таке камера-обскура? Це прірва, яка обриває світ сонячного світла і тіней та вводить в царство похмурої, чорної порожнечі. Відчай, страх, здивування і... надія, адже надія, як відомо, завжди вмирає останньою. Або зовсім не вмирає... І музика, яка звучить звідусіль.
Антихрист (2009)
Antichrist
18+| Жанр: | драма жахи трилер |
|---|---|
| Країни: |
Данія
Німеччина
Франція
Швеція
Італія Польща |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 791 867 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2009 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Ларс фон Трієр |
Є українське аудіо
Молода пара втрачає сина – дворічний хлопчик падає з вікна, коли батьки займаються сексом. Почуття провини буквально зводить з розуму матір дитини, його батько – психотерапевт, намагається допомогти дружині і відвозить її до старого будинку у лісовій гущі. Там герої фільму занурюються у світ дивних символів, в їхнє життя стукають божевілля і насильство. Але навіть найжахливіші страждання чоловіка і жінки не в силах притупити їхнього розкаяння і душевного болю...
Доґвіль (2003)
Dogville
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: |
Нідерланди
Данія
Велика Британія
Франція
Фінляндія Швеція Німеччина |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 244 253 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 травня 2003 |
| Тривалість: | 178 хвилин (02:58) |
| Режисер: | Ларс фон Трієр |
Є українське аудіо
Дія фільму відбувається у 1930-ті роки у США (часи Великої депресії). Режисер використовує надзвичайно мінімальний набір декорацій, щоб висвітлити історію Ґрейс, утікачки від бандитів, котра прибуває до маленького містечка Доґвіль, і знаходить там притулок, за який розплачується фізичною працею.
Сонцестояння (2019)
Midsommar
18+| Жанр: | жахи драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Швеція |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 47 990 722 $ |
| Касові збори в США: | 27 426 361 $ |
| Касові збори в Україні: | 50 847 $ (1 280 709 UAH) топ #1932 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2019 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Арі Астер |
Є українське аудіо
Молода пара вирушає відпочити влітку у Швецію. Попутно вони відвідують давнього приятеля у невеликому селі, де якраз проходить місцевий фестиваль. Однак незабаром з’ясовується, що за святом сонцестояння Мідсоммар ховається загадковий язичницький культ.
Полювання (2012)
The Hunt
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Данія Швеція |
| Бюджет: | 3 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Томас Вінтерберґ |
Є українське аудіо
Після болісного розлучення 40-річний Лукас знаходить нову подругу, нову роботу і прагне відновити стосунки зі своїм сином-підлітком Маркусом. Але йому щось заважає... Щось, здавалося б, незначне. Вигадка. Дрібна брехня. І ось напередодні Різдва, коли падає сніг і запалюються вогні на ялинці, брехня розростається і проникає всюди, як невидимий вірус. Зростає недовіра і Лукас змушений боротися за своє життя і гідність.
Дім, який побудував Джек (2018)
The House That Jack Built
18+| Жанр: |
драма
жахи
кримінальний
трилер
комедія |
|---|---|
| Країни: | Данія Франція Німеччина Швеція |
| Бюджет: | 9 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 257 121 $ |
| Касові збори в США: | 87 008 $ |
| Касові збори в Україні: | 58 904 $ (1 645 112 UAH) топ #1869 |
| Прем'єра в Україні: | 6 грудня 2018 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Режисер: | Ларс фон Трієр |
Є українське аудіо
Історія Джека, неймовірно розумного хлопця, який за 12 років став майстерним серійним вбивцею.
Зло (2003)
Evil
18+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Швеція Данія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 528 245 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2003 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Мікаель Гофстрем |
Стокгольм, 50-і роки минулого століття. Батько 16-літнього Еріка "у виховних цілях" регулярно б'є свого нащадка, що у будь-якій конфліктній ситуації теж завжди готовий пустити в хід кулаки. Після чергової бійки в школі Еріка відправляють у приватну школу-інтернат, де учні старших класів займаються вихованням молодшого покоління. Ерік протистоїть усьому світу, що, здається, всіма силами намагається не дати йому домогтися своєї мети - ученого ступеня. Він не слухає нічиїх рад, і навколишнім це не подобається...
Ліля назавжди (2002)
Lilya 4-ever
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Швеція Данія |
| Бюджет: | 4 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 007 747 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2002 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Лукас Мудіссон |
Фільм - учасник Венеціанського кінофестивалю, 2 номінації на премію "Фелікс", 5 премій "Золотий жук" і номінація, 2 премії Стокгольмського міжнародного фестивалю, 3 премії міжнародного фестивалю в Хіхоні, висунутий на Оскар від Швеції. Саундтрек: Тату, Rammstein, Antiloop, Alphaville. 16-річна Ліля живе в маленькому бідному містечку десь в колишньому Радянському Союзі. Її мати виїхала до Америки з новим коханцем, і Ліля чекає, коли їй пришлють запрошення. Не дочекавшися від матері ні листів, ні грошей, Ліля розуміє, що її кинули.
Лицарі справедливості (2020)
Riders of Justice
16+| Жанр: | екшн комедія драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Данія Швеція |
| Бюджет: | 5 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 141 748 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 лютого 2021 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Андерс Томас Єнсен |
Є українське аудіо
Коли дружина Маркуса гине в залізничній катастрофі, це здається трагічною випадковістю. А якщо це ретельно сплановане вбивство? Військовий, божевільний математик і парочка ґіків об’єднуються, щоб з’ясувати, що сталося насправді.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: