Дівчина з Джерсі (2004)
25 березня 2004 ✓ укр. аудіо
6.2 
7
6.2 7
Сюжет
Несподівано ідеальне життя Оллі Трінке трагічно змінюється – він стає батьком-одинаком і втрачає роботу. Перебравшись до свого батька у передмістя Нью-Джерсі, Оллі увесь вільний час віддає маленькій дочці.Дівчина з Джерсі (2004)
Jersey Girl
16+
25 березня 2004 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Несподівано ідеальне життя Оллі Трінке трагічно змінюється – він стає батьком-одинаком і втрачає роботу. Перебравшись до свого батька у передмістя Нью-Джерсі, Оллі увесь вільний час віддає маленькій дочці.
Свінні Тодд (2007)
3 квітня 2008 ✓ укр. аудіо
7.3 8
7.3 8
Сюжет
Екранізація бродвейської постановки з Джоні Деппом у ролі демонічного перукаря Свінні Тодда з Фліт-Стріт, який перерізував клієнтам горло і віддавав найсмачніші шматочки жертв своїй коханці, що робила з них начинку для пирогів.Свінні Тодд (2007)
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
18+
3 квітня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація бродвейської постановки з Джоні Деппом у ролі демонічного перукаря Свінні Тодда з Фліт-Стріт, який перерізував клієнтам горло і віддавав найсмачніші шматочки жертв своїй коханці, що робила з них начинку для пирогів.
На голці (1996)
2 грудня 2021 ✓ укр. аудіо
8.1 8
8.1 8
Сюжет
У фільмі описується історія чотирьох друзів, яких пов'язує лише загальна залежність від наркотиків, яка доводить кожного окремо до останньої межі. Оповідання ведеться від імені типового «героя нашого часу», молодого шотландця Марка Рентона, що намагається стабільно «зав'язати» і заодно якось влаштуватися в дорослому житті. Паралельно вимальовується коло його друзів і знайомих, таких же нероб, невдах і наркоманів. Несподіване збагачення надає Марку, зрештою, можливість змінити свій життєвий шлях. Незважаючи на безліч сильних натуралістичних сцен, у фільмі багато гумору і неординарних кінематографічних ходів.На голці (1996)
Trainspotting
18+
2 грудня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У фільмі описується історія чотирьох друзів, яких пов'язує лише загальна залежність від наркотиків, яка доводить кожного окремо до останньої межі. Оповідання ведеться від імені типового «героя нашого часу», молодого шотландця Марка Рентона, що намагається стабільно «зав'язати» і заодно якось влаштуватися в дорослому житті. Паралельно вимальовується коло його друзів і знайомих, таких же нероб, невдах і наркоманів. Несподіване збагачення надає Марку, зрештою, можливість змінити свій життєвий шлях. Незважаючи на безліч сильних натуралістичних сцен, у фільмі багато гумору і неординарних кінематографічних ходів.
Мрія Кассандри (2007)
31 жовтня 2007 ✓ укр. аудіо
6.6 7
6.6 7
Сюжет
Історія двох братів, у кожного з яких серйозні проблеми із грошовими боргами. Щоб роздобути грошей, вони, піддавшись на угоди свого дядька, вирішують піти на злочин, але все йде не так, як треба, і брати стають ворогами...Мрія Кассандри (2007)
Cassandra's Dream
16+
31 жовтня 2007 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія двох братів, у кожного з яких серйозні проблеми із грошовими боргами. Щоб роздобути грошей, вони, піддавшись на угоди свого дядька, вирішують піти на злочин, але все йде не так, як треба, і брати стають ворогами...
Отруйний плющ (1992)
8 травня 1992 ✓ укр. аудіо
5.4 6
5.4 6
Сюжет
У привілейованій приватній школі навчаються дві дівчини, яких об'єднує, мабуть, тільки ненависть до всього людства. Одна з них, Сильвія Купер, дочка відомого продюсера, одного разу дзвонить на телеканал, де працює її батько, і повідомляє про те, що в будівлі закладено бомбу. Ця жахлива витівка привертає до Сильвії увагу Айві.Отруйний плющ (1992)
Poison Ivy
18+
8 травня 1992 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У привілейованій приватній школі навчаються дві дівчини, яких об'єднує, мабуть, тільки ненависть до всього людства. Одна з них, Сильвія Купер, дочка відомого продюсера, одного разу дзвонить на телеканал, де працює її батько, і повідомляє про те, що в будівлі закладено бомбу. Ця жахлива витівка привертає до Сильвії увагу Айві.
Легенда Г'ю Ґласса (2015)
28 січня 2016 ✓ укр. аудіо
8.0 9
8.0 9
Сюжет
Легендарний першопрохідець Г'ю Ґлас серйозно поранений у сутичці з ведмедем і залишений вмирати своїми товаришами по експедиції на незвіданих просторах американського Дикого Заходу. У прагненні вижити Ґлас стійко зустрічає негаразди і зраду з боку друга... Його веде сила волі і любов до своєї родини, Г'ю повинен подолати сувору зиму, щоб вижити і помститися.Легенда Г'ю Ґласса (2015)
The Revenant
18+
28 січня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Легендарний першопрохідець Г'ю Ґлас серйозно поранений у сутичці з ведмедем і залишений вмирати своїми товаришами по експедиції на незвіданих просторах американського Дикого Заходу. У прагненні вижити Ґлас стійко зустрічає негаразди і зраду з боку друга... Його веде сила волі і любов до своєї родини, Г'ю повинен подолати сувору зиму, щоб вижити і помститися.
Місто Бога (2002)
30 серпня 2002 ✓ укр. аудіо
8.6 9
8.6 9
Сюжет
Місто Бога – це передмістя Ріо-де-Жанейро. Діти ву таких місцях не знають страху, бо найстрашніше з ними вже трапилося – вони там народилися. Навідуватися сюди не любить навіть поліція, тому тут немає законів і немає вибору, а правила існування встановлюються бандами неповнолітніх наркоторговців.Місто Бога (2002)
City of God
18+
30 серпня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Місто Бога – це передмістя Ріо-де-Жанейро. Діти ву таких місцях не знають страху, бо найстрашніше з ними вже трапилося – вони там народилися. Навідуватися сюди не любить навіть поліція, тому тут немає законів і немає вибору, а правила існування встановлюються бандами неповнолітніх наркоторговців.
Ще по одній (2020)
10 грудня 2020 ✓ укр. аудіо
7.7 7
7.7 7
Сюжет
Четверо друзів, шкільні вчителі, перевіряють теорію: підтримуючи постійний рівень алкоголю в крові, вони покращать своє життя.Ще по одній (2020)
Another Round
16+
10 грудня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Четверо друзів, шкільні вчителі, перевіряють теорію: підтримуючи постійний рівень алкоголю в крові, вони покращать своє життя.
Копи на підхваті (2010)
30 вересня 2010 ✓ укр. аудіо
6.7 6
6.7 6
Сюжет
Нью-йоркські поліцейські Аллен і Террі працюють із паперами і ніколи не виходять з офісу. Проте доля нарешті дає їм шанс зайнятися справжньою поліцейською роботою.Копи на підхваті (2010)
The Other Guys
12+
30 вересня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нью-йоркські поліцейські Аллен і Террі працюють із паперами і ніколи не виходять з офісу. Проте доля нарешті дає їм шанс зайнятися справжньою поліцейською роботою.
Пісня моря (2014)
23 червня 2014 ✓ укр. аудіо
8.0 8
8.0 8
Сюжет
Маленька дівчинка на ім'я Сірша, яка вміє перетворюватися на тюленя, вирушає у подорож разом із братом, аби врятувати світ духів та інших чарівних істот, як і вона.Пісня моря (2014)
Song of the Sea
6+
23 червня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маленька дівчинка на ім'я Сірша, яка вміє перетворюватися на тюленя, вирушає у подорож разом із братом, аби врятувати світ духів та інших чарівних істот, як і вона.
Борат: культурні дослідження Америки на користь славної держави Казахстан (2006)
1 листопада 2006 ✓ укр. аудіо
7.4 7
7.4 7
Сюжет
Фільм є псевдо-документальною-комедією, головною фігурою якого є зіграний Коеном персонаж Борат Сагдієв — казахстанський журналіст, який подорожує по США і зустрічається з різними людьми. Під час перебування в США Борат дивиться епізод телесеріалу «Рятувальники Малібу» (англ. Baywatch), і відразу закохується в Памелу Андерсон. Незабаром до нього доходить звістка про смерть дружини, і Борат купує напіврозвалений фургончик морозивника, на якому їде до Лос-Анджелеса до Памели Андерсон з метою одружитися на ній....Борат: культурні дослідження Америки на користь славної держави Казахстан (2006)
Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan
18+
1 листопада 2006 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм є псевдо-документальною-комедією, головною фігурою якого є зіграний Коеном персонаж Борат Сагдієв — казахстанський журналіст, який подорожує по США і зустрічається з різними людьми. Під час перебування в США Борат дивиться епізод телесеріалу «Рятувальники Малібу» (англ. Baywatch), і відразу закохується в Памелу Андерсон. Незабаром до нього доходить звістка про смерть дружини, і Борат купує напіврозвалений фургончик морозивника, на якому їде до Лос-Анджелеса до Памели Андерсон з метою одружитися на ній....
Щоденник слабака (2010)
19 березня 2010 ✓ укр. аудіо
6.3 7
6.3 7
Сюжет
Екранізація популярної серії книг Джеффа Кінні, оповідає про пригоди цілком собі середнього учня такої ж середньої школи, Ґреґа Геффлі і його найкращого друга Роулі Джефферсона...Щоденник слабака (2010)
Diary of a Wimpy Kid
12+
19 березня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізація популярної серії книг Джеффа Кінні, оповідає про пригоди цілком собі середнього учня такої ж середньої школи, Ґреґа Геффлі і його найкращого друга Роулі Джефферсона...
Том і Джеррі (2021)
25 лютого 2021 ✓ укр. аудіо
5.3 6
5.3 6
Сюжет
Коли Джеррі переїжджає в найдорожчий готель Нью-Йорка напередодні «весілля століття», весільна розпорядниця змушена найняти Тома, щоб здихатись від миші. Та війна між цими двома загрожує знищенням її кар'єри, весілля і, можливо, самого готелю. Але невдовзі постає ще більша проблема: диявольськи амбітний колега планує змову проти них трьох.Том і Джеррі (2021)
Tom and Jerry
2+
25 лютого 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли Джеррі переїжджає в найдорожчий готель Нью-Йорка напередодні «весілля століття», весільна розпорядниця змушена найняти Тома, щоб здихатись від миші. Та війна між цими двома загрожує знищенням її кар'єри, весілля і, можливо, самого готелю. Але невдовзі постає ще більша проблема: диявольськи амбітний колега планує змову проти них трьох.
Це кінець (2013)
19 вересня 2013 ✓ укр. аудіо
6.6 6
6.6 6
Сюжет
Група голлівудських зірок, що зібралися на вечірці, намагається пережити смертоносні катаклізми й особисті конфлікти під час апокаліпсиса.Це кінець (2013)
This Is the End
18+
19 вересня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група голлівудських зірок, що зібралися на вечірці, намагається пережити смертоносні катаклізми й особисті конфлікти під час апокаліпсиса.
Тенет (2020)
26 серпня 2020 ✓ укр. аудіо
7.3 8
7.3 8
Сюжет
Озброєний єдиним словом, Тенет, головний герой бореться за виживання усього світу. Він подорожує оповитим сутінками світом міжнародного шпигунства з єдиною місією, яка розгорнеться за межами реального часу.Тенет (2020)
Tenet
16+
26 серпня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Озброєний єдиним словом, Тенет, головний герой бореться за виживання усього світу. Він подорожує оповитим сутінками світом міжнародного шпигунства з єдиною місією, яка розгорнеться за межами реального часу.
Джунглі (2017)
2 листопада 2017 ✓ укр. аудіо
6.7 7
6.7 7
Сюжет
Група друзів відправляється у подорож амазонськими джунглями з гідом-шахраєм. Однак те, що мало бути захопливою пригодою, перетворюється на жахіття. Йоссі (Деніел Редкліф) залишається наодинці з джунглями і кілька тижнів змушений самотужки виживати у найнебезпечнішому місці планети. Без ножа, мапи і підготовки. Ця історія виживання людини заснована на реальних подіях.Джунглі (2017)
Jungle
16+
2 листопада 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група друзів відправляється у подорож амазонськими джунглями з гідом-шахраєм. Однак те, що мало бути захопливою пригодою, перетворюється на жахіття. Йоссі (Деніел Редкліф) залишається наодинці з джунглями і кілька тижнів змушений самотужки виживати у найнебезпечнішому місці планети. Без ножа, мапи і підготовки. Ця історія виживання людини заснована на реальних подіях.
28 днів потому (2002)
31 жовтня 2002 ✓ укр. аудіо
7.5 7
7.5 7
Сюжет
Група «зелених» екстремістів проникає в центр дослідження приматів і випускає з секретної наукової лабораторії мавпу, заражену вірусом нестримної агресії. Смертельний вірус, що передається через кров за лічені секунди, приводить до миттєвого зараження і, стикаючись з будь-якою живою істотою, перетворює її на кровожерливого монстра. Через 4 тижні вся Англія охоплена страшною епідемією: багато людей евакуювалися, інші шукають безпечні місця, в надії врятуватися. Ті, кому пощастило не заразитися, разом з групою військових ховаються в покинутому будинку. Разом їм належить розібратися в ситуації і спробувати її виправити.28 днів потому (2002)
28 Days Later
16+
31 жовтня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група «зелених» екстремістів проникає в центр дослідження приматів і випускає з секретної наукової лабораторії мавпу, заражену вірусом нестримної агресії. Смертельний вірус, що передається через кров за лічені секунди, приводить до миттєвого зараження і, стикаючись з будь-якою живою істотою, перетворює її на кровожерливого монстра. Через 4 тижні вся Англія охоплена страшною епідемією: багато людей евакуювалися, інші шукають безпечні місця, в надії врятуватися. Ті, кому пощастило не заразитися, разом з групою військових ховаються в покинутому будинку. Разом їм належить розібратися в ситуації і спробувати її виправити.
Місячне сяйво (2016)
13 квітня 2017 ✓ укр. аудіо
7.4 6
7.4 6
Сюжет
Хроніка життя афроамериканця Шарона: дитини, підлітка, а згодом і дорослого чоловіка, що живе в Маямі в період розквіту наркоторгівлі. Переживаючи сімейний крах і конфлікти з однолітками, Шарон перебуває в болісному процесі пошуку та прийняття самого себе.Місячне сяйво (2016)
Moonlight
16+
13 квітня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хроніка життя афроамериканця Шарона: дитини, підлітка, а згодом і дорослого чоловіка, що живе в Маямі в період розквіту наркоторгівлі. Переживаючи сімейний крах і конфлікти з однолітками, Шарон перебуває в болісному процесі пошуку та прийняття самого себе.
Душа (2020)
25 грудня 2020 ✓ укр. аудіо
8.0 9
8.0 9
Сюжет
Шкільний учитель музики Джо Ґарднер марить джазом і найбільше мріє про сцену. Наближається день, коли це станеться, і він зможе проявити свій талант. Але трапляється нещасний випадок. Душа Джо відділяється від тіла і потрапляє у дивне місце.Душа (2020)
Soul
2+
25 грудня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шкільний учитель музики Джо Ґарднер марить джазом і найбільше мріє про сцену. Наближається день, коли це станеться, і він зможе проявити свій талант. Але трапляється нещасний випадок. Душа Джо відділяється від тіла і потрапляє у дивне місце.
Захоплення підземки 123 (2009)
3 вересня 2009 ✓ укр. аудіо
6.4 7
6.4 7
Сюжет
Група злочинців бере в заручники пасажирів потягу нью-йоркського метро, і вести переговори в цій смертельно небезпечній ситуації доводиться диспетчеру.Захоплення підземки 123 (2009)
The Taking of Pelham 1 2 3
16+
3 вересня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група злочинців бере в заручники пасажирів потягу нью-йоркського метро, і вести переговори в цій смертельно небезпечній ситуації доводиться диспетчеру.
Прочитати та спалити (2008)
2 жовтня 2008 ✓ укр. аудіо
7.0 8
7.0 8
Сюжет
Звільнений аналітик ЦРУ спивається і пише спогади. Записи викрадає його дружина, і в результаті вони потрапляють до рук працівників фітнес-центру Лінди і Чеда. Колеги швидко збагнули, скільки коштують папери, але не знали, що такі знахідки приносять лише неприємності.Прочитати та спалити (2008)
Burn After Reading
16+
2 жовтня 2008 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звільнений аналітик ЦРУ спивається і пише спогади. Записи викрадає його дружина, і в результаті вони потрапляють до рук працівників фітнес-центру Лінди і Чеда. Колеги швидко збагнули, скільки коштують папери, але не знали, що такі знахідки приносять лише неприємності.
13 (2010)
21 жовтня 2010 ✓ укр. аудіо
6.0 7
6.0 7
Сюжет
Головний герой, молодий і наївний Вінс, випадково дізнається про швидкий спосіб розбагатіти. Легка справа — точно виконати інструкції, які прийдуть поштою в смугастому конверті. Після того, як передбачуваний одержувач листа помирає від серцевого нападу, парубок наважується на авантюру. Він видає себе за покійного, не підозрюючи, що вплутується в смертельно небезпечну гру. У гонитві за легкими грошима герой потрапляє на підпільний тоталізатор з російської рулетки. Йому доведеться спустити курок — з 13 чоловік виживе троє.13 (2010)
13
18+
21 жовтня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой, молодий і наївний Вінс, випадково дізнається про швидкий спосіб розбагатіти. Легка справа — точно виконати інструкції, які прийдуть поштою в смугастому конверті. Після того, як передбачуваний одержувач листа помирає від серцевого нападу, парубок наважується на авантюру. Він видає себе за покійного, не підозрюючи, що вплутується в смертельно небезпечну гру. У гонитві за легкими грошима герой потрапляє на підпільний тоталізатор з російської рулетки. Йому доведеться спустити курок — з 13 чоловік виживе троє.
Хто в домі тато 2 (2017)
7 грудня 2017 ✓ укр. аудіо
6.1 8
6.1 8
Сюжет
Бред і Дасті щасливо жили й виховували дітей, поки в гості не навідалися їхніх батьки: один — брутальний мачо, інший — делікатний джентльмен.Хто в домі тато 2 (2017)
Daddy's Home 2
12+
7 грудня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бред і Дасті щасливо жили й виховували дітей, поки в гості не навідалися їхніх батьки: один — брутальний мачо, інший — делікатний джентльмен.
Хто в домі тато (2015)
7 січня 2016 ✓ укр. аудіо
6.2 8
6.2 8
Сюжет
Вітчим прагне знайти спільну мову з дітьми своєї дружини й запрошує в гості її колишнього чоловіка, справжнього мачо. Знайомство швидко переростає у війну між татусями.Хто в домі тато (2015)
Daddy's Home
12+
7 січня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вітчим прагне знайти спільну мову з дітьми своєї дружини й запрошує в гості її колишнього чоловіка, справжнього мачо. Знайомство швидко переростає у війну між татусями.
Роботи (2005)
10 березня 2005 ✓ укр. аудіо
6.4 8
6.4 8
Сюжет
Уперше вам відкриється повністю вигаданий світ, населений виключно роботами. Як і в світі людей у них є своя соціальна драбина, свої герої та вигнанці. Молодий геніальний винахідник Родні мріє зробити світ роботів кращим і зустрітися зі своїм кумиром Біґ Ботом. А ще йому дуже подобається одна молоденька робот Каппі. Але на шляху всіх його планів стоїть безчесний тиран , який очолив корпорацію Біґ Бота.Роботи (2005)
Robots
6+
10 березня 2005 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Уперше вам відкриється повністю вигаданий світ, населений виключно роботами. Як і в світі людей у них є своя соціальна драбина, свої герої та вигнанці. Молодий геніальний винахідник Родні мріє зробити світ роботів кращим і зустрітися зі своїм кумиром Біґ Ботом. А ще йому дуже подобається одна молоденька робот Каппі. Але на шляху всіх його планів стоїть безчесний тиран , який очолив корпорацію Біґ Бота.
Курча Ціпа (2005)
4 листопада 2005 ✓ укр. аудіо
5.7 7
5.7 7
Сюжет
Після того, як Курча Ципа став причиною жахливої паніки, а він всього лише прийняв жолудь, що впав, за шматочок неба, він вирішує, що б не сталось, відновити свою репутацію. Але тільки події починають розвиватися в потрібному руслі, на голову курчаті звалюється справжній шматочок неба. Тоді Курча і його горе-друзі починають рятувати світ, при цьому прагнучи не викликати у місті нову паніку.Курча Ціпа (2005)
Chicken Little
6+
4 листопада 2005 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того, як Курча Ципа став причиною жахливої паніки, а він всього лише прийняв жолудь, що впав, за шматочок неба, він вирішує, що б не сталось, відновити свою репутацію. Але тільки події починають розвиватися в потрібному руслі, на голову курчаті звалюється справжній шматочок неба. Тоді Курча і його горе-друзі починають рятувати світ, при цьому прагнучи не викликати у місті нову паніку.
Голодний кролик атакує (2011)
2 вересня 2011 ✓ укр. аудіо
6.1 7
6.1 7
Сюжет
У фільмі Голодний кролик атакує після того, як дружина головного героя стає жертвою жорстокого злочину, він починає втілювати план помсти кривдникам, починаючи з впровадження в їхню організацію.Голодний кролик атакує (2011)
Seeking Justice
16+
2 вересня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У фільмі Голодний кролик атакує після того, як дружина головного героя стає жертвою жорстокого злочину, він починає втілювати план помсти кривдникам, починаючи з впровадження в їхню організацію.
Сім (1995)
22 вересня 1995 ✓ укр. аудіо
8.6 8
8.6 8
Сюжет
У основі фільму лежить поліцейське розслідування серії кривавих вбивств, здійснених маніяком. Кожне вбивство карає жертву за певні смертні гріхи. У Біблії описано сім таких гріхів, і зупинити страшний ланцюг вбивств під силу тільки ветерану Нью-йоркській поліції і його енергійному молодому напарнику. Захоплюючий сюжет, яскрава акторська гра, натуралізм фільму - все це тримає глядача в напрузі до останнього кадру.Сім (1995)
Se7en
18+
22 вересня 1995 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У основі фільму лежить поліцейське розслідування серії кривавих вбивств, здійснених маніяком. Кожне вбивство карає жертву за певні смертні гріхи. У Біблії описано сім таких гріхів, і зупинити страшний ланцюг вбивств під силу тільки ветерану Нью-йоркській поліції і його енергійному молодому напарнику. Захоплюючий сюжет, яскрава акторська гра, натуралізм фільму - все це тримає глядача в напрузі до останнього кадру.
Три білборди під Еббінґом, Міссурі (2017)
15 березня 2018 ✓ укр. аудіо
8.1 9
8.1 9
Сюжет
У центрі сюжету жінка, яка вийшла на стежку війни з поліцією міста, що відмовилася розслідувати вбивство її дочки.Три білборди під Еббінґом, Міссурі (2017)
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
18+
15 березня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету жінка, яка вийшла на стежку війни з поліцією міста, що відмовилася розслідувати вбивство її дочки.
Труднощі перекладу (2003)
18 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
7.7 8
7.7 8
Сюжет
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.Труднощі перекладу (2003)
Lost in Translation
16+
18 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Токіо, ніч, фешенебельний бар дорогого готелю ... Тут, рятуючись від безсоння, зустрічаються двоє американців: телевізійний актор Боб Гарріс і симпатична молода жінка Шарлотта. Познайомившись, вони разом вирушають у подорож японською столицею. Під час своєї багатогодинної прогулянки Боб і Шарлотта потрапляють у забавні історії та несподівані перипетії, знайомлячись з місцевими жителями. Життя східного світу відкривається американцям яскравими і незнайомими гранями, допомагає виявити в собі віру у приголомшливі людські можливості. А випадкові зустрічі стають дуже потрібними і важливими для осягнення життя.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: